Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатының Фэрфакс округіндегі орта мектеп
High school in Fairfax County, Virginia
West Potomac High School, бұрынғы Groveton High School, Фэрфакс округінің Александрия аймағындағы мемлекеттік орта мектеп. Ол 1985 жылы құрылған және Фэрфакс округінің мемлекеттік мектептер жүйесінің құрамына кіреді.
West Potomac High School, formerly Groveton High School, is a public high school in the Alexandria area of Fairfax County, Virginia. It was founded in 1985 and is part of the Fairfax County Public Schools district.
Тарих
Батыс Потомак орта мектебі 1985 жылы Гроветон және Форт-Хант орта мектептерінің оқушылар құрамын және қызметкерлерін біріктіру арқылы құрылды. Фэрфакс округінің мектептер кеңесі шығындар мен оқушылар санының азаюын себептер ретінде келтіре отырып, Форт-Хантты жабуға және Гроветонның жерінде мектептерді жаңа атаумен біріктіруге шешім қабылдады. Бірігуден кейін мектеп ғимараты айтарлықтай кеңейтілді, жылдар өте келе негізгі ғимаратқа екі қанат салынды. Попкинс-лейн көшесіндегі ескі Гроветон орта мектебі (1956 жылы ашылған) қазір Брайант баламалы орта мектебіне орналасқан; Форт-Хант орта мектебінің орнында (1963 жылы ашылған) Карл Сандбург орта мектебі салынды, ол Батыс Потомакқа оқушылар беретін мектеп. Жаңа Гроветон орта мектебі бұрынғы Брайант орта мектебінің орнында салынды және 1976 жылы ашылды. Мектеп құрылған жылы «Дәстүр қазір басталады» деген ұран қабылдады. Бірнеше жылдан кейін ол «Үздік – дәстүр» деп өзгертілді. Жақын орналасқан Маунт-Вернон орта мектебімен бәсекелестік бар. Тарихи тұрғыдан Гроветон мен Форт-Хант бәсекелестер болған, сонымен қатар Гроветон Александриядағы жақын орналасқан Т.С. Уильямс орта мектебімен (қазір Александрия қалалық орта мектебі деп аталады) спорт саласында бәсекелестікке түскен; олардың футбол ойындары көп жыл бойы жұма күні кешінде емес, сенбі күні түстен кейін ғана жоспарланған, себебі Т.С. Уильямста жарықтандыру жүйесі болмаған. 1971 жылғы Гроветон мен Т.С. Уильямс арасындағы ойын «Титандарды еске алу» фильмінде көрсетілген. Батыс Потомак орта мектебінің талисманы – құндыз. Мектеп түстері – көк, ақ және күміс.
West Potomac High School was formed by combining the student bodies and staff of Groveton and Fort Hunt High Schools in 1985. The Fairfax County School Board, citing costs and declining enrollment as causes, decided to close Fort Hunt and combine the schools on Groveton's site under a new name. The school's facilities have been significantly expanded since the merger, with two wings added to the main building over the intervening years. The old Groveton High School on Popkins Lane (opened in 1956) houses the Bryant Alternative High School; the site of Fort Hunt High school (opened in 1963) became Carl Sandburg Middle School, which is the middle school that feeds into West Potomac. The new Groveton High School was built on the site of the former Bryant Intermediate School and opened in 1976. In its inaugural year, the school adopted the motto "The Tradition Begins Now." After several years, it was modified to "Excellence is a Tradition". A rivalry with neighboring Mount Vernon High School exists because of their close proximity. Historically Groveton and Ft. Hunt were rivals, Groveton also was an athletic rival with nearby T. C. Williams High School (now named Alexandria City High School) in Alexandria; their football games for a very long time were only scheduled on Saturday afternoons rather than Friday nights partly because the field at T. C. Williams had no lights. The 1971 Groveton vs T. C. Williams game was portrayed in the movie Remember the Titans. The West Potomac school mascot is a wolverine. The school's colors are blue, white, and silver.
Демография
2017–18 оқу жылында Батыс Потомак орта мектебінің оқушыларының 38,65% ақ, 16,31% қара, 34,76% испан немесе латиноамерикандық, 6,75% азиялық және 3,53% басқа этникалық топқа жатқан. 2022–2023 оқу жылында Батыс Потомак орта мектебінің оқушыларының 40,22% латын немесе латиноамерикандық, 33,38% ақ, 15,91% қара, 6,01% азиялық, 4,48% басқа этникалық топқа жатқан.
In the 2017–18 school year, West Potomac High School's student body was 38.65% White, 16.31% Black, 34.76% Hispanic or Latino, 6.75% Asian and 3.53% Other. In the 2022 2023 school year, West Potomac High School's student body was 40.22% Hispanic or Latino, 33.38% White, 15.91% Black, 6.01% Asian, 4.48% Other.
Спорт
2003 жылғы маусымда Boys and Girls Crew командасы Вирджиния штатының чемпионатында 1-ші және 2-ші 4 адамдық қайықтарымен 1-орын алды. 2004–2005 жылғы маусымда Boys Track командасы аймақтық біріншілікте жеңіске жетті. 2008–2009 жылғы маусымда Boys Track командасы 8 жыл қатарынан AAA Patriot округінің чемпионы атанды, ал Girls Track командасы Lake Braddock Secondary School командасынан кейін екінші орынға көтерілді. West Potomac 1989 және 1990 жылдары Вирджиния AAA футбол чемпионатында жеңімпаз атанды. Wolverines командасы 1989 және 1990 жылдары қыздар арасындағы кросс-кантриде де штаттық чемпионатты жеңіп алды. 2015 жылы мектептің Boys Soccer командасы Патриот округінде алғаш рет жеңіске жетті. 2015 жылғы ескек спорты маусымында Girls Crew командасы JV4+ қайығымен 9 мамыр 2015 жылы Ококуан, Вирджинияда өткен Вирджиния оқу ескек спорты қауымдастығы (VASRA) штаттық чемпионатында 1-орын алып, штат чемпионы атанды. West Potomac қазіргі уақытта VHSL құрамында және оның ағымдағы жіктелуі 6-сынып, C аймағы, Gunston округі.
In the 2003 season, the Boys and Girls Crew team had their 1st and 2nd 4 man boat place 1st in the Virginia state championship. In the 2004–05 season, the Boys Track team won the regional title. In the 2008–09 season, the Boys Track team remained the AAA Patriot District champions for the 8th year in a row, while the Girls Track team moved up to the second place standing, behind Lake Braddock Secondary School. West Potomac won Virginia AAA football championships in 1989 and 1990. The Wolverines also won state championships in Girls Cross Country in 1989 and 1990. In 2015, the school's Boys Soccer team won the Patriot district for the first time. In the 2015 rowing season, the Girls Crew team had their JV4+ boat place 1st in the Virginia Scholastic Rowing Association of America (VASRA) State Championship on May 9, 2015 in Occoquan, Virginia to become State Champions. West Potomac is currently part of the VHSL and its current alignment is Class 6, Region C, Gunston District.
Академиялық марапаттар
Батыс Потомак ғылым олимпиадасы командасы 2010 жылы Вирджиния штатының турнирінде 9-орынды иеленді, ал жеке командалар "Миссия мүмкін" және "Ауру детективтері" сайыстарында 3-орынды жеңіп алды. 1985 жылы мектеп құрылғаннан бері Батыс Потомак 3 штаттық дебат командасын дайындады. 2009 жылы бір студент AIAA/NCS Aerospace (ғылым жәрмеңкесі) сыйлықтарында 2-орын алды, ал Батыс Потомак мектебінің екінші курс студенті 2010 жылғы Фэрфакс округінің аймақтық ғылым және инженерия жәрмеңкесінде маңызды жүлдеге ие болды. 2009-2010 жылдарғы VHSL штатының дебат турнирінде бір дуэт командасы Вирджиния штатының дебат турнирі/классикалық (AAA) дивизионында жартылай финалист атанды.
The West Potomac Science Olympiad team placed 9th at the 2010 Virginia State Tournament with individual event teams winning 3rd Place in Mission Possible and a 5th Place in Disease Detectives. And since the school's founding in 1985, West Potomac has fielded 3 state championship debate teams. In 2009 a student was 2nd in the AIAA/NCS Aerospace(Science Fair) awards and a West Potomac sophomore won a top award at the 2010 Fairfax County Regional Science and Engineering Fair. At the 2009 2010 VHSL State Debate Tournament a duo team were named Semi Finalists in the Virginia State Debate Tournament/Classic(AAA) Division.
Батыс Потомак академиясы
Батыс Потомак академиясы арқылы денсаулық сақтау және медицина ғылымдары, коммуникация және өнер, сондай-ақ адамға көмек көрсету салалары бойынша сабақтар ұсынады. Батыс Потомак академиясы – Фэрфакс округі мемлекеттік мектептеріндегі алты академиялық бағдарламаның бірі және студенттерді жоғары білімге және кәсіби қызметке, олар таңдаған салаға бағытталған түрде дайындайды. 2013 жылдың мамыр айында Вирджиния штатының Білім департаменті Батыс Потомак академиясын Губернатордың денсаулық ғылымдары академиясы деп таныды.
West Potomac offers classes in health and medical sciences, communication and the arts, and human services through the West Potomac Academy. The West Potomac Academy is one of six academy programs within Fairfax County Public Schools and prepares students for post secondary education and the workforce with a focus on their intended field. In May 2013, the Virginia Department of Education awarded West Potomac Academy with the designation of Governor's Health Science Academy.
Музыка
Соңғы жылдары Батыс Потомак мектебі Вирджиниялық жолақтар мен оркестрлер директорлары қауымдастығынан концерттік және марш-оркестрлердегі жоғары бағалары үшін «Вирджинияның құрметті тобы» сыйлығын алды. Сондай-ақ, 2010 жылдың наурызында Батыс Потомак симфониялық желдері Индианаполисте өткен Bands of America шарасына, Батыс Потомак соқпалы аспаптар ансамблімен бірге қатысты.
In recent years, West Potomac has been a recipient of the Virginia Honor Band award from the Virginia Band and Orchestra Director's Association for superior ratings in concert band and marching band. Also the West Potomac Symphonic Winds attended the Bands of America event in Indianapolis in March 2010, accompanied by the West Potomac Percussion Ensemble.
Театр
"Байонд дə Пейдж Театр Компани" – Батыс Потомак мектебінің театр бөлімінің аты. Оның мақсаты – "Батыс Потомак қауымдастығына жоғары мектеп театрының ең жақсы үлгілерін ұсыну". Құрылғаннан бері оның қойылымдары Каппи бағдарламасы аясында көптеген жүлделерге ие болды және номинацияға түсті. Әдетте, "Байонд дə Пейдж Театр Компани" жыл сайын үш толыққанды қойылым қояды: күзде шағын мюзикл, қыста пьеса, ал көктемде ірі мюзикл. Үш толыққанды қойылымнан басқа, компания жыл сайын театр сыныптарының жұмысын көрсету үшін бәсекесіз "Бір акті" фестивалін өткізеді. Барлық толыққанды қойылымдарды компания директоры Филип Ли Кларк қояды, ал "Бір акті" фестивалінің көп бөлігін студенттер дайындайды. "Байонд дə Пейдж Театр Компани" жыл сайын Вирджиния орта мектеп лигасының "Бір акті" фестиваліне (немесе VHSL) және Вирджиния театр қауымдастығының конференциясына (әдетте VTA деп аталады) қатысады. 2013 жылдың жазында компания Capital Fringe Festival фестиваліне қатысып, студенттер жазған "Urban Legends" атты туындысын көрсетті. 2013 жылы компания "Avenue Q" қойылымын VTA-ға алып барып, "Құрметті айдар" және "Ең үздік актерлік тобы" жүлделерін алды. Компания "Темпест" пьесасын жыл сайынғы High School Folger Festival фестивалінде орындады. 2014 жылы компания жоғары бағаланған Эдинбург фестивалінің Fringe бөлігі ретінде Америка жоғары мектеп театры фестиваліне қатысуға шақырылды. "Бір акті" фестивальдері мен толыққанды қойылымдардан басқа, компания ай сайын импровизация сайыстарын өткізеді және "Ұлы киттер" деп аталатын өз командасы бар. 2013–2014 оқу жылында команда жеңіліссіз болды. 2015 жылы мектеп Green Day тобының "American Idiot" мюзиклын сахналаған елдегі екінші мектеп болды.
Beyond the Page Theatre Company is the name of West Potomac's theatre department. Its declared mission is "to bring the very best of high school theatre to the West Potomac community." Since its formation its productions have both been nominated and have received numerous awards as part of the Cappies program. Typically, the Beyond the Page Theatre Company performs three mainstage shows each year, a small musical in the fall, a play in the winter, and a big musical in the spring. In addition to presenting three mainstage productions, the company also holds a non competitive One Acts festival every year to showcase the theatre classes. All mainstage productions are directed by the company's director, Phillip Lee Clark, and the one acts are mostly student directed. The Beyond the Page Theatre Company typically participates in the annual Virginia High School League's One Act Festival (or VHSL) and the Virginia Theatre Association Conference (commonly known as VTAs). In the summer of 2013, the company participated in the Capital Fringe Festival and performed an original, student written piece, "Urban Legends." In 2013, the company took its production of "Avenue Q" to VTA's and received an Honorable Mention and an award for Best Ensemble. The company performed their interpretation of "The Tempest" in the annual High School Folger Festival In 2014, The company was nominated to participate in the American High School Theatre Festival as part of the highly acclaimed Edinburgh Festival Fringe. In addition to presenting One Acts Festivals and mainstage productions, they hold monthly improv competitions and have their own team called "The Great Whales." In the 2013–2014 season, the team was undefeated. In 2015, the school became only the second in the country to stage Green Day's "American Idiot."
Студенттік басылымдар
Вест Потомактың студенттік басылымдарына мектептің жаңалықтар журналы «The Wire» және оның онлайн жаңалықтар сайты thewpwire.org, жүлделі мектеп жылнамасы «Predator» және мектептің әдеби-көркем журналы «Syzygy» кіреді. «The Wire» – оқушылар басқаратын мектеп жаңалықтарының көзі, ол жарнама мен демеушілер қаржыландыратын жаңалықтар журналы мен онлайн жаңалықтар сайтынан тұрады. Басылымда мектеп және округтегі ағымдағы оқиғалар туралы ақпарат, пікір бөлімі, өнер мен ойын-сауық бөлімі, спорт бөлімі және «The String» деп аталатын сатира бөлімі бар. «The Wire» 1985 жылы Вест Потомак ашылған жылы құрылып, алғашқы саны жарық көрді. «Predator» – Вест Потомактың жүлделі жылнамасы, әр оқу жылының соңында таратылады. 2017 және 2018 жылдары «The Predator» Колумбия оқу баспасөз қауымдастығының «Crown» жүлдесінің финалисі атанды.
West Potomac's student publications include the school's news magazine, The Wire, and its online news website thewpwire. org, the award winning school yearbook, Predator, and the school's literary art magazine, Syzygy. The Wire is a student run school news source consisting of a news magazine and an online news site, which are funded by ads and patrons. The publication includes information about current events in the school and the county, an opinion section, an arts and entertainment section, a sports section, and a satire section called The String. The Wire was founded and published its first issue in West Potomac's inaugural year, 1985. The Predator, West Potomac's award winning yearbook, is distributed at the conclusion of every school year. In 2017 and 2018, The Predator was a Columbia Scholastic Press Association Crown Finalist.