Уве Крупп – неміс хоккейшісі, Германия құрамасының бұрынғы жаттықтырушысы. Стэнли кубогының жеңімпазы, NHL All-Star ойыншысы. Биографиясы мен жетістіктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс хоккейшісі (1965 жылы туған)
German ice hockey player (born 1965)
Уве Герд Крупп (24 маусым 1965 жылы туған) – неміс кәсіби хоккейшісі, қорғаушы және Германия ұлттық хоккей құрамасының бұрынғы жаттықтырушысы. Ол барлық уақыттағы ең ұлы неміс хоккейшілерінің бірі саналады. Стэнли кубогын жеңген екінші неміс және Ұлттық хоккей лигасының (NHL) жұлдыздар ойынында ойнаған екінші неміс кәсіби хоккейшісі болды. Крупп Германияда өскен, ал тәжірибелі маман ретінде Солтүстік Америкаға келді. 1996 жылғы Стэнли кубогы финалының төртінші ойынындағы үш еселенген қосымша уақытта «Флорида Пантерс» командасына қарсы жеңіс голын соқты. Қызметтен шыққаннан кейін «Кёльнер Хайе» клубының бас жаттықтырушысы болды. Оның ұлы Бьёрн Крупп – кәсіби хоккейші. Крупп 2017 жылы Халықаралық Мұз Хоккей Федерациясының (IIHF) Даңқ залына және Германияның Мұз Хоккей Даңқ залына енгізілді.
Uwe Gerd Krupp (born 24 June 1965) is a German former professional hockey defenceman and former coach of the German national ice hockey team. Widely considered one of the greatest German players of all time, he was the second German born player to win the Stanley Cup, and the second German born professional to play in an National Hockey League All Star Game. Krupp spent his formative years in Germany, and arrived in North America as a young but experienced professional. Krupp scored the Stanley Cup clinching goal in triple overtime of Game 4 of the 1996 Stanley Cup Finals against the Florida Panthers. In retirement, Krupp was head coach of Kölner Haie. His son Björn Krupp is a professional ice hockey player. Krupp was inducted into the IIHF Hall of Fame in 2017, and inducted into the German Ice Hockey Hall of Fame.
Ойын мансабы
Кёльн қаласының тумаларының санаулы бірі, ол Германия хоккей лигасындағы «Кёльнер Хайе» клубы үшін ойнады. Круппты 1983 жылғы НХЛ драфтында 214-ші нөмірмен таңдаған «Буффало Сэйбрс» клубының бас жаттықтырушысы және бас менеджері Скотти Боуман байқап алды. 1986 жылы «Кёльнер Хайе» Германия чемпионатында жеңіске жеткеннен кейін, команда Круппты НХЛ-де ойнауға мүмкіндік беру үшін босатты. Ол НХЛ-дегі алғашқы ойынын «Монреаль Канадиенс» клубына қарсы өткізді, бірақ маусымның қалған бөлігін Америка хоккей лигасының «Рочестер Американс» клубында өткізді, онда ол Кальдер кубогын жеңген команданың құрамында болды. Крупп 1989-90 маусымда «Питтсбург Пингвинс» клубына қарсы өткен «Буффало» клубының соңғы ойынында қосымша уақытта гол соқты, бұл «Пингвинс» клубын плей-оффқа қатысудан шығарып, «Нью-Йорк Айлендерс» клубына жол ашты, ол «Филадельфия Флайерс» клубын жеңді. Крупп жыл сайын «Сэйбрс» клубындағы ұпайларын арттыра отырып, жылдам және шайбаны жақсы басқаратын қорғаушы ретінде өзін жақсарта берді. 1990-91 маусымда ол НХЛ «All Star» ойынына қатысты, бұл Уолт Ткачуктан кейін екінші неміс туған ойыншы еді. 1991 жылдың 25 қазанында «Сэйбрс» клубы Крупп пен Пьер Туржонды «Нью-Йорк Айлендерс» клубына Пэт Лафонтейн мен Рэнди Вудқа алмастырды. Крупп тез арада «Айлендерс» клубымен үйлесіп кетті, 59 ойында 35 ұпай жинап, Том Курверстен кейін қорғаушылар арасында екінші орынға ие болды. Келесі екі маусымда Крупп «Айлендерс» клубының үздік қорғаушыларының бірі болды, командаға 1993 жылғы плей-оффта Стэнли кубогының чемпионын қорғаған «Питтсбург Пингвинс» клубын жеңуге көмектесті және жақсы бағаланған «Монреаль Канадиенс» клубына қарсы Конференция финалына жетті, бірақ «Айлендерс» жеңіліске ұшырады. 1994 жылдың 28 маусымында «Айлендерс» клубы Круппты және 1994 жылғы драфттағы бірінші раундтағы таңдауын, кейін Уэйд Белак болған ойыншыны, «Квебек Нордикс» клубына Рон Саттерге және Брет Линдросты таңдауға арналған бірінші раундтағы таңдауына алмастырды. 1994-95 маусымында Крупп «Нордикс» клубы үшін 6 гол мен 23 ұпай жинады және команда Денвер қаласына көшіп, «Колорадо Аваланш» болып қайта құрылғаннан кейін командада қалды. 1995-96 маусымында Крупп «Колорадо Аваланш» клубының тарихындағы алғашқы ойында жарақат алды, сол тізедегі ACL, MCL және бүйірлік менискіні жыртып алды; ол тұрақты маусымның соңғы бес ойынына және плей-оффқа оралды, онда ол 22 плей-офф ойынында 16 ұпай жинады. Крупп 1996 жылғы Стэнли кубогы финалында төртінші ойынның үшінші қосымша уақытында жеңіске жетуші гол соқты, Стэнли кубогын жеңген командадағы алғашқы неміс жаттықтырылған ойыншы атанды. Кейін ол «Детройт Ред Уингс» клубымен келісімшарт жасады. Ол 1999-00 және 2000-01 маусымдарының барлығын арқа жарақаттарына байланысты өткірді және жарақат алғанда иттермен жүгіру арқылы клубтың медициналық кеңесіне бағынбағаны үшін «Red Wings» клубынан жалақысыз шеттетілді. Келесі маусымда ол қайтадан ойнауға оралды және 2002 жылы Стэнли кубогын жеңген «Red Wings» клубының құрамында болды. Алайда, ол маусымда жеткілікті ойынға қатыспағандықтан, оның есімі кубокқа жазылмады. «Детройт» клубы кубокты жеңгеннен кейін, Крупп 2002 жылдың 19 шілдесінде «Атланта Трэшерс» клубымен келісімшартқа отырды, команданың қорғау шебіне өлшем, көшбасшылық және тәжірибелі ойыншыны қосу үшін, бірақ зейнеткерлікке шыққанға дейін маусым бойы клуб үшін төрт ойын (2002 жылдың 11 қазаны және 2003 жылдың ақпан айында үш ойын) ойнады. НХЛ карьерасында Крупп 2003 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін «Буффало Сэйбрс», «Нью-Йорк Айлендерс», «Квебек Нордикс / Колорадо Аваланш», «Детройт Ред Уингс» және «Атланта Трэшерс» клубтарында 729 ойын өткізді. 2009 жылдың 23 қарашасында «Колорадо Аваланш» және «Филадельфия Флайерс» клубтары арасындағы ойын алдында Крупп «Аваланш» клубының түлектер қауымдастығының мүшесі атанды. 2017 жылдың 17 қаңтарында Халықаралық шайбалы хоккей федерациясының тарихи комитеті Крупптің 2017 жылғы топтың бір бөлігі ретінде IIHF Даңқ залына енгізілетінін жариялады. Таңдау комитеті былай деп мәлімдеді: «Хоккейдің жоғарғы деңгейінде әсер ету өте қиын, ал «Үлкен алты» елдерінен тыс ойыншылар үшін одан да қиын, себебі медальдар арқылы әсерлі өмірбаян жасау мүмкіндігі айтарлықтай төмендейді. Дегенмен, Германияның ең үздік хоккейшісі Уве Крупп екенін айту оңай. Ол үлкен денелі қорғаушы болғанмен, шайбаны өз аймағынан тұрақты түрде шығаратын шебер конькиші еді».
One of the few natives of Cologne to play for Kölner Haie in the Deutsche Eishockey Liga, Krupp was spotted by Scotty Bowman, the coach and general manager of the Buffalo Sabres, who chose him as the 214th pick in the 1983 NHL Entry Draft. After Kölner Haie won the German Championship in 1986, the team released Krupp to allow him to play in the NHL. He made his NHL debut against the Montreal Canadiens, but spent the latter part of the season with the Rochester Americans of the American Hockey League, where he was a member of the Americans team that won the Calder Cup. Krupp scored an overtime goal in Buffalo's final game the 1989–90 season against the Pittsburgh Penguins that eliminated the Penguins from playoff contention in favour of the New York Islanders, who defeated Philadelphia Flyers. Krupp steadily improved as a mobile, puck moving defenceman, increasing his point totals each year with the Sabres. In the 1990–91 season, he participated in the NHL All Star game, the second German born player to do so after Walt Tkaczuk. On 25 October 1991, the Sabres traded Krupp and Pierre Turgeon to the New York Islanders for Pat LaFontaine and Randy Wood. Krupp quickly settled with the Islanders, finishing second in scoring among defencemen behind Tom Kurvers, with 35 points in 59 games. Krupp spent the next two seasons as one of the Islanders' top defenders, helping the team eliminate the defending Stanley Cup Champions Pittsburgh Penguins in the 1993 playoffs, and reach the Conference Finals against the heavily favoured Montreal Canadiens, which the Islanders lost. On 28 June 1994, the Islanders traded Krupp along with their first round selection in the 1994 entry draft, who would become Wade Belak, to the Quebec Nordiques for Ron Sutter and their own first round pick selection, used to select Brett Lindros. Krupp recorded 6 goals and 23 points for the Nordiques in the lockout shortened 1994–95 season, and remained with the team after they relocated to Denver to become the Colorado Avalanche. In the 1995–96 season, Krupp was injured in the first game in Colorado Avalanche history, tearing the ACL, MCL and lateral meniscus in his left knee; he returned for the final five games of the regular season and playoffs, in which he scored 16 points in 22 playoff games. Krupp scored the winning goal of the 1996 Stanley Cup Finals, in the third overtime period of the fourth game, becoming the first German trained player on a Stanley Cup winning team. He would later sign with the Detroit Red Wings. He missed the entirety of both the 1999–00 and 2000–01 seasons because of a back injury, and was suspended without pay by the Red Wings as he apparently contravened their medical advice by dogsledding while injured. He returned to play the following season and was a member of the Red Wings when they won the Stanley Cup in 2002. However, because he did not appear in enough games in the season, his name was not engraved on the Cup. After Detroit's cup win, Krupp was signed by the Atlanta Thrashers on July 19, 2002, to add size, leadership and veteran experience to the team's blueline, but would only play four games for the club throughout the season (October 11, 2002 and three games in February 2003) before retiring. In his NHL career, Krupp played 729 games for the Buffalo Sabres, New York Islanders, Quebec Nordiques/Colorado Avalanche, Detroit Red Wings and Atlanta Thrashers before his retirement in 2003. On 23 November 2009, before a game between the Colorado Avalanche and the Philadelphia Flyers, Krupp was named a member of the Avalanche Alumni Association. On January 17, 2017, the International Ice Hockey Federation's Historical Committee announced Krupp would be inducted into the IIHF Hall of Fame as part of the class of 2017. The selection committee stated:"It’s difficult enough making an impact at the top levels of hockey, but it is doubly so for players outside the “Big Six,” because their chances of crafting an impressive resume through medals is greatly diminished. Yet it is easy to name Uwe Krupp as the finest hockey player Germany has ever produced. A defenceman of imposing size, he was nevertheless a fluid skater who brought the puck out of his zone with consistency."
Жаттықтырушылық мансап
Зейнетақысын жариялағаннан кейін Крупп Атланта Дулут Айс Хоукс жастар командасының бапкері болды. Ол сондай-ақ TPH Thunder AAA хоккей клубында бапкерлік қызмет атқарды. Бұл ұзаққа созылмады, себебі ол Германияның жастар құрамасының көмекші бапкері болып тағайындалды. 2005 жылы Грег Посс басшылығымен ересектер құрамасының көмекші бапкері болып тағайындалды. Содан кейін, Торино Олимпиадасына дейін, Крупп 2005 жылдың 15 желтоқсанында Германияның ұлттық хоккей құрамасының бапкері болды, Посс отставкаға кеткеннен кейін. Посс неміс БАҚ-ының қысымына көніп отставкаға шықты. Крупп неміс БАҚ-ы Посске лайықты мүмкіндік бермеді деп ойлады, оның Солтүстік Америкадан екенін сылтау етіп, Посске табысқа жетуге кедергі келтірді. Крупп Германия құрамасын 2006 жылғы Турин Олимпиадасында 10-орынға жеткізді. 2006 жылғы Әлем Чемпионатының "B" тобына дайындық кезінде ол құрамда үлкен өзгерістер жасады. Неміс басылымдарының күшті сын-ескертпеулеріне қарамастан, Крупп жас ойыншылардан команда құрды, Торино командасының жеті ойыншысын және Германия лигасының үздік мергенін қалдырды. Команданы жастарға бағыттап, ол "B" тобынан шыққан жастар құрамасының жетекшілерін таңдады, олар Германияны Израиль, Венгрия, Ұлыбритания, Жапония және Франциядан асырып өтті. Орташа жасы 22 жасқа жуық болған немістер "A" тобына өту үшін төрт ойында қарсыластарын 35–4 есебімен жеңді. 2010 жылғы Ванкувер Олимпиадасында немістер жеңіске жетпеді, бірақ бірнеше айдан кейін қайтадан жақсы нәтиже көрсетті. 2010 жылғы Әлем Чемпионатында Крупп Германия құрамасын жартылай финалға жеткізді, бұл 1976 жылғы Олимпиадада қола жүлде алғаннан бергі Германияның халықаралық турнирдегі ең жақсы көрсеткіші болды. Ол 2011 жылдың қарашасына дейін қызметте болды. Осы еңбегі үшін ол Xaver Unsinn Trophy сыйлығымен марапатталды. Оның басшылығымен Германия құрамасы 2009 және 2010 жылдары Германия кубогын жеңіп алды. Крупп туған қаласы Кёльнер Хайе клубына оралды және 2011 жылдың 1 шілдесінен бастап бас бапкер болып жұмыс істеді. Haie клубының ойыншыларының бірі оның ұлы Бьёрн Крупп болды. Крупп 2012–13 маусымының ең жақсы DEL бапкері атанды және 2013 жылдың қазан айында 2017 жылға дейін келісімшартты ұзартты. Оның басшылығымен команда 2013 және 2014 жылдары екі рет DEL финалдарына өтті. 2014 жылдың 10 қазанында Крупп, оның көмекшілері Брайан МакКатчон және Рон Паско, сондай-ақ бас менеджер Лэнс Нетери жұмыстан босатылды. Kölner Haie компаниясының бас директоры Питер Шёнбергер командаға жаңа бағыт қажет екенін мәлімдеді. Крупп 2014 жылдың желтоқсанында Берлиндегі Eisbären клубының бас бапкері болды. Ол команданы 2017 жылы плей-оффтың жартылай финалына, ал 2018 жылы финалға жеткізді. 2017–18 маусымы аяқталғаннан кейін Крупп Eisbären ұйымымен келісімді бұзды және 2018 жылдың 2 мамырында HC Sparta Praha чех клубының бас бапкері болып тағайындалды. 2020 жылдың қаңтар айының соңында ол қызметтен босатылды. Сол кезде команда Экстралига турнирінде үшінші орында тұрды, бірақ соңғы алты ойында тек екі ұпай ғана жинады. 2019–20 маусымының басында Sparta Экстралиганың көшбасшысы болған. 2020 жылдың 24 ақпанында ол екінші рет бас бапкер ретінде Kölner Haie клубына оралды.
After announcing his retirement Krupp coached the Atlanta Duluth Ice Hawks youth team. He also served as coach at TPH Thunder AAA Hockey. This was short lived as he was quickly appointed as an assistant coach to the German junior national team. Working up the ranks, he was appointed as an assistant coach to the men's national team under Greg Poss in 2005. Then, shortly before the Torino Olympics, Krupp was made coach of the German national ice hockey team on 15 December 2005, replacing Poss who resigned under heavy fire from the German media. Krupp had strong feelings the German media never gave Poss his fair chance, using the excuse Poss was from North America to stonewall any chance Poss may have had of success. Krupp coached the German team to a tenth place finish at the 2006 Olympic Games in Torino. He had drastic lineup changes in store before the 2006 World Championship B Pool tournament. Facing strong criticism from the German tabloid media, Krupp chose a team of young players, leaving behind seven veterans from the Torino team, in addition to the top goal scorer in the German league. Skewing the team towards youth, he chose players who had led the Junior National team out of the "B Pool" to lead the Germans past Israel, Hungary, Great Britain, Japan and the home country France. With an unheard of average age of 22, the Germans outscored opponents 35–4 during their four game ascent into the "A" group. At the 2010 Olympic Games in Vancouver, the Germans remained winless, but they would bounce back a couple of months later. At the 2010 World Championships in Germany, Krupp led the German National Team to a semifinal appearance, Germany's best result at an international tournament since winning bronze at the 1976 Olympic Games. He remained in the job until November 2011. For his work, he was presented with the Xaver Unsinn Trophy. Under his guidance, the German team had also won the 2009 and 2010 Deutschland Cup. Krupp returned to his hometown team Kölner Haie and served as head coach starting 1 July 2011. One of his players on the Haie roster was his son Björn Krupp. Krupp was named best DEL Coach of the 2012–13 season and inked a contract extension until 2017 in October 2013. Under his guidance, the team went to back to back DEL finals in 2013 and 2014. On 10 October 2014, Krupp, his assistants Brian McCutcheon and Ron Pasco as well as general manager Lance Nethery were sacked. In a statement, Kölner Haie CEO Peter Schönberger said the team needed a new direction. Krupp took over head coaching duties at Eisbären Berlin in December 2014. He guided the team to a playoff semifinal appearance in 2017 and to the finals in 2018. Krupp parted company with the Eisbären organization after the conclusion of the 2017–18 season, he was named head coach of Czech club HC Sparta Praha on May 2, 2018. He was released in late January 2020. At that time, the team was third in the Extraliga table, but had only won two points out of the six previous games. Earlier in the 2019–20 season, Sparta had been on the top of the Extraliga standings. On February 24, 2020, he returned to Kölner Haie for a second stint as head coach.
Жеке өмір
Крупп екі рет үйленген және оның төрт баласы бар. Бірінші некесінен Беате екі ұл, Бьёрн мен Седрик дүниеге келді. Жұбайлар 1996 жылдың жазында, «Аваланч» командасы Стэнли кубогын жеңгеннен кейін ажырасты. Крупптың екінші некесі бұрынғы американдық бобслейші Валерия Бакпен болды. Олар 2014 жылы ажырасып кетті. Крупп пен оның әйелі Клэрдің екі баласы бар: ұл Томас және қыз Изабелл. Крупп ерікті ретінде ұлының жасөспірімдер командасын жаттықтырды. Крупп жас неміс ойыншыларын Солтүстік Америкаға түрлі турнирлер мен лагерьлерге қатысу үшін шақыруда маңызды рөл атқарды. Крупп 2010 жылғы әлем чемпионатына дайындалу үшін Германияға оралды, ол Германияда өткізілді.
Krupp was married twice and has four children between his relationships. His first marriage to Beate produced two sons, Björn and Cedric. The couple divorced in the summer of 1996, following the Avalanche's Stanley Cup victory. Krupp's second marriage was to former American bobsledder Valerie Buck. The couple divorced in 2014. Krupp and his partner Claire have two children together; a son, Thomas and a daughter, Isabelle. Krupp coached his son's youth team as a volunteer. Krupp was instrumental in recruiting younger German players to North America to compete in a variety of tournaments and camps. Krupp returned to Germany in preparation for the 2010 World Championships which Germany hosted.
Негізгі маусым және плей-офф
Регламенттік маусымПлей-офф кезеңі Команда Лигасы GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM 1982–83 Kölner Haie 1. GBun 11 0 0 0 0 — — — — — 1983–84 Kölner Haie 1. GBun 26 0 4 4 22 — — — — — 1984–85 Kölner Haie 1. GBun 31 7 7 14 24 9 4 1 5 12 1985–86 Kölner Haie 1. GBun 35 6 18 24 83 10 4 3 7 0 1986–87 Rochester Americans AHL 42 3 19 22 50 17 1 11 12 16 1986–87 Buffalo Sabres NHL 26 1 4 5 23 — — — — — 1987–88 Buffalo Sabres NHL 75 2 9 11 151 6 0 0 0 15 1988–89 Buffalo Sabres NHL 70 5 13 18 55 5 0 1 1 4 1989–90 Buffalo Sabres NHL 74 3 20 23 85 6 0 0 0 4 1990–91 Buffalo Sabres NHL 74 12 32 44 66 6 1 1 2 6 1991–92 Buffalo Sabres NHL 8 2 0 2 6 — — — — — 1991–92 New York Islanders NHL 59 6 29 35 43 — — — — — 1992–93 New York Islanders NHL 80 9 29 38 67 18 1 5 6 12 1993–94 New York Islanders NHL 41 7 14 21 30 4 0 1 1 4 1994–95 EV Landshut DEL 5 1 2 3 6 — — — — — 1994–95 Quebec Nordiques NHL 44 6 17 23 20 5 0 2 2 2 1995–96 Colorado Avalanche NHL 6 0 3 3 4 22 4 12 16 33 1996–97 Colorado Avalanche NHL 60 4 17 21 48 — — — — — 1997–98 Colorado Avalanche NHL 78 9 22 31 38 7 0 1 1 4 1998–99 Detroit Red Wings NHL 22 3 2 5 6 — — — — — 2001–02 Detroit Red Wings NHL 8 0 1 1 8 2 0 0 0 2 2002–03 Atlanta Thrashers NHL 4 0 0 0 10 — — — — — 1. GBun жалпы сомасы 103 13 29 42 129 19 8 4 12 12 НХЛ жалпы сомасы 729 69 212 281 660 81 6 23 29 86
Regular seasonPlayoffs Season Team League GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM 1982–83 Kölner Haie 1. GBun 11 0 0 0 0 — — — — — 1983–84 Kölner Haie 1. GBun 26 0 4 4 22 — — — — — 1984–85 Kölner Haie 1. GBun 31 7 7 14 24 9 4 1 5 12 1985–86 Kölner Haie 1. GBun 35 6 18 24 83 10 4 3 7 0 1986–87 Rochester Americans AHL 42 3 19 22 50 17 1 11 12 16 1986–87 Buffalo Sabres NHL 26 1 4 5 23 — — — — — 1987–88 Buffalo Sabres NHL 75 2 9 11 151 6 0 0 0 15 1988–89 Buffalo Sabres NHL 70 5 13 18 55 5 0 1 1 4 1989–90 Buffalo Sabres NHL 74 3 20 23 85 6 0 0 0 4 1990–91 Buffalo Sabres NHL 74 12 32 44 66 6 1 1 2 6 1991–92 Buffalo Sabres NHL 8 2 0 2 6 — — — — — 1991–92 New York Islanders NHL 59 6 29 35 43 — — — — — 1992–93 New York Islanders NHL 80 9 29 38 67 18 1 5 6 12 1993–94 New York Islanders NHL 41 7 14 21 30 4 0 1 1 4 1994–95 EV Landshut DEL 5 1 2 3 6 — — — — — 1994–95 Quebec Nordiques NHL 44 6 17 23 20 5 0 2 2 2 1995–96 Colorado Avalanche NHL 6 0 3 3 4 22 4 12 16 33 1996–97 Colorado Avalanche NHL 60 4 17 21 48 — — — — — 1997–98 Colorado Avalanche NHL 78 9 22 31 38 7 0 1 1 4 1998–99 Detroit Red Wings NHL 22 3 2 5 6 — — — — — 2001–02 Detroit Red Wings NHL 8 0 1 1 8 2 0 0 0 2 2002–03 Atlanta Thrashers NHL 4 0 0 0 10 — — — — — 1. GBun totals 103 13 29 42 129 19 8 4 12 12 NHL totals 729 69 212 281 660 81 6 23 29 86