Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Морис округі, Нью-Джерси штаты, АҚШ-тағы қалашық.
Township in Morris County, New Jersey, US
Майн Хилл қалашығы – Нью-Джерси штатының Морис округінде орналасқан. Бұл қалашық Морис округі орталығынан батысқа және округ орталығы Морристаун қаласынан солтүстік-батысқа қарай орналасқан тұрғын аймақ. Майн Хилл 1923 жылғы 2 наурызда Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен, 1923 жылғы 8 мамырда өткен референдум нәтижесіне сәйкес Рэндолф аймағының бір бөлігінен қалашық ретінде құрылды. Қалашықтың аты аймақтағы кен өндіру тарихымен байланысты. Майн Хиллдегі кен өндіру 18-ші ғасырдың басында басталған, және бұл аймақта темір кенінің аса бай қоры болған. Нью-Джерсидің 7-ші губернаторы Махлон Дикерсонның отбасына Дикерсон кеніші тиесілі болды, ол аймақтағы ең ірі кен кеніші еді және Америка Тәуелсіздік соғысы кезінде қолданылған темір рудасының көп бөлігін қамтамасыз еткен. Қалашықтағы соңғы кен 1960 жылдардың соңында жабылды. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалашықтың халқы 4015 адамды құрады.
Mine Hill Township is a township in Morris County, in the U. S. state of New Jersey. It is a residential community located just west of the center of Morris County, and northwest of the county seat Morristown. Mine Hill was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 2, 1923, from portions of Randolph, based on the results of a referendum held on May 8, 1923. The township's name comes from the history of mines in the area. Mining in Mine Hill dates back to the early 18th century and the township had some of the richest sources of iron ore in the country. The family of Mahlon Dickerson, who was New Jersey's 7th Governor, owned the Dickerson Mine, which was the largest ore mine in the area, supplying much of the iron ore used during the American Revolutionary War. The last mine in the township closed in the late 1960s. As of the 2020 United States census, the township's population was 4,015,
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 3,00 шаршы миль (7,76 км2) құрайды, оның ішінде 2,94 шаршы миль (7,61 км2) құрлық және 0,06 шаршы миль (0,15 км2) су алабын (1,93%) құрайды. Округ Морис округіне қарасты Довер, Рэндольф, Роксбери және Уортон муниципалитеттерімен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the township had a total area of 3.00 square miles (7.76 km2), including 2.94 square miles (7.61 km2) of land and 0.06 square miles (0.15 km2) of water (1.93%). The township borders the Morris County municipalities of Dover, Randolph, Roxbury and Wharton.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағында бұл елді мекенде 3 651 адам, 1329 шаруашылық және 977 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 1380 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Нәсілдік құрамы: 80,69% (2946) ақ нәсілді, 4,60% (168) қара немесе афроамерикалық, 0,41% (15) жергілікті американдықтар, 4,96% (181) азиялық, 0,03% (1) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 5,78% (211) басқа нәсілдер және 3,53% (129) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 23,01% (840) құрады.
The 2010 United States census counted 3,651 people, 1,329 households, and 977 families in the township. The population density was There were 1,380 housing units at an average density of The racial makeup was 80.69% (2,946) White, 4.60% (168) Black or African American, 0.41% (15) Native American, 4.96% (181) Asian, 0.03% (1) Pacific Islander, 5.78% (211) from other races, and 3.53% (129) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 23.01% (840) of the population.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Mine Hill Township 7-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 25-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді. 2010 жылғы халық санағына дейін Mine Hill Township басқа округтің бөлігі болған, бұл өзгеріс Нью-Джерси аудандастыру комиссиясы тарапынан 2013 жылдың қаңтарында, 2012 жылдың қараша айында өткен жалпы сайлау қорытындылары негізінде жасалған.
Mine Hill Township is located in the 7th Congressional District and is part of New Jersey's 25th state legislative district. Prior to the 2010 Census, Mine Hill Township had been part of the , a change made by the New Jersey Redistricting Commission that took effect in January 2013, based on the results of the November 2012 general elections.
Саясат
2011 жылдың наурыз айында Майн Хиллде барлығы 2197 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 513-і (23,4%) демократтар, 669-ы (30,5%) республикашылар, ал 1014-і (46,2%) партияға жатпайтын сайлаушылар ретінде тіркелген. Бір сайлаушы басқа партиядан тіркелген. 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 49,2% дауыс (802 дауыс) алды, демократ Барак Обама 49,0% (799 дауыс) және басқа кандидаттар 1,8% (29 дауыс) дауыс жинады. Ауданның 2337 тіркелген сайлаушысының арасында 1638 бюллетень берілді, оның 8-і жарамсыз деп танылды, сайлауға қатысу деңгейі 70,1% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 50,8% дауыс (894 дауыс) алды, демократ Барак Обама 47,5% (835 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (20 дауыс) дауыс жинады. Ауданның 2283 тіркелген сайлаушысының арасында 1759 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 77,0% болды. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 54,3% дауыс (910 дауыс) алды, демократ Джон Керри 44,8% (751 дауыс) және басқа кандидаттар 0,5% (11 дауыс) дауыс жинады. Ауданның 2270 тіркелген сайлаушысының арасында 1675 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 73,8% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 66,2% дауыс (702 дауыс) алды, демократ Барбара Буоно 31,8% (337 дауыс) және басқа кандидаттар 2,0% (21 дауыс) дауыс жинады. Ауданның 2331 тіркелген сайлаушысының арасында 1080 бюллетень берілді, оның 20-сы жарамсыз деп танылды, сайлауға қатысу деңгейі 46,3% құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 56,5% дауыс (660 дауыс) алды, демократ Джон Корзин 30,9% (361 дауыс), тәуелсіз Крис Даггет 9,2% (108 дауыс) және басқа кандидаттар 1,4% (16 дауыс) дауыс жинады. Ауданның 2217 тіркелген сайлаушысының арасында 1168 бюллетень берілді, сайлауға қатысу деңгейі 52,7% құрады.
As of March 2011, Mine Hill had a total of 2,197 registered voters, of which 513 (23.4%) were registered as Democrats, 669 (30.5%) were registered as Republicans, and 1,014 (46.2%) were registered as Unaffiliated. One voter was registered to another party. In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 49.2% of the vote (802 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 49.0% (799 votes), and other candidates with 1.8% (29 votes), among the 1,638 ballots cast by the township's 2,337 registered voters (8 ballots were spoiled), for a turnout of 70.1%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 50.8% of the vote (894 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 47.5% (835 votes) and other candidates with 1.1% (20 votes), among the 1,759 ballots cast by the township's 2,283 registered voters, for a turnout of 77.0%. In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 54.3% of the vote (910 ballots cast), outpolling Democrat John Kerry with 44.8% (751 votes) and other candidates with 0.5% (11 votes), among the 1,675 ballots cast by the township's 2,270 registered voters, for a turnout percentage of 73.8. In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 66.2% of the vote (702 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 31.8% (337 votes), and other candidates with 2.0% (21 votes), among the 1,080 ballots cast by the township's 2,331 registered voters (20 ballots were spoiled), for a turnout of 46.3%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 56.5% of the vote (660 ballots cast), ahead of Democrat Jon Corzine with 30.9% (361 votes), Independent Chris Daggett with 9.2% (108 votes) and other candidates with 1.4% (16 votes), among the 1,168 ballots cast by the township's 2,217 registered voters, yielding a 52.7% turnout.
Кітапхана қызметі
Майн Хилл қалашығының кітапхана қызметтері Моррис округі кітапханасы арқылы ұсынылады, ал қалалық әкімдікте көшбас кітапхана қызметі көрсетіледі. Тұрғындар Рэндольфтегі Моррис округінің колледж кітапханасын немесе Моррис Плейнс қаласындағы Моррис округі кітапханасын да пайдалана алады. Майн Хилл тұрғындары Моррис округінің басқа жергілікті кітапханаларын пайдалана алмайды, себебі қалашық Моррис округі кітапхана жүйесіне мүше емес.
The Mine Hill Township Library services are provided through the Morris County Library with Mobile library services provided at Town Hall. Residents may also use either the County College of Morris Library in Randolph or the Morris County Library in Morris Plains. Residents of Mine Hill cannot use any other local library in Morris County, because the township does not belong to the Morris County Library System.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы елді мекенде барлығы 20,65 миль (33 км) жол болды, оның 15,89 милі (26 км) муниципалитет тарапынан, 2,86 милі (5 км) Моррис округі тарапынан және 1,90 милі (3 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан күтілді. 46-шы АҚШ федералдық тас жолы Майн Хилл елді мекеніне қызмет ететін басты тас жол болып табылады. 80-ші және Нью-Джерсидің 10-шы тас жолдарына жақын елді мекендерден қол жеткізуге болады.
as of 2010, the township had a total of 20.65 mile (33 km) of roadways, of which 15.89 mile (26 km) were maintained by the municipality, 2.86 mile (5 km) by Morris County and 1.90 mile (3 km) by the New Jersey Department of Transportation. U. S. Route 46 is the main highway serving Mine Hill Township. Interstate 80 and New Jersey Route 10 are accessible in adjacent municipalities.
Қоғамдық көліктер
NJ Transit Монклер Бутон желісі мен Морристаун желісі бойынша Дувер теміржол станциясынан Ньюарк Броуд-стрит станциясына, Секаукус-жанкцияға, Нью-Йорк Пенн станциясына және Хобокен терминалына дейін Midtown Direct қызметін ұсынады. NJ Transit MCM5 маршруты бойынша жергілікті автобус қызметін ұсынған, бірақ 2010 жылы бюджет қысқартулары аясында жергілікті операторға берілетін субсидиялар тоқтатылғаннан кейін ол қызмет тоқтатылды.
NJ Transit provides Midtown Direct service at the Dover train station on the Montclair Boonton Line and the Morristown Line to Newark Broad Street station, Secaucus Junction, New York Penn Station and Hoboken Terminal. NJ Transit offered local bus service on the MCM5 route, which was eliminated in 2010 when subsidies to the local provider were eliminated as part of budget cuts.