Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хантердон округіне қарасты қалашық, Нью-Джерси штаты, АҚШ. Сол атаумен тағы да бірнеше қазіргі Нью-Джерси қалашықтары бар.
Township in Hunterdon County, New Jersey, United States
other current New Jersey townships with the same name
Франклин қалашығы – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Хантердон округінің орталық бөлігінде орналасқан қалашық. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, қалашықтың халқы 3 267 адамды құрайды. Қалашықтың басым бөлігі Хантердон үстіртісінде жатыр, ал шығыс бөлігі, Оңтүстік Раритан өзенінің жағасында, Ньюарк ойпатының төменгі жағында орналасқан.
Franklin Township is a township in central Hunterdon County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,267, Most of the township lies on the Hunterdon Plateau with only the eastern section along the South Branch Raritan River being on the lower part of the Newark Basin.
Тарих
Ұзақ жылдар бойы Ленапе (Делавэр) үндістерінің мекені болған, қазіргі Франклинге еуропалықтардың алғашқы қонысы шамамен 1700 жылы қаланды, ол Бёрлингтон округынан келген қоныс салушылардың квакер қауымдастығына айналды. Қаланың алғашқы жылдарына қатысты ең сенімді мәліметтер Квакертаундағы Достар кеңесінің хаттамаларында сақталған. Франклин қалашығы 1845 жылдың 7 сәуірінде Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен құрылды, ол сол күні өткізілген референдум нәтижесінде Кингвуд қалашығының бір бөлігінен жасалды. Қалашықтың бір бөлігі 1865 жылдың 5 сәуірінде Клинтон қаласын құру үшін бөлініп алынды. Қалаға Бенджамин Франклиннің құрметіне ат қойылды. Жердің құнарлылығының арқасында қалашық жүздеген жылдар бойы ауыл шаруашылығының маңызды орталығы болды. Франклин қалашығында бұрын ірі сүт шаруашылығы дамыған, бірақ қазіргі кезде негізгі егістері жүгері, шөп және соя болып табылады. Питтстаун, бұрын Хоффс деп аталған, сонымен қатар Александрия және Юнион қалашықтарының аумағында орналасқан.
Long populated by the Lenape (Delaware) Native Americans, the first European settlement of present day Franklin was around 1700, when it became a Quaker community of settlers who came from Burlington County. The most reliable records that are available about the early days of the Township are found in the minutes of the Friends' Meeting in Quakertown. Franklin Township was established by an act of the New Jersey Legislature on April 7, 1845, when it was created from portions of Kingwood Township, based on the results of a referendum held that day. Portions of the township were taken to form Clinton town on April 5, 1865. The township was named for Benjamin Franklin. The rich soil made the township a center of agriculture for hundreds of years. While Franklin Township had long hosted a major dairy farming industry, in modern times, the primary crops have been corn, hay and soybeans. Pittstown, previously known as Hoffs, is also spread across Alexandria Township and Union Township.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Франклин қалашығы 7-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 23-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді. 2010 жылғы халық санағына дейін Франклин қалашығы басқа округтің бөлігі болған, бірақ Нью-Джерси аудандастыру комиссиясы 2012 жылдың қараша айында өткен жалпы сайлау қорытындылары негізінде 2013 жылдың қаңтарында бұл өзгерісті күшіне енгізді.
Franklin Township is located in the 7th Congressional District and is part of New Jersey's 23rd state legislative district. Prior to the 2010 Census, Franklin Township had been part of the , a change made by the New Jersey Redistricting Commission that took effect in January 2013, based on the results of the November 2012 general elections.
Саясат
2011 жылдың наурызында Франклин қалашығында барлығы 2253 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 382 (17,0%) демократтар ретінде, 1021 (45,3%) республикашылар ретінде және 850 (37,7%) партияға мүше емес ретінде тіркелген. Басқа партияларға тіркелген сайлаушылар жоқ. 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 65,8% дауыс (1166 дауыс) жинады, демократ Барак Обама 33,2% (588 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (18 дауыс) жинады. Қалашықтың 2362 тіркелген сайлаушысының арасында 1781 бюллетень берілді (9 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 75,4% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 61,0% дауыс (1118 дауыс) жинады, демократ Барак Обама 36,6% (670 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (31 дауыс) жинады. Қалашықтың 2228 тіркелген сайлаушысының арасында 1833 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 82,3% құрады. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 63,3% дауыс (1130 дауыс) жинады, демократ Джон Керри 35,3% (630 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (24 дауыс) жинады. Қалашықтың 2133 тіркелген сайлаушысының арасында 1784 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 83,6% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 77,8% дауыс (861 дауыс) алды, демократ Барбара Буоно 20,3% (225 дауыс) және басқа кандидаттар 1,9% (21 дауыс) алды. Қалашықтың 2279 тіркелген сайлаушысының арасында 1132 бюллетень берілді (25 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 49,7% құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи дауыс берудің 69,5% (977 бюллетень) алды, демократ Джон Корзин 21,6% (303 дауыс) алды, тәуелсіз Крис Даггет 8,0% (112 дауыс) және басқа кандидаттар 0,3% (4 дауыс) алды. Қалашықтың 2215 тіркелген сайлаушысының арасында 1406 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 63,5% құрады.
As of March 2011, there were a total of 2,253 registered voters in Franklin Township, of which 382 (17.0%) were registered as Democrats, 1,021 (45.3%) were registered as Republicans and 850 (37.7%) were registered as Unaffiliated. There were no voters registered to other parties. In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 65.8% of the vote (1,166 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 33.2% (588 votes), and other candidates with 1.0% (18 votes), among the 1,781 ballots cast by the township's 2,362 registered voters (9 ballots were spoiled), for a turnout of 75.4%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 61.0% of the vote (1,118 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 36.6% (670 votes) and other candidates with 1.7% (31 votes), among the 1,833 ballots cast by the township's 2,228 registered voters, for a turnout of 82.3%. In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 63.3% of the vote (1,130 ballots cast), outpolling Democrat John Kerry with 35.3% (630 votes) and other candidates with 1.1% (24 votes), among the 1,784 ballots cast by the township's 2,133 registered voters, for a turnout percentage of 83.6. In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 77.8% of the vote (861 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 20.3% (225 votes), and other candidates with 1.9% (21 votes), among the 1,132 ballots cast by the township's 2,279 registered voters (25 ballots were spoiled), for a turnout of 49.7%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 69.5% of the vote (977 ballots cast), ahead of Democrat Jon Corzine with 21.6% (303 votes), Independent Chris Daggett with 8.0% (112 votes) and other candidates with 0.3% (4 votes), among the 1,406 ballots cast by the township's 2,215 registered voters, yielding a 63.5% turnout.
Білім
Франклин қалашығының мектеп ауданы Франклин қалашығының мектебінде балабақшадан сегізінші сыныпқа дейінгі мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет көрсетеді. 2018–19 оқу жылы бойынша, бір мектептен тұратын ауданда 283 оқушы және 29,0 штаттық мұғалім (толық жұмыс күні есебімен) болды, оқушыға шаққандағы мұғалімдердің саны 9,8:1-ге тең. Мемлекеттік мектептің 9-дан 12-сыныпқа дейінгі оқушылары Аннандалдегі Солтүстік Хантердон орта мектебінде Бетлехем қалашығы, Клинтон қаласы, Клинтон қалашығы, Ливан ауданы және Юнион қалашығының оқушыларымен бірге білім алады. 2018–19 оқу жылы бойынша, орта мектепте 1584 оқушы және 123,2 штаттық мұғалім (толық жұмыс күні есебімен) болды, оқушыға шаққандағы мұғалімдердің саны 12,9:1-ге тең. Мектеп Солтүстік Хантердон-Вурхис аймақтық орта мектебінің құрамына кіреді, сонымен қатар Калифон, Глен Гарднер, Хэмптон, Хай Бридж, Ливан қалашығы және Теуксбери қалашығынан келген оқушылар Вурхис орта мектебінде білім алады.
The Franklin Township School District serves public school students in pre kindergarten through eighth grade at Franklin Township School. As of the 2018–19 school year, the district, comprised of one school, had an enrollment of 283 students and 29.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 9.8:1. Public school students in ninth through twelfth grades attend North Hunterdon High School in Annandale together with students from Bethlehem Township, Clinton Town, Clinton Township, Lebanon Borough and Union Township. As of the 2018–19 school year, the high school had an enrollment of 1,584 students and 123.2 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.9:1. The school is part of the North Hunterdon Voorhees Regional High School District, which also includes students from Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township and Tewksbury Township, who attend Voorhees High School in Lebanon Township.
Көлік
2010 жылы қалашықта барлығы 53,09 миль (85 км) жол болды, оның ішінде 32,91 миль (53 км) муниципалитет, 19,55 миль (31 км) Хантердон округі және 0,63 миль (1 км) Нью-Джерси көлік департаментінің күтімінде болды. Франклин қалашығында бірнеше маңызды жолдар бар. Ең ірісі – 78 тас жолы / АҚШ 22 тас жолы, ол қалашықтың солтүстік жағынан өтіп, 173 тас жолының шығыс бөлігімен жанасатын жерде (15 нөмірлі шығу) қиылысады. 12-ші тас жолы да шамамен 1 километрге жуық өтеді. Округтік жолдардың ішінде CR 513 және CR 579 бар. Норфолк Соутерн Теміржолының Лехай желісі (бұрынғы Лехай аңғары Теміржолының басты желісі) Франклин қалашығының солтүстік бөлігінен өтеді.
as of 2010, the township had a total of 53.09 mile (85 km) of roadways, of which 32.91 mile (53 km) were maintained by the municipality, 19.55 mile (31 km) by Hunterdon County and 0.63 mile (1 km) by the New Jersey Department of Transportation. There are several major roads in Franklin Township. The most significant is Interstate 78/U. S. Route 22, which traverses through for a fifth of a mile with an interchange (Exit 15) at the northern tip of the township (which is the eastern overlapping end of Route 173). Route 12 also passes through for just less than 0.5 mile (1 km). County roads that pass through include CR 513 and CR 579. The Norfolk Southern Railway's Lehigh Line (formerly the mainline of the Lehigh Valley Railroad), runs through the northern part of Franklin Township.