Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уичитадағы спорттық нысан, KS
sports venue in Wichita, KS
Эк стадионы – АҚШ, Канзас штаты, Уичита қаласындағы бейсбол стадионы. Ол Уичита мемлекеттік университетінің кампусында, 21-ші көшенің оңтүстік жағында, Хиллсайд пен Оливер арасында орналасқан. Стадион Уичита мемлекеттік университетінің «Шокерс» бейсбол командасының үйі. 1978 жылдан бастап стадион «Шокерс» командасына қарапайым түрінде, ал 1985 жылдан бастап толыққанды стадион ретінде қызмет етіп келеді. «Тайлер Филдтің үйі» деп ресми аталатын Эк стадионы көбінесе «Эк» деп аталады. Алғашқы құрылысынан бері көптеген жаңартулар жасалған стадион қазіргі таңда 7851 орынға ие. Бұл санға жүздеген адамдар сыятын Коулман аутфилд-хилл кірмейді.
Eck Stadium is a baseball stadium in Wichita, Kansas, United States. It is located on the south side of 21st Street between Hillside and Oliver on the campus of Wichita State University in northeast Wichita. The stadium is home of the Wichita State Shockers baseball team. It has played host to the Shockers in rudimentary form since 1978, and as a complete stadium since 1985. Officially called Eck Stadium, Home of Tyler Field it is sometimes informally referred to as Eck. The stadium, which has gone through numerous upgrades since its original completion, currently seats 7,851. This number does not include the Coleman Outfield Hill which can seat hundreds more.
Тарих
1978 жылы Джин Стивенсон «Шокер» бейсбол бағдарламасын қайта жаңғыртқанда, команда маусымның көп бөлігін қалалық МакАдамс Филд стадионында өткізді. Маусымның соңына алты ойын қалғанда, команда кампустағы алғашқы құрылысы – «Шокер Филд» стадионына көшті. Бұл бұрынғы гольф жаттығу алаңының орнына салынған, негізінен AstroTurf жабыны, тізбекті тор және есептегіш тақтадан тұратын қарапайым стадион еді. 1979 жылы шектеулі мөлшерде орындықтар орнатылды. Алғашқы жартылай тұрақты орындықтар 1981 жылы орнатылған 322 орындық трибуна болды. 1985 жылы, «Шокерс» командасының 1982 жылы ұлттық чемпионатқа дейін жеткеніне байланысты, Уичита штаты университеті 700 000 долларға 3044 орындық тұрақты стадион салды. Стадион бейсбол бағдарламасын ерте қолдаған Уичита қалалық автосатушысы Расти Эктің құрметіне «Эк стадионы» деп аталды. Стадиондағы алғашқы ірі жаңарту 1988 жылы жасалды, оған жаңа AstroTurf жабыны, резеңкеленген ескерту жолы және тақта артындағы 292 орындық қосылды. Ойын алаңы Рон мен Линда Тайлердің құрметіне «Тайлер Филд» деп аталды, олар жобаның 425 000 долларын қаржыландырды. Бір жыл өткен соң, «Шокерс» командасы университет тарихындағы кез келген спорт түрінде жеңіске жеткен жалғыз ұлттық командалық титулды жеңіп алды. 1999 жылдың 23 қыркүйегінде «Колеман» компаниясы Уичита штаты университетінің «FutureShox» жобасына 500 000 доллар инвестиция жасады, бұл «Эк стадионы – Тайлер Филдті» елдегі ең жақсы университет бейсбол стадионына айналдыруға бағытталған 7,8 миллион долларлық күш-жігер еді. «Эк стадионының» жақсарту жоспарлары алғаш рет 1998 жылдың 28 қаңтарында жарияланды және 1978 жылдан бері ең табысты университет бейсбол жаттықтырушысы Джин Стивенсонның басшылығымен жаңа деңгейге көтерілді. Жобаның бастапқы кезеңінде бірнеше маңызды демеушілер көмектесті, ал 23 қыркүйекте «Колеман» компаниясы Уичита штатын елдегі ең жақсы бейсбол стадионына ие болу жолындағы жобаны қолдады. 2020 жылғы маусымды бастамас бұрын, «Bombardier Learjet Indoor Practice Facility» жанында жаңа құрылыс салынды. Жаңа ғимаратта бейсбол және софтбол командалары үшін 2500 шаршы фут көлемдегі салмақ залы, сондай-ақ «Уичита штаты» бейсбол командасының киім ауыстыру бөлмесі, спорттық жаттығу бөлмесі, кір жуу бөлмесі және жиналыстар/бейне залдары орналасқан. Жаңа аймақта жаттықтырушылардың кеңселерi, «Шокерс» командасы үшін кәсіби өлшемдегі дугаут, жаяу жүргіншілер алаңы және жаңа билет кеңсесі де бар.
When Gene Stephenson revived the Shocker baseball program in 1978, the team played most of the season at the city owned McAdams Field. With six games left in the season, the team moved to its first on campus facility, Shocker Field. It was a bare bones facility built on a former golf practice course, with little more than an AstroTurf field, a chain link fence and a scoreboard. Limited seating was installed in 1979. The first semi permanent seating was a 322 seat bleacher section installed in 1981. In 1985, building on the momentum from the Shockers advancing all the way to the national championship game in 1982, Wichita State built a permanent 3,044 seat stadium at a cost of $700,000. It was named Eck Stadium after Wichita car dealer Rusty Eck, an early supporter of the baseball program. The stadium's first major renovation came in 1988, with the addition of a new AstroTurf surface, a rubberized warning track and 292 box seats behind the plate. The playing surface was renamed Tyler Field after Ron and Linda Tyler, who funded most of the $425,000 project. A year later, the Shockers won the only team national title by a Shocker team in any sport to date. On Sept. 23, 1999, The Coleman Co. put a $500,000 exclamation point on Wichita State University's Project FutureShox, a $7.8 million effort to make Eck Stadium Home of Tyler Field the premier collegiate baseball facility in the nation. Plans to significantly upgrade Eck Stadium were first announced on Jan. 28, 1998, and were taken to another level with the leadership of Gene Stephenson, the winningest collegiate baseball coach since 1978. Several major contributors stepped forward on the front end of the project, and on Sept. 23, The Coleman Co. accentuated a project that had Wichita State on its way to having the best collegiate baseball facility in the country. Before the start of the 2020 season, a new facility was constructed adjacent to the Bombardier Learjet Indoor Practice Facility. The new facility features a 2,500 square foot weight room for both the baseball and softball teams, and a new Wichita State baseball locker room, athletic training room, laundry facility and meeting/video room. The new area also includes coaches offices, a professional sized dugout for the Shockers, a pedestrian plaza and a new ticket office.
Вирджиния Х. Фарахтың америкалық клубы
Вирджиния Х. Фарахтың «Барлық Америкалық» клубы шамамен 200 жанкүйерді қабылдайды және клубтың тікелей алдындағы веранда деңгейінде 96 жанкүйерге арналған резервтелген орындықтар бар. Вирджиния Х. Фарахтың «Барлық Америкалық» клубының мүшелігіне климатты бақылайтын ішкі жағдайда ойынның тамаша көрінісі, әр ойынға тегін тамақ және сусын, басымдықпен тұрақ және мүшелік бойынша екі жанкүйерге клубқа кіру құқығы кіреді.
The Virginia H. Farah All American Club accommodates nearly 200 fans, and features reserved box seats for up to 96 fans on a veranda level immediately in front of the club. Membership in the Virginia H. Farah All American Club includes an excellent view of the game from the climate controlled interior, complimentary food and beverage each game, priority parking and club admission for two fans per membership.
Кольман төбесі
Коулман төбесінде екі павильон және төбені көркейтін террасалар бар. Павильондарда екі жабық, екі деңгейлі, қатты ағаштан жасалған палубалар және орындықтар сақтауға арналған жайлар бар. Бір павильонда камин орнатылған. Павильондар жанкүйерлерге арналған жалпы орындықтарды ұсынады және арнайы шаралар үшін брондалануы мүмкін. Эк стадионы – Тайлер Филдтің үйі, ондағы аулалық трибуналарда отыратын жанкүйерлер бейсбол ойынын тамашалап, пикник өткізе алады. Коулман компаниясының WSU университетіне жасаған жарты миллион долларлық сыйлығы Shockers командасының әлемдік деңгейдегі бейсбол базасын жақсартады. Бұл жақсартулар аула сыртындағы шөппен жабдықталған орындықтарды толықтырады, сондай-ақ тасты террасалар да қосылды.
The Coleman Hill includes two pavilions and terraces that spruce up the hill. The pavilions feature two covered, split level, hardwood decks with storage for chairs. One pavilion includes a fireplace. The pavilions provide general seating for groups of fans and may be reserved for special events. Fans in the outfield bleachers at Eck Stadium Home of Tyler Field are able to enjoy their baseball and picnics in style. The Coleman Co.'s half million dollar gift to WSU enhances the Shockers' world class collegiate baseball facilities. The improvements complement the grass seating areas that remain beyond the outfield fence, which include the addition of rock terracing.
Тұрақты орындықтар
Эк стадионының ресми орындық саны – 7851. Бұл сан үйдің артындағы креслолы орындықтарды, сондай-ақ оң алаң сызығындағы креслолы орындықтарды және оң алаң сызығы бойындағы металл трибуналарды қамтиды. Үйдің артындағы оқиғаға ең жақын орналасқан көк түсті "қойма орындықтары". Олардан жоғарырақ жасыл және сары орындықтар орналасқан, олар баспалдақтармен және жолмен бөлінген.
The official seating capacity of Eck Stadium is 7,851. This number counts the chairback seats behind home plate, as well as the chairback seats that line the right field line, and the metal grandstands that reside down the right field line as well. Blue "box seats" are closest to the action behind home plate. Followed by green and yellow seats higher up behind them, they are separated by stairs and a walkway.
Ойын алаңы
2020 жылғы маусым басталар алдында, Major Play жасанды газон жаңа, заманауи ойын алаңы ретінде орнатылды. Бұл жұмысты Остин қаласында, Техас штатында орналасқан Hellas Construction компаниясы жасады. Осы компания NFL-дің «Даллас Каубоистері» клубының үй стадионы AT&T стадионы мен «Хьюстон Тексанс» клубының үй стадионы NRG стадионындағы жасанды жабындарды басқарады. Сонымен қатар, ескі табиғи топырақтан жасалған питчинг үйіндісінің орнына жаңа жасанды питчинг үйіндісі және жаңа аутфилд қабырғасы орнатылды. Жаңа алаң 2010 жылғы маусымнан бері Эк стадионында болған ескі AstroTurf алаңын алмастырды. 2009 жылғы маусымға дейін ішкі алаң әр базаның, питчерлер үйіндісінің және үй тақтасының айналасындағы топырақ қалталарымен бірге газоннан тұрды. Шөп нағыз болды және әрқашан жасыл және ұзын болды. Эк стадионы аутфилдінің ұзын шөбімен танымал болды, себебі соққы берушілерге екі базаға жеткен допты алу қиын болды, себебі шөп оң немесе сол жақтан келген доптарды баяулатып жіберді. Алаңның өлшемдері сол және оң жақ алаң сызықтарынан 335 фут, ал ортаға қарай 390 фут. Жел көбінесе оң жақтан сол жаққа соғып, оң қолмен соққы беретін ойыншыларға хоум-ран соғуға көмектеседі. Екі бульпен де тиісінше бірінші және үшінші базалық сызықтар бойында орналасқан. Үшінші базалық сызықтағы бульпенде WSU жаттығулары үшін пайдаланатын соққы беру орындары да бар.
Prior to the start of the 2020 season, Major Play artificial turf, a new, state of the art playing surface, was installed by Austin, Texas, based Hellas Construction, the same company that manages artificial surfaces at AT&T Stadium, home of the NFL's Dallas Cowboys, and NRG Stadium, home of the NFL's Houston Texans. In addition a new artificial pitching mound was installed, replacing the old, natural dirt mound, as well as a new outfield wall. The new surface replaced the old AstroTurf surface that had been at Eck Stadium since the 2010 season. Through the 2009 season, the infield consisted of field turf with dirt pockets surrounding each base, the pitchers mound, and home plate. The grass was real and stayed constantly green and long. Eck was known for its long outfield grass as batters struggled to get doubles, with the grass slowing down balls hit in the right or left field gaps. The dimensions are 335 feet down both left and right field lines and 390 to center. Winds often blow from right field to left aiding right handed batters trying to hit home runs. Both bullpens are located down the foul lines on the respective 1st and 3rd baselines. The third base lines bullpen also contains batting cages WSU uses for practice.