Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1960 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында Жаңа Зеландияны 37 спортшыдан тұратын команда өкілдік етті, оның ішінде 33 ер адам және 4 әйел адам болды. Олар тоғыз спорт түрінен 28 жарысқа қатысты. Рим қаласында (Италия) өтетін ойындарға команданы іріктеу Жаңа Зеландия Олимпиада және Британ Империясы ойындары қауымдастығының жауапкершілігінде болды. Ашылу салтанатында Жаңа Зеландияның туын Лес Миллс алып шықты. Гарольд Остад команданың басшысы болды. Жаңа Зеландия командасы медальдар кестесінде 14-орынды иеленіп, барлығы үш медаль жеңіп алды, оның екеуі алтын медаль болды.
New Zealand at the 1960 Summer Olympics was represented by a team of 37 competitors, 33 men and four women, who took part in 28 events across nine sports. Selection of the team for the Games in Rome, Italy, was the responsibility of the New Zealand Olympic and British Empire Games Association. New Zealand's flagbearer at the opening ceremony was Les Mills. Harold Austad was the team's Chef de Mission. The New Zealand team finished 14th on the medal table, winning a total of three medals, two of which were gold.
Жолдар мен жолдар
СпортшыІс-шараҚарсыласуШартыны ЖеңілуШартыныЖеңілуНәтижесіОрынОрын нәтижесі қарсыласудаНәтижесіШартыны ЖеңілудеНәтижесіЖартылай финалдаНәтижесіФиналдаМеррей ХалбергЕрлер 5000 м 14:04.28 2 Q colspan=4 13:43.76 Ерлер 10,000 м colspan=6 28:49.11 5Джефф ДжулианЕрлер марафоны colspan=6 2:24:50.6 18Барри МэджиЕрлер 10,000 м colspan=6 30:35.80 26Ерлер марафоны colspan=6 2:17:18.2Валери МорганӘйелдер 100 м 12.61 3 12.66 7 ілгерілемедіӘйелдер 200 м 25.39 5 colspan=2 ілгерілемедіРэй ПакеттЕрлер марафоны colspan=6 2:37:36.0 51Норман РидЕрлер 20 км жүруі colspan=6 1:36:59.0 5Ерлер 50 км жүруі colspan=6 Аяқтамады (DNF)Барри РобинсонЕрлер 200 м 22.2 5 ілгерілемедіЕрлер 400 м 47.6 2 Q 48.3 6 ілгерілемедіДонал СмитЕрлер 800 м 1:51.86 1 Q 1:48.52 4 ілгерілемедіПитер СнеллЕрлер 800 м 1:48.22 1 Q 1:48.84 2 Q 1:47.34 1 Q 1:46.48 OR
AthleteEventHeatQuarterfinalSemifinalFinalResultRankRanks given are within the heatResultRankRanks given are within the quarterfinalResultRankRanks given are within the semifinalResultRankMurray HalbergMen's 5000 m 14:04.28 2 Q colspan=4 13:43.76 Men's 10,000 m colspan=6 28:49.11 5Jeff JulianMen's marathon colspan=6 2:24:50.6 18Barry MageeMen's 10,000 m colspan=6 30:35.80 26Men's marathon colspan=6 2:17:18.2 Valerie MorganWomen's 100 m 12.61 3 12.66 7 did not advanceWomen's 200 m 25.39 5 colspan=2 did not advanceRay PuckettMen's marathon colspan=6 2:37:36.0 51Norman ReadMen's 20 km walk colspan=6 1:36:59.0 5Men's 50 km walk colspan=6 DNF (Did not finish)Barry RobinsonMen's 200 m 22.2 5 did not advanceMen's 400 m 47.6 2 Q 48.3 6 did not advanceDonal SmithMen's 800 m 1:51.86 1 Q 1:48.52 4 did not advancePeter SnellMen's 800 m 1:48.22 1 Q 1:48.84 2 Q 1:47.34 1 Q 1:46.48 OR
1960 жылы жеті есу жарысы өтті, ал Жаңа Зеландиядан бір есуші қатысты: Джеймс Хилл жеке есуде. Бұл жарысқа тек ерлер ғана қатысты; әйелдер алғаш рет 1976 жылғы жазғы Олимпиадада есуге мүмкіндік алды.
In 1960, seven rowing competitions were held, and New Zealand entered a single rower: James Hill competing in single sculls. The competition was for men only; women would first row at the 1976 Summer Olympics.
Ауыр атлетика
СпортшыІс-шараПрессСначТаза және СерпекҚорытындыОрынНәтижеОрынНәтижеОрынНәтижеОрынДон ОливерЕрлер ауыр салмағы132,5 =16122,5 =14170,0 =8425,013