Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ямайкадағы телефон нөмірлері
Telephone numbers in Jamaica
876 және 658 аймақтық кодтары Солтүстік Америка нөмірлеу жоспары (NANP) бойынша Ямайканың телефондық аймақтық кодтары болып табылады. Ямайка 1936 жылдан бастап АҚШ-қа телефон қызметіне ие болғанмен, АҚШ желісіне тікелей қоңырау шалуға арналған жоғары сыйымдылық байланысы 1962 жылға дейін болған жоқ, ол NANP нөмірлеу жоспарының 809 аймағының бөлігі ретінде жұмыс істеді. 809 коді 1958 жылы Кариб аймағының бір бөлігіне берілді және 1990 жылдары жеке елдерге қызмет көрсету үшін бөлінді. 876 аймақтық коды 1997 жылдың 1 мамырында Ямайка үшін құрылды. 2019 жылы нөмірлеу жоспарының аймағы екінші аймақтық кодты – 658-ді алды, бұл орталық кеңсе кодтарының таусылуын болдырмау үшін қосымша код ретінде енгізілді. Елдегі телефон нөмірлеріне қоңырау шалу үшін телефондық ел коді 1 болып табылады. Басқа NANP мүше аймақтарынан қоңырау шалу үлгісі 1 658/876 NXX XXXX, мұнда 1 – NANP-тың қашықтықтан қоңырау шалу префиксі.
Area codes 876 and 658 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for Jamaica. Having telephone service to the United States as early as 1936, it was not until 1962 that Jamaica had a high capacity link for dial service to the US network, which was operated as part of the NANP numbering plan area 809. 809 was designated for parts of the Caribbean region in 1958, and was divided in the 1990s for service to individual countries. Area code 876 was created on 1 May 1997 for Jamaica. In 2019, the numbering plan area received a second area code, 658, in formation of an overlay to relieve central office code exhaustion. The telephone country code for reaching telephone numbers in the country is 1. From other NANP member regions, the dialing pattern is 1 658/876 NXX XXXX, where 1 is the NANP long distance trunk prefix.
Тарих
1936 жылы AT&T компаниясы Кариб теңізіндегі Пуэрто-Рико, Ямайка және Сальвадорға алғашқы телефон байланысын орнатты. 1958 жылы Бермуд аралдары мен Кариб аралдары Солтүстік Америка телефон нөмірлеу жоспарының бөлігі ретінде 809 аймақтық кодымен үлкен нөмірлеу аймағы (NPA) ретінде белгіленді. Бұл жоспар алғаш рет 1947 жылы Америка телефон және телеграф компаниясы АҚШ және Канададағы тәуелсіз телефон операторларымен бірлесіп жасалған. 1962 жылға дейін Ямайка мен АҚШ арасында тікелей қосылу мүмкіндігі бар, үлкен сыйымдылықтағы теңіз асты телефон кабелі орнатылған жоқ. 1997 жылдың 1 қарашасынан бастап қолданысқа енгізілді. 2016 жылдың 15 қыркүйегінде, Коммуналдық қызметтерді реттеу кеңсесі елдегі орталық кеңсе кодтарының таусылуын болдырмау үшін аймақтық кодты қосымша енгізуге келісім берді. 658 аймақтық коды 2018 жылдың 30 қарашасына жоспарланған, бірақ кейін 2019 жылдың 30 сәуіріне ауыстырылды. Он таңбалы нөмірді теру 2019 жылдың 31 мамырынан бастап қабылданды, ал 30 наурыздан міндетті болды. Алғашқы 658 нөмірлері 2023 жылдың мамыр айында ғана берілді. Елде Cable & Wireless/Liberty Global (FLOW Jamaica деп таныстырылады) және Digicel екі ұялы байланыс операторы қызмет көрсетеді. Елдегі негізгі стационарлық байланыс провайдері FLOW, сондай-ақ Digicel сияқты басқа да кіші стационарлық байланыс операторлары бар.
In 1936, AT&T installed the first telephone service extensions to Puerto Rico, Jamaica, and El Salvador in the Caribbean. In 1958, Bermuda and the Caribbean Islands were designated as a large numbering plan area (NPA) with area code 809 as part of a comprehensive North American telephone numbering plan first defined in 1947 by the American Telephone and Telegraph Company in cooperation with the independent telephone operators in the United States and Canada. It was not until 1962 that a large capacity underseas telephone cable was installed between Jamaica and the United States for dial service. after being extended from 1 November 1997. On 15 September 2016, the Office of Utilities Regulation had approved an area code overlay in relief of central office code exhaustion in the country. Area code 658 was scheduled for service on 30 November 2018. This was subsequently postponed until 30 April 2019. Ten digit dialing was permissive from 31 May, becoming mandatory on 30 March 2019, The first 658 numbers were not assigned until May 2023. The country’s has been served by two mobile operators – Cable & Wireless/Liberty Global (marketed as FLOW Jamaica) and Digicel. The country's main landline provider is FLOW, as well as other smaller landline players like Digicel.
Қалпына келтіру
876 аймақтық коды "бір қоңырау алаяқтығы" деп аталатын телефон алаяқтығының бір түрімен байланысты болды. Алаяқ жәбірленушіге робошалу арқылы немесе осыған ұқсас тәсілдермен, кейде түнгі уақыттың бейшара сағаттарында қоңырау шалып, телефонды көтеріп алғанда дереу қоңырауды тоқтатып, оның қайта қоңырау шалуға тырысатынына үміттенеді. Жәбірленуші осылай істеген жағдайда, айтарлықтай халықаралық қоңырау төлемдері жиналуы мүмкін. Осыған ұқсас алаяқтықтар Гренадада (аймақтық код 473), Антигуада (268), Доминикан Республикасында (809, 829 және 849) және Ұлыбританиялық Виргин аралдарында (284) тіркелген. Ямайкадагы телефон алаяқтығы "Американдық ашкөздік" телесериалының "Ямайка лотереясы алаяқтығы" атты эпизодының негізгі тақырыбы болып табылады.
The 876 area code was linked to a form of telephone fraud known as the "one ring scam". The person perpetuating the scam called the victim via a robodialer or similar means, sometimes at odd hours of the night, then hung up when the phone was answered with the hope that they would be curious enough to call the number back. When the victim did this, substantial international call charges could accrue. Similar scams have been linked to Grenada (area code 473), Antigua (268), the Dominican Republic (809, 829, and 849), and the British Virgin Islands (284). The telephone fraud in Jamaica is a primary topic of the episode "Jamaican Lottery Scam" of the television series American Greed.