Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс Фоллс (сонымен қатар Фолс, бұрын Скуилкилл сарсуағы) – Филадельфия қаласы, Пенсильвания штаты, АҚШ-тың төменгі солтүстік-батыс бөлігіндегі аудан. Ол 1822 жылы Скуилкилл каналы мен Фэрмаунт су таратқыштары жобалары салдарынан су астында қалған "Скуилкилл сарсуағының" шығыс жағалауында орналасқан. Шығыс Фоллс Германтаун, Роксборо, Аллегейни Вест және Нистаун Тиога аудандарымен шектес. Виссахикон аңғары паркі оны Филадельфиядағы Манайунк ауданынан бөліп тұрады. Бұл аудан Ридж даңғылының бірнеше шақырымымен, Скуилкилл өзенінің жағалауымен созылып, содан кейін солтүстік-шығысқа қарай Виссахикон даңғылына дейін жалғасады. Ол Келли Драйв бойындағы Фэрмаунт паркінің көп мақсатты демалыс жолына көрініс береді және орталық орналасқандығы, қала орталығына ыңғайлы қатынау мүмкіндігі, сондай-ақ бірнеше ірі тас жолдарға және қоғамдық көлік құралдарына, оның ішінде Шығыс Фоллс станциясына оңай қол жеткізетін болғандықтан тартымды. Шығыс Фоллстағы ең ірі сауда орталығы – Фолс орталығы, онда 18-ден астам кәсіпорын және тұрғын үй кешені орналасқан.
East Falls (also The Falls, formerly the Falls of Schuylkill) is a neighborhood in Lower Northwest, Philadelphia, Pennsylvania, United States. It lies on the east bank of the "Falls of the Schuylkill," cataracts submerged in 1822 by the Schuylkill Canal and Fairmount Water Works projects. East Falls sits next to the Germantown, Roxborough, Allegheny West, and the Nicetown Tioga neighborhoods. Wissahickon Valley Park separates it from Manayunk, Philadelphia. The neighborhood runs along a few miles of Ridge Avenue, along the banks of the Schuylkill River, then extends northeast to Wissahickon Avenue. It overlooks the multi use recreational path of Fairmount Park along Kelly Drive, and is desirable for its central location, an easy commute to Center City with easy access to several major roadways and public transportation including the East Falls station. The largest center of commerce in East Falls is the Falls Center, which is home for over 18 businesses and an apartment complex.
Шолу
Шуйлкилл өзенінің жағасында және Фэрмонт паркіне іргелес орналасқан Ист-Фолс жыл бойы жаяу серуендеу, жүгіру және велосипедпен жүруге арналған жолдарды ұсынады. Көшелік жәрмеңкелер, қоғамдық тазалық күндері, белсенді Қоғамдық қауымдастық және көптеген еріктік мүмкіндіктері Ист-Фолстағы өмірдің ерекшелігі болып табылады. Жақында құрылған Артур Эш жастар теннис және білім беру орталығы Филадельфия қаласымен, Филадельфия мектеп округімен және басқа да ұйымдармен бірлесіп жұмыс істейтін 16 корттан тұратын жаңа нысанда Филадельфия жастарына оқытуды ұсынады. Ол Пенсильвания штатымен серіктестікте жеке қаржыландыру есебінен салынды. Ист-Фолс актриса және Монако ханшайымы Грейс Келлидің балалық шағының отаны ретінде танымал, ол 3901 Генри авенюінде өсті. Сонымен қатар, бұрынғы АҚШ сенаторы Арлен Спектер, жазушы және еврей тануы бойынша ғалым Хаим Поток, Пенсильвания губернаторы және бұрынғы Филадельфия мэрі Эд Ренделл осы ауданда үй иесі болды. Францияда құрылған Рим католик шіркеуінің монахтар ордені басшылығымен қыздарға арналған Рейвенхилл академиясына Келли және Филиппиннің бұрынғы президенті Коразон Акино қатысты. Рейвенхилл 1977 жылы жабылды, ал оның аумағы мен ғимараттары қазір Джефферсон университетінің Ист-Фолс кампусының бөлігі болып табылады. Ист-Фолс – сәулетші Оскар Стоноров жобалаған, бұрынғы Шуйлкилл Фолс мемлекеттік тұрғын үй кешені орналасқан жер. 1953 жылы салынған Шуйлкилл Фолс Ридж авенюі мен Калумет көшесінің жанында орналасқан және АҚШ-тағы ең көп зерттелген биік тұрғын үйлердің бірі болды. Ғимарат көп жыл бойы бос тұрды және 1996 жылы бұзылды. Ист-Фолста тарихи Лорел Хилл зираты орналасқан, онда көптеген көрнекті филадельфиялықтар мен басқа да белгілі тұлғалар жерленген. Томас Миффлин мектебі мен бұрынғы Әйелдер медициналық колледжі, екеуі де Ист-Фолста орналасқан, Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді.
Located on the banks of the Schuylkill River and next to Fairmount Park, East Falls provides year round access to walking, jogging, and cycling trails. Street fairs, community clean up days, a robust Community Association, and numerous volunteer opportunities typify life in East Falls. The recently completed Arthur Ashe Youth Tennis and Education Center offers instruction to Philadelphia youth in a , sixteen court facility that operates in cooperation with the City of Philadelphia, School District of Philadelphia, and others. It was built with private funding in partnership with the Commonwealth of Pennsylvania. East Falls is best known as the childhood home of Grace Kelly, actress and Princess of Monaco, who grew up at 3901 Henry Avenue. In addition, former U. S. Senator Arlen Specter, author and Jewish studies scholar Chaim Potok, Pennsylvania Governor and former Philadelphia Mayor Ed Rendell owned homes in the neighborhood. Ravenhill Academy, a school for girls led by the Religious of the Assumption, a Roman Catholic order of nuns founded in France, was attended by Kelly and Corazon Aquino, former President of the Philippines. Ravenhill closed in 1977, its grounds and buildings now part of Jefferson University East Falls Campus. East Falls is the site of the demolished Schuylkill Falls Public Housing Project designed by architect Oscar Stonorov. Constructed in 1953, Schuylkill Falls stood at Ridge Avenue near Calumet Street and was one of the most studied high rise public housing designs in the U. S. The building stood vacant for many years and was demolished in 1996. East Falls is home to historic Laurel Hill Cemetery, burial place of numerous prominent Philadelphians and other notables. Thomas Mifflin School and the former Woman's Medical College, both located in East Falls, have been named to the National Register of Historic Places.
Ерте тарих
Шығыс Фолс өзінің атын Скуилкилл шарлауығының шығыс жағындағы орналасуынан алады. Скуилкил өзені бойындағы бастапқы шарлауық жолында, «Скуилкилл шарлауығы» деп белгілі, өзен Пенсильванияның төбелік аймағынан Филадельфия қаласының басым бөлігі орналасқан жазыққа қарай төмендейді. Осылайша, Шығыс Фолс отаршылдық және федералистік кезеңдерде өзендегі қайықтарды, білікті рульшісіз, жүзуге болатын ең жоғары нүкте болды. Сәйкесінше, елді мекенде кемежай орналастырылып, кейін Ридж және Германтаун даңғылдарына айналған үнді жолдарымен байланыс жасау орталығы болды. 1812 жылғы соғысқа дейін, Джозиа Уайт пен Эрскин Хазард, құйма, сым және шеге фабрикасы үшін шарлауықтың су энергиясын пайдаланды. Олардың энергияға деген қажеттілігі 1812 жылғы соғыс кезінде антрацитті өнеркәсіптік қыздыруда табысты қолдануды үйренуге және Скуилкилл каналын құруға қажетті заңнама мен корпорацияны іске қосуға, содан кейін Лихай көмір және тасымалдау компаниясын құруға әкелді. Көп жағдайда, олар 1820 мен 1860 жылдар аралығында АҚШ-тың өнеркәсіптік революциясын шахталар, каналдар және теміржолдар салу арқылы, оның ішінде бес шақырымнан асатын алғашқы теміржол және антрацитті шойынды Америка Құрама Штаттарына әкелу арқылы бастады. Фэрмоунт су тартқыш станциясындағы бөгет құрылысынан кейін өзен деңгейі көтерілгенде шарлауық жоғалып кетті, бірақ судан көрінетін тастар табиғи құлау сызығын көрсетеді. Еуропалықтар келгенге дейін, Ленапе үндістері төменгі Скуилкил өзенін өздерінің туған жері деп есептеді. Виссахикон өзені Скуилкилге құяды және Шығыс Фолсты Филадельфиядағы Виссахиконнан бөліп тұрады. Бүгінде ол Фэрмоунт саябағының бір бөлігі болып табылады, оның жағалауларында жаяу және велосипед жолдары бар. Виссахикон екі Ленапе сөзінің қосылуынан пайда болған: «Wisaucksickan» – «сары түсті өзен», және «Wisamickan» – «қарабалық өзен». Он сегізінші және тоғызыншы ғасырларда «қарабалық және вафли» аңғардағы көптеген қонақ үйлер мен таверналарда танымал тағам болды, ал қарабалық әлі де Филадельфия қалалық кітапханасының Скуилкилл шарлауығындағы филиалының шатырындағы ауа бағыттайқышы ретінде орнатылған. XIX ғасырда осылай аталған Шығыс Фолс бұрын Скуилкилл шарлауығы немесе Шарлауық ауылы деп белгілі болған. XIX ғасырда Добсон Миллз тоқыма фабрикасы осы жерде гүлденді.
East Falls takes its name from its location on the east side of the Schuylkill Falls along the Schuylkill River at the original line of waterfalls known as the 'Falls of the Schuylkill' where the river descends from the elevation of the Pennsylvania piedmont to the coastal plain occupied by the main part of the City of Philadelphia. Thus East Falls was in colonial and Federalist times the highest point on the river navigable down the river by boats not driven by a skilled pilot; accordingly the settlement housed a dock and became a transfer point to the Indian path converted into colonial roadways which later became Ridge Avenue and Germantown Avenue. Before the War of 1812, Josiah White and Erskine Hazard harnessed the water power from the cataracts for a foundry, wire mill and nail manufactory. Their combined energy needs led them to learn how to successfully use anthracite in industrial heating during the War of 1812 and to push for the legislation and corporation behind the Schuylkill Canal, then found the Lehigh Coal & Navigation Company. In many respects, they bootstrapped the U. S. industrial revolution between 1820 and 1860 by building mines, canals, and railroads, including the first railroad over five miles long and bringing smelting of anthracite pig iron to the United States. The falls disappeared when the river level was raised by the construction of the dam at the Fairmount Water Works, four miles downstream, but rocks still visible above the water mark the natural fall line. Before the arrival of European settlers, the Lenni Lenape Indians considered the lower Schuylkill River their home. The Wissahickon Creek runs into the Schuylkill here and separates East Falls from Wissahickon, Philadelphia. Today it is included as a part of Fairmount Park, providing walking and bike paths along its banks. Wissahickon is a merging of two Lenape words: "Wisaucksickan" meaning "yellow colored creek", and "Wisamickan" meaning "catfish creek". In the eighteenth and nineteenth centuries "catfish and waffles" was a favorite food at the many inns and taverns that ran through the valley, and a catfish still serves as the weathervane atop the Free Library of Philadelphia Falls of Schuylkill Branch. East Falls, so named in the nineteenth century, had earlier been known as Falls of the Schuylkill or Falls Village. In the 19th century, the Dobson Mills textile factory thrived there.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша Шығыс Фолстың этникалық құрамы: 72,06% ақ нәсілді, 19,98% афроамерикалық, 4,79% азиялық және 0,86% басқа этникалық топтар. Халықтың 2,58% -ы кез келген нәсілге жататын испаниялық немесе латын америкалықтары. 2005 жылы Шығыс Фолстың ішінде орналасқан 19129 индексіндегі үйлердің орташа сату бағасы 184 000 долларды құрады. Бұл көрсеткіш 2004 жылғы орташа сату бағасынан 8%-ға артқан.
As of the census of 2000, the racial makeup of East Falls is 72.06% White, 19.98% African American, 4.79% Asian, and 0.86% from other races. 2.58% of the population are Hispanic or Latino of any race. In 2005, the median home sale price in the 19129 ZIP code, which contains East Falls, was $184,000. This was an increase of 8% over the median sale price for 2004.
Колледждер мен университеттер
Томас Джефферсон университеті – жеке университет, оның кампусы Ист-Фолс қаласында, негізінен Школьный дом көшесі мен Генри даңғылы бойында орналасқан. 1884 жылы құрылған, бұрын Филадельфия тоқыма және ғылым колледжі (1961–1999) деп, кейін Джефферсон университетімен біріккенге дейін Филадельфия университеті деп аталған. Университетте 3100 толық және жартылай штатты студенттер оқиды, және 50-ден астам бакалавриат және магистратура бағдарламаларын ұсынады. 2003 жылы МКП Ханеман университетінің медицина мектебін қабылдағаннан бері Ист-Фолс Дрексел университетінің Медицина колледжінің негізгі кампусы болып табылады. Бұл екі медицина мектебінің бірігуі болып табылады, олардың әрқайсысының тарихы 150 жылдан астам: 1848 жылы құрылған Ханеман медициналық колледжі және 1850 жылы құрылған Әйелдер медициналық колледжі, кейін Пенсильвания медициналық колледжі болып өзгерген.
Thomas Jefferson University is a private university with a campus in East Falls, predominantly along School House Lane and Henry Avenue. Founded in 1884, it was previously known as The Philadelphia College of Textiles & Science (1961–1999) and then as Philadelphia University until it merged with Jefferson. The school has 3,100 part and full time students, the university offers more than 50 undergraduate and graduate degree programs. East Falls became the main campus of Drexel University College of Medicine since it took over MCP Hahnemann University School of Medicine in 2003. It is the consolidation of two medical schools, each with over one hundred and fifty years of history, Hahnemann Medical College, founded in 1848, and Woman's Medical College, founded in 1850 and later the Medical College of Pennsylvania.
Мемлекеттік мектептер
Филадельфияның мектеп округі мемлекеттік мектептерді басқарады. Томас Миффлин мектебі, 1-8 сыныптарды қамтитын мектеп, қазіргі уақытта 8 миллион долларлық қайта жаңарту жобасынан өтуде, сонымен қатар ол Bright Futures жобасының да бір бөлігі болып табылады.
The School District of Philadelphia operates public schools. The Thomas Mifflin School, a K–8 grade school, is currently undergoing an $8 million refurbishment project, and is also part of the Bright Futures project.
Жеке мектептер
Уильям Пенн Чартерлік мектебі, жеке күндізгі мектеп, 1689 жылы Уильям Пенннің жарғысымен құрылды. 1925 жылдан бері ол өзінің қырық төрт акрлық Шығыс Фолс кампусын үйі деп есептейді. 1880 жылдардан бері жұмыс істеп келген Сент-Бриджет бастауыш мектебі 2012 жылы Филадельфия архиепископтығы тарапынан жабылды. 1853 жылы негізі салынған Сент-Бриджет Рим-католик шіркеуі әлі де ашық.
William Penn Charter School, a private day school was granted its charter to operate by William Penn in 1689. It has called its forty four acre East Falls campus home since 1925. St. Bridget's Elementary School, operating since the 1880s, was closed by the Archdiocese of Philadelphia in 2012. St. Bridget's Roman Catholic Church, founded in 1853, remains open.
Қоғамдық кітапханалар
Филадельфия қалалық еркін кітапханасының Фоллс-оф-Шюилкилл бөлімшесі, Мидвейл даңғылы мен Уорден драйв көшелерінің қиылысында орналасқан, Шығыс Фоллс ауданына қызмет көрсетеді.
The Falls of Schuylkill Branch of the Free Library of Philadelphia located at Midvale Avenue and Warden Drive serves East Falls.