Стивен Бук: Жаңа Зеландия крикетшісінің өмірі мен жетістіктері
Stephen Boock
Стивен Бук: Жаңазеландиялық крикетші, 30 тест матчында және 14 ODI-да ойнаған. 600-дан астам бірінші сынып викеттерін алған, ICC рейтингінде 9-орынға жеткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландия крикетшісі
New Zealand cricketer
Стивен Льюис Бук (20 қыркүйек 1951 жылы туған) – Жаңа Зеландияның бұрынғы халықаралық крикетшісі, ұлттық құрама үшін 30 тестілік матч және 14 бір күндік матч өткізген. Ол спорт журналисі Ричард Бук пен жүлделі романист және сценарист Паула Буктың інісі.
Stephen Lewis Boock (born 20 September 1951) is a former New Zealand international cricketer who played 30 Test matches and 14 One Day Internationals for the national team. He is the brother of sports journalist Richard Boock and award winning novelist and screenwriter Paula Boock.
Отандық мансап
Бук сол қолмен баяу сырға салып ойнайтын және 600-ден астам бірінші сыныптық ойындарда қақпаларды құлатқан жаңа зеландиялықтардың санаулы бірі. 1985 жылы Веллингтонда Пәкістанмен өткен сынақ ойынынан кейін ол тестілік крикет бойынша ICC рейтингінде мансабындағы ең жоғары – 9-орынға ие болды (рейтинг 1987 жылға дейін енгізілмегендіктен, бұл рейтинг ескіше түрде қолданылды).
Boock was a slow left arm orthodox bowler and is one of a small number of New Zealanders to have taken over 600 first class wickets. After a Test against Pakistan at Wellington in 1985 he achieved a career high of 9th place in the ICC rankings for Test cricket (applied retrospectively, as the rankings were not introduced until 1987).
Халықаралық мансап
Бук өзінің алғашқы тестілік матчын 1978 жылғы ақпанда Веллингтонда өткізді, онда Жаңа Зеландия Англияға қарсы тұңғыш рет жеңіске жетті. Бірнеше айдан кейін Англияда өзінің алғашқы шетелдік турына қатысты және Трент-Бридждегі тестілік матчта 28 овер бойына 29 ғана ұпай жіберді, оның ішінде 18 таза овер және 2 қақпа болды. 1979/80 жылы Дунединдегі Карисбрукте Клайв Ллойдтың Батыс Индия құрамасына қарсы өткен бірінші тестінің драматикалық соңында Бук Гари Трупен бірге Жаңа Зеландия 100-ге 9 қақпамен және жеңіске жету үшін тағы төрт ұпайға мұқтаж болғанда ойынға қосылды. Екі соңғы ойыншы "Қара шапшақтарды" Батыс Индияға қарсы алғашқы тестілік жеңіске жеткізді, содан кейін Кариб теңізінің алыптарына қарсы алғашқы сериялық жеңіске жетті, есеп тең болғанда бір ұпай қосып жеңіске жетті. Төрешілердің даулары мен туристердің жаман мінез-құлқымен тоңқан даулы турде Жаңа Зеландия келесі екі тестіде Крайстчерч пен Оклендте тең ойнағаннан кейін серияны 1–0 есебімен жеңді. 1983–84 жылдары Жаңа Зеландия Англияға қарсы алғашқы сериясын жеңіп алды, ал Бук Крайстчерчте 4 қақпаға 37 ұпай алды. 1984–85 жылдары Ниаз стадионында Пәкістанға қарсы өткен матчта карьерасындағы ең жақсы көрсеткішін – 87 ұпайға 7 қақпа алды. 1985–86 жылдары "Қара шапшақтардың" Австралияға қарсы алғашқы тестілік сериясында Бук биткамен сирек кездесетін сәттілікке қол жеткізді. Ол Жаңа Зеландияның рекордтық 124 ұпайлық оныншы қақпа серіктестігінде Джон Брейсвеллмен (83 ұпай) екінші тестіде 37 ұпай жинады. Жаңа Зеландия серияны 2–1 есебімен жеңді. Стивен Бук 1989 жылы Пәкістанға қарсы Жаңа Зеландия үшін доп тастағанда, тестілік иннингте жаңа зеландиялық ойыншылардың ең көп ұпай жібергені болды. Оның 70 овері, 1 қақпаға 10 таза овері 229 ұпайға түсті. Бұл сондай-ақ 2010 жылға дейін Жаңа Зеландияның бірінші сыныптық крикетіндегі ең қымбат доп тастау көрсеткіші болды.
Boock made his Test debut at Wellington in February 1978 in New Zealand's maiden Test victory over England. He made his first overseas tour a few months later in England and in the Test Match at Trent Bridge conceded just 29 runs in a 28 over spell which included 18 maidens and 2 wickets. In 1979/80, at the dramatic conclusion to the First Test against Clive Lloyd's West Indians at Carisbrook, Dunedin, Boock joined Gary Troup at the crease with New Zealand 100 for 9 and needing four more runs to win this historic match. The two tail enders took the Black Caps to their first test win over the West Indies, and what would ultimately become their first series win over the Caribbean giants, when they scrambled through for a leg bye as scores were level. In a controversial tour, marred by umpiring disputes and some ugly on field behaviour by the tourists, New Zealand won the series 1–0 after drawing the next two tests in Christchurch and Auckland. In 1983–84 New Zealand won their first ever series over England and Boock took 4 for 37 at Christchurch. In 1984–85 against Pakistan at Niaz Stadium he took his career best innings figures of 7 for 87. In 1985–86, during the Black Caps' first Test series win over Australia, Boock had a rare success with the bat. He contributed 37 runs in a New Zealand record tenth wicket partnership of 124 with John Bracewell (83 not out) in the Second Test at the SCG. New Zealand won the series 2–1. Stephen Boock, when bowling for New Zealand against Pakistan in 1989, conceded the most runs for a New Zealander in a test innings. His 70 overs, 10 maidens for 1 wickets cost 229 runs. This was also the most expensive bowling figures in New Zealand first class cricket until 2010.
Крикеттен кейінгі өмір
Бук пен оның әйелі 1991 жылдан 2016 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін супермаркет бизнесін жүргізді. 1992 жылы ол Дунедин қаласының әкімдігіне үлкен кампания ұйымдастырды. Ол сайланбады, бірақ оңтүстік аймақтан қалалық кеңеске депутат болып сайланды. Бук 10 жыл бойы NZ Cricket директоры қызметін атқарды және 2012 жылдан 2016 жылға дейін NZ Cricket президенті болды. Қазіргі кезде ол Отаго арнайы Олимпиада қорының төрағасы.
Boock and his wife owned a supermarket businesses from 1991 until their retirement in 2016. In 1992 he launched a high profile campaign for Dunedin's mayoralty. He was unsuccessful, but was elected to the city council for the southern ward. Boock was a director of NZ Cricket for 10 years and was President of NZ Cricket from 2012 to 2016. He is Chairman of the Otago Special Olympics Trust.
Құрметтер
2016 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсету шарасында Бук спорт және қоғамға қызметтері үшін Жаңа Зеландияның Еңбегі үшін орденінің офицері атанды.
In the 2016 New Year Honours, Boock was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit for services to sport and the community.