Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мерсер округіне қарасты аудан, Нью-Джерси штаты, АҚШ
Borough in Mercer County, New Jersey, US
Хопвелл – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Мерсер округіне қарасты аудан. Раритан аймағының орталық бөлігінде орналасқан бұл тарихи елді мекен (және оған іргелес жатқан сол аттас қалашық) АҚШ Халық санау бюросы анықтаған Нью-Йорк қаласының маңындағы қалалық аймақ болып табылады. 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша, аудан халқы 1918 адамды құрайды.
Hopewell is a borough in Mercer County, in the U. S. state of New Jersey. Centrally located within the Raritan Valley region, this historical settlement (and its neighboring township of the same name) is an exurban commuter suburb of New York City in the New York metropolitan area as defined by the United States Census Bureau. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,918,
Хопвелл 1891 жылдың 14 сәуірінде Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен, 1891 жылдың 21 наурызында өткен референдум нәтижелеріне сүйене отырып, Хопвелл қалашығының бір бөлігінен құрылды. 1915 жылы Хопвелл қалашығының тағы бір бөлігі қосылды және 1924 жылы аудан қайта құрылды.
Hopewell was incorporated as by the New Jersey Legislature on April 14, 1891, from portions of Hopewell Township, based on the results of a referendum held on March 21, 1891. Additional portions of Hopewell Township were annexed in 1915 and the borough was reincorporated in 1924.
Колониялық дәуір
Ленапе тайпасы болашақта Хоупвелл болып танылатын аймақтың түпкі тұрғындары еді. Хоупвеллге еуропалықтардың алғашқы ықпалы 17 ғасырдың екінші жартысында Батыс Джерсидің британдық корольдік губернаторы Дэниел Кокс жерді сатып алуымен байланысты. Хоупвеллдегі барлық жер осы сатып алуға қарызды. 1691 жылы Кокс жерін Англияның Батыс Джерси қоғамы деп аталатын компанияға берді, олар жерді сатуды жоспарлаған. Қоғам жерді сату үшін Томас Ревеллді агент етіп тағайындады. Ревелл содан кейін Жаңа Англия, Лонг-Айленд және Нью-Джерсиден келген қоныс аударушыларды жердің құнарлы және жайлы екендігіне қатысты жалған уәделермен көндірді. Бірақ Хоупвеллге келген отбасылар тек кең даламен ғана кездесті. Хоупвелл аңғарында алғашқы қоныс аударушы Томас Тиндалл болды, ол 1699 жылдың 10 қарашасында Ревелл арқылы Англияның Батыс Джерси қоғамынан жерді "жүз акрға он фунт" есебімен сатып алды. Хопвеллдің алғашқы қоныс аударушыларының бірі – 1706 жылы Холмделден Хопвеллге көшіп келген Стоуттар, оның ішінде Ленапемен бірге аймақта аң аулаған Джонатан Стоут есімді адам да бар еді. Хопвеллдегі отарлаушылар арасындағы алғашқы жанжал Ревелл мен Хопвеллдің алғашқы тұрғындары арасындағы дау болды, олар Ревеллдің жалған мәлімдемелері салдарынан олардың құқықтарының құндылығы жоқ екенін түсінді. Содан кейін елу қоныс аударушы Ревелл мен Батыс Джерси қоғамына қарсы бірлескен сот процесін бастады. Берлингтонда ұзақ сот отырысы өтті, нәтижесінде сот қоныс аударушыларға қарсы шешім шығарды, олар жерлерін қайта сатып алуға немесе басқа жерге көшуге мәжбүр болды. Көптеген қоныс аударушылар қарыздарын төлей алмады және Солтүстік Джерси мен Нью-Йоркке көшіп кетті. 1715 жылдың 23 сәуірінде Хопвеллде қалған қоныс аударушылар, әсіресе Стоут отбасы, "Ескі мектеп" баптистік шіркеуін құрды, ал бұл жер Хопвелл деп аталды, оны "Баптистердің жиналыс үйі" деп те атады. Жиналыс үйінің ең құнды мүшелерінің бірі – Тәуелсіздік декларациясына қол қойған Джон Харт болды, ол 1740 жылы қазіргі Хопвеллдің солтүстігінде жер сатып алды, ал 1747 жылы Харттың шіркеуге деген адалдығын көрсету үшін баптистерге жердің бір бөлігін сыйлады. Келесі жылы баптистер осы жерді тиімді пайдаланды және 1748 жылы Батыс Броуд көшесінде өздерінің Ескі мектеп баптистік шіркеуінің жиналыс үйін салды. Бұл жиналыс үйі Хопвеллге айналасынан баптистерді тартты және Хопвеллдің ерте дамуына көмектесті. Осы кезеңде Хопвеллдің ішінде және айналасында орманды ағаш өңдеу үшін көптеген ағаш өңдеу тіршілік ету орындары құрылды. 1756 жылы Ескі мектеп баптистік шіркеуінің алғашқы пасторы Исаак Итон Хопвелл академиясын құрды. Оның бір шәкірті Джеймс Мэннинг 1765 жылы Браун университетін құрды.
The Lenape tribe of Native Americans were the original inhabitants of the area that would later become Hopewell. The first Colonial influence in Hopewell by European settlers was the purchase of a tract of land by Daniel Coxe a Royal British governor of West Jersey, in the latter half of the 17th century. All land in Hopewell can be traced back to this purchase. In 1691 Coxe, transferred his land to a company called The West Jersey Society of England, who intended to sell the land. The society appointed an agent, Thomas Revell, to preside over the land and sell it to prospective buyers. Revell then attracted settlers from New England, Long Island, and New Jersey falsely claiming that the land was fertile, and tame. However, the families that arrived in Hopewell only found vast stretches of wilderness. The first settler in Hopewell Valley was Thomas Tindall who on November 10, 1699, bought a tract of land from The West Jersey Society of England through Revell, for "ten pounds per hundred acres". Other early settlers in Hopewell are said to be the Stouts, who immigrated from Holmdel to Hopewell in 1706, including Jonathan Stout, who had hunted in the area together with the Lenape. Perhaps the first conflict between colonists in Hopewell was the dispute between Revell and the early inhabitants of Hopewell, who realized that their deeds were worthless due to Revell's false claims. Fifty settlers then organized a class action lawsuit against Revell and the West Jersey Society. A lengthy trial was held in Burlington and the court ultimately ruled against the settlers, who were forced to repurchase their land or relocate. Many settlers weren't able to repay and moved north into North Jersey and New York. On April 23, 1715, the settlers who stayed in Hopewell, most notably the Stout family, organized the Old School Baptist Church, and what is now known as Hopewell was then referred to as "Baptist Meetinghouse". One of the most valued members of the meeting house was Declaration of Independence signer John Hart who in 1740 purchased of land in the north of current day Hopewell, and in 1747 as a sign of Hart's devotion to the Church, donated a plot of his land to the Baptists. The next year the Baptists made good use of this land and in 1748 erected their Old School Baptist Church meeting house on West Broad Street. The meeting house brought in Baptists from miles around to Hopewell and encouraged Hopewell's early growth. Numerous lumber mills were established in and around Hopewell at this time to process the lumber that was generated from the clearing of forests for farms. In 1756, Isaac Eaton the first pastor of the Old School Baptist Church established the Hopewell Academy. One of his students, James Manning, would go on to establish Brown University in 1765.
Қақалар соғысы
Хопвеллге жеткен алғашқы темір жол – Мерсер және Сомерсет темір жолы болды, оны Пенсильвания темір жолы қолдады. Ол негізінен Пенсильвания темір жолының Нью-Джерсидегі монополиясын қорғау мақсатымен, Нью-Джерсидегі алғашқы жекеменшік темір жол – Делавэр және Боунд Брук темір жолын тоқтату үшін құрылды, оның құрылысы Делавэр және Боунд Брук темір жолының бағытында жүргізілді. Ол 1874 жылы аяқталды. Делавэр және Боунд Брук 1876 жылы Хопвеллге жетті, бірақ темір жол Хопвеллдің солтүстік-батысында Мерсер және Сомерсет темір жолының жолын кесіп өтуге мәжбүр болды. Осы кесісу нүктесінде, "қақа" деп аталатын дау туды, ол екі компанияның локомотивтерін жолға тоқтатып, бір-біріне пойыздарды өткізбеуге дейін жетеді. Соңында, тәртіп сақтау үшін милиция шақырылды, және Делавэр және Боунд Брук жеңіске жетті. «Қақа соғысынан» кейін Мерсер және Сомерсет өз мақсатына жетпей таратылды. Хопвеллдегі Мерсер және Сомерсет темір жолының тасталған учаскелерінің бір бөлігі Модель даңғылына айналды. Делавэр және Боунд Брук 1879 жылы Филадельфия және Рединг компаниясына 999 жылға жалға берілді, қазір CSX Trenton Line деп аталады және бүгінге дейін пайдаланылуда. «Қақа» сонымен қатар Хопвелл бастауыш мектебінің талисманы – «Фредди Қақа» атының шығуына себеп болды, ол Хопвеллдегі бақа соғысын еске алу үшін таңдалды.
The first railroad to reach Hopewell was the Mercer and Somerset Railway, which was backed by the Pennsylvania Railroad. It was created largely to protect the monopoly the Pennsylvania Railroad had on New Jersey, by cutting off the first separately owned railroad in New Jersey, the Delaware and Bound Brook Railroad, by being built in the way of it. It was completed in 1874. The Delaware and Bound Brook reached Hopewell in 1876, but the railroad had to cross the Mercer and Somerset's track just to the northwest of Hopewell. A dispute occurred at the crossing, known as a frog, and escalated into each company parking locomotives over the crossing to prevent the other company from moving trains over it. Eventually, militia had to be called in to keep the peace, and the Delaware and Bound Brook prevailed. Soon after the Frog War the Mercer and Somerset was liquidated having failed at its purpose. Some of the abandoned right of way for the Mercer and Somerset in Hopewell became Model Avenue. The Delaware and Bound Brook was leased by the Philadelphia and Reading in 1879 for 999 years and has become the CSX Trenton Line and is still in use today. The Frog is also what gives Hopewell Elementary school its mascot, "Freddy the Frog" in honor of the Hopewell frog war.
" Хопвелл геральд "
1960 жылдарға дейін Хопвелл қалашығының басты жаңалық көзі – Хопвелл Herald газеті болды, ол Хопвеллдегі Савидж отбасына тиесілі болып, олар оны басқарып, шығарып тұрды.
The main source of news for Hopewell Township prior to the 1960s was the Hopewell Herald, which was owned, operated, and published by the Savidge family of Hopewell.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, ауданның жалпы аумағы 0,72 шаршы миль (1,87 км²) құрайды, оның барлығы құрлық. Бұл оны штаттың 21 «донаут қаласы» жұбының бірі етеді, онда бір муниципалитет екіншісін толығымен қоршап тұрады.
According to the United States Census Bureau, the borough had a total area of 0.72 square miles (1.87 km2), all of which was land. making it part one of 21 pairs of "doughnut towns" in the state, where one municipality entirely surrounds another.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша бұл ауданда 1,922 адам, 778 шаруашылық және 532 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 2,735.2 адам (1,056.1/км²) шамасында болды. 817 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы бір шаршы мильге 1,162.7 (448.9/км²) құрады. Халықтың этникалық құрамы: 95.06% (1,827) ақ нәсілді, 1.51% (29) қара немесе африкалық америкалық, 0.10% (2) жергілікті американдықтар, 0.68% (13) азиялық, 0.05% (1) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 1.51% (29) басқа нәсілдер және 1.09% (21) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испаниялық немесе латиноамерикандықтар халықтың 3.69% (71) құрады.
The 2010 United States census counted 1,922 people, 778 households, and 532 families in the borough. The population density was 2,735.2 per square mile (1,056.1/km2). There were 817 housing units at an average density of 1,162.7 per square mile (448.9/km2). The racial makeup was 95.06% (1,827) White, 1.51% (29) Black or African American, 0.10% (2) Native American, 0.68% (13) Asian, 0.05% (1) Pacific Islander, 1.51% (29) from other races, and 1.09% (21) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.69% (71) of the population.
Қоғамдық кітапхана
Хопвелл қоғамдық кітапханасы 1914 жылдың 14 наурызында құрылды және бастапқыда Broad және Mercer көшелеріндегі ескі шекпен жасайтын дүкенде орналасқан. 1915 жылы Hopewell пошта кеңсесі ескі банк ғимаратының орнын басты, ал Hopewell қоғамдық кітапханасы 1965 жылы ескі Hopewell Ұлттық банк ғимаратына, қазіргі орнына көшірілді. 2014 жылы кітапхана жаңа орын іздеуді бастады, себебі тұрақ алаңының болмауы және ADA талаптарына сай келмейтін баспалдақтар халыққа қызмет көрсетуде қиындық тудырып жатты.
The Hopewell Public Library was founded March 14, 1914, and was originally located at Broad and Mercer Streets in an old harness shop. The Hopewell Post Office had replaced the old bank building in 1915 and the Hopewell Public Library moved to its current location in the old Hopewell National Bank building in 1965. In 2014, the library began looking for a new space, citing the lack of a parking lot and non ADA compliant steps an issue with serving the general public.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Хопвелл қаласы 12-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 15-ші заң шығару округінің құрамына кіреді.
Hopewell Borough is located in the 12th Congressional District and is part of New Jersey's 15th state legislative district.