Кіріспе

Анимациялық сериалдар үшін актерлік құрам тізімі

«Симпсондар» – американдық анимациялық ситком, онда алты негізгі дауыс актері және көптеген тұрақты актерлер мен қайта оралатын қонақ жұлдыздар бар. Басты актерлік құрамға Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Йердли Смит, Хэнк Азария және Гарри Ширер кіреді. Памела Хейден, Тресс МакНейл, Мэгги Розуэлл, Крис Эджерли, Эрик Лопес, Алекс Дезерт, Кевин Майкл Ричардсон, Дженни Йокобори, Кимберли Д. Брукс, Даунн Льюис, Тони Родригес, Мелани Миничино, Джонатан Липоу және Грей ДеЛизл қосалқы актерлер ретінде түскен, сондай-ақ бұрынғы қосалқы актерлер Руси Тейлор, Карл Видергот, Марсия Мицман Гавен, Дорис Грау, Сьюзан Блю, Джо Энн Харрис және Кристофер Коллинз де бар. Қайта оралатын қонақ актерлердің қатарында Марсия Уоллес, Фил Хартман, Джон Ловиц, Джо Мантенья, Фрэнк Уэлкер, Келси Граммер және Альберт Брукс бар. «Ескі ақша» эпизодынан басқа, эпизодтарда тек дауыс актерлерінің есімдері, олардың дауыстаған кейіпкерлері емес, көрсетіледі. Fox және түсірілім тобы алғашқы маусымдарда олардың жеке басын құпия ұстағысы келді, көптеген жазба сессияларын жапты және жазба суретшілерінің суреттерін жариялаудан бас тартты. Телеарна кейін «Ескі ақша» эпизодында әр актердің ойнаған рөлін ашты, себебі продюсерлер дауыс берушілер өз жұмысы үшін лайықты марапат алуы керек деді. Басты актерлік құрамның әрбір мүшесі «Эмми» сыйлығын «Үздік дауыс режиссурасы» номинациясы бойынша жеңіп алды. Ширер «Төрт өкініш және қоштасу» эпизоды үшін 2014 жылы сыйлығын алған соңғы актер болды. Кастелланета мен Азария төрт рет жеңіске жетті, ал Кавнер, Картрайт, Смит, Ширер, Уоллес, Граммер және қонақ жұлдыз Джеки Мейсон әрқайсысы бір рет жеңіп алды.

Өмірбаян

Кастелланета мен Кавнерден Гомер мен Мардж Симпсон рөлдерін дауыстауды сұрады, себебі олар «Трейси Уллман шоуының» тұрақты актерлері болды, онда «Симпсондардың» қысқаша эпизодтары көрсетілді. Картрайт Лиза рөліне кастингке түсті, бірақ Лиза жай ғана «орта бала» деп сипатталды және сол кезде оның айқын мінезі болмады. Сондықтан ол Барт рөліне қызығушылық танытты, ал «Симпсондардың» авторы Мэтт Гронинг оған осы рөлге үміткер болуға рұқсат берді. Оның оқығанын естіп, Гронинг оған жұмыс берді. Бастапқыда кастинг директоры Бонита Пьетила Смиттен Барт рөліне кастингке түсуін сұрады, бірақ Пьетила Смиттың дауысы тым жоғары екенін түсінді, сондықтан Смит Лиза рөліне ие болды. Шоу толық жарты сағаттық серияға тапсырыс берілгенде, Ширер актерлік құрамға қосылып, бірнеше рөлдерді сомдады. Гронинг пен Сэм Саймон Ширердің радиошоуының жанкүйерлері болғандықтан, оны актерлік құрамға шақырды. Азария бірінші маусымда эпизодтық актер болды, бірақ екінші маусымда тұрақты актер құрамына кірді. Ол алғаш рет «Кейбір сиқырлы кештерде» пайда болды, Мое Шислак рөліндегі Кристофер Коллинстің сөздерін қайта жазды. 2001 жылы Гронинг Азарияны әлі де «жаңа жігіт» деп есептейтінін айтты. 1998 жылға дейін басты алты актерге бір эпизод үшін 30 000 доллар төленді. 1998 жылы олар жалақы дауына қатысты, онда «Fox» оларды жаңа актерлермен алмастырумен қорқытты және тіпті жаңа дауыстарды іздеуге дейін барды. Бірақ мәселе тез шешілді және 1998 жылдан 2004 жылға дейін олар әр эпизод үшін 125 000 доллар алды. 2004 жылы дауыс актері бірнеше оқылымдарды өткізіп, бір эпизод үшін 360 000 доллар төленуін талап етті. Бір айдан кейін ереуіл шешілді және 2008 жылға дейін олар эпизод үшін 250 000 мен 360 000 доллар арасында табыс тапты. 2008 жылы жиырмасыншы маусымның өндірісі дауыс актерімен жаңа келісімшарт бойынша келіссөздерге байланысты тоқтап қалды, олар эпизод үшін 500 000 долларға жуық жалақыны «қайта жаңғыртуды» қалады. 2011 жылы «Fox» қаржылық қиындықтарға байланысты қазіргі келісімшарт бойынша «Симпсондарды» өндіре алмайтынын және жалақыны төмендетпесе, шоу аяқталуы мүмкін екенін мәлімдеді. Келіссөздер кезінде студия актерлердің жалақысының 45%-ын төмендетуін сұрады, осылайша 23-ші маусымнан кейін тағы да маусымдар шығарылуы мүмкін, әйтпесе бұл маусым соңғы болады. Ақырында студия мен актерлер келісімге келді, онда актерлер жалақысын 30%-ға төмендетіп, эпизод үшін 300 000 доллардан астамға дейін азайтып, шоуды 30-шы маусымға дейін ұзартты. Актерлер сияқты, шоуға қатысқандардың барлығы да жалақысын қысқартты.

Басты актерлер

Дэн Кастельянетта Гомер Симпсон Папа Симпсон Красти Клоун Барни Гамбл Дом күзетшісі Вилли Мэр Квимби Сантаның кішкентай көмекшісі Ханс Молеман Шоумен Мел Итчи Сквики Дауысты жасөспірім Гил Гундерсон Көк шашты адвокат Бай техаслық Кодос Луи Арни Пай Билл Мистер Тини Скотт Кристиан Чарли Гэри Капитан Лэнс Мёрдок Мырза Жак Шаштарушы Джейк Пучи Леопольд Раввин Крустофски Фрэнки шошқашыл Жаңарушы Лагаш Джек Марли Джули Кавнер Мардж Симпсон Патти Бувье Сельма Бувье Жаклин Бувье Шоумен Мелдің әйелі Ұлы ана Нэнси Картрайт Барт Симпсон Мэгги Симпсон Нельсон Манц Ральф Виггам Керни Тодд Фландерс Род Фландерс Дереккөз Ричард Льюис Кларк Нахасапиметилон сегіздігі Бриттани Брокман (Кент Брокманның қызы) Йердли Смит Лиза Симпсон Мэгги Симпсон Элиза Симпсон Анжелика Баттон Әже Фландерс Сесил Шапиро Хэнк Азария Мо Сизлак Бас полицей Виггам Апу Нахасапиметилон Карл Карлсон Комикстер сатушы Лу Профессор Фринк Клетус Спуклер Басқарушы Чалмерс Жылан түрмеден қашқан Капитан Горацио Маккаллистер Кирк Ван Хоутен Алаяқ арасы Бүжұмбалы кісі Луиджи Рисотто Ескі еврей Диско Сту Доктор Ник Ривьера Даффмэн Дредерик Татум Хулио Джонни Тыныш Жаңарушы Крупт Даг Чейз/Пиро Акира Фрэнк Граймс Гюнтер "Жай ғана билетті мөр басыңыз" кісі Ветеринар Халав Калаш сатушы Гарри Ширер Мистер Бернс Уэйлон Смиттер Нед Фландерс Мектеп директоры Скиннер Ленни Леонард Кент Брокман Пастор Лавджой Доктор Хибберт Отто Манн Джаспер Бирдли Скрэтчи Рейнир Вольфкасл/МакБейн Эдди Дьюи Ларго Төре Снайдер Канг Марти Доктор Марвин Монро Құдай Джордж Г.У. Буш Герман Дэйв Шаттон Доктор Дж. Лорен Прайор Санджай Нахасапиметилон Сезар Том Брокау Мектеп директоры Донделингер Бенджамин Ричард Никсон Рональд Рейган Аяқтар Радиоактивті Адам Джебедия Спрингфилд Мырза Бувье Эрнст Недвард Фландерс, ағасы.

Басқа да актерлік құрам

Актер кейіпкері(лер) Памела Хейден (1989–қазіргі уақыт) Милхаус Ван Гутен Джимбо Джонс Род Фландерс Тодд Фландерс Джейн Пауэлл Сара Виггам Малибу Стейси Пэтчс Рут Пауэрс Венделл Бортон Льюис Ричард Лоис Пенниканди Мона Симпсон Долф Амбер Симпсон Эллисон Тейлор Капри Фландерс Мисс Спрингфилд Уизли Хам Тресс МакНейл (1990–қазіргі уақыт) Агнес Скиннер Долф Брендин Спуклер Линдси Найгл Җыңғыр Мысық Әйел Cookie Kwan Бернис Хибберт Миссис Мунц Миссис Глик Манжула Нахасапемепетлон Асханашы Дорис Шауна Мисс Спрингфилд Мисс Альбрайт Бубарелла Опал Кумико Накамура Джино Тервильгер Кедей Вайолет Джинджер Фландерс Брунелла Поммерхорст Джени Йокобори (2020–қазіргі уақыт) Кумико Накамура Йокобори 2020 жылы Джордж Флойдтың өліміне қарсы наразылықтарға жауап ретінде МакНейлді алмастырды. Карл Видерготт (1998–2010) Аяқтар Билл Клинтон Джимми Картер Майкл Джексон Кермит Қоян Нед Фландерс (бір бөлім) Мэгги Розвелл Карл Карлсон Лу Алекс 32-ші маусымнан бастап Карл мен Лу рөлін қабылдады. Крис Эджерли (2011–қазіргі уақыт) Әртүрлі кейіпкерлер Кевин Майкл Ричардсон (2009–қазіргі уақыт) Доктор Хибберт Судья Снайдер Ричардсон 32-ші маусымнан бастап Доктор Хибберт пен Судья Снайдер рөлін қабылдады. Бұрын ол түрлі шағын кейіпкерлерге дауыс берген. Дорис Грау (1991–1997) Асханашы Дорис Джо Энн Харрис (1989–1992) Әртүрлі кейіпкерлер Кристофер Коллинз (1989–1990) Мистер Бернс Американың ең қарулы және қауіпті тележүргізушісі Сьюзан Блю (1990) Әртүрлі кейіпкерлер Эрик Лопес (2020–қазіргі уақыт) Құрт-құрт Адам Лопес 32-ші маусымнан бастап Құрт-құрт Адам рөлін қабылдады. Тони Родригес (2021–қазіргі уақыт) Хулио Родригес 32-ші маусымнан бастап Хулио рөлін қабылдады. Кимберли Д. Брукс (2021–қазіргі уақыт) Льюис Брукс 32-ші маусымнан бастап Льюис рөлін қабылдады. Джонатан Липоу (2022–қазіргі уақыт) Әртүрлі жануарлар Мелани Миничино (2021–қазіргі уақыт) Әртүрлі кейіпкерлер