Кіріспе
Канадалық керлер Джеффри Р. "Джефф" Стоутон (26 шілде 1963 жылы туған) – канадалық зейнеткер керлер. Ол үш мәрте Бриер чемпионы және екі мәрте әлем чемпионы атанды, команда капитаны ретінде. Стоутон 2015 жылы бәсекелі керлингтен қанағаттанды. Қазіргі уақытта ол Curling Canada ұлттық ерлер құрамасының бапкері және бағдарлама менеджері, сондай-ақ Канаданың аралас жұптар ұлттық құрамасының бас бапкері.
Jeffrey R. "Jeff" Stoughton (born July 26, 1963) is a Canadian retired curler. He is a three time Brier champion and two time World champion as skip. Stoughton retired from competitive curling in 2015. He is currently the National Men's Coach and Program Manager for Curling Canada, as well as being the head coach of the Canadian Mixed Doubles National Team.
Мансап
Стоттонның алғашқы ұлттық чемпионаты 1988 жылы Канаданың аралас керлинг чемпионатында жеңіске жетті. 1991 жылы аралас жарыста тағы да жеңіске жетті. 1991 жылы Стоутон алғаш рет Бриерге қатысты. Оның командасы – Дэйв Айверсон, Кен Тресоор және Гарри ВанденБерг – 6:5 есебімен аяқтады. Бес жылдан кейін, 1996 жылғы Лабатт Бриерде Стоутон және оның командасы (Тресоор, ВанденБерг және Стив Гоулд) тек екі ойынды ғана жоғалтып, чемпионатқа дейін барлық жолды жүрді. Финалда Альбертадан Кевин Мартинды жеңіп алды. Келесі әлем чемпионатында Стоутон бір ғана ойында жеңіліп, Шотландиялық Уорвик Смиттен жеңіске жетті. 1997 жылғы Олимпиадалық керлинг іріктеу кезеңдерінде Джефф және оның командасы жақсы ойнады, бірақ плей-оффқа өтуге шамасы жетпеді (5:4 есебімен). Стоутон 1999 жылы Лабатт Бриерге екі жаңа ойыншымен – Джон Мид пен Даг Армстронгпен (Тресоор мен Гоулдты алмастырып) оралды. Команда финалда Квебек өкілі Гай Хеммингске қарсы 10:3 есебімен жеңіске жетті. Алайда, 1999 жылғы әлем чемпионатында Стоутонның командасы 1996 жылғыдай сәтті болмады. Команда 9:2 есебімен жеңіліп, шотландиялық Хамми Макмилланға қарсы финалда ұтылды. Стоутон және оның Манитобалық төрттігі 2000 жылғы Лабатт Бриерге оралды. Команда плей-оффтың алғашқы ойындарында сүрінбей, 9:4 есебімен аяқтады. 2001 жылғы Олимпиадалық керлинг іріктеу кезеңдерінде команда екінші рет плей-оффқа өтуге шамасы жетпеді (5:4 есебімен). 2005 жылғы Олимпиадалық керлинг іріктеу кезеңдерінде Стоутон Олимпиадаға ең жақын келді. Ол дөңгелек сында Брэд Гушуйдың командасынан кейін екінші орынды иеленді (бұл іс-шара үшін Расс Ховард екінші тастарды лақтырды) және жартылай финалда Джон Морристі жеңді. Финалда Гушу 4-інші эндте екі ұпай алды, бұл Стоутонды 6:2 есебімен алға шығарды, бұл шығынға әкелді. Стоутон 10-шы эндте матчты теңестіру үшін қажетті екінші ұпайды ала алмады, нәтижесінде 8:7 есебімен жеңіліске ұшырады. Осы жеңілістен кейін Стоутонның үшінші ойыншысы Джон Мид керлингтен төрт жылға үзіліс жасады (2006 жылғы Бриерден кейін). Бриерлер арасындағы ұзақ үзілістен кейін, көбінесе жаңа Кёрлинг Гранд Слэмі мен Канадалық Кёрлинг қауымдастығы арасындағы қайшылықтарға байланысты, Гранд Слэм қатысушылары бірнеше жыл бойы Бриердің іріктеу кезеңдеріне қатыса алмады. Стоутон 2006 жылғы Манитоба чемпионатында Мид, Ван Ден Берг және Гоулдпен бірге 2006 жылғы Тим Хортонс Бриерге қатысты, финалда Рид Каррутерсті жеңіп алды. Алайда Бриерде команда 6:5 есебімен алтыншы орынды иеленді және плей-оффқа қатыса алмады. Бұл Ван Ден Берг үшін соңғы жарыс болды, ол зейнеткерлікке шықты. Стоутон 2007 жылғы Манитоба чемпионатында Роб Фаулер, Райан Фрай және Гоулдтан тұратын жаңа құраммен жеңіске жетті, финалда Питер Николсты жеңіп алды. Команда 2007 жылғы Бриерде қола медальді жеңіп алды. Ол өткен жылдан жақсырақ ойнады, бірақ жартылай финалда әлем чемпионы атанған онтариолық Гленн Ховардқа ұтылды, Кевин Мартинді 3-4 ойында жойды. Ховард тоғыз эндтен кейін төрт ұпай алды, Стоутон ойынды беруге дайын болды, бірақ ойынды көрсеткен CBC эфир уақыты үшін оныншы эндті ойнауды сұрады. Екі команда да оныншы эндте барлық тастарды лақтырды. 2007-08 маусымынан кейін Райан Фрай Team Stoughton командасынан шығып, Брэд Гасхуйдың командасына қосылды. Фрай 2008-09 маусымда Кевин Паркпен ауыстырылды. Бұл қадам сәтті болды, өйткені Стоутон өзінің жаңа командасын 2009 жылғы Тим Хортонс Бриердің финалына жеткізді, онда олар Кевин Мартиннан жеңілді. Стоутонның командасы 2009 жылғы Канадалық Олимпиадалық керлинг іріктеу кезеңдеріне қатысты. Команда жартылай финалда Гленн Ховардтың командасына ұтылып, үшінші орын алды. 2010 жылдың ақпан айында Джефф Стоутон Манитобаның 8-ші провинциялық чемпионатында жеңіске жетті, бұл провинция үшін рекорд. 2010 жылғы Тим Хортонс Бриерде Стоутон 7:4 есебіне қарамастан плей-оффқа өте алмады. 2010 жылдың сәуірінде Роб Фаулер мен Кевин Парк командадан шықты және екеуі де 2010-2011 жылдары өз командаларын құруға шешім қабылдады. Джефф өзінің бұрынғы үшінші ойыншысы Джон Мидті қайтарды, сонымен қатар екінші орынға Рид Карратерсті алды. Джон Мид пен Рид Карратерстің жаңа командасымен Стоутон Манитобадағы 2011 жылғы Safeway чемпионатында жеңіске жетіп, 2011 жылғы Тим Хортонс Бриерге жолдама алды. Ол жерде Лондон, Онтариода команда дөңгелек сында екінші орынды иеленді және соңғы 8:6 есебімен Гленн Ховардты жеңіп, Стоутонның үшінші Бриер чемпионы атанды. Стоутон және оның командасы әлем чемпионаттарында да жақсы ойнады, дөңгелек сында бірінші орынды иеледі және Шотландиялық Том Брюстерді үш рет жеңіп, екінші әлем чемпионатында жеңіске жетті. Бұл Стоутон мен Гоулд үшін екінші әлем чемпионаты болды, бірақ Джон Мид үшін көп жылдан кейін алғашқы әлем чемпионаты болды. Стоутон 2012 жылғы Тим Хортонс Бриерге өте алмады, өйткені 2012 жылғы Safeway чемпионатының ширек финалында болашақ провинциялық чемпион Роб Фаулерден жеңіліске ұшырады. Бірнеше аптадан кейін Стоутон өзінің командасынан лид Стив Гоулдты шығарды. Мамыр айында 2012 жылы Марк Николс келесі маусымда командаға лид ретінде қосылатыны жарияланды. Стоутон 2012 жылы алғашқы Канада Кубогын жеңіп алды, финалда Гленн Ховардтың командасын жеңіп алды. Бұл оның командасына оның туған қаласы Виннипегте өтетін 2013 жылғы Канадалық Олимпиадалық керлинг іріктеу кезеңдеріне қатысуға мүмкіндік берді. Маусым соңында Стоутон 2013 жылғы The National жеңіске жетіп, мансабындағы Гранд Слэмді аяқтады. Ол 2013 жылғы Safeway чемпионатында жеңіске жетіп, мансабындағы 10-шы Бриерге қатысуға мүмкіндік алды. 2013 жылғы Тим Хортонс Бриерде Стоутон өзінің Манитоба командасын 8:3 есебімен дөңгелек сында жеңіске жеткізді. Команда финалға шығып, Солтүстік Онтарионың Брэд Жакобс командасына ұтылды. 2013 жылғы Олимпиадалық іріктеу кезеңдерінде Стоутонның командасы дөңгелек сында 3:4 есебімен аяқтап, плей-оффқа өте алмады. Команда 2014 жылы тағы да Манитоба чемпионатында жеңіске жетіп, 2014 жылғы Тим Хортонс Бриерге қатысуға мүмкіндік алды. Бриерде команда дөңгелек сында 9:2 есебімен бірінші орынды үш командамен бөлісті. Квебекке қарсы 3-4 матчта ұтылып, олармен қайта матчта жеңіске жетіп, қола медальді иеленді. 2015 жылы зейнеткерлікке шықса да, Стоутон кейде эпизодтық рөлдерде кәсіби шараларға оралады. Ол 2017 жылғы Elite 10 Гранд Слэм шарасына қатысты және 2018 жылғы наурыз айындағы Elite 10 керлинг шарасына Каррутерспен бірге оралды. Ол команданы басқарды және үшінші тастарды лақтырды, бірақ команда плей-оффқа өте алмады.
Жаттықтыру
2015 жылы кәсіби керлер ретінде зейнетке шыққаннан кейін, Стоутон 2018 жылы Кореяның Пхенчхан қаласында өткен Қысқы Олимпиадада Канада құрамасының аралас жұп командасының бапкері болды. Ол Кейтлин Лоуес және Джон Моррис Олимпиада алтын медалін жеңіп алғанда оларды баптады.
Жеке өмір
Стоутон Air Canada компаниясының қаржылық жүйелерді басқарушысы. Ол Хали Вайсқа үйленген, олардың Элизабет атты қызы және Райли мен Коул атты екі ұлы бар. Стоутон 360° "спин о рама" әдісімен тас лақтыруымен танымал, онда ол старттан шығып, айналып, содан кейін тасты лақтырады. Стоутон мұны жанкүйерлерді көңілдіру үшін жасайды, бірақ көбінесе ойын барысында мағынасы жоқ лақтырулардан басқа, бұл әдісті қолданбайды. Ол сондай-ақ 2002 жылғы "Күректермен ерлер" фильмінде эпизодтық рөлде ойнады.
Құрметтер
2018 жылдың маусым айында Стоутон Манитоба спорттық даңқ залының мүшесі болды.