Кіріспе
Даниялық футболшы (1988 жылы туған)
«Тарнби Болдклуб», «Кёбенхавнс Болдклуб» және «Арсенал» жастар құрамаларында өскен Бендтнер 2005 жылы «Арсенал» клубымен алғашқы кәсіби шартына қол қойды. Ол 2005 жылғы қазан айында «Сандерлендке» қарсы Лига кубогында дебют жасады. 2006–07 маусымда Бендтнер Чемпиондық лиганың «Бирмингем Сити» клубына жалға берілді, онда 48 ойын өткізді. «Арсеналға» оралғаннан кейін ол негізгі құрамның тұрақты ойыншысы болды, бірақ 2010–11 маусымда жаттықтырушының ықыласынан шығып қалды. Осының салдарынан ол 2011–12 маусымының көп бөлігін Премьер-лиганың «Сандерленд» клубында қарызда ойнады, онда 30 ойынға қатысты. Содан кейін ол 2012–13 маусымын Serie A лигасының «Ювентус» клубына жалға берілді, онда 10 ойын өткізді, бірақ есеп соқпады. Бендтнер 2014 жылы «Арсенал» клубынан босатылды. Кейін ол тегін трансфер арқылы «ВфЛ Вольфсбург» клубына қосылды, ол 2015 жылғы DFL Суперкубогында жеңіс голын соқты. 2016 жылы босатылғаннан кейін ол Англияға оралды, онда 2016–17 маусымының бірінші жартысын Чемпиондық лиганың «Ноттингем Форест» клубында өткізді, ал 2017 жылғы наурызда «Розенборг» клубымен келісімшарт жасасты. Бендтнер Дания құрамасының U16, U17, U19, U21 және негізгі құрамаларында ойнаған. Ол 2006 жылғы 16 тамызда Польшаға қарсы өткен жолдастық матчта 18 жасында ұлттық құрамадағы алғашқы ойынын өткізді және сол ойында өзінің алғашқы халықаралық голын соқты. Бендтнер 2010 жылғы ФИФА Әлем чемпионаты мен 2012 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатында Дания құрамасының құрамында болды және олардың 2018 жылғы Әлем чемпионатына іліккендеріне көмектесті.
Жас кезінде
Бендтнер Копенгагенде дүниеге келген. Бала кезінде ол Tårnby Boldklub үшін футбол ойнаған, ал 1998 жылы Копенгагеннің Kjøbenhavns Boldklub (KB) клубының жастар командасына қосылған. Ол Дания жастар құрамасы сапында алты ойында төрт гол соқты.
Арсенал
Бендтнер Арсенал резервтерінде Артуро Луполимен өнімді шабуыл серіктестігін құрды. Арсенал үшін алғашқы командалық дебюті 2005 жылғы 25 қазанда «Сандерлендке» қарсы Лига кубогы матчында «Стадион оф Лайт» стадионында Куинси Оусу Абейеге алмастыру ретінде өтті. Ол 5 тамызда «Колчестер Юнайтедке» қарсы «Бирмингем» клубында Стивен Клеменстің орнына дебют жасады. Ол соңғы жарты сағатты ойнап, жеңіс голын соқты. «Бирмингемдегі» несие 2006/07 маусымның соңына дейін ұзартылды. Ол 11 гол соққаннан кейін «Бирмингем» Чемпионаттың екінші орынды иеленушілері ретінде Премьер-лигаға көтерілді және 2007-08 Премьер-лига маусымында клубқа оралды. «Бирмингемде» жақсы өнер көрсеткеннен кейін, жасөспірім шабуылшыға бірінші команданың футбол ойынын басқа жерден іздеу мүмкіндігі ұсынылды, «Олимпик Лион» және «Милан» үміткер жасөспірімді қалаған, бірақ ол бастапқы құрамға орын алу үшін клубта қалды. Бендтнер өзінің алғашқы голын «Эмираттар» стадионында «Пари Сен-Жерменге» қарсы алғашқы «Эмираттар кубогы» маусым алдындағы турнирінде соқты. Ол Матье Фламиниге тағы бір гол соқты және кешіккен пенальтиді жіберіп алды. 2007 жылғы 12 тамызда «Фулхэмге» қарсы матчта орынбасар ретінде Премьер-лигада дебют жасады. «Канонерлер» үшін алғашқы бәсекелестік соққысы 2007 жылғы 25 қыркүйекте «Ньюкасл Юнайтедке» қарсы 2–0 есебімен өткен Лига кубогы матчындағы жеңімпаздық голы болды. Бендтнердің Премьер-лигадағы алғашқы голы 2007 жылғы 22 желтоқсанда «Эмирейтс» стадионында «Тоттенхэмге» қарсы Солтүстік Лондон дербисінде «Арсеналдың» 2:1 есебімен жеңісіне жетті. Ол Эбуэге ауысып, Сеск Фабрегас берген бұрыштан гол соғып, бұрынғы рекордты жаңартты. Бірінші Премьер-лига матчындағы негізгі құрамға бір аптадан кейін «Эвертонға» қарсы шықты, онда ол екі сар карточка алып алаңнан қуылды. Шектенуді өтегеннен кейін ол өзінің алғашқы ФА кубогы голын 2008 жылғы 6 қаңтарда «Бернлиге» қарсы соқты, «Арсенал» 2:0 есебімен жеңіске жетті. Маусым бойы менеджер Арсен Венгер Бендтнерді Робин ван Перси тынығатын кезде Эммануэль Адебаёрмен жұптастыруға тырысты. Алайда Бендтнер мен Адебаёр арасында жақсы қарым-қатынас болған жоқ. Бұл 2008 жылғы Лига кубогының жартылай финалында «Тоттенхэмге» қарсы өткен матчта айқын болды, онда екі ойыншының арасында 4–1 есебімен ашулы жанжал болды. Төреші Говард Уэбб, капитан Уильям Галлас және басқа да команда мүшелері араласып, оларды бөліп тастады. Кейін Адебаёр «Арсеналдың» веб-сайтында кешірім сұрады, ал Футбол қауымдастығы екеуіне де ресми шара қолданудан бас тартты. Бендтнер сондай-ақ «Астон Виллаға» қарсы соңғы минутта гол соғып, «Арсеналды» турнир кестесінде көшбасқа сақтап қалды.
2008-09 жылғы маусым
Бендтнердің 2008/09 маусым алдындағы дайындық кезеңіндегі ең жарқын сәті – 2008 жылдың 29 шілдесінде «Арсеналдың» Бургенланд XI командасын 10:2 есебімен жеңген ойынның бірінші жартысында төрт гол соққандығы болды. Ол Премьер-лигадағы алғашқы голын «Болтон Уондерерс» командасына қарсы соғып, 90 секунд өткен соң Эбуэге гол соғуға көмектесті. Бендтнер қазан және қараша айларында қиындыққа тап болды, бірақ 25 қарашада Чемпиондар лигасының кезеңінде «Динамо» (Киев) командасына қарсы 87-ші минутта даулы гол соғып, «Арсеналдың» плей-офф кезеңіне өтуін қамтамасыз етті. «Динамо» жарақат алған ойыншысын емдегеннен кейін, допты қайтаруды күтіп тұрғанда, Фабрегас допты алға қарай жіберді, ал Бендтнер сол аяғымен гол соқты. Гол соққаннан кейін жейдесін шешкені үшін ескерту алды. Қаңтар айында ол екі гол соқты, «Болтон» және «Халл Сити» командаларымен өткен матчтарда соңғы минутта жеңіске жетті, екі гол да Ван Персидің пастасынан соғылды. 24 ақпанда Бендтнер Чемпиондар лигасының плей-офф кезеңінде «Рома» командасына қарсы өткен 1:0 есебімен жеңіске жеткен ойында бірнеше мүмкіндікті қарыштатқаннан кейін сынға ілікті. Келесі аптада ол «Вест Бромвич Альбион» командасына қарсы өткен ойында екі гол соқты, «Арсенал» 3:1 есебімен жеңіске жетті. «Блэкберн Роверс» командасына қарсы бірнеше мүмкіндікті жіберіп алғанда, жанкүйерлер оған үлкен қолдау көрсетті. «Арсенал» 4:0 есебімен жеңіске жетті, бұл Андрей Аршавиннің керемет голы мен Эбуэнің екі голының арқасында мүмкін болды. Бендтнер «Ньюкасл Юнайтед» командасына қарсы өткен 3:1 есебімен жеңіске жеткен ойында ұзақ бос соққыдан баспен гол соқты. 2009 жылдың 5 мамырында 21 жасар Бендтнер «Арсеналдың» Чемпиондар лигасының жартылай финалындағы қарсыласы «Манчестер Юнайтедке» 3:1 есебімен жеңілгеннен кейін бірнеше сағаттан соң түнгі клубтан шығып бара жатқанда көрінді, оның белдігі шешілген және джинсы төмен тартылған еді. Кейін ол: «Мен жаспын, бірақ мен жасаған әрекеттерім дұрыс емес шешім болды және одан қатты өкінемін», - деді. Бендтнер «Арсенал» командасының екінші таймдағы ойыншысы болды, команда 4:1 есебімен жеңіске жеткен «Юнайтед» командасына жеңілді. Бендтнер «Челси» командасына қарсы өткен 4:1 есебімен жеңілген ойында, мағынасы жоқ болғанымен, гол соғып, өзін түзетуге тырысты.
2009/10 маусым
Бендтнер 2009/10 маусымын өзінің «Арсенал» құрамасының нөмірін бастапқыда берілген 26-дан 52-ге өзгертетінін жариялап бастады, ол бұл нөмірдің «жеке өзі үшін ерекше» екенін мәлімдеді. Ол бастапқы нөмірі басылған жейде сатып алған жанкүйерлерге ақшасын қайтаруға келісті. Ол Чемпиондар лигасының топтық кезеңінде «Стандарт Лиеж» клубына қарсы өткен сыртқы ойында 3:2 есебімен жеңіске жетіп, маусымның бірінші голын соқты. 4 қазанда ол қайтадан ойынға қатысып, «Блэкберн Роверс» клубын 6:2 есебімен жеңген кезде маусымның бірінші лигалық голын соқты. 10 қарашада Бендтнер 31 қазанда «Тоттенхэм Хотспур» клубына қарсы өткен матчта (3:0) жамбас жарақатын күшейте түскеннен кейін Германияда операция жасады. Оның төрт аптаға дейін алаңнан шығуы күтілді, бірақ ол 27 қаңтарда «Вилла Парк» стадионында 0:0 есебімен тең түскен кезде ғана қайта оралды. Ол жарақаттан кейін алғашқы матчында 10 ақпанда «Ливерпульді» жеңген кезде 82 минут ойнап, толыққанды жайға келді. Он күннен кейін ол қазан айынан бергі бірінші лигалық голын «Сандерлендке» қарсы өткен ойында (2:0) соқты. 27 ақпанда «Британия» стадионында «Сток Ситиге» қарсы өткен матчта (3:1) теңестіретін голды соқты. 9 наурызда Бендтнер кәсіби мансабындағы алғашқы хет-тригін жасады, «Порту» клубына қарсы өткен Чемпиондар лигасының бірінші плей-офф кезеңінің екінші матчында 5:0 есебімен жеңіске жетіп, алғашқы матчтағы 2:1 есебімен жеңілістің орнына жеңіске қол жеткізді. Төрт күннен кейін ол «Халл Ситиге» қарсы өткен ойынның қосымша уақытында жеңіс голын соқты, бұл «Арсеналды» Премьер-лигадағы көшбасшы «Челсимен» теңестірді. 3 сәуірде «Вулверхэмптон Уондерерс» клубына қарсы өткен ойында (1:0) тағы да қосымша уақытта жеңіс голын соқты. Бендтнер наурыз айындағы өнері үшін «Арсеналдың» айдың үздік ойыншысы болып танылды, ол дауыстардың 33% -ын жинады. 6 сәуірде «Камп Ноу» стадионында «Барселонаға» 4:1 есебімен жеңілген кезде Чемпиондар лигасының ширек финалынан шығып, «Арсенал» үшін жалғыз голды соқты.
2010-11 маусым
2010 жылғы әлем чемпионатында шатыр проблемасы нашарлап, шамамен төрт айға дейін алаңнан шыққаннан кейін, Бендтнердің маусымдағы алғашқы ойыны 16 қазанда «Бирмингем Ситиге» қарсы қосымша ойыншы ретінде өтті. 24 қазанда ол «Манчестер Ситиге» қарсы өткен сыртқы ойында 3:0 есебімен жеңіске жетіп, маусымның алғашқы голын соқты. Үш күннен кейін ол «Сент-Джеймс Парк» стадионындағы Лига кубогында «Ньюкасл Юнайтедке» қарсы өткен ойында тағы да гол соқты, «Арсенал» 4:0 есебімен жеңіске жетті. Бендтнер 2011 жылдың 25 қаңтарында Лига кубогында «Ипсуич Таунға» қарсы гол соғып, жалпы есепті 1:1 деңгейіне жеткізді. «Арсенал» матчты 3:0 есебімен жеңіп, жалпы есеп бойынша 3:1 есебімен жеңіске жетті. Бұл гол оған қаңтар айының «Арсенал» голы сыйлығын әкелді. 2 наурызда Бендтнер ФА кубогының бесінші турында «Лейтон Ориентке» қарсы хет-трик жасады. Бұл оның шамамен бір жылдан бері соққан алғашқы хет-тригі және 1993 жылы Иан Райттың «Йевилл Таунға» қарсы ойынынан бері ФА кубогында «Арсенал» ойыншысының алғашқы хет-тригі болды. Бендтнер 2011 жылғы «Арсеналдың» Азиядағы жазғы турына қатыспады, трансфер бойынша келіссөздер жүргізілді. «Сток Ситиден» қызығушылық таныту туралы қауесеттердің арасында Бендтнер тамыз айында «Арсеналдан» кету ниетін жариялады, себебі негізгі құрамда ойнау қажеттігі оны ынталандырды.
Сандерлендке берілген несие
2011 жылғы тамыз айының трансферлік терезесінің соңғы күні Премьер-лига клубы «Сандерленд» Бендтнерді бір жылға жалға алды; шабуылшы жаттықтырушы Стив Брюспен қайта қосылды. Бірнеше күннен кейін Бендтнер «Арсенал» үшін ешқашан ойнамайтынын мәлімдеді, себебі көлік апатынан кейін бірінші командада өзін көрсету мүмкіндігі берілмеді. Алғашқы ойынында ол «Челсиге» қарсы нәтижелі пас берді. Оның алғашқы голы 1 қазан күні «Вест-Бромвич Альбионмен» тең түскен кезде соғылды, «Сандерленд» 0:2 есебімен ұтылып бара жатқанда ол гол соқты, ал нәтижелі пастың авторы – Ахмед Эльмохамади болды. Бендтнерге голды ресми түрде есептеу үшін күмәнді голдар комитеті үш апта күтті, себебі гол Гарет МакОулиден секіріп кірген болатын. Бендтнердің «Сандерленд» сапындағы екінші голы «Болтон Уондерерстің» қарсы ойынының қосымша уақытында соғылды; матч 2:0 есебімен аяқталды және бұл «Сандерлендтің» маусымдағы алғашқы сыртқы ойындағы жеңісі болды. Ол үшінші голын «Квинс Парк Рейнджерс» клубымен 3:2 есебімен өткен ойында соқты. 4 наурыздағы «Тайн Уэр» дербиінде ол пенальти соғып, «Сандерлендті» 1:0 есебімен алға шығарды, ал келесі аптада тағы да гол соғып, командасына «Ливерпульді» 1:0 есебімен жеңіске жеткізді. «Сандерлендтің» өз алаңында «Квинс Парк Рейнджерсті» 3:1 есебімен жеңген ойынында ол «тоқтатылмас» қақпа соққысымен алғашқы голды соқты, ал наурыз айындағы голдарының жалпы саны бес ойында төртке жетті, «Манчестер Ситиге» қарсы өткен сыртқы ойында «Сандерлендтің» екінші голын соқты.
"Ювентусқа" берілген несие
2012 жылғы тамыз айының трансферлік терезесінің соңғы күні Бендтнер Италияның «Серия А» клубы «Ювентусқа» маусымдық жалға берілді, сонымен қатар трансферді тұрақты ету опциясы болды. Ол 22 қыркүйекте 2012 жылы «Ювентус» стадионында «Чьевоға» қарсы өткен 2:0 есебімен аяқталған ойында Фабио Куальярелланың орнына қосымша ойыншы ретінде тұңғыш рет алаңға шықты, ал бес аптадан кейін «Катанияға» қарсы 1:0 есебімен жеңіске жеткен ойында тұңғыш рет негізгі құрамда ойнады. Жарақат алып алаңнан шыққаннан кейін, 2013 жылғы 4 наурызда мас күйде көлік жүргізгені үшін ұсталғанда дауға қатысты. Бендтнер «Ювентустың» маусымның соңғы лигалық матчына дейін алаңға шықпады. 2013 жылғы 18 мамырда «Сампдорияға» қарсы өткен сыртқы ойында 74-ші минутта алаңға шығып, ойын соңында білегін сындырып алды. Ол маусымды барлық жарыстарда он бір кездесуде, тек екі лигалық ойында қана қатысып, есеп соқпады. «Ювентус» жалға беруді тұрақты трансферге айналдырмады, және Бендтнер «Арсеналға» қайта оралды.
2013-14 жылғы маусым
2013 жылдың 22 қыркүйегінде Бендтнер "Сток Ситиге" қарсы ойында пайдаланылмаған қосалқы ойыншы болды. Үш күннен кейін ол екі жылдан бері алғаш рет "Арсенал" сапында алаңға шықты. 4 желтоқсанда "Халл Ситиге" қарсы өткен 2:0 есебімен жеңіс ойынында ол 2011 жылдың наурызынан бері алғашқы голын соқты, бұл гол ойынның екінші минутындағы соққы болды. 2014 жылдың 1 қаңтарында Бендтнер "Кардифф Ситиге" қарсы өткен ойында "Арсенал" сапындағы соңғы голын соқты, бұл гол 88-ші минутта дауылпаз болды. Гол соққан кезде ол білезігін жарақаттады, ал Тео Уолкотт 2:0 есебімен жеңіске жеткізді. Алайда, оның шарты жаңартылмады және маусым соңында келісімшарты бітіп, клубтан босатылды.
VfL Wolfsburg (Волфсбург)
2014 жылдың 15 тамызында Бендтнер Бундеслиганың «Вольфсбург» клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. Басқарушы директор Клаус Аллофс оны «өзінің мансабында көптеген халықаралық тәжірибе жинақтаған, ең жақсы жастағы шабуылшы, бірақ әрқашан тікелей жолмен жүрмейтін» деп сипаттады. Бендтнер «Вольфсбург» сапындағы тұңғыш ойынын 30 тамызда «Айнтрахт Франкфуртқа» қарсы өткізіп, екінші таймда алаңға шықты. Бұл кездесу 2:2 есебімен аяқталды. 6 қарашада ол «Вольфсбург» сапындағы алғашқы екі голын соқты – біреуін пенальтиден, екіншісін ойын барысында. «Еуропа лигасы» аясында «Краснодар» командасымен өткен матчта «Вольфсбург» 5:1 есебімен жеңіске жетті. Тағы он алты күннен кейін ол Бундеслигадағы тұңғыш голын «Шальке 04» клубына қарсы матчта соқты, бірақ команда 3:2 есебімен жеңіліске ұшырады. 2015 жылғы DFB кубогының финалында «Вольфсбург» «Боруссия Дортмундты» 3:1 есебімен ұтқан кезде Бендтнер резервте қалды. Бендтнер «Вольфсбург» сапындағы екінші маусымын 2015 жылғы DFL Суперкубогында «Баварияға» қарсы матчтан бастады. 89-шы минутта Кевин Де Брюйне берген пасқа сәйкес «ұқсас соққымен» гол соғып, есепті теңестірді (1:1), ал пенальти сериясында жеңіс туын көтеріп, кубокты жеңіп алды. 2015 жылдың 8 тамызында ол жақсы формасын сақтап, 2015-16 DFB кубогының бірінші турында «Штутгартер Кикерс» клубын 4:1 есебімен ұтты. Екі аптадан кейін ол Бундеслигадағы есебін ашты, «1. ФК Кёльнмен» 1:1 есебімен тең түсті. 2016 жылдың 25 сәуірінде «Вольфсбург» Бендтнердің 2017 жылдың маусымына дейін күшінде болған келісімшартының дереу тоқтатылғанын хабарлады. Бос агент ретінде Бендтнер туған қаласындағы «Ф.С. Копенгаген» клубымен жаттықты.
Ноттингем орманы
2016 жылдың 7 қыркүйегінде Бендтнер Англия чемпионатының «Нотингем Форест» клубымен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Бендтнер екі тараптың да мұқтаждығы болғандықтан «Форстқа» ауысқанын айтты. «Форст» шабуылшыға зәру болғандықтан Бендтнерге жоғары жалақы ұсынды, ал Бендтнер Лондонға ұлына жақындап, футболдық мансабын жаңартқысы келді. Ол 20 қыркүйекте бұрынғы клубы «Арсеналға» қарсы 2016–17 EFL кубогында клуб сапында дебют жасады. Осыдан кейін Арсен Венгер «егер денсаулығы жақсы болса, оның әлі де жоғары деңгейге оралу мүмкіндігі бар» деді. «Менің ойымша, ашкөз Никлас Бендтнер кез келген командаға гол соға алады, сіз одан осыны күтесіз». 2016 жылдың 11 желтоқсанында Бендтнер «Форсттың» принципиалды қарсыласы «Дерби Каунтиге» қарсы өткен ойында өз қақпасына гол соқты, нәтижесінде команда 0:3 есебімен жеңілді. Бендтнер «Форст» сапындағы барлық турнирлерде 17 ойында екі гол соқты. 2017 жылы «Mesterfinalen» финалында «Браннға» қарсы екінші таймда алаңға түсіп, 2:0 есебімен жеңіске жеткен кезде екінші голға нәтижелі пас берді. Сондай-ақ, ол «Элитсериен» дебютінде «Леркендалдағы» «Оддс» клубына қарсы алғашқы лигалық голын соқты. 12 тамызда Бендтнер пенальти алаңының сыртынан әдемі тривеламен гол соғып, «Молде ФК» клубын 2:1 есебімен жеңді. Бендтнер 2018 жылы «Mesterfinalen» финалында екінші рет жеңіске жетіп, «Лиллестрём» клубына қарсы өткен ойындағы жалғыз голды соқты, соққан голында қорғаушы Мариус Амундсенді асырып өтті.
Копенгаген
2019 жылдың 2 қыркүйегінде «Ф.К. Копенгаген» клубы Бендтнермен жыл соңына дейін келісім шарт жасасты. 2019 жылдың 17 желтоқсанында Копенгаген оның келісімшартын ұзартпайтыны расталды және Бендтнер 2019 жылдың соңында клубтан қайта кетті. Ол 2019 жылдың 31 қазанында «ФК Нордсйелланд» клубына қарсы өткен кубок ойынында жалғыз голын соқты.
Зейнеткерлік
2020 жылдың 25 тамызында төртінші деңгейдегі Дания сериясында өнер көрсететін "Тарнби" клубының бас командасы Бендтнердің клубқа қосылғанын жариялады, ол "M+32 Old Boys" командасының құрамына кіретін болды. Бендтнердің командаға қосылуына қатысты M+32 командасының ұйымдастырушысы Мартин Сков Хеструп: "Никлас көп жылдар бойы таныс достарымен жақсы физикалық формада болғысы келетініне қуаныштымыз. Бұл мүмкіндікті біз көп жылдардан бері талқылап келеміз" деді. Ол 9 қыркүйекте команда сапында дебют жасады, Фреденсборг BI M+32 командасына қарсы шабуылдаушы жартылай қорғаушы ретінде алаңға шықты, бұл ойын 1:0 есебімен аяқталды. 2021 жылдың маусым айында Бендтнер Discovery+ бағдарламасы "Bendtner og Philine" аясында футболдан кетуін жариялады. Эпизодта ол: "Өмірің бойы футбол ойнайсың, ал бір күні ол кенеттен аяқталады", - деді және "коронавирус пандемиясының кесірінен маған ұнайтын бірнеше істерді істей алмадым. Бұл жағдайды қабылдау үшін маған тағы уақыт керек деп ойлаймын" деп қосты.
Жастық шақ
Бендтнер халықаралық карьерасын 2004 жылдың ақпан айында Данияның 16 жасқа дейінгі құрамасы сапында үш матчтан бастады. Үшінші ойынында Арменияға қарсы хет-трик жасады. Содан кейін 17 жасқа дейінгілер құрамасында 15 ойында алты гол соқты және 2004 жылы Данияның 17 жасқа дейінгі үздік ойыншысы деп танылды. Бендтнер 21 жасқа дейінгі құрамадағы дебютін 2006 жылдың 17 мамырында 18 жасында Испанияға қарсы өткен жолдастық кездесуде жасады, онда екі гол соқты. Ол 2006 жылғы 21 жасқа дейінгі Еуропа чемпионатына Дания құрамасына шақырылған ең жас ойыншы болды және Данияның негізгі құрамында Мортен "Дункан" Расмуссеннің орнын иеленді. Голландияға қарсы матчта Расмуссен Бендтнерді алмастырғанда, Бендтнер кейіннен баспасөзге бұл шешімнің қате екенін және ол Расмуссеннен жақсы шабуылшы екенін мәлімдеді. Ол сөгіс алды, командаластарынан кешірім сұрады және Данияның топтан шығарылғанға дейін негізгі құрамдағы орнын сақтап қалды. Ол Польшаға қарсы өткен жолдастық кездесуде де бастапқы құрамда ойнады және 32-минутта гол соғып, Данияның 2:0 есебімен жеңіске кенелуіне көмектесті. 1 қыркүйекте ол Португалияға қарсы өткен екінші ресми матчында алаңға түсті. Бұл ойында Дания 4:2 есебімен жеңіске жетті, ал Бендтнер соңғы голды енгізді. 21 жасқа дейінгі құрамаға ойнауға құқылы болса да, Бендтнер тез арада негізгі құрамадағы орнын қалыптастырды және УЕФА Еуро-2008 іріктеу турнирінде екі гол соқты. Ол кері матчта Португалияға қарсы да гол соқты, бұл ойын 1:1 тең түспен аяқталды. Бендтнер Якоб Поульсеннің Швецияға қарсы өткен матчтағы голына нәтижелі пас берді, бұл Данияның 2010 жылғы ФИФА Әлем чемпионатына қатысу құқығын қамтамасыз етті. Ол іріктеу турнирін үш голмен аяқтады. Бендтнерді бас жаттықтырушы Мортен Ольсен Әлем чемпионатына қатысуға шақырды. Ол Данияның топтық кезеңдегі үш матчының барлығында ойнады және Камерунға қарсы өткен 2:1 есебімен жеңіске жеткен матчта өз елі үшін алғашқы голды соқты. Бендтнер 2011 жылғы 21 жасқа дейінгі Еуропа чемпионатына қатысу мүмкіндігінен бас тартты, себебі ол "жас ұлымен сапалы уақыт өткізгісі келді". УЕФА Еуро-2012 іріктеу турнирінде ол 6 қыркүйекте Норвегияға қарсы өткен матчта 2:0 есебімен жеңіске жеткенде негізгі құрама үшін екі гол соқты. 11 қазанда ол Португалияға қарсы өткен ойында екінші таймда гол соғып, Данияның Еуро-2012 турниріне қатысуын қамтамасыз етті. Қарашадағы жолдастық матчтарда Бендтнер Швеция мен Финляндияға қарсы гол соқты. Соңғы матчта ол "жеңіс голын соғу үшін керемет қарсы шабуылды аяқтады".
УЕФА Еуропа чемпионаты 2012
Бендтнер Дания құрамасына Еуро-2012 турниріне шақырылды. Sports Illustrated журналының алдын ала шолуында ол "ұзын бойлы және күшті, мақсатты шабуылшы ретінде ойнай алатын, сонымен қатар терең немесе қанатта ойнауға қабілетті техникалық дағдылары бар" деп сипатталды. 13 маусымда Дания Португалияға қарсы екінші топтық матчта 3–2 есебімен жеңілді, ал ол екі гол соқты. Екінші голын соққаннан кейін Бендтнер іш киімінің белдігінде Paddy Power букмекерлік компаниясының логотипін көрсетті, бұл UEFA-ның оны 2014 жылғы әлем чемпионатына іріктеу ойындарының біреуінен шеттетуіне және 100 000 евро айыппұл салуына себеп болды. Компания айыппұлды төледі. 2012 жылдың 12 қазанында ол Болгариямен өткен әлем чемпионатына іріктеу матчында 1–1 есебімен теңестіру голын соқты және төрт күннен кейін Италияға қарсы ойында сары карточка алды. Италияға қарсы өткен келесі матчта ол Дания үшін екі гол соқты, нәтижесі 2–2 болды, сондай-ақ қуаныштан көйлекшесін шешкені үшін сары карточка алды. "Арсенал" клубында ойнағанда алған білезік жарақаты салдарынан Бендтнер 2014 жылдың наурызында Уэмбли стадионында Англияға қарсы өткен жолдастық матчқа дейін ұлттық құрамаға қатыса алмады, онда ол алғашқы 63 минутты ойнады. Бендтнердің "Вольфсбург" клубына ауысқаннан кейін ұлттық құрамаға шақырылғандардың бірінші тобында Мортен Олсен оны Дания құрамасына қоспады және Мартин Брейтвейтті Түркияға қарсы жолдастық матчқа және Еуро-2016 іріктеу ойынында Арменияға қарсы жалғыз шабуылшы ретінде таңдады. 2015 жылдың наурыз айында ол Данияның Архуста АҚШ-ты 3–2 есебімен жеңуіне көмектесіп, хет-трик жасады.
2018 жылғы ФИФА әлем чемпионаты
Ол 2018 жылғы ФИФА әлем чемпионатына Данияның алдын ала 35 ойыншыдан тұратын құрамына шақырылды, және құрам 27 ойыншыға дейін қысқартылғанда өз орнын сақтап қалды, бірақ клубтық міндеттерді орындау кезінде алған шатыр тізегінің жарақаты салдарынан соңғы 23 ойыншының тізіміне енбеді.
Ойын стилі
Бендтнер – бірнеше шабуыл позициясында ойнай алатын жан-жақты шабуылшы болды. Оның ең қолайлы рөлі орталық шабуылшы болғанымен, ол екі қанатта да ойнаған. Ірі, бойы ұзын және денесі күшті ойыншы, ол әуедегі шеберлігімен және күшті басымен көзге түсті. Бұрынғы «Арсенал» жаттықтырушысы Арсен Венгер Бендтнерді потенциалды түрде «тоқтатылмайтын шабуылшы» деп сипаттаған. Оның талантына және өзіне сенімділігіне қарамастан, Бендтнер жиі жарақаттарға тап болды, бұл оның физикалық формасын шектеді. Сонымен қатар, ол бұқаралық ақпарат құралдарында мақтандығы, психологиясы және тұрақсыздығы үшін, сондай-ақ алаңнан тыс іс-әрекеттері үшін сыналып, әлеуетіне толыққанды жете алмады деп айыпталды.
Жеке өмір
2009 жылдың қарашасында Бендтнердің Дания королдік отбасының қоғамдық өмірінде белгілі және жақын досы, бұрынғы баронесса Каролина Юэль Брокдорфпен Хайд-паркте көрінгені хабарланды. 2008 жылы ол Джеймс Бонд жазушысы Ян Флемингтің алыс туысы, банкир Рори Флемингтен ажырасты, олардың екі баласы бар. Бұл жұп, Юэль Брокдорфтың отбасылық үйі – Валдемар қалысын жаңарту процесін көрсеткен реалити-шоуда кездескен. Бендтнер сол жерге қонақ ретінде шақырылып, оның имиджін жарнамалау үшін бірге фотосессия жасады. Бірақ көп ұзамай олар ажырасып кетті. Бендтнердің "Лорд Бендтнер" деп аталатын жанкүйерлер тобы бар. 2015 жылдың наурызында Данияның танымал таблоиды Se og Hør оған Шотландияда бір шаршы метр жер сатып алып, "Лорд" атағын берді, ал оның агенті бұл әрекетті "күлкілі әзіл" деп бағалады. Бендтнер де бұл әзілге қосылып, Instagram-ға "Алтын допты" ұстап тұрған және 2015 жылғы маусымда Даниядағы сайлауда премьер-министрлікке кандидат ретінде түскен плакатын жариялады. "Розенборг" клубында ойнаған кезінде Бендтнерге "Император" деген лақап берілді, себебі Мушага Бакенга бұл клубта "Лорд" деп аталған болатын. 21 қарашада Бендтнер мен оның адвокаты апелляциядан бас тартып, Бендтнердің жазасын түрмеде немесе үй қамауында өтеуге келісті. COVID-19 пандемиясы кезінде Бендтнер Counter-Strike: Global Offensive ойынына қызығушылық танытып, Prosapia Esport деп аталатын кішкентай CSGO командасының иесі атанды. 2022 жылдың қарашасында ол Копенгагендегі Корольдік аренада өткен BLAST Premier Fall Finals жарысына қатысып, Дания құрамасы сапында өнер көрсетті.