Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Shining Tears (シャイニング・ティアーズ) – Nextech және Amusement Vision компаниялары бірлесіп жасаған, ал Sega компаниясы 2004 жылы PlayStation 2 платформасы үшін шығарған, Shining видео ойындар сериясының бір бөлігі болып табылатын әрекетке толы рөлдік ойын. Ол Сион есімді таинсты баланың оқиғасын баяндайды. Sega компаниясы ойынның аниме нұсқасын "Shining Tears X Wind" деп атап, жариялады. Оны Studio Deen студиясы жасады және 2007 жылдың сәуір айының басында көрсетілімге түсті. 2007 жылы "Shining Wind" атты жалғасы шықты, онда "Shining Tears" ойынының барлық басты кейіпкерлері қайта пайда болды.
Shining Tears (シャイニング・ティアーズ) is an action role playing game co developed by Nextech and Amusement Vision and published by Sega in 2004 for the PlayStation 2 as a part of the Shining video game series. It tells the story of a mysterious boy named Xion. An anime adaptation for the game was announced by Sega, entitled Shining Tears X Wind. It was produced by Studio Deen and began airing in early April 2007. A sequel, Shining Wind, was released in 2007, with return appearances by all the main characters of Shining Tears.
Ойын процесі
Shining Tears – әрекетке толы рөлдік ойын. Әр кезеңде ойыншы келесі аймаққа өту үшін барлық жауларды жою арқылы алға жылжиды. Егер жаулар ойыншы кейіпкері, Сионды өлтірсе немесе ойыншы қашуды таңдаса, жау жағы жеңіске жетеді. Басқа Shining ойындары сияқты, ойыншылар миссиядан бірнеше рет қашып, оны қайта бастау арқылы деңгей мен заттарды жинақтауға мүмкіндік алады, әр жолы жауларды өлтіріп, заттарды жинайды. Сионға серіктес кейіпкер көмектеседі. Серіктес кейіпкер көбінесе жасанды интеллект (AI) арқылы басқарылады, бірақ ойыншы кез келген уақытта екінші аналогтық таяқты пайдаланып серіктес кейіпкердің қозғалысын басқара алады, оны бір орында тоқтатып қоя алады немесе байланысты дағдылар сияқты қарапайым командаларды орындай алады. Shining Tears сонымен қатар екінші ойыншыға серіктес кейіпкерді кооперативтік көп ойыншы режимінде басқаруға мүмкіндік береді, бірақ тек бұрын аяқталған кезеңдерді қайта ойнағанда ғана. Рөлдік ойындарға тәндей, жау жеңілгеннен кейін тәжірибе ұпайлары беріледі, нәтижесінде кейіпкердің қабілеттері жаңа деңгейге көтеріледі. Әр деңгейге көтерілген сайын кейіпкер мәртебелік және дағдылық ұпайлар иеленеді. Мәртебелік ұпайлар кейіпкердің қасиеттерін арттырады. Дағдылық ұпайлар жаңа дағдыларды ашуға немесе бұрын алынған дағдыларды жетілдіруге мүмкіндік береді. Жаңа қару алудың орнына, әр кейіпкердің бастапқы қаруы миссиялардың соңында сыйлық ретінде берілетін, сандықтарда табылған, карталарда жасырылған және монстрлардан кездейсоқ түсетін материалдарды пайдалана отырып өзгертіліп, жақсартылады. Монстр карталары жеңілген монстрлардан кездейсоқ түрде түседі. Егер осы карталар Геройлар Ошағындағы Пиосқа әкелінсе, оларды тізімдеуге және қарауға болады. Монстр карталары бейнеленген монстрлар туралы статистикалық ақпарат ұсынады. Ойынның бірнеше әртүрлі соңы бар, олардың қайсысы болатыны көбінесе серіктес кейіпкер ретінде қандай әйел кейіпкердің жиі қолданылғанына байланысты.
Shining Tears is an action role playing game. In each stage, the player advances by killing all the enemies before advancing to the next area. The enemy side wins if they kill the player character, Xion, or if the player chooses to escape. As with other Shining games, players can grind for levels and items by repeatedly escaping from a mission and restarting it, killing enemies and collecting items each time. Xion is supported by a partner character. The partner character is largely AI controlled, but at any time the player can take control of the partner character's movement using the second analog stick, lock them into place, or execute certain simple commands such as link skills. Shining Tears also allows a second player to control the partner character for cooperative multiplayer, but only when replaying previously completed stages. As traditional for role playing video games, experience points are awarded after an enemy is defeated, ultimately increasing the character's abilities with a level up. With each level up a character gains Status Points and Skill Points. Status Points increase a character's attributes. Skill Points can unlock new skills or level up previously obtained skills. Rather than obtaining new weapons, each character's starting weapon is modified and improved using materials that are awarded at the end of missions, found in chests, hidden around maps, and randomly dropped from monsters. Monster cards are randomly dropped from defeated monsters. These cards, if brought to Pios in the Heroes' Hearth, can be catalogued and viewed. The monster cards provide statistical information on the monsters portrayed. The game features multiple endings that are dependent on which female character is used as the partner character the most.
Сюжет
Әңгіменің басында Эльвин есімді эльф қызы Сионды өзен жағасында жатыр деп табады. Ол оның тірі екенін тексеріп, қарағанда сақина суға түсіп кеткенін көреді. Эльвин оны алуға тырысқанда, Сионның өлімге жуық екенін байқап, дереу ауылдың дәрігері Пиосқа апарады. Сион оянғанда, өзін "Қаһармандардың Ошағында", "Қаһармандар Жолындағы" тавернада табады. Содан кейін Пиос пен Эльвин онымен бетпе-бет кездесіп, оқиғаның қалай болғанын сұрайды. Ол ештеңе есіне түсіре алмайтынын, тек есімін шамалы ғана есінде екенін айтады. Екеуі өздерін таныстырады, ал Сион екі қолында екі ерекше сақина бар екенін көреді. Пиос сақиналарды зерттеуге тырысса да, оларды қолынан шеше алмайды. Содан кейін екеуі бұл сақиналардың, мүмкін, "Егіз Ажыдаһар Сақиналары", аңызға толы күшті сақиналар болуы мүмкін екенін түсіндіреді. Пиос бұл ойдан бас тартып, Сион ұйықтағанда сақиналарды одан әрі зерттейді. Ойынның ерекшелігі – Сионмен бірге команда құратын сегіз кейіпкердің әрқайсысымен жеке аяқталу бар, барлығы сегіз аяқталуды құрайды. Аяқталу Сионмен ең жақын қарым-қатынас орнатқан кейіпкерге байланысты болады.
In the beginning of the story, an elven girl named Elwyn finds Xion washed up on the shore of a river. She checks if he is still alive and as she looks, a ring falls by the water. As Elwyn tries to take it, she sees that Xion is on the verge of death so she takes him quickly to the village doctor, Pios. When Xion wakes up, he finds himself in The Heroes' Hearth, the tavern of the town Heroes' Way. He is then confronted by Pios and Elwyn, questioning him on what happened. He says he cannot remember and only vaguely remembers his name. The two introduce themselves to him and he finds both his hands have two strange rings. They will not come off his hands as Pios tries to investigate the rings. The two then explain that the rings could possibly be the Twin Dragon Rings, the legendary rings of power. Discarding the thought, Pios investigates more on the rings as Xion falls asleep. A feature of this game is that there is a unique ending involving each of the eight characters that Xion can team up with, making up a total of eight endings. The ending is determined by the character that Xion has developed the highest relationship with.
Кейіпкерлер
Ойынның кейіпкерлерін жапон суретшісі Тони Така жасаған. Сион: Ол – анасынан алған Егіз Аждаһар сақиналарын ұстап жүрген, естестігінен айырылған бала. Сионды Heroes Hearth қонақ үйінің жанындағы жағаға толқындар шығарып салды. Оны эльф қызы Элвин тауып, дәрігер Пиосқа таныстырады, ол оны емдейді. Сион Шильдия мемлекетін басқыншылардан қорғау үшін бірнеше шайқастарға қатысады. Сионның ішінде үш тұлға бар: сәл әлсіз, мейірімді жас бала (ешкім екінші Егіз Аждаһар сақинасын тақпағанда), тыныш, асыл батыр (егер екінші сақинаның иесінің жаны қараңғы болса) және шайқасқа құмар, тіл тиектейтін жауынгер (егер екінші сақинаның иесінің жаны нұрлы болса), бірақ ол тіпті осы түрінде де мейірімділігін сақтайды. Лазарь: Ол – діни қызметкер Рюнаның аждаһардан тараған қорғаушысы. Аждаһардан тарағандардың салты бойынша, Лазарь туған күнінен бастап, Аждаһа Құдайына арналған Етварл ғибадатханасының діни қызметкерін кез келген құнмен қорғауға тәрбиеленді. Лазардың зор күші мен қорғанысы – ең бағалы қасиеттері, сондай-ақ оның барлық одақтастарын қорғауға бейімділігі. Лазарь Сионға аздап қызғанады. Ойынның бір сәтінде Лазарь топты жойқын сиқырлы шабуылдан қорғау үшін өмірін құрбан етеді. Егер ойыншы Рюнамен достастығын жетілдірсе, Сион оны қайта тірілту үшін Аспан мұнарасына сапар шегеді, бірақ Лазарь бәрібір сол жерде қайта тіріледі. Оның қайта тірілуімен Лазардың жаны нұрлыдан қараңғыға айналады, бұл оның кейбір қимылдарының сипаттарын өзгертеді. Нейге: Ол мұз сиқырына маманданғандықтан, көбінесе Мұз сиқыры деп аталады. Нейге алғаш рет Волгтың Вайссриттер тобының мүшесі ретінде танылды. Кейін ол Руневейл Корольдігінің (оппозициядағы күштердің бірі) тақ мұрагері екені белгілі болды. Оны кіші інісі Галахад өлтіруге тырысты, бірақ Купидо оны құтқарып, Шильдияға алып келді, онда ол Вайссриттерге қосылды. Ол суық, сарказмды және қоғамнан тыс, бірақ зиялы. Ол бастапқыда Сионның әлеуетіне күмән келтіреді, бірақ онымен бірге шайқасқаннан кейін пікірін өзгертеді. Уақыт өте келе оның суық мінезі жоғалып, ол жақсы және ардақты қыз екені көрінеді. Рунегеистке (Рунвейлдің жаңа аты) қарсы соғыста Галахад қаза болады, бұл оны қатты қайғыға жетеді.
The game's characters were designed by the Japanese artist Tony Taka. Xion: He is an amnesiac boy who carries the Twin Dragon Rings, which he received from his Mother, Zenovia, to use for his training. Xion was washed up on a shore near the inn Heroes Hearth. He is found by the elven girl Elwyn and introduced to Doctor Pios, who nurses him back to health. Xion becomes involved in a series of battles to defend the nation Shildia from aggressors. Xion has three personalities within him: A somewhat insecure, good hearted young boy (when no one is wearing the other Twin Dragon Ring), a serene, noble hero (when the other bearer of a Ring has a dark soul), and a battle crazy, insult flinging fighter (when the other bearer of a Ring has a light soul) though he retains his kind traits even in this form. Lazarus: He is the Dragonian guardian of the priestess Ryuna. As is the rule for Dragonians, Lazarus was raised from the day he hatched to protect the current priestess of the Etwarl Temple, the house of worship for the Dragon God, at all costs. Lazarus's enormous strength and defense are his most noteworthy traits, as well as his protective nature that extends to all his allies. Lazarus is also slightly jealous of Xion. At one point in the game, Lazarus sacrifices his life to protect the party from a devastating magic attack. If the player has developed enough of a friendship with Ryuna, Xion will journey with her to the Tower of Heaven to revive him, though Lazarus will return from the dead at the same point in any case. Upon his revival, Lazarus's soul changes from Light to Dark and this alters the qualities of some of his moves. Neige: Often referred to as the Ice Witch due to her specialization in ice magic, Neige was first identified as a member of Volg's Weissritter group. It is later revealed that she is crown princess of Runevale Kingdom (one of the opposing forces). She was targeted for a murder by her younger brother Galahad, but was rescued by Cupido and taken to Shildia where she joined Weissritter. She is cold, sarcastic and antisocial, but intelligent. She first doubts Xion's potential, but changes her mind once she is fought alongside him. As time passes, her cold personality fades and she is revealed to be a nice and honorable girl. In the war against Runegeist (the new name of Runevale), Galahad is killed, much to her dismay.
Қабылдау
Ойын Metacritic шолулар жинақтайтын сайтына сәйкес, "аралас" бағалар алды. Жапонияда Famitsu оған бір сегіз, бір жеті және екі сегіз баға берді, жалпы есебі 40 баллдан 31 балл.
The game received "mixed" reviews according to the review aggregation website Metacritic. In Japan, Famitsu gave it a score of one eight, one seven, and two eights for a total of 31 out of 40.