Эдвард Восберг – бұрынғы бейсболшы, 10 жыл мансап иесі. Little League, College World Series және MLB World Series-те ойнаған үш ойыншының бірі. Бейсбол туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық бейсболшы (туған 1961)
American baseball player (born 1961)
Эдвард Джон Восберг (28 қыркүйек 1961 жылы туған) – Мейджор Лигасында 10 жылдық мансабы болған, сол қолмен тастайтын бұрынғы рельефтік питчер (1986, 1990, 1994–1997, 1999–2002). Ол Ұлттық лигада «Сан-Диего Падрес», «Сан-Франциско Гиантс», «Флорида Марлинс», «Аризона Даймондбэкс», «Филадельфия Филлис» және «Монреаль Экспос» командаларында, ал Американдық лигада «Окленд Ас» және «Техас Рейнджерс» командаларында ойнады. Ол Литтл Лига Әлемдік сериясында, Колледж Әлемдік сериясында және Мейджор Лига Әлемдік сериясында ойнаған үш ойыншының бірі (Жейсон Варитек және Майкл Конфорто басқалары), және мұны істеген жалғыз питчер. Ол 1973 жылғы Литтл Лига Әлемдік сериясының финалында Аризона штатының Тусон қаласында бірінші базада ойнады. Ол жартылай финалда Мичиган штатының Бирмингем қаласына қарсы бір соққымен ойнады. Ол 1980 жылы NCAA чемпионы «Аризона» университеті үшін ойнады. Содан кейін ол 1997 жылғы Мейджор Лига Әлемдік сериясында «Флорида Марлинс» командасының құрамында ойнады.
Edward John Vosberg (born September 28, 1961) is a former left handed relief pitcher in Major League Baseball who had a 10 year career (1986, 1990, 1994–1997, 1999–2002). He played with the San Diego Padres, San Francisco Giants, Florida Marlins, Arizona Diamondbacks, Philadelphia Phillies and Montreal Expos in the National League, and the Oakland A's and Texas Rangers in the American League. He is one of only three players (Jason Varitek and Michael Conforto are the others) to play in the Little League World Series, the College World Series, and the Major League World Series, and is the only pitcher to have done so. He played first base for Tucson, Arizona in the 1973 Little League World Series final. He pitched a one hitter in the semifinals against Birmingham, Michigan. He played for the 1980 NCAA champion University of Arizona. He then played for the Florida Marlins in the 1997 Major League World Series.
Мансап
Эд Восберг был выбран клубом «Сан-Диего Падрес» на драфте Главной лиги бейсбола 1983 года в 3-м раунде. Он начал свою профессиональную карьеру в команде «Single A Reno Padres» Калифорнийской лиги. Выступая за «Рено», он показал себя перспективным игроком, одержав 6 побед при 6 поражениях и имея средний показатель заработанных пробежек (ERA) 3.87. После всего 15 игр за «Рено Падрес» он был вызван в команду «Double A Beaumont Golden Gators». Его короткое пребывание там в 1983 году принесло одну игру, в которой он отыграл 7 иннингов без пропущенных пробежек, позволив всего 2 хита, 2 уока и сделав 1 страйкаут. Восберг оставался в «Double A» с «Golden Gators» в течение сезона 1984 года, улучшив свой результат до 13 побед при 11 поражениях с ERA 3.43 и 100 страйкаутов. В 1986 году он был повышен в состав команды «Triple A» — «Las Vegas Stars», где одержал 7 побед при 8 поражениях с ERA 4.72. Он также дебютировал в Главной лиге в 1986 году 18 сентября в возрасте 24 лет. Он сыграл в 5 играх, отыграв 13 иннингов, с результатом 0-1 и ERA 6.59. Он вернулся в «Las Vegas Stars» на сезон 1987 года. В декабре 1988 года он был обменян в «Хьюстон Астрос» на Дэна Уолтерса. Восберг оставался в системе «Астрос» до 1989 года, когда был обменян в «Доджерс» и назначен в команду «Triple A Albuquerque». В 1990 году он стал свободным агентом и подписал контракт с «Сан-Франциско Джайентс». В течение сезона 1990 года Эдвард вернулся на уровень Главной лиги. Он сыграл в 18 играх, отыграв 24 иннинга, с завышенным ERA 5.55. После сезона 1990 года ему предоставили статус свободного агента, и он следующие 4 года провел в младших лигах в организациях «Энджелс», «Маринерс», «Кабс» и «Атлетикс», а также даже играл в Итальянской лиге в 1992 году. В 1994 году он снова вернулся в Главную лигу с «Окленд Атлетикс». Он сыграл в 16 играх с результатом 0-2 и ERA 3.95. После сезона 1994 года Восберг был выбран «Лос-Анджелес Доджерс» на дополнительном драфте Rule 5. Вскоре после этого он был отправлен в младшие лиги, отказался от назначения в младшую лигу и стал свободным агентом. Затем он подписал контракт с младшей лигой с организацией «Рейнджерс». «Рейнджерс» выкупили его контракт, и Восберг снова вернулся в Главную лигу. Он сыграл в 44 играх из буллпена и показал свои лучшие результаты — 5-5 и ERA 3.00. Он вернулся в «Техас Рейнджерс» в 1996 году и провел еще один достойный сезон из буллпена «Рейнджерс», с результатом 1-1 и ERA 3.27, завершив 21 игру. 1997 год был его последним сезоном в качестве игрока «Техас Рейнджерс», он был обменян в «Флорида Марлинс» на Рика Хеллинга. Его общий результат с обеими командами в 1997 году составил 2 победы, 3 поражения, 1 сэйв и ERA 4.42. В качестве члена «Флорида Марлинс» 1997 года Восберг выиграл чемпионское кольцо Мировой серии. Он сыграл в плей-офф и сделал 5 страйкаутов, пропустив 5 хитов и 3 уока. Его ERA в Мировой серии 1997 года составил 6.00. После выступления за «Марлинс» он был обменян в «Сан-Диего Падрес» на игрока младшей лиги Криса Кларка 20 ноября 1997 года. Он пропустил сезон 1998 года из-за травмы и вообще не играл. В возрасте 37 лет Восберг вернулся в Главную лигу и играл за «Сан-Диего Падрес». Его время с «Падрес» было ограничено, и его показатели были ужасными. Его результат с «Падрес» составил 0-0 с ERA 9.72. Он получил травму плеча и был помещен в список травмированных на 15 дней. Через несколько месяцев реабилитации он был отпущен «Падрес» 7 июня 1999 года. Через несколько дней, 18 июня 1999 года, его подписали «Аризона Даймондбэкс». Его показатели улучшились после перехода в «Аризону», с результатом 0-1 и ERA 3.38 в четырех играх. Вся его карьера в «Аризона Даймондбэкс» состояла из этих 4 игр. Он снова был выставлен на обмен. Он вернулся в младшую лигу с еще одной организацией: «Колорадо Рокиз». В возрасте 38 лет «Рокиз» обменяли Восберга в «Филадельфия Филлис» 28 июня 2000 года в рамках условной сделки. Он снова попал в состав команды Главной лиги с «Филлис» в 2000 году. Он сыграл в 31 игре с результатом 1-1 и ERA 4.13. Он играл за «Филлис» в 2001 году и показал свой лучший ERA в своей карьере — 2.84 из буллпена «Филлис». Однако после сезона 2001 года ему снова предоставили статус свободного агента, и его подписали «Монреаль Экспос». Его канадская карьера была недолгой, он сыграл всего в четырех играх и набрал ERA 18.00. 18 апреля 2002 года Восберг отказался от назначения в младшую лигу и снова стал свободным агентом. Он предпринял попытку вернуться в мексиканских лигах в 2006-07 годах в возрасте 45 лет. Восберг был процитирован со словами: «В последние пару лет у меня появилось желание. Когда я ушел на пенсию пять лет назад, я думаю, что все еще мог бы это сделать физически, но морально это такая тяжелая работа. Это отличная жизнь, но это тяжелый труд. Трудно быть вдали от своей семьи. Мне нужны были эти годы, чтобы вернуть любовь к игре и снова выйти на поле». В свои последние сезоны в мексиканских лигах он показал общий результат 7-8 с ERA 4.14.
Ed Vosberg was drafted by the San Diego Padres in the 3rd round of the 1983 MLB draft. He began his professional career with the Single A Reno Padres in the California League. Whilst with Reno he showed promise going 6–6 and sporting a 3.87 earned run average (ERA). After only 15 games with Reno Padres he was called up to the Double A Beaumount Golden Gators. His brief stint there in 1983 yielded one game where he went 7 shutout innings only giving up 2 hits with 2 walks and 1 strikeout. Vosberg stayed in Double A with the Golden Gators for the 1984 season improving to a 13–11 record with an ERA of 3.43 and 100 strikeouts. He was promoted to the Triple A roster in 1986 to the Las Vegas Stars where he went 7–8 with an ERA of 4.72. He also made his major league debut in 1986 on September 18 at the age of 24. He pitched in 5 games in 13 innings going 0–1 with an earned run average of 6.59. He returned to the Las Vegas Stars for the 1987 season. In December 1988, he was traded to the Houston Astros for Dan Walters. Vosberg remained in the Astros' system until 1989 when he was traded to the Dodgers and assigned to Triple A Albuquerque. He became a free agent in 1990 and signed with the San Francisco Giants. During the 1990 season, Edward returned to the major league level. He pitched in 18 games with 24 innings pitched and an inflated 5.55 ERA. He was granted free agency after the 1990 season and spent the next 4 years in the minors with the Angels, Mariners, Cubs, and Athletics organizations and even played in the Italian League in 1992. In 1994, he returned to the majors once again with the Oakland Athletics. He pitched in 16 games with a record of 0–2 and an ERA of 3.95. After the 1994 season, Vosberg was drafted by the Los Angeles Dodgers in the Supplemental Rule 5 draft. He was outrighted to the minors shortly after, refused the Minor League assignment and became a free agent. He then signed a minor league contract with the Rangers organization. The Rangers purchased his contract and Vosberg once again returned to the big leagues. He pitched in 44 games out of the bullpen and put up his best numbers 5–5 and an earned ERA of 3.00. He returned to the Texas Rangers in 1996 and had another respectable season out of the Ranger's bullpen going 1–1 with an ERA of 3.27 and finishing 21 games. 1997 was his final season as a Texas Ranger he was traded to the Florida Marlins for Rick Helling. His overall record with both clubs in 1997 was 2 wins, 3 losses, 1 save and an ERA of 4.42 As a member of the 1997 Florida Marlins, Vosberg won a World Series ring. He pitched in the postseason and had 5 strikeouts, giving up 5 hits and 3 walks. His ERA in the 1997 World Series was 6.00. After his stint with the Marlins, he was traded to the San Diego Padres for minor leaguer Chris Clark on November 20, 1997. He missed the 1998 season due to injury and did not pitch at all. At the age of 37, Vosberg returned to the majors and played with the San Diego Padres. His time with the Padres was limited and his numbers were terrible. His record with the Padres was 0–0 with an ERA of 9.72. He sustained a shoulder injury and was placed on the 15 day disabled list. A few months after rehab, he was released by the Padres on June 7, 1999. He was picked up by the Arizona Diamondbacks a few days later on June 18, 1999. His numbers improved with the move to Arizona, going 0–1 with an ERA of 3.38 in four games. His entire Arizona Diamondback career was those 4 games. He was designated for assignment once more. He returned to the minor league with yet another organization: the Colorado Rockies. At the age of 38, the Rockies traded Vosberg to the Philadelphia Phillies on June 28, 2000, in part of a conditional deal. He once again found his way onto a major league roster with the Phillies in 2000. He went 1–1 in 31 games with an earned run average of 4.13. He played in 2001 with the Phillies and put up his best ERA in his career at a 2.84 clip out of the Phillies’ bullpen. However, once again after the 2001 season he was granted free agency and picked up by the Montreal Expos. His Canadian career was short lived, only pitching in four games and stacking up an ERA of 18.00. On April 18, 2002, Vosberg refused a minor league assignment and became a free agent once more. He made a comeback attempt in the Mexican leagues in 2006–07 at the age of 45. Vosberg was quoted as saying, "The last couple of years I have gotten the itch. When I retired five years ago I think I still could have done it physically, but mentally it is such a grind. It is such a great life, but it is a grind. It is difficult being away from your family. I needed these years to get the love of the game back and get on the field again." In his final seasons in the Mexican leagues he had a combined record of 7–8 with an ERA of 4.14.