Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гейлорд (/'//g//eɪ//l//ɚ//d/ GAYlərd) – АҚШ-тың Мичиган штатындағы қала. Ол Отсего округінің орталығы болып табылады және округтегі жалғыз қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша Гейлордтың халқы 4 286 адамды құрайды, бұл 2010 жылғы санаудағы 3 645 адамнан артық. Гейлорд өзін "альпілік ауыл" деп таныстырады және қаланың орталық бөлігінде тироль стиліндегі көптеген ғимараттар кездеседі. Көп қар жауып, жазғы температуралар қоңыл болғандықтан, Гейлорд маңындағы аймақ ұзақ жылдардан бері көптеген шаңғы және гольф курорттарымен мәшһүр, бұл АҚШ-тың орталық-батысындағы осындай курорттардың ең ірі орталықтарының бірі.
Gaylord (/'//g//eɪ//l//ɚ//d/ GAYlərd) is a city in the U. S. state of Michigan. It is the county seat of Otsego County, and is the only city within the county. Gaylord had a population of 4,286 at the 2020 census, an increase from 3,645 at the 2010 census. Gaylord styles itself as an "alpine village" and contains many buildings in the downtown area with Tyrolean style motifs. Receiving abundant snowfall and experiencing mild summer temperatures, the area around Gaylord has long been known for its many skiing and golf resorts, one of the largest such concentrations in the Midwestern United States.
Құрылтай және алғашқы жылдары
Қала ресми емес түрде Барнс деп аталды, Мичиган орталық темір жолының хатшысы және штат өкілі Орландо Барнстың есімімен. Қала 1873 жылы Джексон, Лансинг және Сагинау темір жолдары сол жылы Отсего көлінің ауылынан солтүстікке қарай ұзартылғанда негізделді. Басты көшеден солтүстікке қарайғы барлық жер темір жолға тиесілі болды. Барнс оңтүстікке қарайғы барлық жердің иесі болды. Басты көше екі қалашықтың шекарасы болды. Бұл жаңа қауымның солтүстік жартысын Ливингстон қалашығына, ал оңтүстік бөлігін Бэгли қалашығына орналастырды. Қала 1874 жылы "Гейлорд ауылы" деп аталды, сол жылы Гейлордқа сол аттас пошта бөлімі берілді. Егер қауымдық жер шын мәнінде Барнс деп аталса, атауының өзгеруі 1873 жылдың қарашасы мен 1874 жылдың қазаны аралығында болған болар еді. 1877 жылдың қарашасында қала сотының орнын табу үшін қалашықтың қадағалаушысы Уильям Ф. Парматер тағайындалды. Парматер мен жергілікті дүкен иесі Джордж Смит сот үйін салу үшін Барнс пен оның әйеліне тиесілі жер алды. Мичиган орталық темір жолымен байланысты адвокат Августин Смит Гейлорд, қаланың атымен аталушы тұлға болды. Оның заң фирмасы Сагинауда орналасқан. Гейлорд өзінің атымен аталатын қалада ешқашан тұрмаған, бірақ ол Хейс қалашығында жер иеленген. Оның көрнекті мансабында мектеп мұғалімі, шіркеу хорының жетекшісі, округ хатшысы және штат заң шығарушы органының мүшесі болып қызмет етуі кірді. Гейлорд 1875 жылы Ішкі істер департаментінің адвокаты болып тағайындалды. Гейлорд Отсего округінің орталығы болды. 1877 жылға дейін Отсего көлінің ауылы уақытша округ орталығы болып тағайындалған. Гейлордтың округтегі орталық орналасуы және оның өсіп келе жатқан бизнес қауымдастығы бұл өзгеріске себеп болды. Сол жылы қаланың атын алған Августин Смит Гейлорд 46 жасында Сагинаудағы үйінде қайтыс болды. Президент Улисс С. Гранттың өтініші бойынша Монтана және Дакотадағы американдық тайпалармен келісімшарт жасауға бару оның денсаулығына тым ауыр соққан болуы мүмкін, бұл оның денсаулығын нашарлатты және Вашингтонға қайтуына кедергі келтірді. 1879 жылы штат заң шығарушы органы Петоскиден Берривилл арқылы Гейлордқа дейінгі штаттық жол құрылысы үшін мемлекеттік жерді айырбастады. Бұл жерлерді 1850 жылғы батпақ жер туралы заңмен 1850 жылы Федералды үкімет Мичиган штатына алғаш рет берген. Гейлорд 1881 жылы ресми түрде ауыл болып тіркелді, ал сол жылдың наурыз айында өткен алғашқы кеңес отырысын Честер С. Митчелл басқарды. Кітапшадағы көптеген суреттердің арасында Отсего округінің соты және Дейтонның соңғы блок жұмыстары болды. Дейтонның соңғы блок жұмыстары Гейлорд қаласының оңтүстігінде және батысында Мичиган орталық темір жолы мен АҚШ-тың 27-ші тас жолы арасында орналасқан. Ол оңтүстікте Висконсин даңғылымен, солтүстікте Үшінші көшемен шектеседі. 14 акрлық өнеркәсіптік алаңға 27 ғимарат кірді, ал иелері оны әлемдегі ең үлкен зауыт деп мәлімдеді. Штаб-пәтері Дейтон қаласында орналасқан компания 1895 жылдан 1931 жылға дейін Гейлорд филиалын басқарды. Отсего округінің қатты ағаштары ағаштан жасалған аяқ киім формаларын, боулинг доптарын және гольф таяқшаларын жасау үшін пайдаланылды. Бавария кеңсе кешені ретінде Оңтүстік Оцего даңғылында әлі күнге дейін алғашқы кірпіш ғимараттардың бірі тұр. Екінші темір жол, Бойн Сити, Гейлорд және Альпена (BC, G&A) 1906 жылы Гейлордқа жетті. Бұл шығыс-батысқа темір жол қатынасы мен тасымалдауды қамтамасыз етті. Темір жолдар Гейлордқа солтүстік-шығыстан Хэллоктан кірді. BC, G&A Мичиган даңғылында Мичиган орталық темір жолының депосын бөлісті. Шығыс бағытында жолдар Төртінші көшемен қатарлап, Спарр қаласына қарай бақты. Гейлордтың өткендегі тағы бір маңызды өндірістік кәсіпорны Гейлорд моторлы автомобиль компаниясы болды. 1910 жылы жергілікті инвесторлар жаңа Детройт қаласын құруды армандады, компания басқа автокөлік өндірушілермен бәсекелесу үшін төрт жаңа стильді ұсынды. 1913 жылы компания банкротқа ұшырағанға дейін шамамен 350 автомобиль шығарылды. Бірден-бір белгілі Гейлорд автокөлігі Гейлорд 30 болды, оны Монтана штатының Уайтфиш қаласының тұрғыны Иван Полус қалпына келтірді, содан кейін оны Гейлорд 30 автокөлік комитеті сатып алды, ол оны 20 000 долларға сатып алды, қалпына келтірілген автомобиль Гейлорд қаласының орталығындағы Сауда палатасында көрініс тапқан. 1921 жылы жолдар ресми түрде асфальтталды, Гейлорд 1922 жылы қала болды. Ауылдан қалаға өту үшін қала тұрғындарының дауысы қажет болды. Тұрғындар 114-ке 93 дауыспен жақтас болды, бұл 21 дауыспен жеңіс болды. Джон Гамильтон Гейлордтың алғашқы мэрі болып сайланды. 1930 жылдардың соңында немесе 1940 жылдардың басында кәріз жүйесі орнатылды. 20 ғасыр бойы Гейлорд өсті, жазғы туризм, қысқы спорт түрлері, оның ішінде тау шаңғысы және тік шаңғы, сондай-ақ мотошаңғы тебу. 1970 жылдың желтоқсанында Рим католик дінінің діоцезі Папа Павел VI-мен құрылды және 1971 жылдың 20 шілдесінде Эдмүнд Шока діоцездің алғашқы епископы болып тағайындалды, сондай-ақ собор ретінде Әулие Мария, Кармель тауының анасы соборы тағайындалды, қазіргі епископ Джеффри Уолш. Edelweiss Village сауда орталығы 2004 жылы Дикерсон жолында ашылды. 2022 жылдың 20 мамырында EF3 құйыны желдің жылдамдығымен қалаға соқты, екі адам қаза тауып, 44 адам жараланды. Бірнеше бизнес және жылжымалы үйлер паркіне көп зиян келтірілді. Мичиган штатының қазіргі губернаторы Гретхен Уитмер Гейлорд аймағында төтенше жағдай жариялады және Лансинг Гейлордты қайта құруға көмектеседі деп мәлімдеді. Бұл құйын 1950 жылдан бері қалаға соққан алғашқы құйын болды. 2023 жылы Гейлордтың мектептік софтбол командасы алғашқы штаттық чемпионатын жеңіп алды, Виксбургты 8–3 есебімен жеңді, команда чемпиондық маусымында MHSAA үй ішіндегі рекордтық соққылар (72) жасады.
The town was unofficially called Barnes, after secretary of the Michigan Central Railroad and state representative Orlando Barnes, the town was settled in 1873 when the Jackson, Lansing, and Saginaw Railroads was extended north from Otsego Lake Village in the same year. All property north of Main Street was owned by the railroad. Barnes owned all of the property to the south. Main Street was the borderline for two townships. This put the northern half of the new community in Livingston Township and the southern portion in Bagley Township. The town became known as the “Village of Gaylord” in 1874, in the same year, Gaylord was also granted a post office of the same name. If the community was truly ever named Barnes, the name change would have occurred between November 1873 and October 1874. William F. Parmater, a township supervisor was appointed to find a location for the town's court house in November 1877, Parmater and George Smith, a local store owner were given land owned by Barnes and his wife to build the court house. Augustine Smith Gaylord, whom is the namesake for the town, was an attorney associated with the Michigan Central Railroad. His law firm was located in Saginaw. Gaylord never lived in his namesake town, but he did own property in Hayes Township. His distinguished career included serving as a school teacher, church choir director, county clerk, and member of the State Legislature, Gaylord was appointed to serve as an attorney for the Department of the Interior in 1875. Gaylord became the county seat of Otsego County. Prior to 1877, Otsego Lake Village had been designated as the temporary county seat. Gaylord's central location in the county, along with its growing business community, prompted the change. In the same year, the namesake of the town, Augustine Smith Gaylord died at his home in Saginaw at the age of 46. It is believed that a trip to negotiate a treaty with Native American tribes out west in Montana and The Dakotas, at the request of President Ulysses S. Grant was possibly too strenuous for his pre existing health conditions at the time, which declined his health, which prevented him from returning to Washington. In 1879, the state legislature appropriated state owned lands to be exchanged for construction of a state road from Petoskey through Berryville to Gaylord. These lands were originally conveyed to the State of Michigan by the Federal government in 1850 by the Swamp Land Act of 1850. Gaylord was officially incorporated as a village in 1881, with the first council meeting being held in March of the same year which was presided by Chester C. Mitchell. Among the many photographs featured in the booklet were the Otsego County Courthouse and the Dayton Last Block Works. The Dayton Last Block Works was located south and west of downtown Gaylord between the Michigan Central Railroad and U. S. 27. It was bordered on the south by Wisconsin Avenue, and to the north by Third Street. The 14 acre industrial site included 27 buildings, and the owners claimed it to be the largest factory of its kind in world. The company, headquartered in Dayton, Ohio, operated its Gaylord branch from 1895 to 1931. Otsego County hardwoods were used to produce wooden shoe forms, bowling pins, and golf club heads. One of the original brick buildings still stands on South Otsego Avenue as the Bavarian Office complex. A second railroad, the Boyne City, Gaylord and Alpena (BC,G&A), reached Gaylord in 1906. This provided east–west rail travel and transportation. The tracks entered Gaylord from Hallock from the northeast. The BC,G&A shared the Michigan Central Railroad depot on Michigan Avenue. Heading east, the tracks paralleled Fourth Street and headed toward the town of Sparr. Another important manufacturing venture in Gaylord's past was the Gaylord Motor Car Company. Formed in 1910 by local investors who had dreams of becoming the next Detroit, the company offered four innovative styles designed to compete with other automakers. Approximately 350 cars were produced before the company went bankrupt in 1913. The only known Gaylord car still around was a Gaylord 30 restored by Ivan Polus, a resident of Whitefish, Montana, which was then purchased by the Gaylord 30 Car Committee, who bought it for $20,000, the restored car is on display at the Chamber of Commerce in downtown Gaylord. In 1921, roads were officially paved downtown Gaylord became a city in 1922. The change from village to city required a vote by town residents. The residents voted in favor 114 to 93, a 21 vote margin. John Hamilton was elected the first mayor of Gaylord, A sewage system was installed in the late 1930s or early 1940s. Throughout the 20th century Gaylord grew, with summer tourism, winter sports including downhill and cross country skiing and snowmobiling. In December 1970, a Roman Catholic Diocese was created by Pope Paul VI, and erected it on July 20, 1971, with Edmund Szoka becoming the first bishop of the diocese, and named St. Mary, Our Lady of Mount Carmel Cathedral as the cathedral for the diocese, the current bishop is Jeffrey Walsh. The Edelweiss Village Shopping Center opened in 2004 on Dickerson Road. On May 20, 2022, an EF3 tornado with winds of struck the city killing two people and injuring 44. There was major damage to several businesses and a mobile home park. Incumbent Michigan governor Gretchen Whitmer declared a state of emergency for the Gaylord area and stated that Lansing will provide reconstruction to Gaylord. This tornado was the first to hit the city since records began in 1950. In 2023, Gaylord's high school softball team won their first state championship, defeating Vicksburg 8–3, the team set a MHSAA home run record (72) in their championship season.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 4,83 шаршы миль (13 км²) құрайды, оның ішінде 4,80 шаршы миль (12 км²) құрлық және 0,03 шаршы миль (0 км²) су. Гейлорд қыс айларында күшті көл әсерінен болатын қарға ұшырайды және Солтүстік Мичиганның қарлы аймағының ортасында орналасқан. Жол белгілері Гейлордтың 45-ші параллельде, экватор мен Солтүстік полюс арасындағы ортасында екенін көрсетеді. Бұл АҚШ-та мұндай белгілердің бар екені белгілі 29 орынның (оның алтауы Мичиган штатында) бірі. Ол Солтүстік Мичиганның бір бөлігі саналады. Хартвик Пайнс мемлекеттік паркі оңтүстікке қарай 45 шақырым (28 миль) қашықтықта орналасқан және бұл ежелгі шығыс ақ қарағай орманының сақталған соңғы жерлерінің бірі. Huron Manistee ұлттық ормандары да жақын жерде.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 4.83 square miles (13 km2), of which, 4.80 square miles (12 km2) is land and 0.03 square miles (0 km2) is water. Gaylord experiences heavy lake effect snow during the winter and is in the middle of the Northern Michigan snowbelt. Highway signs denote that Gaylord rests on the 45th parallel line – halfway between the equator and the North Pole. This is one of 29 places (six are in Michigan) in the U. S. where such signs are known to exist. It is considered to be part of Northern Michigan. Hartwick Pines State Park is just 28 mile (45 km) to the south, and is one of the last remaining stands of old growth virgin Eastern white pine forest. The Huron Manistee National Forests is nearby.
Климат
Бұл климаттық аймақта жылдық температураның айырмашылығы зор, жазда ыстыққа дейін жылы (көбінесе ылғалды) және қыста суық (кейде тым суық) болады. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Гейлорд ылғалды континенттік климатқа ие, климат карталарында "Dfb" деп белгіленеді.
This climatic region has large seasonal temperature differences, with warm to hot (and often humid) summers and cold (sometimes severely cold) winters. According to the Köppen Climate Classification system, Gaylord has a humid continental climate, abbreviated "Dfb" on climate maps.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 3645 адам, 1610 шаруашылық және 826 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1847 тұрғын үйден құралды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 94,8% ақ нәсілді, 0,9% афроамерикалық, 0,8% американдық үндістер, 1,0% азиялық, 0,2% басқа нәсілдерден және 2,3% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,8% құрады. 1610 шаруашылықтың 27,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 33,7%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 13,5%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 4,1%-ы әйелі жоқ ерлер, ал 48,7%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 42,0%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 19,1%-ы 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,14 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,95 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 39,3 жас. Тұрғындардың 22,7%-ы 18 жасқа дейін, 10,9%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 23,2%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 23,2%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 20%-ы 65 жастан асқан. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 45,9% ер адам және 54,1% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 3,645 people, 1,610 households, and 826 families residing in the city. The population density was There were 1,847 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.8% White, 0.9% African American, 0.8% Native American, 1.0% Asian, 0.2% from other races, and 2.3% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.8% of the population. There were 1,610 households, of which 27.8% had children under the age of 18 living with them, 33.7% were married couples living together, 13.5% had a female householder with no husband present, 4.1% had a male householder with no wife present, and 48.7% were non families. 42.0% of all households were made up of individuals, and 19.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.14 and the average family size was 2.95. The median age in the city was 39.3 years. 22.7% of residents were under the age of 18; 10.9% were between the ages of 18 and 24; 23.2% were from 25 to 44; 23.2% were from 45 to 64; and 20% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 45.9% male and 54.1% female.
Демалыс
Гейлорд қыста көп қар жауады, себебі оның биіктігі және Мичиган көлінен туындайтын көлдік қардың бағытында орналасқан. Жергілікті жердің рельефі мен топографиясының арқасында қыста көптеген демалыс мүмкіндіктері бар. Ескі теміржол жүйесінің көп бөлігі велосипедпен немесе қар көлігімен (Snowmobile) жүруге арналған жолдарға айналдырылды. Солтүстік Орталық Мемлекеттік жолы Макино қаласына дейін солтүстікке қарай Мичиган Орталық Темір жолының бұрын Гейлордқа қызмет еткен тармақ желісінің сақталған бөлігі болып табылады. Көптеген жергілікті саябақтарда күзгі түстер мен қарға бату (snowshoeing) ерекше тартымды. Гейлорд маңындағы маңызды туристік қызметтердің бірі – жазық шаңғы (cross-country skiing). Жақын жерде Hartwick Pines State Park жолдары және Mason Tract Pathway орналасқан. Тау шаңғысы мен сноубордқа да оңай қол жеткізуге болады, өйткені аймақта бірнеше курорттар жұмыс істейді. Отсего көлінде су шаңғысы, вейкборд және гидроциклдермен (jetskiing) де айналысуға болады. Отсего көлінің мемлекеттік саябағында жүзу, қайықпен саяхаттау және кемпинг жасауға мүмкіндік бар. Шілде айында жыл сайын өткізілетін Алпенфест фестиваліне қатысушылар швейцариялық дәстүрлі киім киюге шақырылады. Бұл шараға әлемнің түкпір-түкпірінен көптеген адамдар келіп, түрлі іс-шараларға қатысады. Олардың ішінде аттракциондар мен ойындар, музыка, дүкендер және жергілікті «Шеңбер ханшайымы» сайысы бар. Фестивальдің соңғы күні шеру өтеді.
Gaylord sees significant snowfall during winter due to its elevation and its location in the path of lake effect snow produced by Lake Michigan. Combined with local terrain and topography, many winter recreation opportunities abound. Much of the old train system has been converted to trails for biking or Snow Mobile riding. The North Central State Trail north to Mackinaw City is a Rails to trails converted remnant of a spur line of the Michigan Central Railroad that used to serve Gaylord. Fall colors and snowshoeing are highlights in several of the local parks. Cross country skiing is an important tourist activity near Gaylord. There are two venues Hartwick Pines State Park Trails and Mason Tract Pathway nearby. Downhill skiing and snowboarding are also highly accessible with several resorts operating in the area. Water skiing, wakeboarding, and jetskiing are also available on Otsego Lake. Otsego Lake State Park, swimming, boating, and camping. An annual event in July, Alpenfest, encourages participants to dress in traditional Swiss fashions. This event brings in numerous people from all around and provides a vast array of activities. Some of these activities include carnival rides and games, music, shops, and a local 'Queen's Pageant'. A parade takes place on the final day.
Туған қала
Гейлорд швейцариялық Понтресина қаласымен байланыс орнатқан.
Gaylord is twinned with the Swiss town of Pontresina.
Медиа
Жергілікті газет – «Гейлорд Геральд Таймс» осы аймаққа қызмет етеді. Аймақтық деңгейде «Weekly Choice Publication» басылымы қолжетімді. WMJZ, "Eagle" 101.5 FM, классикалық хиттер форматында берілімдер ұсынады және негізгі жергілікті (Гейлорд/Отсего округіне бағытталған) коммерциялық радиостанция болып табылады. «Грейс баптист шіркеуінің» WBLW 88.1 FM және WPHN 90.5 FM («The Promise FM») станцияларына да Гейлордта лицензия берілген, олардың екеуі де коммерциялық емес христиан діни бағдарламаларын ұсынады. Сонымен қатар, Шарлевоикте орналасқан католиктік радиостанция WTCK, 92.1 FM жиілігінде Гейлордта ретранслятор арқылы хабар таратады. WSRT 106.7 FM – әңгімелер радиостанциясы (бұрынғы WKPK "The Peak", жергілікті аңызға айналған топ 40 станциясы), лицензиясы Гейлордқа берілгенімен, Траверс-Ситиде орналасқан. WQON, Q100.3, Rock & Roll үшін жалғыз орын және «Детройт Лайонс» футбол командасы мен Мичиган университетінің футбол/баскетбол ойындарының тікелей эфирі. WGRY AM/FM, Y101.1/AM1230, Солтүстік Мичигандағы Сіздің Спорттық Әңгімеңіз, CBS Спорттық Әңгімесі және «Детройт Тайгерс» бейсбол, «Детройт Ред Уингс» хоккей және «Детройт Пистонс» баскетбол командаларының үйі. Гейлордқа Траверс-Сити, Петоски, Шарлевокс, Кадиллак, Грейлинг, Хоутон-Лейк, Чебойган және Альпена қалаларынан да радио және телеарналар қызмет көрсетеді.
Local newspaper Gaylord Herald Times serves the area. Regionally available is the Weekly Choice Publication. WMJZ, "Eagle" 101.5 FM, features a classic hits format and is the primary local (Gaylord/Otsego County focused) commercial radio station. Also licensed to Gaylord are WBLW 88.1 FM of Grace Baptist Church and WPHN 90.5 FM (The Promise FM), which both feature non commercial Christian religious programming. Also, Charlevoix based Catholic radio station WTCK operates a translator in Gaylord at 92.1 FM. WSRT 106.7 FM, a talk radio station (formerly WKPK "The Peak," a locally legendary top 40 station) which, although licensed to Gaylord, is based in Traverse City. WQON, Q100.3, The Only Place for Rock & Roll and play by play for Detroit Lions Football and University of Michigan Football/Basketball. WGRY AM/FM, Y101.1/AM1230, YOUR Sports Talk in Northern Michigan, CBS Sports Talk and home of Detroit Tiger Baseball, Detroit Red Wing Hockey, and Detroit Pistons Basketball. Gaylord is also served by radio and TV broadcasts from Traverse City, Petoskey, Charlevoix, Cadillac, Grayling, Houghton Lake, Cheboygan, and Alpena.