Мари Тереза Пеццати Ротоло Боуз: Өмір және саяси белсенділік тарихы
Mary Rotolo
Мэри Тереза Пеццати Ротоло Боуз: американдық жазушы, саяси белсенді, Боб Диланның экс-құрбысы Сюзе Ротолоның анасы. Өмірі мен шығармашылығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэри Тереза Пеццати Ротоло Боуз (28 қаңтар 1910 жыл - 27 қыркүйек 1990 жыл) – американдық жазушы және саяси белсенді. Оның қыздары Карла және Сюзи Ротоло болды. Сюзи Ротоло Нью-Йорк қаласында Боб Диланның ерте кездегі қарындастарының бірі еді.
Mary Teresa Pezzati Rotolo Bowes (January 28, 1910 – September 27, 1990) was an American writer and political activist. Her daughters were Carla and Suze Rotolo. Suze Rotolo was one of Bob Dylan's early girlfriends in New York City.
Ерте өмір
Мэри Тереза Пеццати 1910 жылғы 28 қаңтарда Массачусетс штатының Роксбери қаласында итальяндық иммигранттар Систо Пеццати мен оның әйелі Цезаринаның (құрметті аты Опицци) қызы ретінде дүниеге келді. Оның үлкен ағасы Питер С. "Пиетро" Пеццати, ол танымал американдық портрет суретшісі болған. Бостон қаласында Ротоло Б. Ф. Скиннермен қарым-қатынаста болды және кейіннен Коммунистік партияға мүше болғандықтан американдық азаматтығынан бас тартқан Конлон Нанкарроумен танысқан. 1930 жылдары ол Испанияға Испания Азамат соғысы туралы баяндау мақсатымен сапар шекті. Бірақ шындығында ол Испания мен Италия арасында коммунистер үшін курьер болып жұмыс істеді, итальяндық коммунистерге Италиядан кетуге және Испаниядағы Халықаралық бригадаларға қосылуға мүмкіндік беру үшін американдық паспорттарды ұсынды. Отанға оралғаннан кейін ол Нью-Йорк қаласына барып, түрлі либералды газеттерге мақалалар жазды.
Mary Teresa Pezzati was born in Roxbury, Massachusetts, on January 28, 1910, the daughter of Italian immigrants Sisto Pezzati and his wife Cesarina (née Opizzi). Her older brother was Peter S. "Pietro" Pezzati, who was a noted American portrait painter. While in Boston, Rotolo dated B. F. Skinner and was acquainted with Conlon Nancarrow, who later renounced his American citizenship because of his membership in the Communist Party. In the 1930s, she traveled to Spain supposedly to report on the Spanish Civil War. However, she was, in fact, working for the communists as a courier between Spain and Italy supplying American passports for Italian communists so they could leave Italy and join the International Brigades fighting in Spain. On her return, she went to New York City, where she wrote for various liberal newspapers.
Неке және балалар
Мэри үш рет үйленген. Ол алғаш рет 1933 жылдың 28 наурызында Бостон қаласында Доминик Тестаға тұрмысқа шықты. 1933 жылдың 1 шілдесінде АҚШ-тың шығыс жағалауында желкенді қайықпен саяхаттап жатқанда күйеуі суға құлап, батып кетті. Оның денесі табылған жоқ. 1940 жылдың наурыз айында Нью-Йоркте Жоахим Ротолоға тұрмысқа шығып, екі қызы – Карла мен Сьюзан (Сюза) дүниеге келді. Мэри мен оның күйеуі американдық жазушы Чарльз Флатомен да дос болды, ол 1990 жылдары ғана совет шпионы екені анықталды. Жоахим Ротоло 1958 жылдың 18 ақпанында жүрек талмасынан қайтыс болды, ал Сюза 1960 жылдардың басында Боб Диланмен танысып, бірге өмір сүрді. Мэридің қыздары Боб Диланмен танысқанда, ол оны көп бағаламады, кейін оны "қатыгез" деп есіне алды және Боб Диланның өмірбаянын жазған Говард Соунске оның "тістері жасыл" болғанын, ақшаға қисынышпен қарағанын және мінез-құлқының қанағаттандырмайтын болғанын айтты. "Мен оған сенбедім, ұнамады және қызыммен бір шатыр астында тұрғысы келмеді" деп қосты. Ротоло 1962 жылдың 8 қаңтарында Нью-Джерси штатының Хобокен қаласында доктор Фредерик П. Боуеске тұрмысқа шықты. Олар Санта-Тереза-ди-Галлураға (Сардиния) көшіп, өмірінің көп бөлігін бірге өткізді. Ротоло күйеуінен бұрын қайтыс болды және 1990 жылдың 27 қыркүйегінде өкпе қатерлі ісігінен Массачусетс штатының Норвуд ауруханасында көз жұмды. Дилан Сьюздің анасы туралы былай деді: "Медициналық журналдарға аудармашы болып жұмыс істейтін Мэри оған разы болған жоқ. Мэри Шеридан скверіндегі пәтер үйінің жоғарғы қабатында тұрып, маған жұқпалы ауру ішкізіп қарады. Оның қалауынша, полиция мені тұтқындап тастаған болар еді. Сьюздің анасы кішкентай, жартасқан, өте ызалы әйел еді. Оның қара көздері екі көмірдей, адамды тесіп өтетіндей, және өте қорғаушыл еді. Әрқашан өзіңді бір нәрсе жасағаныңдай сезіндіреді. Ол менің есімсіз өмір салтымды және ешкімді асырай алмайтынымды ойлады, бірақ менің ойымша, мәселе одан да тереңде жатты. Мен жай ғана жаман уақытта келдім деп ойлаймын. Ол маған темекі тартып, үнемі қарап тұрды. Ол үнемі мені қандай да бір дауға итермелеуге тырысты. Менің қасымда болуы оған ұнамайтын, бірақ мен оның өмірінде ешқандай қиындық тудырмадым. Сюзидің әкесінің қазасына мен кінәлі емеспін. Бірде мен оған әділ емессің деп айттым. Ол маған тіке қарап, алыстағы көзге көрінетін бір нәрсеге қарайтын сияқты, "Маған бір жақсылық жаса, мен қасымда болғанда ойланба" деді. Кейіннен Сьюз маған мұны шын ниеттен айтпағанын айтты. Бірақ ол шын жүректен айтқан. Ол бізді бөліп тастау үшін бар күшін жұмсады, бірақ біз бәрібір кездесіп жүрдік". Мэри Пеццатидің Диланның мінез-құлқына қатысты алаңдаушылығы белгілі бір дәрежеде Сьюз Ротоло оның Джоан Баезбен ғана емес, сонымен қатар үйленген әйел Сара Лоундспен де қарым-қатынас жасағанын анықтаған кезде расталды.
Mary was married three times. She first married Dominic Testa in Boston, Massachusetts, on March 28, 1933. On July 1, 1933 while taking a sailboat trip along the Eastern United States coast her husband fell overboard and drowned. His body was never recovered. In March 1940, she married Joachim Rotolo in New York and they had two daughters, Carla and Susan (Suze). Mary and her husband were also friends with American writer Charles Flato who, it was discovered only in the 1990s, was a Soviet spy. Joachim Rotolo died of a heart attack on February 18, 1958, before Suze met and lived with Bob Dylan in the early 1960s. When Mary's daughters knew Bob Dylan she thought very little of him and later remembered him as "a twerp" and informed Bob Dylan biographer Howard Sounes, that he had "green teeth", was not generous with money, and that his attitude left a lot to be desired adding: "I didn't trust him and I didn't like him and I certainly didn't want him living under the same roof as my daughter." Rotolo married Dr. Frederick P. Bowes on January 8, 1962, in Hoboken, New Jersey. They moved to Santa Teresa di Gallura (Sardinia) where they lived most of their lives together. Rotolo predeceased her husband and died at Norwood Hospital in Norwood, Massachusetts, on September 27, 1990, from lung cancer. Dylan said about his girlfriend Suze's mother: "Mary, though, who worked as a translator for medical journals, wasn't having it. Mary lived on the top floor of an apartment building on Sheridan Square and treated me like I had the clap. If she would have had her way, the cops would have locked me up. Suze's mom was a small feisty woman volatile with black eyes like twin coals that could burn a hole through you, and was very protective. Always make you feel like you did something wrong. She thought I had a nameless way of life and would never be able to support anybody, but I think it went much deeper than that. I think I just came in at a bad time. She glared at me, cigarette in her mouth. She was always trying to goad me into some kind of argument. My presence was so displeasing to her, but it's not like I'd caused any trouble in her life. It wasn't me who was responsible for the loss of Suze's father or anything. Once I said to her that I didn't think she was being fair. She stared squarely into my eyes like she was staring at some distant, visible object and said to me, 'Do me a favor, don't think when I'm around.' Suze would tell me later that she didn't mean it. She did mean it, though. She did everything in her power to keep us apart, but we went on seeing each other anyway." Mary Pezzati's concerns as to Dylan's character were realized to a certain extent when Suze Rotolo discovered that he was not only conducting an affair with Joan Baez, but also with a married woman, Sara Lownds and also expressed a desire to continue his relationship with Rotolo.