Юма және Эль-Сентро телеарналарының тарихы

Кіріспе

Юма, Аризонадағы CBS/NBC телеарналарының серіктес станциясы, қазір тоқтатылған виртуалды 11-арна.

KYMA DT (11 және 13-арналар) – АҚШ, Аризона штаты, Юма қаласына лицензия берілген телестанция. Юма, Аризона – Эль-Центро, Калифорния нарығында CBS және NBC телеарналарының серіктесі ретінде қызмет етеді. Оның иесі – Imagicomm Communications компаниясы. Бұл компания News Press & Gazette Company компаниясымен бірлескен қызмет көрсету келісіміне (SSA) қол қойған. News Press & Gazette Company Эль-Центро қаласында лицензияланған Fox/ABC/CW+ телеарнасы KECY TV (9-арна) мен Юма қаласында лицензияланған Telemundo телеарнасы KESE LD (35-арна) иесі болып табылады. Олар белгілі бір қызметтерді ұсыну үшін серіктес. Үш телестанция Юма қаласының оңтүстік 4-авенюсіндегі студияны бөліседі, ал жарнамалық сату кеңсесі Эль-Центро қаласындағы Батыс Бас көшеде орналасқан. KYMA DT таратушысы Юма қаласының солтүстік-батысында орналасқан. 1991 жылдан 2020 жылға дейін KSWT ретінде жұмыс істеген қазіргі KYMA DT, KSWT және бұрынғы KYMA DT телеарналарының бағдарламаларын біріктіру нәтижесінде құрылды. Бұл шарт 2019 жылы Apollo Global Management компаниясының сатып алуының талабы ретінде қойылған.

KBLU-TV телеарнасы

1952 жылы Федералды байланыс комиссиясы (FCC) жаңа теледидар станцияларына қатысты шектеулерді алып тастағанда, Юма қаласындағы теледидар эфирі үшін VHF 11 және 13 арналарын бөліп берді. Valley Telecasting компаниясы дереу 11-арнада KIVA станциясын ашып, 1953 жылғы қазан айында қаланың алғашқы телеарнасы болды. Сан-Диегодағы KFMB телеарнасының иелері, Wrather Alvarez Broadcasting компаниясы 1956 жылғы қаңтарда 13-арнада KYAT құруға өтініш бірақті, бірақ нәтижесіз аяқталды. 1958 жылғы қыркүйекте құрылысқа рұқсат берілмеді. 1961 жылғы қарашада, жергілікті теледидар эфирі басталғанына сегіз жылдан астам уақыт өткен соң, Юма әлі де бір ғана телеарналы қала болып қала берді. 1961 жылғы қарашада, жергілікті CBS радиостанциясы KBLU-дың иесі және директоры Роберт Критс Desert Telecasting деген серіктестік құрып, 1961 жылғы 30 қарашада FCC-ге 13-арнада станция салуға рұқсат алу үшін өтініш берді. New England Industries компаниясы бір ай бұрын осы арнаға бәсекелес өтініш білдірген еді. Бірақ 1962 жылғы 23 шілдеде FCC Desert Telecasting компаниясына құрылыс рұқсатын берді, соның нәтижесінде KBLU пайда болды, ол аймақтың CBS телеарнасының филиалы болды. Осы келісімге қол қою оңай болмады, себебі KIVA мен жергілікті кабельдік теледидар жүйесінің иесі Брюс Меррилл нарық екінші жергілікті телеарнаны қабылдай алмайтынына сенімді болды және жаңа станцияның ашылуына қарсылық көрсетті. Меррилл KBLU TV серіктестігін қайта құруға, станция құрылысын ұзартуға, қуатын арттыру туралы ұсынысқа қарсы шықты, содан кейін 1963 жылғы қыркүйекте KBLU TV-ге құрылыс жүргізуге тыйым салу үшін «тоқтату туралы» өтініш берді. Мерриллдің барлық өтініштері қабылданбады және 1963 жылғы 2 желтоқсанда, бағдарламаны сынақтан өткізу туралы хабарлама алғаннан кейін бір сағаттан соң KBLU телеарнасы хабар таратуды бастады. 1966 жылғы 7 желтоқсанда Desert Telecasting станцияларды Eller Outdoor Advertising Company компаниясының бөлігі болған Eller Telecasting компаниясына беру туралы өтініш білдірді. Станцияның меншік құқығы Карл Эллерге өтті, бірақ станцияны Эллер Телекастингтің президенті болған Критс басқарды. KBLU TV 1968 жылы Combined Communications компаниясының құрамына кірді, оның бас компаниясы Eller Outdoor Advertising Company KTAR Broadcasting Company компаниясымен бірікті. 1970 жылғы 31 қаңтарда KIVA станциясының күрт жабылуы KBLU TV үшін жаңа өзгерістерге әкелді, ол дереу NBC-ге қосылды, ал CBS-ке қосылу жаңа KECC TV (қазіргі KECY TV) станциясына өтті. KBLU TV сонымен қатар бұрын KIVA иеленген телестудияны да иеленді. 1977 жылғы шілдеде Combined Communications радиостанция KBLU және телестанция KBLU TV-ді әртүрлі иелерге сататынын хабарлады. Телеарна NBC-ге қосылуын сақтап қалды, бірақ 1978 жылғы 1 қаңтардан бастап, FCC-нің мақұлдауына байланысты, Таскалуза қаласындағы Chapman Television компаниясына сатылатын болды. FCC ережелерінде сол кезде екі станцияның ортақ шақыру белгісін қолдануына тыйым салынғандықтан, егер олар бірлесіп иеленбесе, және радиостанция KBLU шақыру белгісін сақтап қалғандықтан, Chapman компаниясы Юма және Эль-Сентро қалалары үшін KYEL TV шақыру белгісін сұрады. Шақыру белгісі қолданыста екені анықталды, бірақ ол 1803 жылдан бері пайдаланылмаған кемеде тіркелген еді. FCC сатуды 1977 жылғы 1 қарашада мақұлдады және 1978 жылғы 1 қаңтарда KBLU TV KYEL TV болып өзгерді.

When the Federal Communications Commission (FCC) lifted the freeze on new television station applications in 1952, they allocated VHF channels 11 and 13 for broadcast television service in Yuma. Valley Telecasting quickly applied for and opened KIVA on channel 11, becoming the city's first television station in October 1953. Wrather Alvarez Broadcasting, owners of KFMB TV in San Diego, followed with a January 1956 application to build KYAT on channel 13, but failed, and in September 1958, the construction permit was dismissed. By November 1961, more than eight years after the arrival of local television, Yuma was still a one station town. In November 1961, Robert Crites, owner and manager of local CBS affiliated radio station KBLU, formed a partnership, called Desert Telecasting, and applied to the FCC on November 30, 1961, for a construction permit to build a station on channel 13. New England Industries had filed a competing application for the same channel nearly a month earlier, but on July 23, 1962, the FCC granted the construction permit to Desert Telecasting, and KBLU came into existence, to be the market's CBS television affiliate. It would not be an easy road to sign on, as Bruce Merrill, owner of both KIVA and the local cable television system, was convinced that the market could not support a second local television station and fought to keep the new station from opening. Merrill opposed a KBLU TV partnership restructure, an extension of time to construct the station, and a proposal to increase power, then, in September 1963, filed a "motion to stay" to prevent KBLU TV from building its facilities. All of Merrill's petitions were denied, and on the evening of December 2, 1963, one hour after receiving notice of program test authority, KBLU TV began broadcasting. On December 7, 1966, Desert Telecasting filed an application to transfer the stations to Eller Telecasting, part of Eller Outdoor Advertising Company. Ownership of the station would pass to Karl Eller, but the station would continue to be managed by Crites, who became president of Eller Telecasting. KBLU TV became part of Combined Communications in 1968, when its parent, Eller Outdoor Advertising Company, merged with KTAR Broadcasting Company. The sudden demise of KIVA on January 31, 1970, spelled more changes for KBLU TV, which immediately moved to acquire the NBC affiliation, while the CBS affiliation passed to new station KECC TV (now sister station KECY TV). KBLU TV also took over the television studio facilities formerly occupied by KIVA. In July 1977, Combined Communications announced that it was selling both radio station KBLU and TV station KBLU TV, but to different owners. The TV station would keep its NBC affiliation, but was to be sold to Chapman Television of Tuscaloosa, effective January 1, 1978, pending FCC approval. As FCC rules in effect at the time prohibited two stations to share call letters unless commonly owned, and the radio station was keeping the KBLU call letters, Chapman requested the call sign KYEL TV (for Yuma and El Centro). The call sign was found to be in use, but it was on a ship which had not been in service since 1803. The FCC approved the sale on November 1, 1977, and on January 1, 1978, KBLU TV became KYEL TV.

KYEL-TV/KSWT

Chapman Television станцияны ұзақ уақыт сақтаған жоқ, оны 1978 жылғы қарашада Service Broadcasters, Inc. компаниясына сатты, ал ол өз кезегінде 1983 жылғы қарашада Beam Broadcasters компаниясына (кейін Beacon Broadcasters деп аталды) сатты. Ол 1991 жылғы 1 ақпанда KYMA станциясына дейін NBC филиалы болып қала берді; KYEL TV бұрын KYMA-да болған ABC серіктестігін алды; станса тарихында "Үлкен Үштік" желілерінің барлығымен серіктестік құрған бірнеше телеарнаның бірі болды. 1991 жылғы қыркүйекте Beacon Broadcasters станцияны KB Media компаниясына сатты, олар 13 қыркүйекте станцияны KSWT деп атады (Оңтүстік-Батыс үшбұрышы үшін, Юма, Эль-Центро және Мехикали, Баха-Калифорния қалалары арасындағы үшбұрышты пішінге сілтеме жасайды). 1994 жылғы қыркүйекте CBS филиалы KECY TV Fox желісіне көшті, ал KSWT CBS серіктестігін қайта алды; бұл 2007 жылғы қаңтарда KECY ABC субканалды іске қосқанға дейін Юманы ABC серіктестігінен айырды. KECY Fox желісіне қосылғаннан кейін он екі жыл төрт ай бойы ABC бағдарламалары Сан-Диегодағы KGTV (Калифорнияның оңтүстік-шығысындағы кабельдік жүйелерде таратылды) және Финикстің KNXV TV (батыс-орталық Аризонадағы кабельдік жүйелерде таратылды, бұл станция Fox серіктесі ретінде қайта таратылды) арқылы кабель арқылы ұсынылды. 1998 жылғы ақпанда KB Media станцияны Eclipse Media компаниясына сатты, ал 2000 жылғы қыркүйекте Eclipse Media станцияны Pappas Telecasting компаниясына сатты. KSWT 1990 жылдары жергілікті филиал KESE LP жұмысын бастағанға дейін түнгі уақытта Telemundo бағдарламаларын көрсетті. KSWT 2000 жылдан бастап кешкі уақытта Pax бағдарламаларын көрсетіп келді, бірақ 2004 жылы толық уақытты CBS желісіне қайта оралды. 2006 жылғы қыркүйекте CW желісі бүкіл ел бойынша іске қосылды, ал KSWT 13.2 нөмірімен желіге цифрлық субканал ретінде қосылды. Бірақ субканалды қосу көп ұзамай қиындыққа айналды, себебі Time Warner Cable, аймақтың басты кабель провайдері, CW бағдарламаларын 740 арнада, қымбат цифрлық кабель пакетіне орналастырды. KSWT арнаны базалық пакетке 6-арнаға орналастыруды сұрады, онда KWUB брендімен WB кабельдік филиалы орналасқан. Бірнеше айлық келіссөздерден кейін даулар шешілді және 2006 жылғы желтоқсанда KSWT 13.2 цифрлық субканалы 6-кабельдік арнаға орналастырылды. 2010 жылы The CW KECY-дің үшінші цифрлық субканалына көшті, ол KSWT DT2 кабельдік таралымын мұра етті; KSWT CW бағдарламаларын негізгі бағдарламасының стандартты ажыратымдылығымен бір мезгілде көрсетумен алмастырды; ал 13.2 субканалы тоқтатылды. 2013 жылғы шілдеде Pappas KSWT станциясын Blackhawk Broadcasting компаниясына сатуға өтініш берді, бұл компания Northwest Broadcasting тобымен бірлесіп иеленеді. Келісімге сәйкес, Blackhawk Intermountain West Communications Company компаниясынан KYMA DT станциясын бір мезгілде сатып алғандықтан, станцияның жағдайы нашарлап қалған жағдайды болдырмау қажет болды. FCC 23 желтоқсанда KSWT-нің бас тарту туралы өтінімін мақұлдады. Бұған дейін, 12 тамызда KYMA мәмілесі де мақұлдаған болатын. Екі станцияның сатылуы 2014 жылғы 18 ақпанда аяқталды. 2014 жылғы 2 шілдеде KECY TV және KESE LP иелері News Press & Gazette Company компаниясы Blackhawk Broadcasting компаниясымен ресурстарды бөлісу туралы келісімге келді, бұл NPG компаниясына Yuma–El Centro нарығындағы төрт ірі телеарнаның филиалдарын басқаруға мүмкіндік берді. Сату бөлімінен басқа, KSWT және KYMA DT барлық қызметкерлері NPG компаниясының қызметкерлеріне айналды. Blackhawk өз станцияларының сату бөлімдерін басқаруды жалғастыруда. Келісімнің нәтижесінде KSWT және KYMA станциялары 4-ші даңғылдағы KECY ғимаратына көшірілді.

Chapman Television did not keep the station long, selling it to Service Broadcasters, Inc. in November 1978, who, in turn, sold it to Beam Broadcasters in November 1983 (later known as Beacon Broadcasters). It remained an NBC affiliate until KYMA took the affiliation on February 1, 1991; KYEL TV took the ABC affiliation previously held by KYMA; the station became one of a few handful of TV stations to have held an affiliation with all of the "Big Three" networks in its history. In September 1991, Beacon Broadcasters sold the station to KB Media, who promptly renamed the station KSWT (for the Southwest Triangle, reflecting the triangular shape between the cities of Yuma, El Centro and Mexicali, Baja California) on September 13. In September 1994, CBS affiliate KECY TV flipped to Fox, and KSWT took over the CBS affiliation once again; this left Yuma without an ABC affiliate until KECY launched an ABC affiliated subchannel in January 2007. For the twelve years and four months after KECY gained the Fox affiliation, ABC programming was provided on cable via San Diego affiliate KGTV (which was carried on cable systems in southeastern California) and Phoenix affiliate KNXV TV (which had been carried on cable systems in west central Arizona dating back to its time as a Fox affiliate). In February 1998, KB Media sold the station to Eclipse Media, and then in September 2000, Eclipse Media sold the station to Pappas Telecasting. KSWT also included Telemundo programming during the overnight hours in the 1990s, until local affiliate KESE LP began operations. KSWT aired some Pax programming during afternoons beginning in 2000, but had reverted to full time CBS by 2004. In September 2006, The CW network launched nationwide, and KSWT added the network as a digital subchannel on 13.2. Adding the subchannel soon became a problem, as Time Warner Cable, the dominant local cable provider, placed the CW programming on channel 740, in a costlier digital cable package. KSWT requested that the channel be placed in the basic package on channel 6, where the market's cable only WB affiliate, branded KWUB, had resided. After several months of negotiations, the differences were settled, and in December 2006, KSWT digital subchannel 13.2 was placed on cable channel 6. In 2010, The CW moved to KECY's third digital subchannel, which inherited KSWT DT2's cable carriage; KSWT replaced CW programming with a standard definition simulcast of its main programming; and 13.2 went dark. In July 2013, Pappas filed to sell KSWT to Blackhawk Broadcasting, a company that shares ownership with the Northwest Broadcasting group. The deal required a failing station waiver, as Blackhawk concurrently acquired KYMA DT from Intermountain West Communications Company. The FCC granted the KSWT failed waiver request on December 23. It previously approved the KYMA transaction earlier on August 12. The sale of both stations was completed on February 18, 2014. On July 2, 2014, News Press & Gazette Company, owners of KECY TV and KESE LP, announced that it had agreed to form a resource sharing agreement with Blackhawk Broadcasting, giving NPG control of the big four television network affiliates in the Yuma–El Centro market. All employees of KSWT and KYMA DT, except for sales personnel, became employees of NPG. Blackhawk continues to operate the sales departments of its stations. As a result of the agreement, KSWT and KYMA relocated to KECY's building on 4th Avenue.

Cox Media Group компаниясына сатылуы

2019 жылы Apollo Global Management компаниясы Northwest Broadcasting және Cox Media Group компанияларын 3,1 миллиард долларлық сомаға сатып алды. Сот шешімі бұқаралық ақпарат құралдарына қатысты меншік ережелеріндегі өзгерістерді күштен шығарғаннан кейін, тараптар мәмілені Сиракуза және Юма қалаларындағы Northwest Broadcasting-тің екі лицензиясының біреуін сату шартымен жасасуға міндетті болды, бұл лицензия тапсыру арқылы алынып тасталтын болады. 2020 жылдың 13 қаңтарында екі станция атауларын ауыстырды: KSWT станциясы KYMA DT болып, ал KYMA DT лицензиясы, сатуға белгіленген, KSWT болып өзгерді. KSWT атауы CBS субканалдарының барлық таңбалық өнімдерінен алынып тасталды. Бұған қоса, KYMA-ның қосалқы арналары 13-арнаның мультиплексіне қосылды, станция антенна арқылы көретін теледидар көрермендерін барлық қызметтерді алу үшін 17 қаңтарға дейін арналарды қайта іздеуге шақырды.

Imagicomm компаниясына сату

2022 жылдың 29 наурызында Cox Media Group KYMA DT және тағы 17 станцияны INSP кабельдік арнасының ана компаниясы Imagicomm Communications компаниясына 488 миллион долларға сату туралы хабарлады; сату 1 тамызда аяқталды.

Синдикаттық бағдарламалау

KYMA DT арнасында көрсетілетін синдикаттық бағдарламалардың ішінде Entertainment Tonight, AgDay, Rachael Ray және The Doctors бар.

Аналогтан цифрлық түрлендіру

KSWT телеарнасы 2009 жылдың 12 маусымында VHF 13-арнасы бойынша аналогтық сигналын тоқтатты, бұл АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтықтан цифрлық хабар таратуға өтуінің ресми күні болды. Арнаның цифрлық сигналы өтуге дейін UHF 16-арнада орналасқаннан кейін, VHF 13-арнаға көшті.

Бұрынғы қайта хабар таратушылар

KSWT телеарнасының екі бағдарлама ағыны да Аризона штатындағы Wellton Mohawk қаласында лицензиясы бар станцияларда қайта таратылды, бірақ 2009 жылдың 18 тамызында аударма станцияларының иесі – Wellton Mohawk Irrigation & Drainage District станцияларды тоқтатты.