Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Беркширдің лорд-лейтенанты (1995–2008)
Lord Lieutenant of Berkshire (1995–2008)
Сэр Филип Лаваллин Вругтон (19 сәуір 1933 – 7 қараша 2020) 1995 жылдан 2008 жылға дейін Беркшир лорд-лейтенанты қызметін атқарды.
Sir Philip Lavallin Wroughton (19 April 1933 – 7 November 2020) was the Lord Lieutenant of Berkshire from 1995 until 2008.
Ерте өмір
Вругтон 1933 жылғы 19 сәуірде Беркширдегі Чаддлворттағы Вулли Паркте Майкл Лаваллин Вругтонның (Паксли есімімен) және оның әйелі Элизабет Анжела Рейттің ұлы ретінде дүниеге келді. Ол Итон колледжінде оқыды. Міндетті әскери қызметін өтеген кезде 1952 жылғы 26 сәуірде Корольдік атқыштар корпусына екінші лейтенант болып кірді. Оған 422277 нөмір берілді. 1953 жылғы 14 қазанда ол Регулярлы армия тізімінен 1952 жылғы 26 сәуірден бастап Ұлттық гвардияға ауысты. 1954 жылғы 7 қаңтарда лейтенант міндетін атқарушы болып тағайындалды, ал 1956 жылғы 19 сәуірде 1954 жылғы 7 қаңтардан бастап қызмет мерзімі есептелді. 1959 жылғы 19 мамырда капитан міндетін атқарушы болып тағайындалды, ал 1960 жылғы 19 сәуірде 1959 жылғы 19 мамырдан бастап шенге көтерілді. 1961 жылғы 14 ақпанда ол активті тізімнен шығарылды, бұл оның әскери қызметтен толығымен босағанын білдірді.
Wroughton was born on 19 April 1933, the son of Michael Lavallin Wroughton (alias Puxley) Esq of Woolley Park at Chaddleworth in Berkshire and his wife, Elizabeth Angela Rate. He was educated at Eton College. As part of National Service, he was commissioned into the King's Royal Rifle Corps on 26 April 1952 as a second lieutenant. He was given the service number 422277. On 14 October 1953, he transferred from the Regular Army national service list to the Territorial Army with seniority from 26 April 1952. He was made an acting lieutenant on 7 January 1954, and promoted to that rank on 19 April 1956 with seniority from 7 January 1954. He was made an acting captain on 19 May 1959, and promoted to that rank on 19 April 1960 with seniority from 19 May 1959. He transferred from the Active List on 14 February 1961, effectively leaving the military.
Мансап
Ол Лондон қаласында жұмыс істеді, соңында Нью-Йорк қаласындағы әлемдегі ең ірі сақтандыру және инвестициялық басқару компанияларының бірі – Marsh & McLennan Companies компаниясының вице-төрағасы болды. 1972 жылы ол әкесінен Вулли иелігін мұраға алды.
He worked in the City of London, eventually becoming Vice Chairman of one of the World's largest insurance and investment management businesses, Marsh & McLennan Companies of New York City. He inherited his father's Woolley estate in 1972.
Өлім
Враутон 2020 жылдың 7 қарашасында 87 жасында дүние салды.
Wroughton died on 7 November 2020, at the age of 87.
Құрметтер
1974 жылы Враутон Беркшир жоғары шерифі лауазымына үшінші үміткер болды. 1975 жылы ол осы лауазымға екінші үміткер болды. 1976 жылы ол лауазымға бірінші үміткер атанды, соның нәтижесінде 1977 жылдың 11 наурызында Беркшир жоғары шерифі болып тағайындалды. 1994 жылы Беркшир лорд-лейтенантының орынбасары болып тағайындалды. 1995 жылдың 9 мамырында Беркшир лорд-лейтенанты болып тағайындалды. 2008 жылдың сәуір айында лорд-лейтенант лауазымынан зейнетке шықты. 1995 жылдың 20 қарашасында ол Қасиетті Иоанн орденінің рыцары (KStJ) атанды. 2008 жылғы Жаңа жылдық құрмет көрсету шарасында Корольдік Виктория орденінің командирі (KCVO) болып тағайындалды.
In 1974, Wroughton was the third nominee for the appointment of High Sheriff of Berkshire. In 1975, he was the second nominee for that appointment. In 1976, he was the first nominee for the appointment and so, on 11 March 1977, he was appointed High Sheriff of Berkshire. In 1994, he was commissioned as a Deputy Lieutenant to the Lord Lieutenant of Berkshire. On 9 May 1995, he was appointed Lord Lieutenant of Berkshire. He retired as Lord Lieutenant in April 2008. On 20 November 1995, he was appointed Knight of the Venerable Order of Saint John (KStJ). He was appointed Knight Commander of the Royal Victorian Order (KCVO) in the 2008 New Year Honours.