Телемундо Депортес: Спорттық бағдарламалар бөлімі

Кіріспе

Telemundo Deportes – NBC Sports Group теледидарының, NBCUniversal компаниясына тиесілі, спорттық бағдарламалар бөлімшесі. Бұл бөлімше NBCUniversal компаниясының испан тіліндегі телеарналары Telemundo және Universo, сондай-ақ Peacock стриминг қызметінде көрсетілетін спорттық жарыстар мен журналдық бағдарламаларды өндіруге жауапты. 1999 жылдан 2015 жылға дейін Deportes Telemundo спорттық бөлімшесі ретінде танымал болған, ол түрлі халықаралық футбол лигаларының матчтары мен Олимпиада ойындары сияқты көптеген спорттық іс-шараларды көрсетеді.

Депорт телемундасы ретінде пайда болды

Дивизия 1987 жылы Deportes Telemundo ретінде құрылды, ол бастапқыда тек Telemundo спорттық бөлімі ретінде қызмет етті, мексикалық Primera División (қазіргі Liga MX) командаларының футбол матчтарына құқықтарды сатып алды. 2001 жылы 11 қазанда NBC телеарнасы Telemundo Communications Group компаниясын 2,7 миллиард долларға сатып алғаннан кейін Deportes Telemundo NBC Sports телеарнасына біртіндеп біріктіріле бастады, бірақ ол негізгі NBC телеарнасынан және оның бауырлас кабельдік арналарынан бөлек спорттық бағдарламалау құқықтарын сақтайтын болды. NBC (сол жылы лигаға құқықтарды ABC-ге жоғалтқан) кезінде 2002 жылы 20 тамызда Telemundo Ұлттық баскетбол қауымдастығымен (NBA) 15 НБА және он WNBA тұрақты маусымдық ойындарының испан тіліндегі хабар тарату құқығы үшін үш жылдық келісімге қол қойды; Telemundo және NBA 2004–2005 маусымнан кейін келісім мерзімі біткен соң келісімді жаңартпады. 2009 жылдың 12 тамызында бөлімнің өндіріс жауапкершілігі бауырлас кабельдік желіге (қазіргі NBC Universo) кеңейтілді, ол АҚШ және Мексика ұлттық командалары арасындағы әлем чемпионатының іріктеу матчын ағылшын тілінде көрсетті, бұл NBC Sports ұсынған, көпшілігі кабельдік және спутниктік провайдерлерге қолжетімді бір күндік тегін алдын ала қараудың бөлігі ретінде көрсетілді. Бұдан басқа, 2010 жылдың қаңтарында mun2 Fútbol Mexicano брендімен Liga MX ойындарын эфирге шығара бастады (олардың көпшілігі Telemundo-ның Fútbol Estelar футбол телетапсырылымдарының ағылшын тіліндегі бір мезгілде көрсетілімдері ретінде көрсетілді). 2012 жылдың 28 қазанында NBC Sports сонымен қатар үш жылдық 250 миллион долларлық келісімді жариялады, ол Премьер-лига матчтарын теледидар арқылы көрсетуге мүмкіндік берді, 2013–2014 маусымнан бастап Telemundo және mun2 испан тіліндегі құқықтарды алды (соңғысы NBCSN-де ағылшын тілінде эфирге шығатын ойындармен), ESPN және Fox Soccer лиганың АҚШ хабар таратушылары ретінде ауыстырылды; 2001 жылғы сатып алудан кейін бірнеше жыл бойы лиганың АҚШ хабар таратушысы ретінде Telemundo-ны пайдалануды ұсынған. 2013 жылдың 23 шілдесінде NBC 2015 жылғы маусымнан бастап NASCAR-ға құқық алды және Telemundo және mun2 телеарналарында испан тіліндегі хабарларды тарату мүмкіндігі бар екенін мәлімдеді. Келісімшарттың алғы бөлігі ретінде mun2 2014 жылғы Toyota 120-ды 2014 жылдың 28 ақпанында Феникс жарыс жолындағы Мексиканың NASCAR Toyota сериясының маусым ашылу салтанатына алып барды. 2011 жылдың 22 қазанында Deportes Telemundo 2015 жылдан бастап FIFA турнирлерін тарату үшін испан тіліндегі құқықтарды шамамен 600 миллион долларға сатып алды, Univision-ді 1970 жылдан бері алғаш рет FIFA әлем чемпионаты сияқты іс-шаралардың испан тіліндегі хабар таратушысы ретінде алмастырды (Fox ағылшын тіліндегі АҚШ-тың хабар тарату құқықтарын жеке келісім арқылы сатып алды). 2015 жылдың 12 ақпанында келісімге 2018, 2022 және 2026 жылғы ФИФА әлем чемпионаттарының құқығын қосу үшін ұзартылды. NBC-нің Ұлттық футбол лигасымен (NFL) құқық келісім-шарты арқылы mun2 2014 жылдың 27 қарашасында Сиэтл Сихокс пен Сан-Франциско 49ers арасындағы алғыс айту матчын испан тілінде бір мезгілде өткізді. 2015 жылдың 1 ақпанында қайта брендтелген NBC Universo Super Bowl XLIX испан тіліндегі хабар таратушысы болды (NBC сол жылы хабар тарату құқығын иеленді). 2015 жылдың 13 қаңтарында NBCUniversal Deportes Telemundo спорттың аға вице-президенті Эли Веласкесті жаңадан құрылған атқарушы вице-президент, компанияның испаниялық кәсіпорындары мен контент бөлімшесінің спорттық бөлімшесінің атқарушы вице-президенті Хорхе Идальгоның кетуінен кейін спорттық бөлімнің атқарушы вице-президенті қызметіне көтерді (оның лауазымы бөлімнің қайта құруының бір бөлігі ретінде жойылды). 2015 жылдың тамызында бөлім өзінің қызметін Флорида штатының Хиалеа қаласындағы Telemundo бас кеңсесінен Коннектикут штатының Стэмфорд қаласындағы NBC Sports Group ғимаратына көшіретіндігі туралы мәлімделді. Бұл кезең-кезеңмен жүргізіліп, 2016 жылдың екінші тоқсанына дейін аяқталады деп күтілуде. 70 қызметкерге, соның ішінде өндіріс қызметкерлері мен әуе талантына, NBC Deportes-те қалып, Стэмфордқа көшіп кетуге шешім қабылдауға бір ай уақыт берілді. Олар NBCUniversal Hispanic Enterprises and Content-те басқа жұмыс таба алмайтын және көшіп кетпеуді таңдаған қызметкерлерге көшіру пакеттерін және жұмыстан кету пакетін ұсынады. NBCUniversal Deportes-тің көптеген лауазымдары Hialeah кеңселерінде орналасқан, NBCDeportes.com цифрлық қызметкерлері, спорттық бөліммен жұмыс істейтін кейбір техникалық операторлар және "Тайтулар мен басқалар" кешкі журналының теледидарлық қызметкерлері, Telemundo бас кеңсесінде қалатын болды, бұл жұмыскерлерге ұсыныстарды қажет етеді. Стамфордқа көшкен кезде 30-ға жуық қосымша штаттық лауазымдар қосылатын болып күтілуде, ал бөлім жаңалықтар мен талдау бағдарламаларының инфрақұрылымы мен жинақтарына көп инвестиция жасайды. 2016 жылы бөлім NBC Deportes атауын Telemundo Deportes-ке өзгертеді. Telemundo Deportes 2018 жылдың сәуір айында ашылған Майамидегі Telemundo орталығына көшті.

The division was originally formed in 1987 as Deportes Telemundo, which at first exclusively served as the sports division of Telemundo, with the acquisition of rights to soccer matches to select teams from the Mexican Primera División (now Liga MX). Following NBC's $2.7 billion purchase of Telemundo Communications Group on October 11, 2001, Deportes Telemundo began to gradually be integrated into NBC Sports, although it would maintain sports programming rights separate from the main NBC broadcast network and its sister cable channels. Under NBC (which ironically lost the rights to the league that year to ABC), on August 20, 2002, Telemundo signed a three year agreement with the National Basketball Association (NBA) for the Spanish language broadcast rights to 15 NBA and up to ten WNBA regular season games; Telemundo and the NBA did not renew the deal upon its expiration following the 2004–05 season. On August 12, 2009, the division's production responsibilities were extended to sister cable network mun2 (now NBC Universo), when it carried an English language broadcast of a World Cup qualifier between the United States and Mexico national teams, which was broadcast as part of a one day free preview available to most cable and satellite providers though was presented by NBC Sports; and furthermore in January 2010, when mun2 began airing Liga MX games under the brand Fútbol Mexicano (most of which aired as English language simulcasts of Telemundo's Fútbol Estelar soccer telecasts). On October 28, 2012, NBC Sports also announced a three year, $250 million deal to televise Premier League matches, giving Telemundo and mun2 the Spanish language rights (with the latter simulcasting games broadcast in English on NBCSN) beginning with the 2013–14 season, replacing ESPN and Fox Soccer as the league's U. S. broadcasters; prior to the arrangement, NBC had proposed Telemundo for use as a Spanish language simulcast partner for select sporting events for years after the 2001 purchase. On July 23, 2013, NBC re acquired rights to NASCAR beginning in the 2015 season, and announced that it would include the option to air Spanish language broadcasts on Telemundo and mun2. As a prelude to the contract, mun2 carried the 2014 Toyota 120—the season opener of Mexico's NASCAR Toyota Series at Phoenix Raceway—on February 28, 2014. On October 22, 2011, Deportes Telemundo acquired the Spanish language rights to broadcast FIFA tournaments beginning 2015 for around $600 million, replacing Univision as the Spanish language broadcaster of events such as the FIFA World Cup for the first time since 1970 (Fox acquired the English language U. S. broadcast rights through a separate agreement). The deal was extended on February 12, 2015, to include rights to the 2018, 2022 and the 2026 FIFA World Cup. Through NBC's rights agreement with the National Football League (NFL), mun2 carried a Spanish simulcast of a Thanksgiving matchup between the Seattle Seahawks and San Francisco 49ers on November 27, 2014; on February 1, 2015, the rebranded NBC Universo served as the Spanish language broadcaster of Super Bowl XLIX (which NBC held rights to broadcast that year). On January 13, 2015, NBCUniversal promoted Deportes Telemundo senior vice president of sports Eli Velázquez to the newly created position of Executive Vice President, Sports within the company's Hispanic Enterprises and Content unit, following the departure of the sports division's executive vice president Jorge Hidalgo (whose position was eliminated as part of restructuring of the division). It was announced in August 2015 that the division would migrate its operations from Telemundo's headquarters in Hialeah, Florida, to NBC Sports Group's facility in Stamford, Connecticut, in a phased process that was expected to be completed by the second quarter of 2016. Around 70 employees, including production staff and on air talent, were given a month to decide if they want to remain with NBC Deportes and relocate to Stamford, providing relocation packages to employees who opt to move and severance packages to employees who chose not to move and are unable to find other jobs within NBCUniversal Hispanic Enterprises and Content; most positions within NBC Deportes that were based in the Hialeah offices – with the exception of NBCDeportes. com digital staff, some tech operators employed with the sports unit and production and on air staff for the late night magazine program Titulares y Más, which will remain at the Telemundo headquarters – were eliminated in the move, necessitating the employee offers. Around 30 additional staffing positions were expected to be added alongside the existing employees upon the move to Stamford, while the division will invest heavily in the division's infrastructure and sets for its news and analysis programs. The division would change its name from NBC Deportes to Telemundo Deportes in 2016. Telemundo Deportes moved into Telemundo Center in Miami when it opened in April 2018.

Жылдар бойына жүргізілген бағдарламалар

Telemundo Deportes теледидар және Universo телеарналарында көрсетілетін бірнеше спорттық іс-шаралардың тарату құқығына ие (оның көптеген бағдарламалары футбол лигалары мен ұйымдарымен жасалған келісімдер арқылы қолжетімді). Сонымен қатар, Telemundo көбінесе телеарнада көрсетілетін спорттық жаңалықтар, журналдық және талдау бағдарламаларын өндіреді. Telemundo бұрын Конмебол әлем чемпионатына іріктеу турнирінің футбол матчтарымен бірге "Rumbo al Mundial" бағдарламасын шығарды, ол испаноязықты көрермендер үшін өте танымал болды, бірақ Катарда өткен 2020 жылғы әлем чемпионатына іріктеу кезеңінде қайталанбады. Ол сондай-ақ NBC Sports бағдарламалық келісімдерді сақтайтын ұйымдармен, мысалы Ұлттық футбол лигасы (NFL) сияқты, бірлесіп бірнеше арнайы бағдарламалар шығарады.