Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық әнші
Japanese singer
Киёши Хикава (氷川 きよし) – 1977 жылдың 6 қыркүйегінде Жапонияның Фукуока қаласының Минами-ку ауданында дүниеге келген жапон энка әншісі. Оның нағыз аты – Киёши Ямада (山田 清志). Энка емес музыканы насихаттағанда ол KIYOSHI деген атты қолданады, онда кандзи немесе хирагана орнына латын әліпбиінің үлкен әріптері қолданылады. Оның жазбалар компаниясы – Columbia Music Entertainment, ал агенттігі – Nagara Productions. Хикаваның сахналық есімін Такеши Китано берген.
Kiyoshi Hikawa (氷川 きよし) is a Japanese enka singer who was born on September 6, 1977, in Minami ku, Fukuoka, Japan. His real name is Kiyoshi Yamada (山田 清志) When he is marketing non enka music, he goes by the name KIYOSHI, using capitalized letters of the Roman alphabet, instead of kanji or hiragana. His record company is Columbia Music Entertainment, and his agency is Nagara Productions. He was given his stage name by Takeshi Kitano,
Хикава 2005 жылдың 9 ақпанында «Хацукой Ресша» синглын шығарды. Ол Жапонияның Oricon апталық сингл тізімінде бірінші орынға ие болды. 2006 жылы «Ikken» әнімен 48-ші Жапония жазбалар сыйлығының Гран-при жүлдесін жеңіп алды. 2009 жылдың 4 ақпанында «Rōkyōku Ichidai» синглын шығарды, ол Oricon апталық тізімінде екінші рет бірінші орынға шықты. 2009 жылдың 20 мамырында «Enka Meikyoku Collection 10: Rōkyōku Ichidai» альбомын шығарды, ол Oricon апталық альбомдық тізімінде Eminem-нің «Relapse» альбомынан кейін екінші орынға шықты. 2009 жылдың 19 тамызында «Tokimeki no Rumba» синглын шығарды. Сингл Oricon апталық тізімінде бірінші орынға шықты, ал бірінші аптада шамамен 68 000 дана сатылды, бұл оны Oricon тарихында үш рет бірінші орынға ие болған алғашқы жеке энка әншісі етті. Ол 2009 жылдың 11 қарашасында «Enka Meikyoku Collection 11: Tokimeki no Rumba» альбомын шығарды. Jump Festa 2017 фестивалінде Хикаваның өзінің алғашқы аниме тақырып әнін, «Dragon Ball Super» анимесінің екінші ашылу әнін – «Genkai Toppa x Survivor» әнін орындайтыны жарияланды. Әннің авторы – Такафуми Ивасаки, ал сөзін Юкинодзё Мори жазған. 2022 жылдың 21 қаңтарында Хикава өзінің компаниясының веб-сайты арқылы 2022 жылдың 31 желтоқсанынан бастап әншілік қызметін уақытша тоқтататынын хабарлады.
Hikawa released the single "Hatsukoi Ressha" on February 9, 2005. It became his first number one single on the Japanese Oricon weekly single charts. In 2006, he won the grand prix award by his song "Ikken" at the 48th Japan Record Awards. On February 4, 2009, he released single "Rōkyōku Ichidai", which became his second number one single on the Oricon weekly charts. On May 20, 2009, he released album Enka Meikyoku Collection 10: Rōkyōku Ichidai, which debuted at No. 2 on the Oricon weekly album charts only behind Eminem's album Relapse. He released his second single of the year, "Tokimeki no Rumba", on August 19, 2009. The single debuted at No. 1 on the Oricon weekly charts with the first week sales of about 68,000 copies, making him the first solo enka singer to make three number one singles in Oricon history. He released album Enka Meikyoku Collection 11: Tokimeki no Rumba on November 11, 2009. At Jump Festa 2017, it was announced that Hikawa would sing his first anime theme song, which was Dragon Ball Supers second opening theme, "Genkai Toppa x Survivor". It was composed by Takafumi Iwasaki and the lyrics were written by Yukinojo Mori. On January 21, 2022, Hikawa announced through his firm's website that he would temporarily suspend his singer activities from December 31, 2022.
Сипаттамалары
Хикава жас және егде жастағы адамдардың арасында бірдей танымал. Жапонияда энканың танымал болуы төмендеп бара жатқандықтан, Хикава дәстүрлі түрде тыңдамайтын 20 жастағы жастар арасында оны танымал етуге үлкен үлес қосты. Хикава көбінесе трендтік, күнделікті киімдерді таңдайды, бірақ кейде энка әншілері киетін дәстүрлі кимоно да киеді. 2019 жылдан бері Хикава сахнада да, сахнадан тыс жерде де еркек және әйел киімдерін киіп жүр, ал 2020 жылы өзін "жыныссыз" деп жариялады. Сол жылы ол Қызыл (әйелдер) немесе Ақ (ерлер) командасына бөлінбей, "Коухаку" кешінде тарихи өнер көрсетті.
Hikawa is popular with young and old people alike. Although enka is in a downward trend in Japan, Hikawa is responsible for popularizing enka amongst the 20s demographic, who traditionally do not listen to it. Hikawa usually dresses in trendy casual clothes, sometimes appearing in the more traditional kimono normally worn by enka singers. Since 2019, Hikawa has begun dressing in both masculine and feminine fashion on stage and off, coming out as "genderless" in 2020. That same year, he made history by performing on Kouhaku without being assigned to either the Red (female) or White (male) team.
Дүниежүзілік әсер ету
Хикава әлемді аралап, оның ішінде АҚШ-қа да сапар шекті. 2003 жылы ол Гавайидегі бір апталық Алоха фестивалінде құрметті қонақ ретінде болды, онда ол Жапониядағы түрлі хула халауларымен бірге шеруге қатысты және аптаның соңында концерт берді.
Hikawa has traveled around the world, including to the United States. In 2003, he was the guest of honor at Hawaii's week long Aloha Festival, where he participated in a parade with various Japan based hula halau, and ended the week with a concert.