Кіріспе
Джек Ричард Миллер (Jack Richard Miller; 6 маусым 1916 – 29 тамыз 1994) – американдық саясаткер және судья, 1961 жылдан 1973 жылға дейін Айова штатынан АҚШ Сенаторы болып екі мерзім қызмет еткен. Кейін ол АҚШ Федералдық апелляциялық сотының судьясы болды.
Jack Richard Miller (June 6, 1916 – August 29, 1994) was an American politician and jurist who served as a Republican United States Senator from Iowa for two terms from 1961 to 1973. He later served as a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Federal Circuit.
Білім және мансап
Миллер Чикаго, Иллинойс штатында дүниеге келген. Ол 1932 жылы жасөспірім шағында алғаш рет Сиу-Ситиге (Айова штаты) көшіп келді. Англиядағы The Oratory School мектебінде оқыды, содан кейін 1938 жылы Небраска штатының Омаха қаласындағы Крейтон университетінен Artium Baccalaureus дәрежесін, ал 1939 жылы Вашингтондағы Америка католик университетінен Artium Magister дәрежесін алды. Екінші дүниежүзілік соғыста Миллер 1942-1946 жылдары АҚШ Әуе күштері корпусында қызмет етті, лейтенант-полковник шеніне жетті. Осы кезеңдегі әскери қызметіне Қытай-Бірма-Индия майданы, Канзас штатындағы Форт-Левенворттағы Армия және Бас штаб колледжінің оқытушысы, сондай-ақ Вашингтондағы Әуе күштері бас штабындағы қызмет кірді. Соғыстан кейін Миллер 1946 жылы Колумбия құқық мектебінен заң докторы ғылымының кандидаты дәрежесін алды және сол жылы Айова университетінің құқық колледжінде аспирантураны бітірді. 1947-1948 жылдары АҚШ Ішкі кірістер қызметі Бас кеңесшісі кеңсесінде адвокат болып жұмыс істеді. Нотр-Дам құқық мектебінде заң профессорының ассистенты болып бір жыл қызмет еткеннен кейін, ол Сиу-Ситиге қайтып оралды және жеке практикамен айналыса бастады.
Саяси мансап
Миллер 1955 жылы Айова штатының өкілдер палатасына, ал 1957 жылы Айова штатының сенатына сайланды. Миллер алғаш рет 1960 жылы АҚШ Сенатына сайланды. Отставкаға шыққан республикашыл сенатор Томас Э. Мартиннің орнын алмастыру сайысында Миллер Айованың қолданыстағы губернаторы Гершель С. Лавлессті тартысты жарыста жеңді. Сенатор Миллер Сенаттың қаржы комитетінің мүшесі болды. Ол 1966 жылы демократ Э. Б. Смитті оңай жеңіп қайта сайланды, бірақ 1972 жылы демократ Дик Кларктан жеңіліске ұшырады. Сол сайлаудан кейінгі таңертеңгі телефон сөйлесуінде Президент Никсон Генри Киссинджерге "Біз Джек Миллерді жоғалттық, себебі ол өрескел адам" деді. Миллер 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға, сондай-ақ АҚШ Конституциясының 24-ші түзетуіне, 1965 жылғы дауыс беру құқығы туралы заңға және АҚШ Жоғарғы сотына Тургуд Маршаллдың тағайындалуына қолдау көрсетті, ал 1968 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заңға дауыс бермеді.
Федералды сот қызметі
Миллер 1973 жылғы 28 маусымда президент Ричард Никсонның ұсынысымен АҚШ Кеден және патенттік апелляциялық сотының судьясы Дж. Линдсей Алмондтың бос қалған орнына үміткер болып ұсынылды. 1973 жылғы 28 маусымда АҚШ Сенаты оны бекітті және 1973 жылғы 6 шілдеде қызметтік тағайындамасын алды. 1982 жылғы 1 қазанда заң бойынша ол АҚШ Федералдық апелляциялық сотына, 96-заңның 25-бабында бекітілген жаңа орынға қайта тағайындалды. 1985 жылғы 6 маусымда жоғары лауазым статусына өтті. 1994 жылғы 29 тамыздағы қазасынан кейін оның қызметі аяқталды.