Стюарт Марголин: Американдық актер және режиссер (1940-2022)
Stuart Margolin
Стюарт Марголин (1940-2022) – америкалық актер және режиссер, «The Rockford Files» сериалындағы рөлі үшін 2 рет Emmy жүлдесін жеңіп алған. Фильмографиясы, өмірбаяны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер және режиссер (1940–2022)
American actor and director (1940–2022)
Стюарт Марголин (31 қаңтар 1940 – 12 желтоқсан 2022) – американдық кино, театр және теледидар актері және режиссері. Ол 1970-жылдардағы «Рокфорд файлдары» телесериалында Эвелин «Ангел» Мартин рөлін ойнағаны үшін екі «Эмми» сыйлығына ие болды. 1973 жылы «Gunsmoke» сериалында ол заңнан тыс адам рөлінде ойнады. Келесі жылы «Өлім тілегі» фильмінде маңызды рөл орындап, Чарльз Бронсонға бірінші мылтығын тапсырды. 1981 жылы Марголин «Брет Маверик» (1981–1982) телесериалында Фило Сандин рөлін қайта-қайта сомдады, ол американдық іздеушінің рөлі болды.
Stuart Margolin (January 31, 1940 – December 12, 2022) was an American film, theater, and television actor and director who won two Emmy Awards for playing Evelyn "Angel" Martin on the 1970s television series The Rockford Files. In 1973, he appeared on Gunsmoke as an outlaw. The next year he played an important role in Death Wish, giving Charles Bronson his first gun. In 1981, Margolin portrayed the character of Philo Sandeen in a recurring role as a Native American tracker in the 1981–1982 television series, Bret Maverick.
Ерте өмір
Марголин 1940 жылдың 31 қаңтарында Айова штатының Давенпорт қаласында Морис пен Гертруда Калина Марголиндердің отбасында дүниеге келді, бірақ балалық шағының көп бөлігін Техас штатының Даллас қаласында өткізді, онда ол гольф ойнауды үйренді. Марголин өзінің балалық шағын "бұзақылықпен" өткізгенін, Техас штатының мемлекеттік мектептерінен қуылғанын және ата-анасы оны Теннесси штатындағы пансионға жібергенін айтты. Ол сол мектепте оқып жүргенде, оның отбасы Аризона штатының Скоттсдейл қаласына көшіп кетті. Марголин түзету мектебінен босап, отбасымен қайта келген соң, Далластағы достарына қайта баруға шешім қабылдады. Оның ата-анасы оны сол жердегі жеке мектепке орналастырды. Ол осы жүлдені бір рөл үшін екі рет жеңген бес актердің бірі. 1969 жылы Марголин "Энди Крокердің балладасы" атты ABC телефильмінің сценарийін жазып, оны бірлесіп өндірді. Бұл фильм Вьетнам соғысының ардагерлерінің "үйге оралуы" тақырыбын қамтыған алғашқы фильмдердің бірі болды. Ол сондай-ақ фильмнің тақырыптық әнін бірлесіп жазды және фильмде эпизодтық рөлде ойнады. Марголин "Батырлар" фильміндегі "Станциялық фургон жүргізушісі" рөлін орындады, бұл Вьетнам соғысының ардагерлері туралы тағы бір оқиға, қазіргі кезде посттравматикалық стресс синдромы (ПТСС) деп аталады. Марголин 1976 жылы Гарри Кемелманның детективтік романдарының сериясына негізделген "Ланиганның раввині" фильмінде раввин Дэвид Смолл рөлін ойнады. Кестедегі келіспеушіліктер оған 1977 жылы NBC Sunday Mystery Movie аясында көрсетілген, сол аттас қысқамерзімді телесериалдағы рөлін жалғастыруға кедергі келтірді, онда бұл рөлді актер Брюс Соломон орындады. Марголин "M*A*S*H" ("Банандар, крекерлер және жаңғақтар" және "Мұрын операциясы") телесериалының эпизодтарында ойнады; "Партридж отбасы" ("Тікелей түрмеге" және "Оның ойларына бір тиын") телесериалында; "Сол қыз" телесериалында; "Мэри Тайлер Мур шоуында"; "Рода" телесериалында; "Алыптар елі" телесериалында; "Он екі сағатқа дейін" телесериалында; "Маймылдар" телесериалында; "Махаббат, американдық стиль" телесериалында (онда ол "Махаббат, американдық стиль" ойыншыларының мүшесі болды; оның ағасы Арнольд Марголин сериалдың атқарушы продюсері болды); "The Fall Guy" телесериалында; "Магнум, П. И." телесериалында; "Hill Street Blues" телесериалында ("Бөлшектелген" және "Сейул мұзы" атты тізбектелген эпизодтарда букмекер Энди Седита рөлінде); және "Періштеге тиген" телесериалында. 2009 жылдың мамырында Марголин Алан Алдамен бірге "30 Rock" телесериалының бір эпизодында ойнады; бұл екі актердің 1974 жылы Марголиннің "M*A*S*H" телесериалында ойнағаннан бергі бірінші рет бірге түскен оқиғасы болды. Канадада Марголин 2009 жылы CTV/CBS полициялық драмалық "The Bridge" телесериалында ойнады. Марголин Канадтың CBC телеарнасының "Дойл республикасы" телесериалының "Көпір" (5-маусым, 2-эпизод, 2013) эпизодында кепілдікке қамалған Стэнли Вескотт рөлінде ойнады, бұл "Рокфорд файлдарынан" шабыттандырылған. Ангел Мартин кейіпкерінің толыққанды көшірмесі болмаса да, Стэнли Вескотт рөлі көптеген ұқсас қасиеттерге ие болды. Эпизодта Марголиннің әкесі Макс Мартини де Үлкен Чарли Арчер рөлінде ойнады. Марголин "Келлидің батырлары", "Өлім тілегі", "Болашақ әлемі", "Үлкен автобус" және "S.O.B." сияқты көркем фильмдерде де ойнады.
Margolin was born January 31, 1940, in Davenport, Iowa, to Morris and Gertrude Kalina Margolin but spent much of his childhood in Dallas, Texas, where he learned to golf. Margolin stated that he led a "hoodlum" childhood, was kicked out of Texas public schools, and was sent by his parents to a boarding school in Tennessee. While he attended that school, his family moved to Scottsdale, Arizona. When Margolin was released from reform school and moved back with his family, he decided to move back, on his own, to see his friends in Dallas. His parents made arrangements for him to attend a private school there. he is one of only five actors to win this award twice for the same role. In 1969, Margolin wrote and co produced The Ballad of Andy Crocker, an ABC television movie that was one of the first films to deal with the subject matter of Vietnam veterans "coming home". He also co wrote the title song and had an uncredited cameo in the film. Margolin had an uncredited role as the Station Wagon Driver in Heroes, another story about Vietnam veterans dealing with what we now refer to as PTSD. Margolin played Rabbi David Small in the 1976 movie, Lanigan's Rabbi, based on the series of mystery novels written by Harry Kemelman. Scheduling conflicts prevented him from continuing the role in the short lived TV series of the same name that aired in 1977 as part of The NBC Sunday Mystery Movie, in which the character was played by actor Bruce Solomon. Margolin appeared in episodes of the television series M*A*S*H ("Bananas, Crackers and Nuts" and "Operation Noselift"); The Partridge Family ("Go Directly to Jail" and "A Penny for His Thoughts"); That Girl; The Mary Tyler Moore Show; Rhoda; Land of the Giants; Twelve O'Clock High; The Monkees; Love, American Style (in which he was a member of the Love American Style Players; his brother Arnold Margolin was the executive producer of the series); The Fall Guy; Magnum, P. I.; Hill Street Blues (as bookmaker Andy Sedita in the consecutive episodes "Hacked to Pieces" and "Seoul on Ice"); and Touched by an Angel. In May 2009, Margolin appeared on an episode of 30 Rock, opposite Alan Alda; it was the first time the two actors appeared together since Margolin's appearance on M*A*S*H in 1974. In Canada, Margolin appeared in the 2009 CTV/CBS police drama series The Bridge. Margolin appeared as bail jumper Stanley Wescott in the episode "The Overpass" (Season 5 Episode 2; 2013) of the Canadian CBC Television series Republic of Doyle, which itself was inspired by The Rockford Files. While not a wholesale recreation of the Angel Martin character, the Stanley Wescott role sported many similar attributes. The episode also featured Margolin's stepson, Max Martini, in the role of Big Charlie Archer. Margolin appeared in such feature films including Kelly's Heroes, Death Wish, Futureworld, The Big Bus, and S. O. B.
Режиссерлік
Марголин 1970-ші жылдардың басынан бері телешоуларды режиссерлік етіп келді, оның ішінде «Мэри Тайлер Мур Шоу», «Сара», «Махаббат қайығы», «Магнум, П.И.», «Бретт Маверик», «Кванттық секіру», «Керемет әйел» және «Солтүстік экспозиция» сериалдарының эпизодтары бар. «Рокфорд файлдарының» түпнұсқа және 1990-шы жылдардағы телефильмдерінде ойнағаннан басқа, Марголин кейбір эпизодтарды да режиссерлік етті: «Лас ақша, қара жарық» (1977), «Каледония – Ол байлыққа тұрарлық!» (1974), «Рокфорд файлдары: Достар мен жамандық ойыны» (1996), «Рокфорд файлдары: Егер қанса, басқарады» (1998). Ол 1996 жылы «Солтүстік сулы мус» фильмін режиссерлік еткені үшін балалар бағдарламалары бойынша DGA сыйлығын жеңіп алды, ал 1998 жылы «Ең тәтті сыйлық» фильмін режиссерлік еткені үшін сол сыйлыққа қайтадан ұсынылды. Ол сондай-ақ 1991 жылы «Солтүстік экспозиция» сериалының «Goodbye to All That» атты эпизоды үшін драмалық сериал режиссері номинациясын алды. «The Glitter Dome» (1984) фильмін HBO Pictures үшін режиссерлік етіп, сонымен қатар актерлік құрамында ойнады және музыкасын жазды.
Margolin directed TV shows since the early 1970s, including episodes of The Mary Tyler Moore Show; Sara; The Love Boat; Magnum, P. I.; Bret Maverick; Quantum Leap; Wonder Woman; and Northern Exposure. In addition to acting in the original and 1990s TV movie versions of The Rockford Files, Margolin also directed some episodes: "Dirty Money, Black Light" (1977), "Caledonia – It's Worth a Fortune!" (1974), "The Rockford Files: Friends and Foul Play" (1996), "The Rockford Files: If It Bleeds It Leads" (1998). He won the 1996 DGA Award for children's programming for directing the film Salt Water Moose, and he was nominated again for the same award for directing the 1998 film, The Sweetest Gift. He was also nominated for a DGA Award for drama series direction for a 1991 episode of Northern Exposure entitled "Goodbye to All That". He directed, co starred and scored The Glitter Dome (1984) for HBO Pictures.
Басқа
Марголин 1967 жылдан бері ұзақ жылдар бойы дос және әнші-күйші Джери Риопель үшін және онымен бірге бірнеше ән жазды, олар Риопельдің альбомдарында пайда болды. Марголин алғаш рет Риопельдің 1960 жылдардың аяғындағы "Parade" тобымен байланысты болды, олардың көптеген әндерін бірлесіп жазып, түрлі тректерде соқпалы аспаптарда орындады. Ол және Риопель (Шанго тобының мүшесі Томми Рейнольдспен бірге) 1969 жылы Кариб теңізінің әуесімен сіңген "Day After Day (It's Slippin' Away)" атты жаңалықты жазды, ол АҚШ чарттарында 57-орынды, ал Канадада 39-орынды иеленді. 1968-69 жылдары Марголиннің бірлесіп жазған әндерін Р. Б. Гривс және Гэри Льюис пен Плейбойлар орындады. Марголиннің ән жазудағы жиі серіктесі Джери Риопель 1971 жылдан бастап жеке мансабын қалыптастырды; Риопель 1971 мен 1982 жылдар аралығында 8 альбом шығарды, олардың әрқайсысында кем дегенде бір ән (көбінесе одан да көп) Марголин жазған немесе бірлесіп жазған әндерден орын алды. Өз кезегінде Марголин 1980 жылы "And the Angel Sings" атты жеке альбомын шығарды, онда Риопель бұрын орындаған Марголин және/немесе Риопельдің бірқатар шығармаларының жаңаша орындалуы ұсынылды. 2004 жылдан бастап ол Чаутаука институтының театр бағдарламасына тұрақты қатысушы болды.
Margolin wrote several songs for and with longtime friend and singer songwriter Jerry Riopelle that have appeared on Riopelle's albums since 1967. Margolin was first associated with Riopelle's late 1960s band the Parade, co writing many of their songs and playing percussion on various tracks. He and Riopelle (along with Shango member Tommy Reynolds) co wrote Shango's 1969 Caribbean flavored novelty record "Day After Day (It's Slippin' Away)", which hit No. 57 on the U. S. charts and No. 39 in Canada. Margolin had tracks he co wrote covered by R. B. Greaves and Gary Lewis and the Playboys in 1968–69. Margolin's frequent songwriting partner Jerry Riopelle established a long running solo career beginning in 1971; Riopelle released 8 albums between 1971 and 1982, every one of which contained at least one song (often more) written or co written by Margolin. In turn, Margolin released a solo album in 1980, And the Angel Sings, which featured his interpretations of a number of Margolin and/or Riopelle compositions previously recorded by Riopelle. Starting in 2004, he was a regular participant in the theater program of the Chautauqua Institution.
Жеке өмір және өлім
1982 жылы Патриция Данн Мартиниге үйленді. Оның үш өгей баласы болды: актер Макс Мартини, костюм дизайнымен айналысатын Мишель Мартини және редактор, продюсер, режиссер Кристофер Мартини. Ол Эмми жүлдесін алған режиссер, продюсер және сценарист Арнольд Марголиннің кіші інісі болды. Екеуі де Батыс Вирджиния штатының Льюисбург қаласында тұрды және онда "23-ші қабаттағы күлкі" атты кәсіби театрлық қойылымда бірге ойнады. Марголин жиі актриса Джанет Марголиннің (1943–1993) ағасы деп жаңылыстырылды; олар туыс емес еді, бірақ 1977 жылғы "Lanigan's Rabbi" телесериалының пилотында күйеу мен әйел рөлінде бірге түсті. Марголин, оның әйелі және өгей балалары жиырма екі жыл бойы Канаданың Британ Колумбия провинциясындағы Солт-Спринг аралында өмір сүрді. Өгей қызы Мишель Мартинидің сөзіне сүйенсек, Марголин он жыл бұрын қарын безінің қатерлі ісігімен ауырған. Ол 2022 жылдың 12 желтоқсанында Вирджиния штатының Стаунтон қаласында қайтыс болды.
He married Patricia Dunne Martini in 1982. He had three stepchildren: actor Max Martini, costume designer Michelle Martini and editor/ producer/ director Christopher Martini. He was the younger brother of Emmy winning director/producer/writer Arnold Margolin, both of them lived in Lewisburg, West Virginia, and acted together there in a professional community theater production of Laughter on the 23rd Floor. Margolin had frequently been misidentified as the brother of actress Janet Margolin (1943–1993); the two were not related, although they appeared together as husband and wife in the pilot for the 1977 TV series Lanigan's Rabbi. Margolin, his wife and stepchildren lived on Salt Spring Island in British Columbia, Canada for twenty two years. According to stepdaughter Michelle Martini, Margolin had been diagnosed with pancreatic cancer a decade earlier. He died in Staunton, Virginia, on December 12, 2022.