Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хорватия футболшысы
Croatian footballer
Никола Джеркан (8 желтоқсан 1964 жылы туған) – хорват футболшысы, қорғаушы ретінде ойнаған. Джеркан Сплит қаласында дүниеге келді және кәсіби футболдағы мансабын «НК Загреб» клубы үшін бастады.
Nikola Jerkan (born 8 December 1964) is a Croatian former footballer who played as a defender. Jerkan was born in Split and started playing football professionally for NK Zagreb.
Клуб
Өзінің еңбек жолын "Жұнак-Синдж" жастар құрамасында бастаған. 1982 жылы "НК Загребке" ауысып, 1986 жылға дейін ойнады. Содан кейін "Динамо Винковчиге" ауысты, онда 1988 жылы "Хаджук Сплитке" ауысудан бұрын екі жыл өткізді. Бірден бірінші командада ойнауға кірісіп, екі маусым ойнағаннан кейін 1990 жылы Испанияның "Реал Овиедо" клубына ауысты. 1991 жылы, ондағы екінші маусымында, Ла Лиганың үздік қорғаушысы деп танылды. Джеркан 1996 жылғы жазда 1 миллион фунт стерлингке "Ноттингем Форест" клубына қосылды. Джерканның "Ноттингем Форест" клубындағы уақыты көңіл көншілік болды. Ол бірінші командаға тұрақты түрде ілігуге күресті, ал Франк Кларк пен Стюарт Пирс кеткеннен кейін жаңа бапкер Дейв Бассеттпен жақсы қарым-қатынас орната алмады. 1997–98 маусымының басында ол Австрияның "Рапид Вена" клубына бір жылға жалданып, Англия футболында қайтадан көрінбеді. 1998/99 маусымын "Сити Граундта" өткізді, бірақ ешқандай ойын ойнамады. 1999 жылы "Шарлеруа" клубына ауысты, онда келесі екі маусым ойнады, содан кейін карьерасын аяқтады. Кейін ол Овиедо қаласына қоныс аударды.
He started his career in youth ranks of Junak Sinj. In 1982 he moved to NK Zagreb where he played until 1986. Then, he moved to Dinamo Vinkovci where he would spend two years before moving to Hajduk Split in 1988. Immediately he started playing for the first team and played two seasons before he moved to Real Oviedo in Spain in 1990. In 1991, in his second season there, he was selected for the best defender of La Liga. Jerkan joined Nottingham Forest in the summer of 1996 for a fee of £1million. Jerkan's time at Nottingham Forest was disappointing. He struggled to hold down a first team place and after the departures of Frank Clark and Stuart Pearce, never hit it off with new manager Dave Bassett. He went on a year long loan to Rapid Vienna of Austria at the start of the 1997–98 season and was never seen in the English game again. He spent the 1998/99 season at the City Ground but played no games. In 1999, he moved Charleroi where he played during the next two seasons, and then retired. He then moved to live in Oviedo.
Халықаралық
Еркан 1992 жылғы шілдеде Австралияға қарсы өткен жолдастық ойында Хорватия құрамасы сапында тұңғыш рет алаңға шықты және 31 матч өткізіп, бір гол соқты (Еуро-96 іріктеу турнирінде Загребте Литваға қарсы). Ол Еуро-96 турнирінде үш ойын ойнады және сол кезде Хорватия қорғанысының орталық шегінде бекінді. Оның халықаралық аренадағы соңғы ойыны 1997 жылғы маусымда Түркияға қарсы Кирин кубогында болды.
Jerkan made his debut for Croatia in a July 1992 friendly match away against Australia and attained 31 caps, scoring one goal (against Lithuania in Zagreb during the qualifications for Euro 96). He played three games at the Euro 96 and was at that point established in the centre of the Croatian defence. His final international was a June 1997 Kirin Cup match against Turkey.
Басқарушылық мансап
Еркан екі маусым бойы «Реал Авилес Б» командасын жаттықтырып, клуб тарихында тұңғыш рет Tercera División (төртінші лига) деңгейіне жолдама алды. Сонымен қатар, ол УЕФА Еуро-2020 турнирінде Хорватия құрамасының бас бапкері Златко Даличтің ассистенті болды.
Jerkan managed Real Avilés B for two seasons, securing the club's first ever promotion to the Tercera División (fourth tier). He also was assistant manager to Zlatko Dalić for Croatia at UEFA Euro 2020.