Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хантердон округіне жататын қалашық, Нью-Джерси, АҚШ.
Township in Hunterdon County, New Jersey, US
Юнион Тауншип – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Хантердон округіне жататын қалашық. Қалашықтың оңтүстік-батыс жартысы Хантердон платосы деп белгілі, солтүстік-батыс бөлігі Мусконетконг қырқасынан тұрады, ал солтүстік-шығыс бөлігі Спраус Рун суқоймасы маңындағы төменгі Неварк бассейнінің бір бөлігін құрайды. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалашықтың халқы 6 507 адамды құрады.
Union Township is a township in Hunterdon County, in the U. S. state of New Jersey. The southwest half of the township lies on what is known as the Hunterdon Plateau, the northwest corner consists of the Musconetcong Ridge and the northeast section is part of the lower lying Newark Basin around Spruce Run Reservoir. As of the 2020 United States census, the township's population was 6,507,
Юнион 1853 жылдың 17 ақпанында Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен Бетлехем қалашығының бір бөлігінен қалашық ретінде құрылды. Клинтон қаласы 1865 жылдың 5 сәуірінде қалашықтың ішіндегі аумақта құрылып, 1895 жылы тәуелсіз муниципалитетке айналды. Қалашықтың аты 1742 жылдан 1780 жылдарға дейін темір өндірген Юнион пешінен алынған. "Юнион" атауы қалашықтың оңтүстік жағында орналасқан "Рокхилл" деген балама атаудан жоғары қойылды. Юнион пеші мен оның қорыту зауыты Азаттық соғысы үшін зеңбірек доптарын, жылқылар мен ешкілерге арналған жабдықтарды, сондай-ақ шаруашылық құралдарын өндірді. Пешке отын үшін кесілген ағаштардың орнында фермалар мен егістік жерлер пайда болды. Шаруалар қауымдастығы қалыптасып, себет тоқу және тері өңдеу өнеркәсіптері дамыды. New Jersey Monthly журналы Юнион Тауншипті 2008 жылғы "Нью-Джерсидегі өмір сүруге ең жақсы орындар" рейтингінде 21-орынға қойды.
Union was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on February 17, 1853, from portions of Bethlehem Township. Clinton Town was formed on April 5, 1865, within portions of the township, and became an independent municipality in 1895. The township was named for Union Furnace, which was producing iron from 1742 until the 1780s. The name "Union" was chosen over the alternative "Rockhill", which was a community at the southern end of the township. Union Furnace and its forge produced cannonballs for the Revolutionary War and shoes for horses and oxen, as well as farm implements. Farms and fields were established in areas where trees were felled to provide fuel for the furnace. A farm community developed, together with basket making and tanning industries. New Jersey Monthly magazine ranked Union Township 21st in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 20,63 шаршы миль (53,43 км2) құрайды, оның ішінде 18,77 шаршы миль (48,60 км2) жер және 1,86 шаршы миль (4,83 км2) су алабын (9,03%) құрайды. Питтстаун – Александрия округі мен Франклин округіне таралатын, құрылмаған қауымдастық. Округ Хантердон округінің Александрия, Бетлехем, Клинтон, Клинтон округі, Франклин округі және Либан округі муниципалитеттерімен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, township had a total area of 20.63 square miles (53.43 km2), including 18.77 square miles (48.60 km2) of land and 1.86 square miles (4.83 km2) of water (9.03%). Pittstown is an unincorporated community that is also spread across Alexandria Township and Franklin Township. The township borders the Hunterdon County municipalities of Alexandria Township, Bethlehem Township, Clinton, Clinton Township, Franklin Township and Lebanon Township.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Юнион Тауншип 7-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 23-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді. Юнион Тауншип аумағында екі мемлекеттік мекеме бар: Нью-Джерсидің Қоршау орталығы Эдна Махан әйелдерге арналған түзету мекемесі (2018 жылы 650 тұтқынмен) және Нью-Джерсидің Әлеуметтік қызметтер департаменті Хантердон даму орталығы (2017 жылы 480 тұрғыны бар).
Union Township is located in the 7th Congressional District and is part of New Jersey's 23rd state legislative district. Two state facilities, the New Jersey Department of Corrections Edna Mahan Correctional Facility for Women (with 650 inmates in 2018), and the New Jersey Department of Human Services Hunterdon Developmental Center (which had 480 residents as of 2017), are located in Union Township.
Саясат
2011 жылдың наурызында Юнион қалашығында барлығы 3226 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 1335 (41,4%) – республикашыл, 574 (17,8%) – демократ, ал 1312 (40,7%) – партиялық мүшелігі жоқ сайлаушылар ретінде тіркелген. Либертариандық немесе «Жасылдар» партиясы деп тіркелген бес сайлаушы болды. 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 60,8% дауыс (1545 дауыс) жинады, демократ Обама 37,6% (955 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (42 дауыс) алды. Қалашықтың 3416 тіркелген сайлаушысының 2560-ы дауыс берді (18 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 74,9% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 58,9% дауыс (1568 дауыс) алды, демократ Барак Обама 38,7% (1030 дауыс) және басқа кандидаттар 1,3% (35 дауыс) жинады. Қалашықтың 3265 тіркелген сайлаушысының 2662-сі дауыс берді, сайлауға қатысу деңгейі 81,5% болды. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 64,3% дауыс (1566 дауыс) алды, демократ Джон Керри 35,3% (860 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (34 дауыс) жинады. Қаланың 2992 тіркелген сайлаушысының 2437-сі дауыс берді, сайлауға қатысу деңгейі 81,5% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 77,2% дауыс (1179 дауыс) алды, демократ Барбара Буоно 21,0% (321 дауыс) және басқа кандидаттар 1,8% (28 дауыс) жинады. Қалашықтың 3409 тіркелген сайлаушысының 1549-ы дауыс берді (21 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 45,4% құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 70,9% дауыс (1303 дауыс) алды, демократ Джон Корзин 19,9% (366 дауыс), тәуелсіз Крис Даггет 7,6% (139 дауыс) және басқа кандидаттар 0,4% (7 дауыс) жинады. Қалашықтың 3214 тіркелген сайлаушысының 1837-сі дауыс берді, сайлауға қатысу деңгейі 57,2% құрады.
As of March 2011, there were a total of 3,226 registered voters in Union Township, of which 1,335 (41.4%) were registered as Republicans, 574 (17.8%) were registered as Democrats, and 1,312 (40.7%) were registered as Unaffiliated. There were five voters registered as Libertarians or Greens. In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 60.8% of the vote (1,545 cast), ahead of Democrat Obama with 37.6% (955 votes), and other candidates with 1.7% (42 votes), among the 2,560 ballots cast by the township's 3,416 registered voters (18 ballots were spoiled), for a turnout of 74.9%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 58.9% of the vote here (1,568 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 38.7% (1,030 votes) and other candidates with 1.3% (35 votes), among the 2,662 ballots cast by the township's 3,265 registered voters, for a turnout of 81.5%. In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 64.3% of the vote here (1,566 ballots cast), outpolling Democrat John Kerry with 35.3% (860 votes) and other candidates with 1.1% (34 votes), among the 2,437 ballots cast by the township's 2,992 registered voters, for a turnout percentage of 81.5. In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 77.2% of the vote (1,179 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 21.0% (321 votes), and other candidates with 1.8% (28 votes), among the 1,549 ballots cast by the township's 3,409 registered voters (21 ballots were spoiled), for a turnout of 45.4%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 70.9% of the vote here (1,303 ballots cast), ahead of Democrat Jon Corzine with 19.9% (366 votes), Independent Chris Daggett with 7.6% (139 votes) and other candidates with 0.4% (7 votes), among the 1,837 ballots cast by the township's 3,214 registered voters, yielding a 57.2% turnout.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы елді мекенде барлығы 64.00 миль (103 км) жол болды, оның ішінде 43.08 миль (69 км) муниципалитет, 11.51 миль (19 км) Хантердон округі және 9.41 миль (15 км) Нью-Джерси көлік департаментінің күтімінде болды. Юнионға түрлі жолдар арқылы қол жеткізуге болады. Ең маңызды жол – Interstate 78 / U.S. 22, олар Юнион елді мекені арқылы бірге өтеді. 173-ші бағыт елді мекеннің ортасынан өтеді және кейін қысқа мерзімге екеуімен де бірігеді. 513-ші аудандық жолы оңтүстік-шығыс шекарасымен, ал 579-шы аудандық жолы оңтүстік-батыс шекарасымен өтеді.
as of 2010, the township had a total of 64.00 mile (103 km) of roadways, of which 43.08 mile (69 km) were maintained by the municipality, 11.51 mile (19 km) by Hunterdon County and 9.41 mile (15 km) by the New Jersey Department of Transportation. Union is accessible by a variety of roads. The most prominent roadway is Interstate 78 / U. S. 22, which run concurrently through Union Township. Route 173 passes through the center and eventually merges briefly with both. County Route 513 runs along the southeastern border while County Route 579 goes along the southwestern border.
Темір жол қызметі
Норфолк оңтүстік темір жолының Лехай желісі (бұрын Лехай аңғары темір жолының басты магистралі), Юнион қаласынан өтеді.
The Norfolk Southern Railway's Lehigh Line (formerly the mainline of the Lehigh Valley Railroad), runs through Union Township.