Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Квинсленд штатының сайлау округі, Австралия.
State electoral district of Queensland, Australia
Булимба – Австралияның Квинсленд штатындағы Заңнамалық Ассамблеяның сайлау округі. Округ Брисбеннің ішкі шығыс бөлігіндегі қалашықтарды қамтиды. Солтүстік және батыс жағынан Брисбен өзенімен шектеледі және 2009 жылғы сайлау бойынша Булимба, Балморал, Каннон Хилл, Хоторн, Морнингсайд, Норман Парк, Мурари және Сейвен Хиллз қалашықтарын қамтиды. 1923 жылдан бері шекарасы салыстырмалы түрде аз өзгерген; одан бұрын шекара шығысқа қарай Виннумға, оңтүстік-шығысқа қарай Маунт Граватт пен Кливлендке дейін жеткен.
Bulimba is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland. The electorate covers the inner eastern suburbs of Brisbane. It is bounded on the north and the west by the Brisbane River and, as at the 2009 election, covers the suburbs of Bulimba, Balmoral, Cannon Hill, Hawthorne, Morningside, Norman Park, Murarrie and Seven Hills. The boundaries have changed relatively little since 1923; prior to that, the boundaries extended as far east as Wynnum and as far south east as Mount Gravatt and Cleveland.
Тарих
Булимба 1873 жылғы сайлаудан бері үздіксіз өмір сүріп келеді, бастапқыда Брисбеннің оңтүстік-шығысының көп бөлігін қамтыған. 1923 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлінуінен бастап Булимба Лейбористер партиясын белсенді түрде қолдап келеді. Еңбек партиясы (АЛП) барлық сайлау мерзімінің алтысынан басқасында орынды сақтап келді, ал олардың үшеуі тәуелсіз Еңбек партиясының кандидаттарымен, ал біреуі Квинсленд Еңбек партиясының мүшесі болды. Округтың Лейбористер партиясына қаншалықты берілгенін көрсететін мысал ретінде, 1974 жылғы коалицияның үлкен жеңілісінде Лейбористер партиясы сақтап қалған он бір орынның бірі болды, сол кезде Лейбористер партиясы тек 11 мүшеден тұратын «крикет командасына» дейін қысқартылды. 1929 жылғы сайлауда Булимба Квинсленд заң шығарушы ассамблеясының (МЛА) алғашқы әйел депутаты Ирен Лонгманды, ел және прогрессивті ұлттық партиясынан бір мерзімге сайлады. 1950 жылғы сайлауда АЛП кандидат Роберт Гарднер Булимбадан сайланғанымен, нәтиже тым жақын болғандықтан дауыстар мұқият тексерілді және Гарднердің пайдасына алаяқтық дауыстар берілгені анықталды. Сайлаудың нәтижесі жойылды, бірақ Гарднердің өзі алаяқтыққа қатысы болмады деп танылды. Осы оқиға мен алаяқтыққа қатысты тергеулер көп айлар бойы жалғасты. Соңында, 1951 жылдың 14 сәуірінде (алғашқы сайлаудан шамамен 12 ай өткен соң) полиция күзетіндегі дауыс беру жәшіктерімен қайта сайлау өтті. Гарднер қайта сайлауда тарбелді жеңіске жетті. 1957 жылғы сайлауға дейін Гарднер және тағы 21 Лейбористер партиясының депутаты премьер-министр Винс Гейрдің басшылығымен АЛП-дан шығып, Квинсленд Еңбек партиясын (QLP) құрды. Гарднерді тұрақты АЛП-дан Джек Хьюстон жеңді, ол 1980 жылға дейін орынды сақтап, 1966 жылдан 1974 жылға дейін штаттың оппозициялық жетекшісі болды. 2012 жылғы сайлауда Либералды-ұлттық партиясының үміткері Аарон Диллавей сайланды. 2015 жылғы сайлауда Булимба LNP партиясының ең осал округі болды және оны АЛП партиясының Ди Фармері қайта жеңіп алды.
Bulimba has existed continuously since the 1873 election, originally covering most of the outer south east of Brisbane. Since the 1923 redistribution, Bulimba has strongly supported Labor. The Labor Party (ALP) held the seat on all but six terms and, of those, 3 were held by an independent Labor candidate and one by a member of the Queensland Labor Party. As a measure of how strongly pro Labor the seat has been, it was one of the eleven seats Labor retained in the Coalition landslide of 1974, at which Labor was cut down to a "cricket team" of only 11 members. In the 1929 election Bulimba returned Queensland's first woman Member of the Queensland Legislative Assembly (MLA), Irene Longman of the Country and Progressive National Party, for one term. Although ALP candidate Robert Gardner was elected in Bulimba in the 1950 election, the close result caused close scrutiny of the votes and revealed that fraudulent votes had been cast in Gardner's favour. The election was ruled void, but Gardner himself was cleared of any involvement in the fraud. The scandal and the investigations into the fraud continued for many months. Finally, a by election was held on 14 April 1951 (almost 12 months after the original election) with the ballot boxes under police guard. Gardner won the by election by a narrow margin. Prior to the 1957 election, Gardner and 21 other Labor MLAs under the leadership of Premier Vince Gair left the ALP to form the Queensland Labor Party (QLP). Gardner was defeated by Jack Houston of the regular ALP, who held the seat until 1980 and was the state's Opposition Leader from 1966 until 1974. In the 2012 election, Liberal National candidate Aaron Dillaway was elected. In the 2015 election, Bulimba was the most marginal seat held by the LNP and was regained by Di Farmer of the ALP.