Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Овандо – АҚШ-тың Монтана штатындағы Пауэлл округіндегі халық санағымен белгіленген елді мекен. Ол Монтана штатының Миссула қаласынан шамамен елу төрт миль солтүстік-шығысқа қарай орналасқан. 2000 жылғы халық санағы бойынша халқы 71 адамды құрады. Овандо Хойт 1883 жылдан 1898 жылға дейін пошта бастығы қызметін атқарды. Боб Маршалл және Скейпгоут жабайы табиғат аймақтары жақын жерде орналасқан.
Ovando is a census designated place (CDP) in Powell County, Montana, United States. It is approximately fifty four miles ENE of Missoula, Montana. The population was 71 at the 2000 census. Ovando Hoyt was postmaster from 1883 to 1898. The Bob Marshall and Scapegoat wilderness areas are nearby.
География
Овандо (47.015159, 113.141253) орналасқан. Бұл аңғар көбінесе "Blackfoot Hole" деп аталады, бұл тері аулаушылардың шалқары, алыс орналасқан аңғарға берген жалпы аты. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Овандоның жалпы ауданы 9,1 шаршы миль (24 км²) құрайды, оның 9,0 шаршы милі (23 км²) құрлық және 0,1 шаршы миль (0 км²) (1,20%) су.
Ovando is located at (47.015159, 113.141253) The valley is commonly referred to as the Blackfoot Hole, a common name used by fur trappers for a remote valley. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 9.1 square miles (24 km2), of which 9.0 square miles (23 km2) is land and 0.1 square miles (0 km2) (1.20%) is water.
Климат
Бұл климаттық аймаққа жылдық температураның айтарлықтай маусымдық өзгеруі тән, яғни жазы жылы немесе ыстық (көбінесе ылғалды), ал қысы суық (кейде тым суық) болады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша Овандо ылғалды континенттік климат аймағында орналасқан, климат карталарында "Dfb" деп белгіленеді.
This climatic region is typified by large seasonal temperature differences, with warm to hot (and often humid) summers and cold (sometimes severely cold) winters. According to the Köppen Climate Classification system, Ovando has a humid continental climate, abbreviated "Dfb" on climate maps.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 71 адам, 33 шаруашылық және 22 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 7,9 адам (3,0/км) құрады. Тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы шаршы мильге 4,9 болды. CDP-нің нәсілдік құрамында 97,18% ақ нәсілділер және 2,82% екі немесе одан көп нәсілділерді құрады. 33 шаруашылықтың 27,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалармен бірге тұрды, 54,5%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 9,1%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 33,3%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 33,3%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,2%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,15 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,68 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 21,1%-ы 18 жасқа дейінгілер, 29,6%-ы 25-тен 44-ке дейінгілер, 32,4%-ы 45-тен 64-ке дейінгілер және 16,9%-ы 65 жастан асқандар. Медианалық жас 44 жасқа тең болды. Әр 100 әйелге 97,2 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 86,7 еркек сәйкес келді. CDP-дегі шаруашылықтың медианалық табысы 26 250 доллар, ал отбасының медианалық табысы 31 250 долларды құрады. Ерлердің медианалық табысы 21 250 доллар болса, әйелдердің медианалық табысы 20 000 долларға тең. CDP-нің жан басына шаққандағы табысы 15 012 доллар болды. Отбасылардың 8,3%-ы және халықтың 21,2%-ы кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 26,7%-ы және 64 жастан асқандардың 33,3%-ы.
As of the census of 2000, there were 71 people, 33 households, and 22 families residing in the CDP. The population density was 7.9 people per square mile (3.0/km). There were 44 housing units at an average density of 4.9 per square mile (1.9/km). The racial makeup of the CDP was 97.18% White, and 2.82% from two or more races. There were 33 households, out of which 27.3% had children under the age of 18 living with them, 54.5% were married couples living together, 9.1% had a female householder with no husband present, and 33.3% were non families. 33.3% of all households were made up of individuals, and 15.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.15 and the average family size was 2.68. In the CDP, the population was spread out, with 21.1% under the age of 18, 29.6% from 25 to 44, 32.4% from 45 to 64, and 16.9% who were 65 years of age or older. The median age was 44 years. For every 100females there were 97.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 86.7 males. The median income for a household in the CDP was $26,250, and the median income for a family was $31,250. Males had a median income of $21,250 versus $20,000 for females. The per capita income for the CDP was $15,012. There were 8.3% of families and 21.2% of the population living below the poverty line, including 26.7% of under eighteens and 33.3% of those over 64.
Медиа
"Сили Сван Паффиндер" – Овандо қаласының газеті. Ол апта сайын жарияланады.
The Seeley Swan Pathfinder is the newspaper for Ovando. It is published weekly.