Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Night Raven – Marvel Comics баспасынан шыққан американдық комикстерде кездесетін құрамындағы кейіпкер. Бұл кейіпкер көбінесе Marvel UK Comics, Marvel Comics бөлімшесінде пайда болады. Night Raven алғаш рет Hulk Comic #1 (1979 жылғы 7 наурыз) санында жарық көрді.
Night Raven is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character appears primarily in Marvel UK Comics, a division of Marvel Comics. Night Raven first appeared in Hulk Comic #1 (March 7, 1979).
Жасау
Шығармашы Дез Скинн кейіпкердің жасалуы туралы айта келіп: "Чикагода түрлі-түсті бандиттер көп, мен Американың 1930 жылдардағы "Өрмекші", "Көлеңке" сияқты кейіпкерлерін қайта жаңғыртуды қаладым. Комикстер пайда болмас бұрын, олар жаман жігіттерді ойсырататын. Сондықтан 1970 жылдардың соңында 1930 жылдардың басындағы комикстерге дейінгі дәуірді "Түнгі Қарауан" атты кейіпкермен қайта жандандырдым. Оның қолында белгі болды, ол жаман жігіттердің маңдайын белгілеп, оларға "Қараңғылық қанаттарын жайған жерде, Түнгі Қарауан шағады!" деген хабарлама қалдыратын. Мен бұл сөздің біршама классикалық естілетінін ойладым, ол Милтонның "L'Allegro" поэмасынан алынған, бірақ бұл маңызды емес, жақсы естіледі. Бірақ қызығы, "Түнгі Қарауанды" суреттеген суретші Дэвид Ллойд өте жақсы классикалық пішіндегі кеудеше белгісін ойлап тапты, өйткені комикстер кейіпкерлерінің кеудеше белгісі болуы керек. Бұл қарауанды символдық түрде бейнелейтін, негізінен шеңбер ішіндегі V пішіні болды."
Creator Dez Skinn spoke on the creation of the character stating, "Chicago has gangsters of every hue and I felt wouldn't it be great to relive the pulps of the American 1930s where you had The Spider, The Shadow, characters who, in a pre comics world, would beat the crap out of the bad guys, so at the end of the 1970s brought back the pre comics era of the early 1930s with a character called Night Raven, he had a brand on his hand, and he would brand people on the forehead if they were bad guys then he would leave them a little note that would say "WHERE BROODING DARKNESS SPREADS ITS EVIL WINGS THE NIGHT RAVEN STINGS ! ", because I thought that sounded a bit classical, its stolen from Milton from L'Allegro, but it doesn't matter and it sounds good but what was interesting the artist I chose to draw Night Raven, a guy called David Lloyd, came up with this really good sort of classical shaped chest emblem, because after all comics characters have to have chest emblems and it was a symbolic looking raven which was basically a V shape in a circle"
Дэвид Ллойд кейіпкердің сыртқы түрі туралы айта келіп: "Оның қарауанға ұқсауы міндетті емес еді, бірақ ол жалпы құс сияқты және қорқынышты көрінуі керек еді, оны қорқу керек болғандар үшін."
David Llyod publicly discussed the look of the character stating "It was not specifically meant to evoke the raven but to be generally bird like and scary looking to those who should be scared by it."
Жариялану тарихы
Бастапқыда редакторлар Дез Скинн мен Ричард Бертон жасаған, алғашқы Night Raven әңгімелерін Стив Паркхаус жазды, суреттерін Дэвид Ллойд салған. Night Raven 1980-ші жылдары Marvel UK үшін жаралған бірнеше түпнұсқа кейіпкердің бірі болды және тез арада жанкүйерлердің сүйіктісіне айналды. Оның Hulk Weekly #2-дегі тұңғыш пайда болуы 1980 жылғы Eagle Awards сыйлығының британдық бөлімінде «Ең үздік жекелеген оқиға» деп танылды. Сондай-ақ, ол 1980 жылы «Сүйікті кейіпкер» және «Жеке кітабына лайық кейіпкер» номинацияларында Eagle Awards сыйлығына ұсынылды. 1981 жылы Night Raven тағы да «Ең сүйікті британдық кейіпкер» аталымымен Eagle Awards сыйлығына ие болды. Осы онжылдық ішінде Night Raven Marvel UK басылымдарының көптеген санында пайда болды, соның ішінде Алан Маккензидің Savage Action журналында жарияланған мәтіндік оқигалар, Алан Маккензидің Marvel Super Heroes (#382–386) және Алан Мур мен Джейми Деланоның The Daredevils (#6–11) журналдарында жалғасты. Кейіннен ол Savage Sword of Conan және соңында Captain Britain екінші томында пайда болды. Оның өлмейтін және жойылмас сияқты көрінуі, бірақ сонымен бірге үнемі ауырсыну сезімі мен қарсыласы, тең өлмейтін шығыс қылмыскері И Янның қастандықтарының салдарынан санасын бірте-бірте жоғалтуы, оқиғаның уақытын 1930 жылдардан қазіргі заманға дейін жылжытты. 1990 жылдары кейіпкер тек бірнеше рет пайда болды, олардың ең танымалсы – «Night Raven: House of Cards» графикалық романы. Кейіпкердің алғашқы американдық пайда болуы «Fury/Black Widow: Death Duty» графикалық романындағы көмекші рөл болды. «Death Duty» оқиғасында ол өлмейтін екені анықталды. Бірақ 1995 жылғы Marvel US мини-сериалы «Nocturne» Night Raven-нің өлместігіне қайшы келді, онда түпнұсқа Night Raven 1950 жылдары уланғаннан кейін қайтыс болғаны белгілі болды. Оның соңғы ісі – соғыс костюмін жасау, оны кейін Грэм «Грей» Полдарк киіп, Nocturne деген жаңа батырға айналды. Кейіннен «Nocturne» оқиғасы Marvel комикстерінің негізгі шындығында болмағаны расталды. Night Raven «The Twelve» журналының бірінші санында көрінеді, онда ол 1945 жылдың 25 сәуірінде Берлинде суреттелген көптеген костюмді батырлардың бірі болып бейнеленген.
Originally created by editors Dez Skinn and Richard Burton, the early Night Raven stories were written by Steve Parkhouse, with art by David Lloyd. Night Raven was one of the few original characters created for Marvel UK in the 1980s, and quickly became a fan favorite, with his appearance in Hulk Weekly #2 being voted "Favourite Single Story" in the British section of the 1980 Eagle Awards. The character was also nominated for British section Eagle Awards in 1980 for "Favourite Character" and "Character Most Worthy of Own Book." Night Raven was again nominated for favourite British character in the 1981 Eagle Awards. During the decade, Night Raven appeared in various Marvel UK titles, including a run of text stories beginning in Savage Action by Alan McKenzie and continued in Marvel Super Heroes (#382 386) by Alan McKenzie and The Daredevils (#6 11) by Alan Moore and Jamie Delano, later switching to Savage Sword of Conan and finally Captain Britain volume two. The plot device of having him appear to be immortal and indestructible but in constant pain and gradually losing his sanity as a result, due to the schemes of his equally immortal arch foe, the Oriental female crime lord Yi Yang, caused his time setting to be gradually moved from the 1930s up to contemporary times. In the 1990s the character had only a handful of appearances, most prominent of which was a graphic novel, Night Raven: House of Cards. The character's first American appearance was in a supporting role in the graphic novel Fury/Black Widow: Death Duty. In Death Duty, it is revealed that he is unable to die. Night Raven's immortality was contradicted later in the 1995 Marvel US miniseries Nocturne, in which it was revealed that the original Night Raven had died after being poisoned in the 1950s. One of his last acts was to create a battlesuit which was later donned by Graham "Gray" Poldark to become a new hero known as Nocturne. It has since been confirmed that the Nocturne story did not take place in the main Marvel comics reality. Night Raven is glimpsed in the first issue of The Twelve, where he is one of many costumed heroes pictured in Berlin in a scene dated April 25, 1945.
Күштері мен қабілеттері
Алғашқы көрінісінде Night Raven ешқандай қабілеті болмаған, бірақ екі мылтық қолданатын, жоғары деңгейде даярланған жауынгер және мерген еді. И Ян оны химиялық уға тартты, бұл оны дерлік бұзылмайтын етіп жасады, бірақ деформациялап, созылмалы ауырсынуға ұшыратты. Оның өлместік туралы беделі бар, бірақ бұл сенімнің растығы күмәнді.
Upon first appearance, Night Raven had no powers, but was a highly trained fighter and marksman who wielded two guns. He was exposed to a chemical toxin by Yi Yang, which made him nearly indestructible, but deformed him and left him with chronic pain. He has a reputation for immortality, but the accuracy of this belief is unclear.