Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Франк Синатраның алтыншы студиялық альбомы – «Франк Синатрамен ән салып, билеңіз». Жолдарын Жорж Сираво және оның оркестрі аранжировкалады және дирижерлік етті (төртінші жолдан басқа, оны Үго Винтерхальтер дирижерлік еткен). Оригиналды Columbia 10 дюймдік 33 1/3 айналымды LP және 78 айналымды альбом жинағы 1950 жылдың 16 қазанында жарық көрді; 7 дюймдік 45 айналымды EP және EP жинақтары 1952 жылдың қазанында шығарылды. (Осы форматтар туралы түсіндіру үшін граммофондық жазбаға қараңыз.) Бұл Синатраның Columbia лейблімен шығарған соңғы альбомы болды, ол Capitol үшін жазуды бастамас бұрын тағы үш жыл және одан кейін тағы бір жыл өткен соң, 1954 жылы «Жас ғашықтарға арналған әндер» атты келесі альбомы жарық көрді. Осы LP-дегі сегіз әннің алтауы оның Capitol компаниясымен жасасқан келісімшарты бойынша шыққан альбомы – «Sinatra's Swingin' Session!!!» үшін қайта жазылды. 1996 жылы компакт-дискіге қайта шығарылғанда, алты әннің басқа нұсқалары, соның ішінде «I've Got a Crush on You» және «All of Me» қосылды. Бұл жинақтағы қосымша әндер, сәл өзгеше атаумен – «Франк Синатрамен ән салып, билеңіз» деп аталды, 1944 және 1951 жылдар аралығында жазылған.
Sing and Dance with Frank Sinatra is the sixth studio album by Frank Sinatra. The tracks were arranged and conducted by George Siravo and his orchestra (except for track four, which was conducted by Hugo Winterhalter). Original Columbia 10 inch 33 1/3 rpm LP and 78 rpm album set released October 16, 1950; the 7 inch 45 rpm EP and EP box sets were released in October 1952. (See Gramophone record for an explanation of these formats.) It would prove to be the final album that Sinatra released under the Columbia label, another three years before he would start recording for Capitol and another year after that before his next album, entitled Songs for Young Lovers, would be released in 1954. Six of the eight songs on this LP would be remade for one of his contractual obligation albums to Capitol, Sinatra's Swingin' Session!!!. For its compact disc reissue in 1996, alternate versions of six songs – including "I've Got a Crush on You" and "All of Me" – are included. The extra songs in this compilation, titled slightly differently as Swing and Dance with Frank Sinatra, were recorded between 1944 and 1951.
Оригинал ("Фрэнк Синатрамен ән салып, би билейік")
Трек Әннің атауы Түпнұсқа авторы Ұзақтығы 1. Lover Ричард Роджерс және Лоренц Харт 2:39 2. It's Only a Paper Moon Билли Роуз, Е. Я. Харбург және Гарольд Арлен 1:55 3. My Blue Heaven Г. Уайтинг және Уолтер Дональдсон 2:28 4. It All Depends on You Б. Г. ДеСилва, Лью Браун және Рэй Хендерсон 2:43 5. You Do Something to Me Коул Портер 2:33 6. Should I Артур Фрид және Нацио Герб Браун 2:03 7. The Continental Герб Магидсон және К. Конрад 2:30 8. When You're Smiling Фишер, Гудвин және Шай 2:28
Track Song Title Originally By Length 1. Lover Richard Rodgers and Lorenz Hart 2:39 2. It's Only a Paper Moon Billy Rose, E. Y. Harburg and Harold Arlen 1:55 3. My Blue Heaven G. Whiting and Walter Donaldson 2:28 4. It All Depends on You B. G. DeSylva, Lew Brown and Ray Henderson 2:43 5. You Do Something to Me Cole Porter 2:33 6. Should I Arthur Freed and Nacio Herb Brown 2:03 7. The Continental Herb Magidson and C. Conrad2:30 8. When You're Smiling Fisher, Goodwin and Shay 2:28