Кіріспе
Клифтон-Хайтс – Луисвилл қаласының (Кентукки штаты, АҚШ) орталығынан шығысқа қарай екі шақырым жерде орналасқан аудан. Аты Огайо өзенінің тасқын салдарын басып жатқан дөңгелек үстінде, 100 фут (шамамен 30 метр) биіктікте орналасқандығына және көршілес Клифтон қауымына қарап тұрғандығына байланысты қойылған. 1890 жылдары Саммит паркі деп жоспарланғанымен, нақты даму Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін, автомобильдердің арқасында бұл төбелі аймаққа жол ашылғанда басталды. Клифтон-Хайтс құрылғаннан бері афроамерикалықтар тұрады, 2000 жылы олар халықтың 21 пайызын құрады. Тұрғын үйлер әртүрлі стильде және әртүрлі жылдары салынған: ескі «shotgun» үйлері мен бунгалолардан бастап, 1970-ші жылдары салынған қала маңындағы үйлерге дейін. Луисвилл қаласының CBS телеарнасының филиалы WLKY Клифтон-Хайтсте орналасқан. Фишер еткомбинатының ірі өндіріс фабрикасы ондаған жылдар бойы осы ауданда орналасқан, кейін Оуэнсборо қаласына (Кентукки штаты) көшірілді. Бұрынғы фабрика ғимараты қазір өнер және қоғамдық орталыққа айналдырылған. Әлемдегі ең көне су мұнарасы осы қауымның солтүстігінде, Огайо өзені бойында орналасқан. Клифтон-Хайтс солтүстігінде I 71 тас жолы, батысында Mellwood даңғылы, шығысында Birchwood Road және оңтүстігінде Brownsboro Road арқылы шектеледі. 2000 жылы Клифтон-Хайтсте 3667 адам тұрды.
Clifton Heights is a neighborhood two miles east of downtown Louisville, Kentucky USA. It was named because of its hilly location atop a ridge about 100 feet above the Ohio River floodplain, overlooking the adjacent community of Clifton. Though first planned in the 1890s as Summit Park, actual growth didn't begin until after World War I when automobiles made the hilly area accessible. Clifton Heights has had an African American presence since its founding, in 2000 they accounted for 21% of the population. Housing stock includes a variety of styles and time frames, from older shotgun houses and bungalows to suburban ranch homes built in the 1970s. Louisville's CBS television affiliate WLKY is located in Clifton Heights. A major production factory for Fischer's meats was located in the area for many decades before being relocated to Owensboro, Kentucky. The former factory building is now an arts and community center. The world's oldest water tower is located just to the community's north on the Ohio River. Clifton Heights is bounded by I 71 on the north, Mellwood Avenue to the west, Birchwood Road on the east, and Brownsboro Road to the south. In 2000, Clifton Heights had a population of 3,667.
Демография
2000 жылы Клифтон-Хайтс қаласының халқы 4 853 адамды құрады, оның 69,5% ақ нәсілді, 21,5% қара нәсілді, 5,2% басқа, ал 3,7% испан тілді халықты құрады. Халықтың 31,8%-ы жоғары білімді, 16,5%-ы орта білімі жоқ адамдар. Әйелдер еркектерден 52%-ға 49% көп.