Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы Орегон шерифі және тележүргізуші Джон Эдвин Баннелл (25 мамыр 1944 жылы туған) – Орегон штатының Мултнома округінің бұрынғы американдық шерифі. Баннелл 1998 жылдан 2001 жылға дейін «World's Wildest Police Videos» бағдарламасын жүргізгенімен және 2012 жылы оның қысқа мерзімге қайта жаңғыруымен танымал.
Former Oregon sheriff and TV host
John Edwin Bunnell (born May 25, 1944) is a former American sheriff of Multnomah County, Oregon. Bunnell is best known for presenting World's Wildest Police Videos between 1998 and 2001 and its revival briefly in 2012.
Өмірбаян
Баннелл Орегон штатының Пендлтон қаласында дүниеге келген. 1969 жылғы қаңтарда Мултнома округінің шерифтік бөліміне кіріспес бұрын ол әлеуметтік ғылымдар саласында білім алды. Баннелл 1980 жылдары есірткі және оқыс қылмыстар бөлімін басқарды. 1989 және 1990 жылдар аралығында Мултнома округінің шерифтік кеңсесі COPS бағдарламасының 15 эпизодында және 1991 жылы ол да жүргізген American Detective бағдарламасының 13 эпизодында көрсетілді. 1994 жылы бұрынғы шериф Роберт Г. Скиппер өкілеттігінің мерзімі аяқталғанға дейін зейнеткерлікке шыққаннан кейін Баннелл Мултнома округінің шерифі болып тағайындалды. Баннелл 1994 жылғы 30 қарашада қызметке кірісу антты берді және 1995 жылғы мамырға дейін қызмет етті. 1995 жылғы көктемде Баннелл Мултнома округінің шерифі лауазымы үшін Дан Ноэллмен сайысқа түсті, бірақ 1995 жылғы маусымда қызметке кірген Ноэллге жеңілді. Ол құқық қорғау саласында енді жұмыс істемесе де, көбінесе "Шериф Джон Баннелл" деп аталады, кейде "Шериф Джон Баннелл [Отставкада]" деп те айтылады. Оның ұлы Марк Мултнома округінің шерифтік кеңсесінің түзеу мекемесінің қызметкері және 1989 жылы жасөспірім шағында COPS эпизодында әкесімен бірге алғаш рет көрінді. Оның COPS бағдарламасындағы эпизодтарында осы видеода көрсетілгендей, есірткі қылмыстары көрсетілген. Бүгінде Баннелл Reelz арнасының On Patrol: Live бағдарламасында кеңесші ретінде жұмыс істейді.
Bunnell was born in Pendleton, Oregon. He obtained a degree in social sciences before joining the Multnomah County Sheriff's Department in January 1969. Bunnell managed the drugs and vice unit in the 1980s. Between 1989 and 1990, Multnomah County's Sheriff's Office was featured in 15 episodes of COPS and in 1991, 13 episodes of American Detective, which he also hosted. He was appointed Sheriff of Multnomah County when the previous sheriff, Robert G. Skipper, retired in 1994 before the end of his term. Bunnell took the oath of office on November 30, 1994 and served until May 1995. In the spring of 1995, Bunnell ran against Dan Noelle for Multnomah County Sheriff, losing the election to Noelle, who assumed office in June, 1995. He is usually referred to as "Sheriff John Bunnell" despite no longer being active in law enforcement; this is occasionally shown as "Sheriff John Bunnell [Ret]". His son, Mark, is a corrections deputy with the Multnomah County Sheriff's Office and was first seen with his father on an episode of COPS as a teenager back in 1989. His COPS segments involved drug crimes as seen in this video. Today, Bunnell serves as a consultant on Reelz' On Patrol: Live.
БАҚ-тағы көріністер
Оның COPS телешоуының бірнеше алғашқы эпизодтарында есірткі сату операцияларына қатысуы оны World's Wildest Police Videos бағдарламасын жүргізуге алып келді. Буннелл өзінің аса эмоциялық түсіндіру стиліне байланысты культты жанкүйерлікке ие болды. Буннелл 1998 жылдан 2001 жылға дейін, содан кейін 2012 жылы қайтадан көрсетілген бағдарламадағы жағдайларды сипаттап, қылмыскерлер мен оларды қуған полиция туралы жеке пікірлерін білдіріп, клишелер, ишаралар және қос мағыналы сөздерді қолданып, мысалы: "Бұл адам банк тонауға шешім қабылдады. Енді ол қылмыс жасаудың тиімсіз екенін біледі". Буннеллдің World's Wildest Police Videos бағдарламасын жүргізуі оған ұқсас Train Wrecks бағдарламасын, сондай-ақ World's Scariest Police Stings және World's Craziest Police Chases сияқты полицияға қатысты көптеген арнайы бағдарламаларды жүргізуге мүмкіндік берді. Ол "Американың ең ізделіміндегі адамдары" бағдарламасында да пайда болды. Буннелл өз даусын Sony PlayStation ойыны World's Scariest Police Chases-ке берді, ол: "Бұл ойынның графикалық мазмұнына байланысты, ойыншылардың сақтық танытуы қажет" деп ескертеді, бұл телешоудың басындағы ескертуге ұқсас. Сонымен қатар, ол Терри Звигоффтың режиссерлік еткен "Адам әлемі" және "Жақсы Санта" фильмдерінде шағын актерлік рөлдерде ойнады. 2009 жылғы Family Guy телесериалының "Quagmire's Baby" және "Something, Something, Something, Dark Side" атты эпизодтарында Буннелл World's Wildest Police Videos бағдарламасына сілтеме жасайтын көңілді сахналарда өзін-өзі дауыстады. 2010 жылы Буннелл Adult Swim Block Party жарнамаларында пайда болды.
His appearances on several early episodes of COPS conducting drug stings led to him hosting World's Wildest Police Videos. Bunnell attained a cult following due to his over the top commentary style. Bunnell hosted the show, which originally ran from 1998 to 2001 and again in 2012, describing situations featured on the program as they developed and offering personal opinions about the criminals and the police that pursued them using clichés, innuendos, and double meanings such as "This man decided to rob a bank. Now he'll learn crime doesn't pay". Bunnell's hosting of World's Wildest Police Videos led to him hosting a similar show, Train Wrecks, as well as many other police related specials, such as World's Scariest Police Stings and World's Craziest Police Chases. He also appeared on America's Most Wanted. Bunnell lends his voice to the Sony PlayStation game World's Scariest Police Chases, warning, "Due to the graphic nature of this game, player discretion is advised," similar to the warning at the beginning of the counterpart television program. He has also had minor acting roles in Ghost World and Bad Santa, both directed by Terry Zwigoff. In "Quagmire's Baby" and "Something, Something, Something, Dark Side", both 2009 episodes of Family Guy, Bunnell provided the voice of himself during gags that referenced World's Wildest Police Videos. In 2010, Bunnell appeared on commercials for the Adult Swim Block Party.