Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиялық-италияндық футболшы (1975 жылы туған)
Brazilian Italian footballer (born 1975)
Фабио Лучано (1975 жылдың 29 сәуірінде туған) – бразилиялық футбол сарапшысы және бұрынғы ойнаушы, орталық қорғаушы ретінде ойнаған. Ол сонымен қатар Италия азаматы. Ол Бразилияның ірі клубтары «Коринтианс» және «Фламенго» үшін ойнады, екі клубтың жанкүйерлері арасында кеңінен танылды, сондай-ақ түрік командасы «Фенербахче» және басқа да бірнеше клубтар үшін ойнады.
Fábio Luciano (born April 29, 1975) is a Brazilian football pundit and retired player who played as a centre back. He also has Italian citizenship. He played for Brazil's major clubs Corinthians and Flamengo, being very well recognized by the supports from both clubs and for several other clubs including Turkish team Fenerbahçe.
Ерте мансап
Жас кезінде бразилиялық "Понте-Прета" клубының тәрбиесінде өсті. Жақсы қабілетін көрсеткеннен кейін "Интернасионал" оған қызығушылық танытты. Оны сатып алғаннан соң, "Коринтианс" одан да күшті қызығушылық білдірді. Біраз уақыт өткен соң, олар оны сатып алуға ұсыныс жасады.
His youth playing was brought up at the Brazilian club Ponte Preta. After showing good talent, Internacional showed interest in him. After buying him, Corinthians had gained an even bigger interest. After some time, they made a move.
Фенербахче
Коринтианста бірнеше жыл ойнағаннан кейін, 2003 жылы түрік клубы "Фенербахчеге" ауысты. 2003–2004 маусымында "Фенербахче" сапында тұрақты ойын көрсеткеннен кейін Бразилия құрамасына бірнеше рет шақырылды. 2006 жылдың тамызында алты айға созылған жарақатына байланысты "Фенербахчемен" жасаған келісімшарты бұзылды. Ол бұрынғы клубы "Фенербахче" сапындағы көптеген ойындарда көрсеткендей, шабуылдағы өнімділігімен танымал, стандарттық жағдайларда баспен гол соқты және алдыңғы қатарға күтпеген көмек көрсетті. Ол керемет стандарттық голдарымен "Фенербахче" жанкүйерлерінің сүйікті ойыншысына айналды. 2007 жылдың қаңтарында ол неміс клубы "1. FC Köln" (1-ші ФК Кёльн) клубымен алты айлық келісімшартқа қол қойды.
After spending a couple of years at Corinthians, he was transferred to Turkish club Fenerbahçe in 2003. He was selected a couple times for Brazil after showing consistent performances for Fenerbahçe in the 2003–2004 season. In August 2006 his contract with Fenerbahçe was cancelled about his six month injury. He is notorious for his presence in the attack, as shown in many games with his former club Fenerbahçe, having scored goals with headers from dead ball situations and even supported the forward line unexpectedly. He became a fan favorite with his spectacular dead ball goals for Fenerbahçe fans. In January 2007, he signed a six month contract with German side 1. FC Köln.
Фламенго
2007 жылдың ортасына қарай Лучано бразилиялық «Фламенго» клубымен алты айлық келісімшартқа қол қойды. 2007 жылдың 11 тамызында Маракана стадионында «Наутикоға» қарсы өзінің тұңғыш ойынын өткізді. Сол матчта клуб сапындағы алғашқы голын соқты және осы кезде «Фламенго» жанкүйерлерімен, әсіресе бұрынғы қаһармандарды есте ұстауға жасы келмеген жас жанкүйерлермен берік байланыс орнатты. Ол 2008 жылғы маусым соңына дейін келісімшартын жаңартты, содан кейін оны тағы бір жылға ұзартты. 2009 жылдың мамыр айында Рио штатының чемпионатында жеңіске жеткеннен кейін Лучано карьерасын аяқтауға шешім қабылдады.
By mid 2007, Luciano signed a six month contract with Brazilian side Flamengo. He debuted on August 11, 2007 against Náutico in Maracanã and was granted the captain armband by coach Joel Santana. On the same match he scored his first goal for the club, and since then started a strong connection with Flamengo supporters, especially the younger ones, who were not old enough to remember idols of the older days. He renewed his contract until the end of 2008 season and then extended it for another year. In May 2009, after winning the Rio state championship, Luciano decided to retire.
Мансап статистикасы
+ Клуб, маусым және жарыстар бойынша ойындар мен голдарКлубМаусымЛигаМемлекеттік лигаҰлттық кубокКонтинентальдықЖалпыДивизионОйындарГолдарОйындарГолдарОйындарГолдарОйындарГолдарОйындарГолдар1. FC Köln2006–072. Бундеслига120–00–222Фламенго2007Серия А222–––2222008322132–705242009–18110–191Жалпы5443131070937Мансап бойынша жалпы66431310701057
+ Appearances and goals by club, season and competitionClubSeasonLeagueState LeagueNational cupContinentalTotalDivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoals1. FC Köln2006–072. Bundesliga120–00–222Flamengo2007Série A222–––2222008322132–705242009–18110–191Total5443131070937Career total66431310701057