Кіріспе

Мэдисон – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Морис округіне қарасты борон. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша боронның халқы 16 937 адамды құрайды.

Мэдисон тарихи теміржол стансасымен әйгілі. Станса елдегі алғашқы жолаушылар теміржолдарының бірі болған Моррис және Эссекс желілерінде орналасқан. Манхэттеннің көптеген бай тұрғындары теміржол Нью-Йорк қаласына тікелей қатынас ұсынғандықтан Мэдисонға және оның төңірегіндегі қалаларға көшіп келді. Мэдисон "Розалар қаласы" деп аталады және президент Джеймс Мэдисонның құрметіне аталған. 2011 жылы "Money" журналының "Өмір сүруге ең жақсы орындар" рейтингінде 33-орынға ие болды, бұл Нью-Джерси штатында үшінші, ал Морис округінде Монтвиллден кейін екінші орын. "New Jersey Monthly" журналы Мэдисонды 2019 жылғы "Нью-Джерсиде өмір сүруге ең жақсы орындар" рейтингінде бірінші орынға қойды. Мэдисон – Дрю университеті мен Фэрли Дикинсон университеті орналасқан студенттік қала; Сент-Элизавета университеті көршілес Конвент Станциясында (Нью-Джерси штаты) орналасқан. Мэдисон сонымен қатар Солтүстік Америкадағы ең ірі кәсіби Шекспир театрларының бірі – Нью-Джерси Шекспир театрына үйінді.

Алдын ала есеп айырысу

Висконсин мұздығы шегінуінен кейін, жергілікті американдықтар қазіргі Мэдисон және Нью-Джерси штатының көп бөлігін бірнеше мың жыл бойы мекендеген. Қазіргі Мэдисон аумағындағы ленапи елді мекендері аналық желі бойынша ұйымдасқан, негізінен егіншілікпен айналысқан. Жақын орналасқан Jockey Hollow қорғаныш алқабы – осы елді мекендердің қалдығы. Олардың қоныстануы маусымдарға, климаттың өзгеруіне және құнарлы топырақты сақтау қажеттілігіне байланысты өзгерген. Олардың балық аулау және аң аулау аймақтары кең аумақты қамтыды және осы Шығыс Орман аймағындағы аналық мәдениеттің үш руы арасында бөліскен. Голландтар Жаңа Нидерландты отарлау кезеңінде осы жергілікті халықтармен азық-түлік және тері үшін сауда-саттық жүргізді. Ленапилер еуропалық жер иелену принципін мойындамаса да, Голландия Батыс Индия компаниясының саясаты өз колонистеріне қоныстанған жерді сатып алуды талап еткенімен, көбінесе осы аймақта голландтардың қоныстануынан гөрі сауда қатынастары орнатылды.

18 ғасыр

17-18 ғасырлардағы британдық отарлау кезеңінде Мэдисонға келген алғашқы қоныс жайлаушылар сол кездегі отарлық дәуірдегі Нью-Джерси провинциясының еуропалық тегінен шыққан адамдар болды. Қоныстану басталғанда, дәстүрлі үндістер жолдары мен бағыттары қолданылды. Ленапи халқына үздіксіз қысым көрсетіліп, оларды батысқа қарай ығыстырды. 1715 жылы немесе шамамен 1715 жылы Ридждейл даңғылы мен Кингс-роудтың қиылысында Боттл-Хилл ауылы құрылды. Ауыл басқару принциптері британдық үлгіге сәйкес келді. Ридждейл даңғылындағы 105 нөмірлі үй шамамен 1730 жылы салынған ең көне тұрғын үй деп есептеледі. Британдық отаршылдық кезеңінде Кингс-роуд – ағылшын патшасы тағайындаған үкіметтен алымдар жиналатын ақылы жол болды. Оңтүстікте Шунпайк деп аталатын, отарлаушылардың алым төлеуден жалтарту үшін пайдаланған параллель жол болды. 1739 жылы Нью-Джерси штатының Моррис округі құрылды және үш қалашыққа бөлінді. Ауылдың Кингс-роудтың солтүстігіндегі бөлігі Ханновер қалашығының, ал оңтүстігіндегі бөлігі Моррис қалашығының басқаруына берілді. 1747 жылы Кингс-роуд пен Мэдисон-авеню арасында орналасқан, қазіргі пресвитериандық зират орнында, Оңтүстік Ганновердің пресвитериандық шіркеуі үшін жиналыс үйі салынды. 1758 жылғы Истон шарты бойынша ленапи халқы колониялық Нью-Джерсидегі жерлерін босатып, батысқа көшуге міндеттелді. Олардың басшылары Америка Тәуелсіздік соғысы кезінде бұрынғы жерлерін қайтарып алу үмітімен отарлаушылармен одақтасты, бірақ бұл үміттері ақталу жолына қоймады. Америка революциясынан кейін бұрынғы колонияларды басқару жүйесінде жаңа мемлекет құрыла бастағанда біртіндеп өзгерістер енгізілді. Нью-Джерси штаты өз үкіметін құрып, ең тиімді саясатты талқылады.

19 ғасыр

1806 жылы Моррис округі қайта ұйымдастырылғанда Чатем қалашығы құрылды, ол қазіргі Чатем қалашығының барлық аумағын және Революциялық соғыстан бұрынғы үш ауылды – Чатем, Флорам Парк және Мэдисонды қамтыды. Бұл ауылдар бұрын Чатем қалашығының басқаруында болған және Боттл Хиллдің әкімшілік бөлінісін аяқтады. 1834 жылы елді мекеннің атауы Мэдисон деп өзгертілді. Атауға құрмет көрсету үшін жыл сайын «Шалшық төбе күні» жәрмеңкесі өткізіледі. 1838 жылы Моррис және Эссекс темір жолы құрылды, ол Ньюарк пен Хобокенді байланыстырып, Мэдисон ауданында өсірілген шаруашылық өнімдерін тасымалдауға мүмкіндік берді. Темір жол гүл өсіру өнеркәсібінің дамуына жағдай жасады, және Мэдисонның «Роза қаласы» деген лақап аты осымен байланысты. Темір жол арқылы сауда Манхэттен нарықтарымен байланысты. Азамат соғысынан кейін Мэдисонның өсуі үдеді, ал Моррис және Эссекс желілері Американың алғашқы қала маңы темір жолдарының біріне айналды, Манхэттеннен жақсы жағдайдағы отбасыларды тартты (олардың көпшілігі бұл аймақта шаруашылық, аң аулау және демалыс үшін үлкен жерлерге ие болған) және «Миллионерлер қатарының» дамуына үлкен үлес қосты. Бұл қатар Мэдисон қаласының орталығынан Мористаун қаласының орталығына дейін созылды. Ауылдың айналасында жылыжайлар көптеп салынды. Талантты бағбандар байлардың көптеген иеліктерінде жұмыс істеу үшін және осымен байланысты бизнестерін ашу үшін аймаққа тартылды. «Миллионерлер қатарында» салынған алғашқы сәнді үйлердің бірі – Росс есімімен танымал үй. 1893 жылы Флоренс Адель Вандербильт және оның күйеуі Гамильтон Маккоун Твомбли Флорам сарайын салуға кірісті. Фэрли Дикинсон университетінің орналасқан жері – Флорам, алтын ғасыр сарайы және АҚШ-тағы ең үлкен 9-шы үй. 1889 жылдың 27 желтоқсанында, 1889 жылдың 24 желтоқсанында өткен референдум нәтижесіне сәйкес, ауыл Чатем қалашығынан бөлініп, жаңадан құрылған қалашық үкіметін қабылдады (ол алғаш рет қолжетімді болғанда), 3250 тұрғыны үшін жергілікті сумен жабдықтау жүйесін дамыту мақсатында. Мэдисон 1891 жылы Чатем қалашығының қосымша бөліктерін, ал 1894 жылдан 1898 жылға дейін жыл сайын қосып алды, содан кейін 1899 жылы Чатем қалашығымен белгілі бір жерлерді алмастырды. Мэдисонның тарихи темір жол стансасы қауымдық қаражат есебінен қаржыландырылды, сондай-ақ темір жол инфрақұрылымын жақсартуға 159 000 долларлық облигациялар шығарылды. D. L. & W. R. R. компаниясымен жобалау кезінде ынтымақтастықпен жүргізілген жұмыстар 1916 жылы аяқталды. Темір жол жолдары қаланың ортасынан жоғары көтерілді, бұл қиылыстарда кешігуге және жолдардың бұзылуына жол бермеді. Д. Уиллис Джеймс мырза темір жолдың көтерілуіне байланысты жолдарды түзету жұмыстарын қаржыландырды. Стансада вагондармен оңай жететін жүк және жүкті тасымалдау бөлімдері, станса бастығының кеңсесі, газет стенді және үлкен, жоғары спинкалы ағаш орындықтары бар күту залдары орналасқан. Көгалдандыру және тұрақ аймағында есілген түлкіқұйрық ағаштары отырғызылды. Гүл өсіру өнеркәсібі мен аймақтағы ірі иеліктер әртүрлі жұмысшы мамандығын біріктірген адамдарды тартты. Нәтижесінде, Мэдисон өте ерте кезден әлеуметтік-экономикалық жағдайлары мен этникалық құрамы жағынан әртүрлі халыққа ие болды. Алғашқы қоныстанушылар британдықтар болды, француздықтар американдық төңкерістен кейін келді, афроамерикандықтар XIX ғасырдың басынан бері қауымның мүшелері болды, ирландтар XIX ғасырдың ортасында келді, ал немістер мен итальяндар XX ғасырдың басында келді. Бүгінгі күні Мэдисонда итальяндық тегінен шыққан адамдардың көп саны бар. Мэдисон әртүрлі қоғам болып қала береді, соңғы жылдары Орталық Америкадан, Оңтүстік Америкадан және Азиядан келген жаңа қоныстанушылар пайда болды. Мэдисон – Нью-Йорк қаласының маңындағы теміржол қалашығы.

География

АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, ауданның жалпы ауданы 4,33 шаршы миль (11,20 км2) құрайды, оның ішінде 4,31 шаршы миль (11,17 км2) құрлық және 0,01 шаршы миль (0,03 км2) су (0,30%). Броклейк Парк, Шығыс Мэдисон және Солтүстік Парк сияқты, ауданның ішіне ішінара немесе толыққандай кіретін инкорпорацияланбаған елді мекендер, жергілікті аймақтар және жер-су атаулары бар.

2020 жылғы халық санағы

2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, бұл ауданда 16 937 адам, 5 745 үй шаруашылығы және 3 931 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады.

Өнер және мәдениет

Мэдисон жыл сайын "Боттл Хилл күні" атты шара өткізеді, оның аясында қауым ойындармен, тамақпен, музыкамен және 20 000-ға дейін қатысушыға арналған түрлі іс-шаралармен мерекелей алады. Мэдисон штаттағы 25 кәсіби театрдың бірі – Нью-Джерси Шекспир театрына мекенжай болып табылады. Жыл сайын 100 000 ересек пен балаға қызмет көрсететін бұл театр, Нью-Джерсиде Шекспирдің шығармаларына және басқа классикалық шедеврлерге арналған жалғыз кәсіби театр компаниясы. Компанияның негізгі сахнасы – F. M. Kirby Shakespeare театры, Мэдисонның орталық сауда ауданынан жақын жерде орналасқан. Мэдисон сонымен қатар Нью-Джерси тарихы мұражайы – ерте сауда және қолөнер мұражайына да мекенжай болып табылады, ол тарихи орталық ауданда орналасқан. Ғимарат мемлекеттік және ұлттық тарихи ескерткіштер тізіліміне енгізілген. Мұражайда 8000-нан астам заттар сақталған және әр жыл сайын мыңдаған, көбінесе саяхатқа шыққан мектеп оқушылары келеді. 2017 жылдың қазан айында Хартли Додж ескерткішінде Огюст Роденнің ұзақ жылдар бойы іздестірілген мүсіні табылды. Ғимараттағы өнерді мұрағаттауға шақырылған Дрю университетінің студенті Наполеонның бюстін тауып, оны растау үшін Париждегі Огюст Роден комитетіне жүгінді. Мүсін Филадельфия өнер мұражайына берілгенге дейін жергілікті тұрғындар үшін ашық көрме ұйымдастырылды.

Жергілікті билік

Мэдисон Нью-Джерсиде 218 муниципалитетте (штат бойынша 564) қолданылатын Нью-Джерси муниципалдық үкіметінің қалашықтық формасы бойынша басқарылады, бұл оны Нью-Джерсидегі ең көп таралған үкімет түрі етеді. Басқарушы орган қала әкімі мен кенттік кеңестен тұрады, барлық лауазымдар қарашадағы жалпы сайлаудың бір бөлігі ретінде партиялық негізде сайланады. Мэдисонның мэрі төрт жылдық мерзімге сайлаушылармен тікелей сайланады. Қалалық кеңеске үш жылдық мерзімге кезең-кезеңімен сайланатын алты мүше кіреді, үш жылдық циклде әр жыл сайын сайлауға екі орын шығарылады. Мэдисон қолданатын билік формасы - "әлсіз мэр / күшті кеңес" үкіметі, онда кеңес мүшелері заң шығарушы орган ретінде әрекет етеді, ал мэр отырыстарға төрағалық етеді және дауыс беру кезінде теңдік болған жағдайда ғана дауыс береді. Мэр кеңестің үштен екі көпшілігімен қабылданған жарлықтарға вето қою құқығына ие. Мэр кеңес мүшелеріне комитеттерді және байланыс тапсырмаларын бөледі, ал көптеген тағайындауларды мэр кеңеспен ақылдасып, оның келісімімен жасайды. Мэдисон қалалық ғимаратында 1935 жылдан бері неміс иммигрант суретшісі В. Ф. К. Траверстің 1865 жылы тірі кезде суреттелген Абрахам Линкольннің портреті орналасқан. Бұл картина Линкольннің толық бойы бейнеленген үш белгілі картинасының бірі болып табылады, оның биіктігі 9 фут (3 метр) және 2023 жылдың ақпанынан 2027 жылдың желтоқсанына дейін Ұлттық портрет галереясына уақытша берілді. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, Мэдисонның мэрі – демократ Роберт Х. Конли, оның өкілеттігі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Кенттік кеңес мүшелері: Кеңес төрағасы Джон Гувер (D, 2023), Рейчел Ф. Эрлих (D, 2025), Томас Харалампудис (D, 2025), Роберт Э. Ландриган (D, 2023) және Эрик Ренж (D, 2024), сондай-ақ 2024 жылы мерзімі аяқталатын бір бос орын бар. 2023 жылдың сәуір айында Дебра Коэн 2024 жылдың желтоқсанында аяқталатын орынға байланысты қызметінен кетті.

Мэдисон қаласының әкімдері

Мэрлік мерзім басталады Мерзім аяқталады Джеймс Престон Олбрайт 14 қаңтар 1890 жыл 31 желтоқсан 1905 жыл Кальвин Андерсон 1 қаңтар 1906 жыл 31 желтоқсан 1907 жыл Уильям Ф. Редмонд 1 қаңтар 1908 жыл 31 желтоқсан 1909 жыл Кальвин Андерсон 1 қаңтар 1910 жыл 6 мамыр 1910 жыл Джордж В. Даунс 25 шілде 1910 жыл 31 желтоқсан 1913 жыл Бенью Д. Филховер 1 қаңтар 1914 жыл 31 желтоқсан 1915 жыл Отто Росс 1 қаңтар 1916 жыл 31 желтоқсан 1919 жыл Уильям А. Старретт 1 қаңтар 1920 жыл 31 желтоқсан 1921 жыл Эдвард Д. Мерикл 1 қаңтар 1922 жыл 31 желтоқсан 1923 жыл Джон Е. Клрейри 1 қаңтар 1922 жыл 31 желтоқсан 1923 жыл Гарри А. Крейн 12 мамыр 1924 жыл 31 желтоқсан 1924 жыл Франк А. Кук 1 қаңтар 1925 жыл 31 желтоқсан 1927 жыл Франк Ф. Гибней 1 қаңтар 1928 жыл 31 желтоқсан 1929 жыл Уолтер Ф. Спир 1 қаңтар 1930 жыл 31 желтоқсан 1931 жыл Франк А. Кук 1 қаңтар 1932 жыл 31 желтоқсан 1933 жыл Алан Х. Браун 1 қаңтар 1934 жыл 31 желтоқсан 1935 жыл Уилсон С. Моррис 1 қаңтар 1936 жыл 31 желтоқсан 1937 жыл Сэмюэл А. Грувер 1 қаңтар 1938 жыл 29 маусым 1945 жыл Норман Дж. Гриффитс 29 маусым 1945 жыл 31 желтоқсан 1951 жыл Дональд А. Моррисон 1 қаңтар 1952 жыл 31 желтоқсан 1953 жыл Альфред П. Смит кіші 1 қаңтар 1954 жыл 31 желтоқсан 1955 жыл Томас Т. Табер 1 қаңтар 1956 жыл 31 желтоқсан 1959 жыл Эрл Дж. Реддерт 1 қаңтар 1960 жыл 31 желтоқсан 1965 жыл Уильям Г. Нордлинг 1 қаңтар 1966 жыл 31 желтоқсан 1971 жыл Глен О. Хед 1 қаңтар 1972 жыл 31 желтоқсан 1975 жыл Роджер Б. Вернон 1 қаңтар 1976 жыл 31 желтоқсан 1979 жыл Элизабет Г. Баумгартнер 1 қаңтар 1980 жыл 31 желтоқсан 1987 жыл Ральф Г. Энгельсман 1 қаңтар 1988 жыл 31 желтоқсан 1991 жыл Дональд Р. Капен 1 қаңтар 1992 жыл 31 желтоқсан 1995 жыл Гэри Э. Руккелсхаус 1 қаңтар 1996 жыл 31 желтоқсан 1999 жыл Джон Дж. Данн 1 қаңтар 2000 жыл 31 желтоқсан 2003 жыл Эллвуд Р. Керкеслагер 1 қаңтар 2004 жыл 31 желтоқсан 2007 жыл Мэри Анна Холден 1 қаңтар 2008 жыл 31 желтоқсан 2011 жыл Роберт Х Конли 1 қаңтар 2012 жыл Қазіргі қызметкер

Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер

Мэдисон 11-ші округтік округте орналасқан және Нью-Джерси штатының 25-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.

Саясат

2011 жылдың наурызында Мэдисон қаласында барлығы 9769 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 2577 (26,4%) демократтар ретінде, 3312 (33,9%) республикашылар ретінде және 3869 (39,6%) партиялық емес ретінде тіркелген. Либертариандық немесе «Жасылдар» партиясы деп тіркелген 11 сайлаушы болды. 2020 жылғы президенттік сайлауда демократ Джо Байден 5838 дауыс алып, республикашыл Дональд Трамптан (3340 дауыс) озып шықты, ал басқа кандидаттарға 148 дауыс түсті. 2016 жылғы президенттік сайлауда демократ Хиллари Родэм Клинтон 55,0% дауыс (4421 дауыс) жинады, республикашыл Дональд Трамп 37,1% (2980 дауыс) және басқа кандидаттар 4,5% (359 дауыс) жинады. 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 50,3% дауыс (3715 дауыс) алып, демократ Барак Обамадан (48,6%, 3589 дауыс) озып шықты, ал басқа кандидаттарға 1,0% (76 дауыс) түсті. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 65,2% дауыс (3051 дауыс) жинады, демократ Барбара Буоно 33,0% (1544 дауыс) және басқа кандидаттар 1,8% (83 дауыс) жинады. Бұл сайлауда 10249 тіркелген сайлаушының 4778-і дауыс берді, 100 бюллетень жарамсыз деп танылды, сайлауға қатысу деңгейі 46,6% болды.

Мемлекеттік мектептер

Мэдисон мемлекеттік мектептері балабақшадан бастап 12-сыныпқа дейінгі оқушыларға қызмет көрсетеді. 2018–19 оқу жылында бес мектептен тұратын ауданда 2646 оқушы және 219,5 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) оқыды, осылайша оқушылар мен мұғалімдер арақатынасы 12,1:1 құрады. Аудан мектептері (Білім беру статистикасы ұлттық орталығының 2018–19 оқу жылындағы мәліметтері бойынша) – Орталық Авеню мектебі (499 оқушы; Pre K–5 сыныптарында), Кингс Роуд мектебі (310; K–5), Торей Дж. Сабатини мектебі (316; K–5), Мэдисон орта мектебі (618; 6–8) және Мэдисон жоғары мектебі (879; 9–12). Хардинг қалашығының оқушылары Хардинг қалашығы мектеп ауданымен жасалған жіберу/қабылдау шарты бойынша ауданның жоғары мектебіне қабылданады.

Жеке мектептер

Сент-Винсент-Мартир мектебі (СВМС) – 1848 жылы құрылған католиктік шіркеу мектебі, Pre K–3 сыныбынан бастап сегізінші сыныпқа дейінгі оқушыларға қызмет көрсетеді. Мектеп Сент-Винсент приходының және Патерсон Рим-католик епархиясының басшылығымен жұмыс істейді. СВМС 2005–2006 оқу жылында «Ешбір бала артта қалмасын» ұлттық көк лентасымен марапатталған. Rainbow Montessori School – 1981 жылы құрылған Монтессори мектебі, Pre K және кіндік сыныбындағы балаларды оқытады.

Жоғары білім

Сетон Холл колледжі (қазіргі Сетон Холл университеті) 1856 жылы Мэдисон қаласында құрылды және 19 ғасырдың соңында Нью-Джерси штатының Оңтүстік Оранж қаласына көшірілді. Дрю университеті 1867 жылы құрылған және қала орталығына жақын орманды кампуста, бұрын жекеменшік үй болған Мэдисон қаласындағы орналасқан жерінде жұмыс істеуді жалғастыруда. Фэрли Дикинсон университетінің Флорам кампусы Мэдисон қаласында, бұрынғы Твомбли иелігінде орналасқан. Landmark Conference, NCAA III дивизионының конференциясы, Мэдисон қаласында орналасқан. Сент-Елизавета университеті Мэдисон қаласының шетінде, Морис қалашығындағы Конвент станциясында орналасқан.

Жолдар мен автомобиль жолдары

2010 жылы ауданда барлығы 54,73 миль (88 км) жол болды, оның ішінде 46,38 миль (75 км) муниципалитет, 4,76 миль (8 км) Моррис округі және 3,59 миль (6 км) Нью-Джерси көлік департаментінің күтімінде болды. Басты магистраль – 124 маршруты, ол солтүстік-батыстағы Моррис қаласымен және оңтүстік-шығыстағы Чатем ауданымен байланысады. 24 маршруты – аудан арқылы өтетін жалғыз шектеулі кіруге рұқсат жолы, ол 0,47 миль (1 км) қашықтыққа қысқа ғана уақытқа өтеді, бірақ ең жақын шығу орны көршілес Флорам Парк ауданында орналасқан.

Қоғамдық көліктер

NJ Transit Мэдисон станциясында пойыз қызметін ұсынады. Мористаун желісінде қала маңы жолаушылар тасымалы қолжетімді, пойыздар Хобокен терминалына және Кеарни қосылысы арқылы Манхэттеннің орталық бөлігіндегі Пенн станциясына қатынайды. NJ Transit 873 маршруты бойынша жергілікті автобус қызметін ұсынады, бұл қызмет 2010 жылы бюджет қысқартуларының аясында жергілікті операторларға берілетін субсидиялар тоқтатылғанға дейін MCM3 маршрутында ұсынылған қызметті алмастырады. Мэдисон қаласында Boxcar Transit компаниясына тиесілі, аптасына бес күн жұмыс істейтін жеке қала маңы автобус желісі бар, ол тікелей Манхэттеннің орталығына және кері бағыттарда қатынайды. Түстен кейін және кешкі сағаттарда Мэдисон даңғылы мен Мейн-стрит бойында төмен бағалы кампус/қала орталығына шаттл автобусы жүреді.

Кино және теледидар

"Сопранолар" телесериалының эпизодтары Мэдисон қаласында түсірілді. Мэдисон теміржол вокзалы 2005 жылы Берни Мак пен Эштон Катчер жұлдыздығымен түсірілген "Кімді болжайсың?" фильмінде Нью-Джерси штатының Кранфорд қаласын бейнеледі. Теміржол вокзалы, Хартли Додж ескерткіш ғимараты және Мэдисон қаласының орталық бөлігі осы фильмге фон ретінде пайдаланылды, ал титрлерде қаланың панорамасы көрсетіледі. Гленн Клоуз бен Робин Уильямс ойнаған "Гарптың көзқарасындағы әлем" фильмінде Хартли Додж ескерткіш ғимараты (Боро Холл) бір көріністе пайда болады. Стив Маккуин "Буллитт" фильмінде басқарған 1968 жылғы жасыл Ford Mustang GT көлігі 1974 жылы Мэдисон тұрғыны Роберт Кирнан "Road & Track" журналындағы жарнама арқылы сатып алғанша жоғалып кеткен болатын.