Ратомир Дуйкович: Футбол өмірі мен жаттықтыру жолы
Ratomir Dujković
Ратомир Дуйкович – серб футболшысы және жаттықтырушы. Өмірі, мансабы, NK Borovo және Red Star Belgrade командаларындағы жолы туралы ақпарат. Футбол тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сербиялық футболшы және жаттықтырушы
Serbian footballer and manager
Ратомир Дуйкович (серб. кириллицасы: Ратомир Дујковић; 1946 жылдың 24 ақпанында туған) – сербиялық футбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы.
Ratomir Dujković (Serbian Cyrillic: Ратомир Дујковић; born 24 February 1946) is a Serbian football manager and a former player.
Ойын мансабы
Борово Насельеде серб отбасында туып өскен Дуйкович Иван Горан Ковачич бастауыш мектебінде оқыды. Алғашқыда ол қол доп қақпашысы ретінде көзге түсті. Оны сол кезде НК Боровоның бұрынғы қақпашысы Йосип Кезди байқап, футбол ойнауға кеңес берді. Ол оның кеңесін қабылдап, көп ұзамай НК Боровода қақпашы болды, кейін НК Осиекке ауысты. 1962 жылғы 29 қарашада НК Осиектің жасөспірімдері Белградта өткен Югославия Республикасы күніне арналған турнирге қатысты, онда 16 жасар Дуйкович өте жақсы өнер көрсетіп, «Ред Стар» (Белград) клубына жасөспірімдер жүйесіне қабылдану туралы ұсыныс алды. Ол дереу келісіп, жеке заттарын алу үшін ғана үйіне қайтты. «Ред Старда» ол Жован Ачимович, Станислав Караси, Драган Джаич, Трифке Михайлович сияқты жаңа дамып келе жатқан ойыншылардың қатарына қосылды, оларды жаттықтырушы Мильян Мильянчич басқарды. Дуйкович 1964 жылғы 4 маусымда 1963/64 маусымының соңғы турында ОФК Белградқа қарсы өткен матчта тұңғыш рет негізгі құрамда ойнады. «Ред Стар» сапында ол 1971 жылғы Еуропа чемпиондар кубогының жартылай финалына қатысып, Югославия ұлттық футбол құрамасында төрт рет өнер көрсетті. 1974 жылы Дуйкович «Реал Овьедо» клубына ауысып, үш маусым испан командасының құрамында ойнады. 1977 жылы Югославия бірінші лигасына оралып, жаңадан көтерілген НК Осиекке қосылды және үш маусым клубта қалды. 1979/80 маусымының соңында, НК Осиек төмендегеннен кейін, Дуйкович екінші лиганың тағы бір клубы – «Галеника Земунға» ауысып, 1981/82 маусымында клубтың жоғары лигаға көтерілуіне көмектесті. Алайда, ол енді жоғары деңгейдегі футбол ойнамады және 1982 жылғы жазда карьерасын аяқтады.
Born and raised in Borovo Naselje to an ethnic Serb family, Dujković attended Ivan Goran Kovačić primary school, where he was initially active as a handball goalkeeper. He was spotted there by Josip Kezdi, at that point an ex goalkeeper for NK Borovo, who suggested he try football. He took his advice and soon became a goalkeeper in NK Borovo, before earning a move to NK Osijek. On 29 November 1962, NK Osijek juniors took part in the Yugoslav Republic Day tournament in Belgrade where 16 year old Dujković impressed so much that powerhouse Red Star Belgrade immediately offered a move to their youth system. He accepted right away and only went home to pick up personal belongings. At Red Star he became part of a new batch of up and coming players along with Jovan Aćimović, Stanislav Karasi, Dragan Džajić, Trifke Mihajlović under coach Miljan Miljanić. Dujković made his first team debut on 4 June 1964 in a last week tie of the 1963/64 season versus OFK Beograd. While at Red Star he played in the 1971 European Champions Cup semi final and earned four appearances in Yugoslavia national football team. In 1974, Dujković moved to Real Oviedo, spending three seasons with the Spanish outfit. He returned to Yugoslav First League in 1977, joining newly promoted NK Osijek and staying with the club for three seasons. Following the conclusion to 1979/80 campaign, at the end of which NK Osijek got relegated, Dujković made the switch to Galenika Zemun, another second league side, and helped it gain promotion in 1981/82 season. He would not play top flight football again, though, as he promptly retired in the summer of 1982.
Басқарушылық мансап
Дуйковичтің жаттықтырушылық жолына қадамы өзі ойнаған соңғы клубы – «Галеника» арқылы басталды. Ол 1982/83 маусымында команданың жаттықтырушылар штабында жұмыс істеді, сол маусымды команда соңғы орында аяқтап, қайтадан дивизион төмен түсті.
Dujković's foray into coaching started with the same club he ended his playing days in: Galenika. He was part of their coaching staff during 1982/83 season, which the team finished dead last and got relegated again.
Галенка
Дуйковичтің алғашқы бас бапкерлік қызметі 1983 жылы «Галеника Земун» клубында басталды. Ол команданы бірнеше маусым бойы Югославияның екінші лигасынде лайықты нәтижелерге жеткізді, бірақ бірде-бір рет те жоғары лигаға көтеріле алмады. 1987 жылы «Ред Стар» (Белград) клубынан қақпашылар жаттықтырушысы қызметін атқару туралы ұсыныс қабылдады. Келесі 5 жыл бойы Дуйкович әртүрлі бас бапкерлермен жұмыс істеді, Біріккен Араб Әмірліктерінде Гойко Зекке көмекші болған бір маусымды есептемегенде. Дуйкович 1991 жылы команда Еуропа кубогын жеңген кезде «Ред Стар» клубының жаттықтырушы штабында болды.
Dujković's first head coaching job came in 1983 at Galenika Zemun. He led the team to some respectable results in Yugoslav Second League for a couple of seasons, but never gained promotion. In 1987, he accepted an offer from Red Star Belgrade to become the goalkeepers' coach on their staff. For the next 5 years Dujković worked under various head coaches, with the exception of one season that he spent assisting Gojko Zec in United Arab Emirates. Dujković was on the Red Star coaching staff when the team won the European Cup in 1991.
Венесуэла
Дуйкович келесі бас бапкерлік қызметіне 1992 жылға дейін күтті. Владика Попович пен Душан Марович, бұрын осы елде ойнаған екі футболшы, оны Венесуэла футбол федерациясына ұсынды. Бұл, оның испан тілін білуімен қосылғанда, Дуйковичті Венесуэла ұлттық футбол құрамасының бас бапкері етіп тағайындауға себеп болды, ол бұл қызметте үш жыл жұмыс істеді. Оның басшылығымен Венесуэла ұзақ жылдардан кейін алғаш рет Америка кубогында соңғы орынға түспеді, немесе ФИФА рейтингінде 29 сатыға көтерілді – бұл оның ең маңызды жетістіктерінің бірі болар.
Dujković would wait until 1992 for his next head coaching job. He was recommended to the Venezuelan Football Federation by Vladica Popović and Dušan Marović both of whom had playing stints in the country. That, coupled with his knowledge of Spanish made Dujković the head coach of Venezuela national football team where he spent three years. Taking over the team of modest expectations, his biggest claims to success might be that under his guidance Venezuela avoided last place in Copa América for the first time in a very long period or that they jumped 29 places on the FIFA list.
Мьянма және Венесуэлаға оралу
Кейін Мьянма ұлттық футбол құрамасының бас бапкері болды. Дуйкович оларды Азия ойындарына іріктеді, бірақ Мьянманың ФИФА-мен болған тұрақсыз қарым-қатынасынан кейін қызметтен кетті. Ол Венесуэлаға оралып, Маракайбо қаласынан жаңадан құрылған "Атлетико Зулия" клубының бапкері болды және жылдың бапкері атағын жеңіп алды. Соңынан Дуйкович Меридадағы Universidad de Los Andes клубын, ал кейін олардың қалалық қарсыласы Estudiantes клубын жаттықтырды. 2000 жылы ол Вуджадин Бошковтың басшылығымен Еуро-2000 турниріне Югославия құрамасының бапкерлер штабына енді.
Next came the head coaching role at Myanmar's national football team. Dujković qualified them for Asian Games, but eventually quit due to Myanmar's turbulent relationship with FIFA. He returned to Venezuela to recently established Atlético Zulia club side from Maracaibo and got the coach of the year honours. Afterwards, Dujković coached Universidad de Los Andes from Mérida and later their cross town rivals Estudiantes. In 2000, he was included on the FR Yugoslavia's coaching staff for Euro 2000 under head coach Vujadin Boškov.
Руанда
Дүйкович 2001 жылдың соңында Руанда футбол құрамасының бапкері болды. Руанда футбол федерациясы Сербия мен Черногория футбол қауымдастығынан бапкер іздеуде көмек сұрады, ал ол өз кезегінде Дүйковичті ұсынды. Руанда халқы геноцидтің қасіретінен кейін футболды қуантудың керемет мүмкіндігі деп қабылдады. Команда Дүйковичтің жетекшілігімен өткізген алғашқы 18 ойынның 7-сінде жеңіске жетті. Ол Руанданы Африка Ұлттары кубогына алғаш рет алып шығуы арқылы көп ұзамай халықаралық деңгейде танымал болды. Қызығы, Руанда Гананың есебінен іріктеуге өтті – ол кейіннен 2006 жылғы әлем чемпионатына қатысуға мүмкіндік алған ел. 2004 жылғы қаңтарда Тунис қаласында өткен финалдық турнирде Руанда, ең кішкентай құрамалардың бірі ретінде, топтан шығуға және ширек финалға өтуге бірнеше минуттан ғана қалып қойды. Дүйковичтің Руандамен жасаған келісім-шарты 2004 жылдың ортасында аяқталды және ол Руанда футбол федерациясымен жаңа келісімге келіспегендіктен қызметтен кетті.
Dujković became the coach of the Rwandan football team in late 2001. Rwandan Football Federation sought assistance in their search for a coach from Serbia Montenegro FA, which in turn recommended Dujković. Emerging from the horrors of genocide, football provided a welcome distraction for the people of Rwanda. The team won 7 of its first 18 matches under Dujković's guidance. He soon gained international acclaim when he led Rwanda into the African Cup of Nations for the first time. Ironically, Rwanda qualified at the expense of Ghana – a nation whose national team he would soon take over and lead to 2006 World Cup – in a memorable qualifier in Kigali on 6 July 2003. At the final tournament in Tunisia in January 2004, Rwanda, among the smallest ever to qualify, came within minutes of progressing from the group and entering quarterfinals. Dujković's contract with Rwanda expired in mid 2004 and he left after failing to agree to a new contract with the Rwandan FA.
Гана
2004 жылдың қыркүйегінде португалдық Мариано Баррето Гана ұлттық футбол құрамасынан кетіп, туған елінде CS Marítimo клубын басқарды. Оның орнын іздеуге 3 ай кетті, және бұл іске көптеген кандидаттар қарастырылды (соның ішінде Филипп Труссье). Қарашаның соңында жұмыс Дуйковичке ұсынылып, ол желтоқсанның ортасында қабылдады. Осылайша ол Руандадан әлдеқайда күшті құрамды қабылдады – тіпті Еуропаның жетекші клубтарында ойнайтын Сами Куффур, Стивен Аппиа және Майкл Эссиен сияқты бірнеше белгілі ойыншылары да болды. Әрине, үміттер зор болды, және оған 2006 жылғы Германиядағы әлем чемпионатына іріктеуге жауапкершілік жүктелді. Ол бұл міндетті сәтті орындап, құраманы алғаш рет әлем чемпионатына алып шықты. Бұл іріктеу турнирі 2006 жылғы Египеттегі Африка Ұлттары кубогына да жолдама беруге мүмкіндік берді. Дуйкович Ганада жұмыс істеген кезеңінде көптеген қарсылықтарға тап болды. Көптеген адамдар ұлттық құраманы жергілікті жаттықтырушының басқаруын қалады. 2006 жылғы Африка Ұлттары кубогында Нигерия, Сенегал және Зимбабвемен бір топқа түскеннен кейін оны қызметтен босату туралы талаптар қаңтар айында күшейді. Нигерияға жеңіліп, Сенегалды жеңгеннен кейін Гана командасы топтың ең нашар көрсеткішін көрсеткен Зимбабвеге қарсы шешуші матч өткізді. Жеңіс Ганаға келесі сатыға өтуге мүмкіндік беретін еді, бірақ олар 1:2 есебімен жеңіліп, жарыстан шықты. 2006 жылдың 12 маусымында Ганновердегі AWD Arena стадионында Дуйкович Гана құрамасын алғашқы әлем чемпионатына шығарды. Айыныштысы, бұл матч олар үшін сәтті болмады, Италия оларды 2:0 есебімен жеңді. "Жұлдыздар" Чехияға қарсы келесі матчқа жеңіліс оларды турнирден шығаруы мүмкін екенін біле отырып кірді. Өте қызықты ойында Гана бірнеше мүмкіндіктерді пайдаланбағанмен және пенальти соққысын орындамағанмен де 2:0 есебімен жеңіске жетті. Үшінші матчта Дуйковичтің командасы АҚШ-қа қарсы ойнады және тағы да жеңіске жетті, американдықтарды 2:1 есебімен жеңіп, 16-шы раундқа өтті, онда Бразилия күтіп тұрды. Бразилияның күшіне қарамастан, Гана қарсылық көрсетті (3:0 есебімен жеңіліп қалды). Бұл матчта да даулы жағдайлар болды, себебі бразилиялықтардың екінші голы офсайдтан соғылған. Дуйкович төреші Любош Мишельге наразылығын білдіріп, оған сарказммен бразилиялық форма кию керектігін айтты. Мишель оған қызыл карточка көрсетіп, Дуйковичтің ойынның қалған бөлігінде алаңнан шығуына себеп болды. Ганамен жасасқан келісімшарты желтоқсанға дейін күшінде болғанмен, Дуйкович 16 шілдеде денсаулығына байланысты қызметінен кетті. Ганалық БАҚ Дуйковичті келісімшарты аяқталмас бұрын кеткені үшін сынады, оның бұл шешіміне мүдделі себептер бар деп санайтын. Дуйкович бұған жауап ретінде БАҚ-ты оған артық қысым көрсеткені үшін айыптады, бұл Гана халқының наразылығын тудырды. Гана құрамасынан кеткеннен кейін көп ұзамай ол Қытайдың Олимпиадалық футбол құрамасын жаттықтыруға келісім жасады.
In September 2004, the Portuguese born Mariano Barreto quit the Ghana national football team to manage CS Marítimo in his native country. A long 3 month search for his replacement followed and it included various candidates (Philippe Troussier among many others). Finally by late November, the job was offered to Dujković who accepted it in mid December. He thus took over the helm of the squad featuring a much greater depth of talent than Rwanda – not to mention the few established stars playing in top European clubs like Sammy Kuffour, Stephen Appiah and Michael Essien. Naturally, the expectations were also sizable and he was entrusted with the task of qualifying for the 2006 World Cup in Germany. He successfully achieved it, leading the side to their first ever FIFA World Cup appearance. The same qualifying tournament was also the qualification for the 2006 African Cup of Nations in Egypt. Dujković faced a lot of opposition throughout his tenure in Ghana. Many wanted to see a domestic coach lead the national team. Calls for his sacking particularly intensified in January 2006 after an indifferent display at the 2006 African Cup of Nations where Ghana got drawn in a fairly difficult group with Nigeria, Senegal and Zimbabwe. After losing to Nigeria and defeating Senegal, Ghana faced a deciding match against the seeming minnows of the group Zimbabwe who up to that point failed to collect a single point from first two matches. A win would assure progression for Ghana, but they lost 1 2 and failed to move to the second round. On 12 June 2006 at AWD Arena in Hanover, Dujković led Ghana in its first ever World Cup match. Unfortunately, it ended unhappily for his team as Italy beat them easily 2 0. The Black Stars went into their next match versus Czech Republic knowing a loss would probably mean elimination. In a very entertaining match, Ghana managed a famous 2 0 win despite missing several clear cut scoring chances as well as failing to convert a penalty shot. Third game pitted Dujković's team against the United States and they delivered once more, beating the Americans 2 1 and qualifying for the Round of 16 where Brazil awaited. Although powerhouse Brazil seemingly dispatched of them easily (3 0), Ghana put in a feisty display. The match contained some controversy too, as crucial second Brazilian goal right before halftime came from an offside that was not given. Dujković took his protest to the referee Ľuboš Micheľ and reportedly told him sarcastically that he should put on a Brazilian jersey. Micheľ responded by issuing a red card, meaning that Dujković was not on the sideline for the remainder of the game. Though his contract with Ghana had him committed until December 2006, Dujković resigned his post on 16 July 2006 citing health problems. Dujković was heavily criticised by the Ghanaian media, who believed that he had ulterior motives for resigning before the expiration of his contract. Dujković in turn, blamed the media for putting unmerited stress and pressure on him, a move that didn't go down well with the Ghanaian public. Not long after he left the Ghanaian team, it was reported that he had signed up with China to coach the Chinese Olympic Soccer Team.
Қытайдың Олимпиадалық құрамасы
2006 жылдың 10 қазанында Дуйкович Қытайдың 23 жасқа дейінгі футбол құрамасының бапкері болып тағайындалды, бұл құрама Қытайдың Олимпиада құрамасы деп те белгілі. Оның басты міндеті – команданы 2008 жылғы Олимпиада ойындарына дайындау болды, ал Қытай Футбол Федерациясы жартылай финалға өтуді амбициялы мақсат ретінде қойды. 2006 жылдың соңында Дуйкович команданы 2006 жылғы Азия ойындарына қатыстырды, онда олар топтан бірінші орынмен шықты, бірақ ширек финалда Иранның 23 жасқа дейінгі құрамасына пенальтилер сериясында есе жіберді. 2007 жылдың маусымында Чжу Гуанху басқарған Қытайдың негізгі құрамасының нәтижелері нашар болғаннан кейін, қытайлық БАҚ Дуйковичтің бас құраманы баптап алуын талап етті. Дуйкович өзі қызығушылық танытты, бірақ 2008 жылғы Олимпиададан кейін. Сондай-ақ ол бір уақытта екі құраманы баптауға келіспеді. Дегенмен, 2007 жылдың қыркүйегінде отандасы Владимир Петрович бас бапкер болып тағайындалғаннан кейін, ол негізгі құрамамен «бас жаттықтырушы» ретінде аз көлемде жұмыс істеді. 2008 жылдың шілде айының басында Олимпиадада медаль жеңіп алу – мақсат екенін қайта баяп, Дуйкович бір аптадан кейін (Олимпиаданың басталуына үш апта қалғанда) Қытай Футбол Федерациясы тарапынан жұмыстан босатылды. Бұл жағдай екі тарап арасындағы келіспеушіліктердің нәтижесі болды. Дуйковичтің ассистенті Инь Тьешен жеңілдетілген тәртіппен команданы Олимпиадаға бастап кетті. Команда турнирдегі алғашқы топтық ойынын тең түсірді, ал қалған екеуінде жеңіліп, топтан шыға алмады.
On October 10, 2006, Dujković was appointed coach of China national under 23 football team also known as China's Olympic team. His main task was preparing the team for the 2008 Olympic Games on home soil for which the Chinese FA set the ambitious goal of reaching the semifinals. In late 2006, Dujković led the team in 2006 Asian Games where they progressed out of the group on top before losing a quarterfinal thriller to Iran u 23 on penalties. In June 2007, following a string of bad results for China's senior national team led by Zhu Guanghu, Chinese media started calling for Dujković to take over the coaching duties of the top national side. For his part, Dujković expressed interest, but not before 2008 Olympics. He also ruled out coaching two sides at the same time. Still, he did get involved with the senior team in lesser capacity as the 'general coach' after his countryman Vladimir Petrović took over as head coach in September 2007. After reiterating that Olympic medal is the goal in early July 2008, Dujković got sacked a week later (and only three weeks before the start of the Olympics) by the Chinese FA. The shocking development came as the culmination of the behind the scenes clashes between two parties. Dujković's assistant Yin Tiesheng took over on short notice and led the team in the Olympics. The team drew its first group match of the competition, and lost the remaining two, failing to progress out of the group.
Сербияның 21 жасқа дейінгі құрамасы
2009 жылдың 15 шілдесінде Дуйкович Сербияның 21 жасқа дейінгі футбол құрамасының бас бапкері болып тағайындалды. Ол бұған дейін үлкен жетістіктерге қол жеткізген команданы қабылдады және сол сәттілік жолын жалғастыруды көздеді. Оның негізгі мақсаты – 2011 жылы Данияда өтетін 21 жасқа дейінгі Еуропа чемпионатына іліккені. Оның ресми дебюті 2009 жылдың 5 қыркүйегінде Словакияға қарсы өткен матчта болды, онда Сербия қосымша уақытта соғылған голдан кейін 1:2 есебімен жеңіліске ұшырады. Норвегияда және Кипрге қарсы үйде өткен екі жеңіске қарамастан, көптеген сарапшылар Дуйковичтің командасының жалпы ойынын сынады. Хорватияға қарсы 3:1 есебімен жеңілгеннен кейін, оның ойыншыларды таңдауына да сын қатылды. 2009 жылдың қарашасында іріктеу кезеңіне үзіліс берген кезде Дуйковичтің командасы 9 ұпаймен үшінші орында тұрды, Хорватия (12 ұпай) және Словакиядан (10 ұпай) қалып қойды. 2010 жылдың ақпан айының басында Нигерия футбол қауымдастығы Дуйковичтің ұлттық құраманың бас бапкері қызметіне тағайындалуы мүмкіндігі туралы алдын ала келісімдер жасады. Сербия баспасөзіне сұхбат берген Дуйковичке сәйкес, аталған келісімге 2010 жылғы әлем чемпионатына дейін Нигерия құрамасын жаттықтыру кірген. Бұған қарамастан, Сербия футбол федерациясымен (FSS) келісімшарты бар болғасын, ол жұмысқа қызығушылық танытты және Сербияның 21 жасқа дейінгі құрамасы 2010 жылдың тамызына дейін бәсекелестік матчтарды өткізбегендіктен, екі жұмысты бірдей атқаруға рұқсат етіледі деп үміттенді. FSS президенті Томислав Караджич Дуйковичке қажет болған жағдайда келісімшартты ешқандай айыпсыз бұзуға рұқсат беретінін, бірақ бір уақытта екі жұмыс істеуге рұқсат бермейтінін мәлімдеді. Ақырында, Нигерия құрамасын жаттықтыруға Ларс Лагербек тағайындалды. 2010 жылдың 11 тамызында Сербия іріктеу кезеңін Словакияға сапар шегу арқылы қайта бастады, бұл іліккені үшін үш жеңіске қадам болатын. Дуйкович Радомир Античтің Грекияға қарсы жолдастық матчқа шақырған құрамына енген Иван Обрадович пен Рача Петровичтің, сондай-ақ ол шақырмаған Адем Ляжич пен Даниел Алексичтің қатысуынсыз ойнады, себебі оған "соңғы кезде көп ойнаған және тәжірибелі" ойыншылар қажет болды. Оның командасы нашар ойын көрсетті, 1:2 есебімен жеңіліп, 2011 жылғы 21 жасқа дейінгі Еуропа чемпионатына ілігу мүмкіндігінен айырылды. Словакияға жеңілгеннен кейін бір күн өткен соң Дуйкович отставкаға кетті және іріктеу кезеңінің қалған екі матчында команданы басқармады. Бұл қызметке екі мағынасыз матчты аяқтаған Томислав Сивич тағайындалды.
On 15 July 2009, Dujković was named as the head coach of Serbia national under 21 football team. He took over the team that has had plenty of success in the years prior to his arrival and was now looking to continue down the same path. His immediate goal was qualifying for the 2011 European Under 21 Championship in Denmark. His competitive debut took place on September 5, 2009 at home versus Slovakia, and it ended with Serbia losing 1 2 on a goal in injury time. Though two wins followed (away at Norway and home versus minnows Cyprus), many criticized the overall play of Dujković's team. After the away 3 1 loss to traditional rivals Croatia many criticized his player selection as well. As the long qualifying break commenced in November 2009, Dujković's team was in third spot with 9 points, behind Croatia (12) and Slovakia (10). In early February 2010, Nigeria Football Association reportedly made preliminary contact with Dujković about taking over the head coaching duties at their national team. According to what Dujković told Serbian press, the potential deal included coaching Nigeria for four months conclusive with the 2010 World Cup. Furthermore, he publicly expressed interest in the job despite being under contract with Serbian FA (FSS), hoping to be allowed to perform two jobs simultaneously since Serbia u 21 didn't resume playing competitive matches again until August 2010. FSS president Tomislav Karadžić said Dujković would be released from his contract without penalties should he request so, but ruled out allowing him to perform two jobs at the same time. The Nigerian job eventually went to Lars Lagerbäck. On 11 August 2010, qualifying resumed for Serbia with a match away at Slovakia, the first of three must wins if qualification was to be secured. Playing without Ivan Obradović and Raća Petrović who were made available to Radomir Antić's full squad that played a friendly match versus Greece the same day, and without Adem Ljajić and Danijel Aleksić, neither of whom Dujković called up, reasoning he needed players who "had more playing time in the recent period and had more experience". His team had a very poor outing, losing 1 2 and thus relinquishing any chance of qualifying for the 2011 European u 21 Championship. One day after losing to Slovakia, Dujković handed in his resignation and did not lead the team in the remaining two matches of the qualifying. The job went to Tomislav Sivić who finished out the two meaningless qualifiers.
Сирия
2010 жылдың қазан айының ортасында Дуйкович Сирия ұлттық құрамасының жаңа бас жаттықтырысы болып тағайындалды, осылайша ол Драгослав Попович, Драгослав Срийович және Милослав Радиоевичтен кейін Сирия футбол құрамасын басқаратын төртінші серб болды. 2010 жылдың 19 желтоқсанында, жұмысқа орналасқаннан кейін екі ай өткен соң, Дюйкович "келісілген күнде демалыстан оралмағаны" үшін Сирия Футбол федерациясы тарапынан қызметтен босатылды. Дюйкович серб баспасөзіне қызметтен босатылмағанын, керісінше, Сирия Футбол федерациясының оған өз көмекші жаттықтырушыларын әкелуге рұқсат бермеуіне байланысты өзі кеткенін мәлімдеді. 2014 жылдың сәуірінде Дюйковичтің Руанда құрамасының бас жаттықтырысы лауазымына Эрик Ншимиймананың орнына 8 үміскердің тізіміне енгені жарияланды.
In mid October 2010, Dujković was named the new head coach of the Syrian national team, thus becoming the fourth Serb, after Dragoslav Popović, Dragoslav Srijović and Miloslav Radivojević, to lead the Syrian football squad. On 19 December 2010, two months after getting hired, Dujković was fired by the Syrian FA for "not returning from vacation on the agreed upon date". Dujković claimed to the Serbian press that he was not fired, but rather that he quit over Syrian FA's decision not to allow him to bring his own assistant coaches. In April 2014 it was announced that Dujković was part of an 8 man shortlist to replace Eric Nshimiyimana as Rwanda manager.