Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық футболшы (1976 жылы туған)
American football player (born 1976)
Дуэйн Радд (1976 жылғы 3 ақпанда туған) – Ұлттық футбол лигасының (NFL) желілік қорғаушысы болған американдық бұрынғы кәсіби футболшы. Ол 1997 жылғы NFL драфтының бірінші турында таңдалды. Мансабында ол «Миннесота Викингс», «Кливленд Браунс» және «Тампа Бей Буканерс» командаларында ойнады. Радд жоғары мектепте де, университете де – «Оңтүстік Панола» орта мектебінде және Алабама университетінде «Питтсбург Стиллерс» командасының қорғаушысы Дешеа Таунсендпен бірге ойнады. «Оңтүстік Панола» мектебінің түлегі, Миссисипи штатының SEC лигасының үздік қорғаушысы Дерек Пегус – оның туысы.
Dwayne Rudd (born February 3, 1976) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He was selected in the first round of the 1997 NFL draft. During his career he played for the Minnesota Vikings, Cleveland Browns and Tampa Bay Buccaneers. Rudd was a teammate of Pittsburgh Steelers cornerback Deshea Townsend in both high school and college, at South Panola High School and the University of Alabama, respectively. Derek Pegues, a South Panola alum and an All SEC defensive back for Mississippi State, is his cousin.
Мерекелік жазалар
2002 жылғы маусымның ашылу ойынында «Браунс» пен «Канзас-Сити Чифс» командалары арасындағы матчта «Браунс» 4 секунд қалғанда 39:37 есебімен көшбасшылықты сақтап қалды. «Чифс» командасының квотербегі Трент Грин пас беруге дайындалғанда, «Браунс» командасының бүкіл қорғаныс желісі оған шабуыл жасады, ал бастапқыда Рудд Гринды уақыт біткенде жеңгендей болды. Бірақ Грин жерге құламай тұрып, Джон Тейтке допты лақтырып жіберді. Бұл оқиғаны көрмеген және Гринды жеңгенін ойлаған Рудд шлемін шешіп, «Браунс» командасының жеңісін тойлап, ауаға лақтырды. Осы уақытта Тейт «Браунс» командасының 26 ярдтық сызығына жетіп, алаңнан шығып кетті. Бұл ойынның соңы болуға тиіс еді, бірақ Рудд шлемін ерте тастағаны үшін спорттық емес мінез-құлық ережесін бұзғаны анықталды. Футбол ойындары ереже бойынша қабылданған айыппұлмен аяқталуы мүмкін емес болғандықтан, «Чифс» командасына соңғы рет уақыты белгіленбеген ойынды ойнау мүмкіндігі берілді. Доп 13 ярдтық сызыққа жылжытылды (голдағы қашықтықтың жартысы). «Чифс» командасының мергені Мортен Андерсен 30 ярдтық гол соғып, ойынды 40:39 есебімен жеңіске жеткізді. Рудд келесі маусымда Тампа қаласында ұқсас жағдайға тап болды; «Тампа Бэй Буканерс» командасының құрамында ол өзінің командаласы Симеон Райстың «Индианаполис Колтс» командасына қарсы өткен матчта, жеңіске жеткен гол соққан әрекет сәтсіз аяқталғаннан кейін спорттық емес мінез-құлық ережесін бұзғанын көрді, бұл «Колтс» командасына ойынды жеңуге тағы бір мүмкіндік берді, олар осы мүмкіндікті пайдаланды.
In the 2002 season opener between the Browns and the Kansas City Chiefs, the Browns were clinging to a 39–37 lead with 4 seconds left. As Chiefs quarterback Trent Green dropped back to pass, the entire Browns defensive line swarmed him, and it initially appeared that Rudd had sacked Green as time expired. However, Green had actually lateraled the ball to tackle John Tait while in the act of falling, just before he had hit the ground. Not having seen this happen and believing that he had sacked Green to end the game, Rudd took off his helmet and threw it in the air in celebration of an apparent Browns victory. In the meantime, Tait had run to the Browns' 26 yard line where he was knocked out of bounds. That would have been the end of the game, but Rudd was assessed to have committed an unsportsmanlike conduct penalty for his premature helmet toss. Since football games, by rule, cannot end on an accepted penalty, the Chiefs got the chance to run one last untimed play. The ball was moved to the 13 yard line (half the distance to the goal from the end of the run). Chiefs kicker Morten Andersen then booted a 30 yard field goal to win the game 40–39. Rudd encountered a similar incident the next season in Tampa; as part of the Tampa Bay Buccaneers, he saw his teammate Simeon Rice draw an unsportsmanlike conduct penalty in a game against the Indianapolis Colts after a game winning field goal attempt failed, giving the Colts another chance to win the game—being successful the second time.
Жетістіктер
Рудд 1998 жылы бір маусымда 157 ярдқа дейін допты жоғалтқаннан кейін қайтарып алу бойынша НФЛ рекордын орнатқан. Ол сондай-ақ, бір маусымда тачдаунға допты қалпына келтірудің жалпы саны және қарсыластың допты қалпына келтіруі бойынша НФЛ рекордтарын (көптеген ойыншылармен бірге) бөліседі, екеуі де екі реттен тіркелген.
Rudd holds the NFL record for most fumble return yards in a single season with 157, which he set in 1998. He also shares the NFL record (with many players) both for the most total fumble recoveries for touchdowns in a season and the most opponent fumble recoveries for touchdowns in a season, with two apiece.