Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ноттингем – АҚШ, Нью-Гэмпшир штатының Рокингем округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 5 229 адамды құрайды, бұл 2010 жылғы санақтағы 4 785 адамнан көп. Бұл жерде Паутукавей мемлекеттік паркі орналасқан.
Nottingham is a town in Rockingham County, New Hampshire, United States. The population was 5,229 at the 2020 census, up from 4,785 at the 2010 census. It is the location of Pawtuckaway State Park.
Тарих
1722 жылы губернатор-лейтенант Джон Вентворттың бұйрығымен құрылған Ноттингем қаласы 2-ші Ноттингем графы Даниэль Финчтің құрметіне аталған. Граф, Нью-Гэмпширдің бұрынғы колониялық губернаторлары Сэмюэл Шут пен Джозеф Дадлидің жақын досы болған. Жер бөлісуге Перегрин Уайт қатысқан, ол «Мейфлауэр» кемесінде туған Перегрин Уайттың ұрпағы және Жаңа Англияда ағылшын ата-анасынан туған алғашқы бала. Бір кезде қалада 17 су диірмені бірдей жұмыс істеген. 1747 жылдың қыркүйегінде қалада қырғын болды, сол кезде Виннипесуки тайпасының үндістері Элизабет Симпсон, Роберт Бирд және Натаниел Фолсомды өлтірді. Бұрын Ноттингемге 1766 жылы құрылған Дирфилд және 1773 жылы Нортвуд қалалары кірген. Ноттингемнен төрт Революциялық соғыс генералы шыққан: Джозеф Силли, Генри Дирборн, Генри Батлер және Томас Бартлетт. Ноттингемде елдегі ең көне үздіксіз жұмыс істейтін муниципалды қайта өңдеу орталығы орналасқан, сонымен қатар бұл қала қайта өңдеуді міндетті етуді енгізген елдегі алғашқы қала болды. Қайта өңдеу орталығы 1974 жылдың қаңтарында жұмысын бастады.
Incorporated in 1722 by Lieutenant Governor John Wentworth, Nottingham was named for Daniel Finch, 2nd Earl of Nottingham. The earl was a close friend of Samuel Shute and Joseph Dudley, previous colonial governors of New Hampshire. Among the grantees was Peregrine White, descendant of Peregrine White of the Mayflower, the first child of English parentage born in New England. At one time, the town had 17 watermills in operation. The town was site of a massacre in September 1747, when Elizabeth Simpson, Robert Beard and Nathaniel Folsom were slain by Indians of the Winnipesaukee tribe. Nottingham once included Deerfield, incorporated in 1766, and Northwood, in 1773. Four Revolutionary War generals were from Nottingham: Joseph Cilley, Henry Dearborn, Henry Butler, and Thomas Bartlett. Nottingham has the oldest continually operating municipal recycling center in the country, and it was the first town in the nation to make recycling mandatory. The recycling center began operation in January 1974.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде жер және су, қала аумағының 4,00% құрайды. 2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 3701 адам, 1331 үй шаруашылығы және 1048 отбасы тұрады. Халық тығыздығы – . 1592 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы – . Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 98,38% ақ нәсілді, 0,19% афроамерикалық, 0,19% американдық үндістер, 0,57% азиялық, 0,03% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,27% басқа нәсілдер және 0,38% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,70% құрайды. 1331 үй шаруашылығының 40,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 68,9% бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,1% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 21,2% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 15,0% жеке адамдардан тұрады, ал 3,5% 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,78, ал отбасының орташа мөлшері 3,09 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 27,8% 18 жасқа дейінгілер, 4,3% 18-24 жас аралығындағылар, 33,7% 25-44 жас аралығындағылар, 27,0% 45-64 жас аралығындағылар және 7,2% 65 жастан асқандар. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 102,9 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 101,7 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 62 423 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 65 510 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 41 182 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 29 738 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 24 879 долларды құрайды. Отбасылардың 0,9% және халықтың 2,5% кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 1,2% және 65 жастан асқандардың 2,3% кедейлікте өмір сүреді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which are land and are water, comprising 4.00% of the town. As of the census of 2000, there were 3,701 people, 1,331 households, and 1,048 families residing in the town. The population density was There were 1,592 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.38% White, 0.19% African American, 0.19% Native American, 0.57% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.27% from other races, and 0.38% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.70% of the population. There were 1,331 households, out of which 40.3% had children under the age of 18 living with them, 68.9% were married couples living together, 6.1% had a female householder with no husband present, and 21.2% were non families. 15.0% of all households were made up of individuals, and 3.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.78 and the average family size was 3.09. In the town, the population was spread out, with 27.8% under the age of 18, 4.3% from 18 to 24, 33.7% from 25 to 44, 27.0% from 45 to 64, and 7.2% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 102.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 101.7 males. The median income for a household in the town was $62,423, and the median income for a family was $65,510. Males had a median income of $41,182 versus $29,738 for females. The per capita income for the town was $24,879. About 0.9% of families and 2.5% of the population were below the poverty line, including 1.2% of those under age 18 and 2.3% of those age 65 or over.
Білім
Ноттингем қаласы Ноттингем бастауыш мектебінде балабақшадан 8-сыныпқа дейінгі білім береді. Қала жоғары сынып оқушылары үшін Довер орта мектебіне оқу ақысын төлейді, сондай-ақ көршілес Нортвудтағы Ко Браун Нортвуд академиясымен шарттасылған.
The town of Nottingham provides kindergarten through 8th grade education at Nottingham Elementary School. The town pays tuition to Dover High School for its high school aged students, and also has an agreement with Coe Brown Northwood Academy in neighboring Northwood.