Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хантердон округіне жататын қалашық, Нью-Джерси штаты, АҚШ. Камден округі муниципалитеті, бұрын Делавэр қалашығы деп аталған.
Township in Hunterdon County, New Jersey, United States
the Camden County municipality formerly named Delaware Township
Делавэр қалашығы – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Хантердон округіне жататын қалашық. Қалашықтың бір бөлігі Хантердон платосында, ал оңтүстік бөліктері Амвелл аңғарында орналасқан. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалашықтың халқы 4560 адамды құрады.
Delaware Township is a township in Hunterdon County, in the U. S. state of New Jersey. Part of the township is on the Hunterdon Plateau, while the southern portions are in the Amwell Valley. As of the 2020 United States census, the township's population was 4,560,
Делавэр қалашығында Сержантсвилл тарихи қауымдастығы және Ревен Рок қарастырылмаған қауымдастығы орналасқан.
The historic community of Sergeantsville is located within Delaware Township, as well as the unincorporated community of Raven Rock.
Тарих
Қалашықты алғаш рет 18 ғасырдың басында полковник Джон Рединг (1657–1717) қоныстандырған, ол 1708 жылы Амвелл қалашығын құруға зор үлес қосты және 1714 жылы Хантердон округін құру жұмысына да қатысты. Қалашық Хантердон округінің оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан және оның атымен аталады, ол Делавэр өзенімен шектеседі. Штаттағы жалғыз сақталған тарихи жабық көпір – Жасыл сержанттың жабық көпірі, Сержантсвилл мен Розмонт арасындағы Уикечеук сағасын кесіп өтеді. Делавэр және Раритан каналы қалашықтың оңтүстік шекарасы бойымен Делавэр өзеніне параллель жүреді. Сержантсвилл қалашықтың орталығында орналасқан және муниципалдық ғимарат, жергілікті мемлекеттік мектеп және почта бөлімін қамтиды. "Ауылдағы Алғыс айту" іс-шарасы Сержантсвиллдегі танымал үйлерді аралап көрсетіп, Филадельфия балалар ауруханасының бет-жүзді қайта жаңарту бөліміне қаржы жинауға көмектеседі. Тарихшы және картограф Джон П. Снайдер бұл күні референдум өткізілді деп жаңылыстырған, бірақ шындығында референдум болған жоқ және Амвелл халқы заң шығарушы орган заңды қабылдағанға дейін бөліну туралы ештеңе білмеді. Қалашықтың бір бөлігі Стоктон борыштамасын құру үшін алынды (14 сәуір 1898 жыл). Қалашық Хантердон округінің Шығыс Амвелл, Франклин, Кингвуд, Ламбертвилл, Раритан, Стоктон және Батыс Амвелл муниципалитеттерімен, сондай-ақ Пенсильвания штатының Бакс округіндегі Пламстед және Солебери муниципалитеттерімен шектеседі, олар Делавэр өзенінен өтеді.
The township was first settled in the early 18th century by Colonel John Reading (1657–1717), who was instrumental in the creation of Amwell Township in 1708 and also worked for the creation of Hunterdon County in 1714. The Township adjoins the Delaware River on the southwestern portion of Hunterdon County, which provides its name. The state's lone surviving historic covered bridge, Green Sergeant's Covered Bridge, crosses the Wickecheoke Creek between Sergeantsville and Rosemont. The Delaware and Raritan Canal parallels the Delaware River along the southern border of the township. Sergeantsville is at the township's center and includes the municipal building, local public school and Post Office. A "Thanksgiving in the Country" offers a tour of notable homes in Sergeantsville, which raises funds for the Facial Reconstruction Unit of the Children's Hospital of Philadelphia. Historian and cartographer John P. Snyder has erroneously stated that a referendum was held on that date, but there was in fact no referendum and the people of Amwell knew nothing about the division until after the Legislature passed the bill. A portion of the township was taken to form Stockton borough (April 14, 1898). The township borders the municipalities of East Amwell Township, Franklin Township, Kingwood Township, Lambertville, Raritan Township, Stockton and West Amwell Township in Hunterdon County; as well as Plumstead Township and Solebury Township in Bucks County across the Delaware River in Pennsylvania.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Делавэр елді мекені 7-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 15-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.
Delaware Township is located in the 7th Congressional District and is part of New Jersey's 15th state legislative district.
Саясат
2011 жылдың наурыз айында Делавэр қалашығында барлығы 3558 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 811-і (22,8%) – демократтар, 1512-і (42,5%) – республикашылар, ал 1232-і (34,6%) – партиялық емес сайлаушылар. Либертариандық немесе «Жасылдар» партиясы деп тіркелген 3 сайлаушы болды. 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 57,4% дауыс (1618 дауыс) алып, демократ Барак Обамадан (41,4%, 1168 дауыс) және басқа кандидаттардан (1,2%, 33 дауыс) озып шықты. Қалашықтың 3724 тіркелген сайлаушысы берген 2840 бюллетеньнің ішінде 21 бюллетень жарамсыз деп танылды, сайлауға қатысу деңгейі 76,3% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 54,0% дауыс (1579 дауыс) алып, демократ Барак Обамадан (43,8%, 1279 дауыс) және басқа кандидаттардан (1,5%, 43 дауыс) басым түсті. Қалашықтың 3599 тіркелген сайлаушысының 2922-сі дауыс берді, сайлауға қатысу деңгейі 81,2% болды. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 57,3% дауыс (1671 дауыс) алып, демократ Джон Керриді (42,2%, 1229 дауыс) және басқа кандидаттарды (1,0%, 35 дауыс) жеңіп шықты. Қаланың 3459 тіркелген сайлаушысының 2915-і дауыс берді, сайлауға қатысу деңгейі 84,3% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 71,0% дауыс (1412 дауыс) алып, демократ Барбара Буонодан (26,9%, 535 дауыс) және басқа кандидаттардан (2,1%, 42 дауыс) озып шықты. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 60,7% дауыс (1382 дауыс) жинады, демократ Джон Корзин 29,3% (667 дауыс), тәуелсіз кандидат Крис Даггет 7,9% (179 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (22 дауыс) жинады. Қалалық округтің 3546 тіркелген сайлаушысының 2277-сі дауыс берді, сайлауға қатысу деңгейі 64,2% құрады.
As of March 2011, there were a total of 3,558 registered voters in Delaware Township, of which 811 (22.8%) were registered as Democrats, 1,512 (42.5%) were registered as Republicans and 1,232 (34.6%) were registered as Unaffiliated. There were 3 voters registered as Libertarians or Greens. In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 57.4% of the vote (1,618 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 41.4% (1,168 votes), and other candidates with 1.2% (33 votes), among the 2,840 ballots cast by the township's 3,724 registered voters (21 ballots were spoiled), for a turnout of 76.3%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 54.0% of the vote (1,579 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 43.8% (1,279 votes) and other candidates with 1.5% (43 votes), among the 2,922 ballots cast by the township's 3,599 registered voters, for a turnout of 81.2%. In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 57.3% of the vote (1,671 ballots cast), outpolling Democrat John Kerry with 42.2% (1,229 votes) and other candidates with 1.0% (35 votes), among the 2,915 ballots cast by the township's 3,459 registered voters, for a turnout percentage of 84.3. In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 71.0% of the vote (1,412 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 26.9% (535 votes), and other candidates with 2.1% (42 votes), among the 2,021 ballots cast by the township's 3,726 registered voters (32 ballots were spoiled), for a turnout of 54.2%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 60.7% of the vote (1,382 ballots cast), ahead of Democrat Jon Corzine with 29.3% (667 votes), Independent Chris Daggett with 7.9% (179 votes) and other candidates with 1.0% (22 votes), among the 2,277 ballots cast by the township's 3,546 registered voters, yielding a 64.2% turnout.
Білім
Делавэр қалашығының мектеп ауданы Delaware Township мектебінде балабақшадан сегізінші сыныпқа дейінгі оқушыларға білім береді. 2021–22 оқу жылының мәліметтері бойынша, бір мектепті қамтитын ауданда 392 оқушы және 44,9 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) жұмыс істейді, оқушы-мұғалім арақатынасы 8,7:1 құрайды. Мектеп Сержантсвилл қауымдастығына іргелес орналасқан және Делавэр өзенінен 5 шақырым қашықтықта жатыр. Тоғызыншы сыныптан он екінші сыныпқа дейінгі оқушылар Хантердон орталық орта мектебінде білім алады, ол Хантердон орталық аймақтық орта мектеп округінің құрамына кіреді. Бұл округ Делавэр қалашығы, Шығыс Амвелл қалашығы, Флемингтон ауданы, Раритан қалашығы және Ридингтон қалашығындағы орталық Хантердон округінің оқушыларына қызмет көрсетеді. 2021–22 оқу жылында орта мектепте 2575 оқушы және 225,3 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) оқыды, оқушы-мұғалім арақатынасы 11,4:1 болды. Орта мектеп округінің білім беру кеңесінің тоғыз мүшесі округке қатысатын бес муниципалитеттің халқына пропорционалды түрде бөлінеді, соның ішінде Делавэр қалашығына бір орын қарастырылған. Хантердон округінің барлық сегізінші сынып оқушылары Хантердон округінің кәсіптік-техникалық білім беру округі ұсынатын орта мектеп бағдарламаларына қатысуға үміткер бола алады. Бұл округ Раритан қалашығындағы кампустары мен жергілікті орта мектептердегі бағдарламаларда мансаптық және техникалық білім береді, оқуға түскен оқушылардан оқу ақысы алынбайды.
The Delaware Township School District serves students in pre kindergarten through eighth grade at Delaware Township School. As of the 2021–22 school year, the district, comprising one school, had an enrollment of 392 students and 44.9 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 8.7:1. The school is located on a site covering adjacent to the community of Sergeantsville and 3 mile (5 km) from the Delaware River. Students in ninth through twelfth grades attend Hunterdon Central High School, part of the Hunterdon Central Regional High School District, which serves students in central Hunterdon County from Delaware Township, East Amwell Township, Flemington Borough, Raritan Township and Readington Township. As of the 2021–22 school year, the high school had an enrollment of 2,575 students and 225.3 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.4:1. Seats on the high school district's nine member board of education are allocated based in the population of the five constituent municipalities who participate in the school district, with one seat allocated to Delaware Township. Eighth grade students from all of Hunterdon County are eligible to apply to attend the high school programs offered by the Hunterdon County Vocational School District, a county wide vocational school district that offers career and technical education at its campuses in Raritan Township and at programs sited at local high schools, with no tuition charged to students for attendance.
Көлік
2010 жылы қалашықта барлығы 97,38 миль (157 км) жол болды, оның ішінде 70,38 миль (113 км) муниципалитет тарапынан, 20,71 миль (33 км) Хантердон округі тарапынан, 5,94 миль (10 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан және 0,35 миль (1 км) Делавэр өзенінің бірлескен ақы төлемалы көпір комиссиясы тарапынан күтілді. Қалашықтан өтетін мемлекеттік және АҚШ жолдары 12-ші бағыт, 29-шы бағыт және АҚШ-тың 202-ші бағыты (New Hope Lambertville Toll Bridge бөлігін қоса алғанда) кіреді. Муниципалитет арқылы өтетін округтік жолдар CR 519, CR 523, CR 579 (Раритан шекарасымен өтеді) және CR 604 болып табылады. 78-ші қалааралық тас жол көршілес Франклин қалашығында, қалашықтан тыс жерде орналасқан.
as of 2010, the township had a total of 97.38 mile (157 km) of roadways, of which 70.38 mile (113 km) were maintained by the municipality, 20.71 mile (33 km) by Hunterdon County, 5.94 mile (10 km) by the New Jersey Department of Transportation and 0.35 mile (1 km) by the Delaware River Joint Toll Bridge Commission. State and U. S. routes that pass through include Route 12, Route 29 and U. S. Route 202 (including part of the New Hope Lambertville Toll Bridge). County routes that traverse the municipality are CR 519, CR 523, CR 579 (which runs along the border between Raritan) and CR 604. Interstate 78 is outside the township in neighboring Franklin Township.