Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сибрук – АҚШ-тың Нью-Гэмпшир штатындағы Рокингем округіне қарасты қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 8401 адамды құрайды. Нью-Гэмпшир жағалауының оңтүстік бөлігінде, Массачусетс штатымен шекаралас орналасқан Сибрук, АҚШ-та салынып біткен үшінші ядролық электр станциясы – Сибрук станциясының орналасқан жері ретінде танымал. I-95 тас жолымен Нью-Гэмпширге солтүстікке қарай кіргенде алғаш кездесетін қала – Сибрук.
Seabrook is a town in Rockingham County, New Hampshire, United States. The population was 8,401 at the 2020 census. Located at the southern end of the coast of New Hampshire, on the border with Massachusetts, Seabrook is noted as the location of the Seabrook Station Nuclear Power Plant, the third most recently constructed nuclear power plant in the United States. Seabrook is the first town one encounters when entering New Hampshire northbound on I–95.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы – , оның ішінде жер – және су – құрайды, бұл қаланың 7,46% -ын білдіреді. 2010 жылғы халық санағы бойынша қалада 8 693 адам, 3 706 шаруашылық және 2 276 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. Қала ішінде 4 544 тұрғын үй болды, оның 838-і (18,4%) бос болды. Бос тұрған 512 бірлік маусымдық немесе демалысқа арналған. Қаланың нәсілдік құрамы: 96,3% ақ нәсілді, 0,5% афроамерикалық, 0,1% американдық үнді, 1,1% азиялық, 0,6% басқа нәсілді және 1,4% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,4% -ын құрады. Қаладағы 3 706 шаруашылықтың 25,4% -ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 45,0% -ы бірге тұратын күйеу жұбайлармен басқарылды, 11,1% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарды, ал 38,6% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 30,1% жеке тұлғалардан тұрды, ал 11,7% -ы 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,34 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адамды құрады.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which are land and are water, comprising 7.46% of the town. As of the 2010 census, there were 8,693 people, 3,706 households and 2,276 families living in the town. The population density was There were 4,544 housing units in the town, 838 of which (18.4%) were vacant. 512 of the vacant units were for seasonal or recreational use. The racial makeup of the town was 96.3% White, 0.5% African American, 0.1% Native American, 1.1% Asian, 0.6% some other race, and 1.4% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.4% of the population. Of the 3,706 households in the town, 25.4% had children under the age of 18 living with them, 45.0% were headed by married couples living together, 11.1% had a female householder with no husband present, and 38.6% were non families. 30.1% of all households were made up of individuals, and 11.7% were someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.34, and the average family size was 2.90.
От шашу
Массачусетс және Нью-Гэмпшир шекарасындағы I 95 тас жолының бойында орналасқандықтан, Сибрукта көптеген фейерверк сататын дүкендер мен фейерверк құрал-жабдықтары бар. Нью-Гэмпширде тұтынушыларға арналған фейерверктер заңды, ал Массачусетсте олар заңсыз және сатып алуға болмайды. Бұл Сейбрук сияқты шекаралық қалаларда фейерверктерге сұранысты қамтамасыз етеді, тіпті Массачусетс штатының полициясы фейерверктерді шекарадан қайта әкелуді тоқтату үшін Нью-Гэмпширге кіріп отырады.
Due to its location along I 95 on the Massachusetts New Hampshire border, Seabrook has many fireworks and fireworks supply stores; consumer fireworks are legal in New Hampshire, whereas in Massachusetts, they are illegal and cannot be purchased. This creates a demand for fireworks in border towns like Seabrook, to the point where Massachusetts State Police have entered New Hampshire in efforts to crack down on transport of fireworks back over the border.