Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кили Лейлуай (1978 жылы 29 наурызда туған) - Жаңа Зеландияның бұрынғы кәсіби регби лигасының футболшысы. Жаңа Зеландия маори және Самоа халықаралық өкілі, ол ең алдымен суперлигада Лидс Ринос клубында ойнады. Сондай-ақ, Австралиядағы Ұлттық регби лигасы клубтарында ойнады; Балмен жолбарыстары, Вестс жолбарыстары, Сидней әтештері, Парамата бұғылары және Манли Уорринга теңіз бүркіттері. Леулуай клубта тоғыз маусым бойы Лидс Ринос клубының жетістіктерінің үлкен бөлігі болды, ол жалпы алты Гранд Финалда, екі әлемдік клубтық сынақтарда және екі сынақ кубогында жеңіске жетті. Бұл оны клуб тарихындағы ең табысты шетел ойыншысы етті.
Former Samoa international rugby league footballer
Kylie Leuluai (born 29 March 1978) is a New Zealand former professional rugby league footballer. A New Zealand Māori
and Samoa international representative , he most notably played at club level for the Leeds Rhinos in the Super League. He also played club football in Australia for National Rugby League clubs; the Balmain Tigers, Wests Tigers, Sydney Roosters, Parramatta Eels, and the Manly Warringah Sea Eagles. Leuluai was a massive part of the Leeds Rhinos success during his nine seasons at the club, winning a total of six Grand Finals, two World Club Challenges and two Challenge Cups in that time to make him the most successful overseas player in the club's history.
Өмірбаян
Леулуай Жаңа Зеландияның Окленд қаласында дүниеге келген. Ол Жаңа Зеландияның Гамильтон қаласындағы Жаңа Зеландияның шіркеу колледжіне оқуға түсті, регби одағы мен лигада ойнады.
Leuluai was born in Auckland, New Zealand. He attended the Church College of New Zealand in Hamilton, New Zealand, playing both Rugby union and league.
Ойын мансабы
Леулуай NRL-де Балмен, Уэстс Тайгерс, Сидней Ростерс, Парамата және Манли клубтарында ойнады. 2007 жылы ол Суперлига клубы Лидске қосылды. 2007 жылы Леулуай 2007 жылы Лидс үшін ойнады. Лидс клубы "Сантиз" командасын 33:6 есебімен жеңді. 2008 жылы Леулуай 2008 жылғы әлемдік клубтық сынақта Лидс клубының құрамында Мельбурнға қарсы ойнады. Лидс командасы Мельбурнды 18:10 есебімен жеңді. Сол жылы Лидс қайтадан 2008 жылы Суперлиганың финалына St. Helens командасына қарсы шықты. Олар "Сантиз" командасын 24-16 есебімен жеңді. 2009 жылы Леулуай 2009 жылғы әлемдік клубтық сынақта Манлиге қарсы Лидс үшін ойнады. Лидс командасы Манлидің 28:20 есебімен жеңілді. Ол 2009 жылы "Олд Траффорд" стадионында "Сент-Хеленс" командасына қарсы Суперлиганың ірі финалында ойнады. 2010 жылы Леулуай 2010 жылғы әлемдік клубтық сынақта Мельбурнға қарсы Лидс клубында ойнады. Лидс командасы 18:10 есебімен Мельбурннан жеңілді. Кейіннен Мельбурнның NRL жалақы шегі ережелерін бұзғаны анықталды және олар титулдан айырылды. Бұл іс-әрекет Лидстің командасын 2010 жылғы әлем чемпионы етіп жасағаны белгілі, бірақ ресми емес. 2010 жылы Уэмбли стадионында Уоррингтон Воулвз командасына қарсы өткен Чемпионат Кубогының финалында ойнады. 2011 жылдың маусым айында Леулуай 2012 жылғы маусымның соңында зейнеткерлікке шығатынын жариялады, бұл процесте Лидспен жаңа бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Сол жылы ол 2011 жылы Уэмбли стадионында Уиганға қарсы жеңілген Лидс клубының Чемпионат Кубогының финалында ойнады. Ол 2011 жылы "Олд Траффорд" стадионында "Сент-Хеленс" командасына қарсы Суперлиганың ірі финалында ойнады. 2011 жылдың соңында Леулуай 2012 жылға дейін ойнайтынын, бірақ 2013 жылғы Суперлига маусымының соңында зейнеткерлікке шығатынын мәлімдеді. 2012 жылы Леулуай Лидс клубында Манлиге қарсы әлем чемпионатында ойнады. Лидс Манлиді 26 есебімен жеңді. 2012 жылы Уэмбли стадионында Уоррингтонға қарсы өткен Чемпионат финалында ойнады. Лидс 2012 жылы Суперлиганың ірі финалында Уоррингтонды жеңіп, Олд Траффордта жеңіске жетті. Бір қызығы, Леулуай тағы да зейнетке шығу жоспарын тоқтатты және 2015 жылғы Суперлига маусымында ойнайтынын, бірақ 2015 жылдың соңында оның ботинкаларын асып тастайтынын мәлімдеді. 2015 жылдың маусым айында Леулуай 2015 жылдың соңында зейнеткерлікке шығу ниеті туралы тағы бір рет жариялады, ол жаңа қиындыққа көшудің уақыты келді деп ойлады. Леулуай университетте оқып жүріп, клубта жартылай жұмыс істейтін болады деп күтті. Ол 2015 жылы Уэмбли стадионында Халл Кингстон Роверске қарсы жеңіспен өткен Кубок Кубогының финалында ойнады. 2015 жылдың 3 шілдесінде Леулуай Лидстің 250-ші кездесуінде суперлига чемпиондары Сент-Хеленске қарсы гол соқты. Лидс суперлиганың басталуына дейін үш ойын қалғанда, екі еселенген жеңіске қол жеткізді. Леулуай 2015 жылы Олд Траффордта өткен Ұлы финалда Уиганды жеңгеннен кейін Лидсте алтыншы Ұлы финалды жеңіп, мансабын аяқтады.
Leuluai played for Balmain, Wests Tigers, Sydney Roosters, Parramatta, and Manly in the NRL. In 2007, he joined Super League club Leeds. In 2007 Leuluai played for Leeds in the 2007 Super League Grand Final victory over St. Helens. The Leeds club defeated the Saints 33–6. In 2008 Leuluai played for Leeds in the 2008 World Club Challenge against Melbourne. The Leeds side defeated Melbourne 18–10. Later that year, Leeds once again made it to the 2008 Super League Grand Final against St. Helens. They defeated Saints 24–16. In 2009, Leuluai played for the Leeds in the 2009 World Club Challenge against Manly. The Leeds side were defeated by Manly 28–20. He played in the 2009 Super League Grand Final victory over St. Helens at Old Trafford. In 2010, Leuluai played for Leeds in the 2010 World Club Challenge against Melbourne. The Leeds side were defeated by Melbourne 18–10. It was later found that Melbourne were in serious breach of the NRL Salary Cap Rules and they had the Title stripped from them. It is well known, yet unofficial that this action automatically made the Leeds outfit World Club Champions of 2010. He played in the 2010 Challenge Cup Final defeat by the Warrington Wolves at Wembley Stadium. In June 2011, Leuluai announced he will retire at the end of the 2012 season, signing a new one year contract with Leeds in the process. Later that year he played at for Leeds in the 2011 Challenge Cup Final defeat by Wigan at Wembley Stadium. He played in the 2011 Super League Grand Final victory over St. Helens at Old Trafford. Towards the end of 2011, Leuluai announced he would play on into 2012, but would retire at the end of the 2013 Super League Season. In 2012 Leuluai played for the Leeds in the 2012 World Club Challenge against Manly. Leeds beat Manly 26–12. He played in the 2012 Challenge Cup Final defeat by Warrington at Wembley Stadium. Leeds went on to win the 2012 Super League Grand Final with victory over Warrington at Old Trafford. Surprisingly enough, Leuluai halted his retirement plans yet again and announced he would play on into the 2015 Super League Season, but would most definitely hang up his boots at the end of 2015 along with fellow Prop Forward Jamie Peacock MBE. In June 2015, Leuluai once again announced his intention to retire at the end of 2015, saying that he felt it was time to move on to a new challenge. Leuluai expected to be staying on and working with the club on a part time basis while studying at university as well. He played in the 2015 Challenge Cup Final victory over Hull Kingston Rovers at Wembley Stadium. On 3 July 2015, Leuluai scored a try on his 250th appearance for Leeds against reigning Super League champions St Helens as Leeds completed the double with a ruthless 46–18 victory to go three points clear of them with just three games left before the start of the Super 8s. Leuluai would finish his career with a sixth Grand Final victory with Leeds after defeating Wigan in the 2015 Grand Final at Old Trafford.
Өкілдік мансап
Леулуай 1998 жылы және 2000 жылғы әлем чемпионатында Жаңа Зеландия маори құрамасының құрамында ойнады. Леулуай 2008 жылғы Регби лигасының әлем чемпионатына Самоаның жаттығу құрамасына енгізілді. 2009 жылы Тынық мұхиты кубогының самоалық құрамасына кірді. 2009 жылы "Самоаның" жыл ойыншысы атанды.
Leuluai played for New Zealand Māori in 1998 and at the 2000 World Cup. Leuluai was named in the Samoa training squad for the 2008 Rugby League World Cup. In 2009 he was named as part of the Samoan side for the Pacific Cup. He was named Samoan player of the year for 2009.
Жеке өмір
Ол "Бёрнли" футбол клубының қорғаушысы Марли Леулуайдың әкесі. Джеймс Лейлуай - оның ағасы, ал оның туыстары Томас Лейлуай және Макграф Лейлуай. Кайли соңғы күнгі қасиеттілер Иса Мәсіх шіркеуінің мүшесі және 225 кг - ең ауыр салмақты көтеріп, NRL ойыншысы ретінде танымал.
He is the father of Burnley FC defender Marley Leuluai. James Leuluai is his uncle and his cousins are Thomas Leuluai and Macgraff Leuluai. Kylie belongs to the Church of Jesus Christ of Latter day Saints and is renowned for being able to bench press 225 kg – the heaviest weight lifted by an NRL player.