Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оушен округі, Нью-Джерси штаты, АҚШ
Borough in Ocean County, New Jersey, US
Шип-Боттом – Джерси жағалауында, Оушен округіне қарасты қала. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қаланың халқы 1098 адамды құрайды. Шип-Боттом Лонг-Бич аралында орналасқан және Атлант мұхитымен шектеседі. Жаз айларында халық саны 20 мыңға дейін жетеді. Қаланың аты 1817 жылғы наурыз айында болған оқиғадан шыққан: сол кезде әйел суға батып бара жатқан кемеден құтқарылды, ал құтқарушылар кеменің түбін балтамен кесіп оны босатуға тырысты. Қазіргі Шип-Боттом алғаш 1925 жылғы 3 наурызда Нью-Джерси штаты заң шығарушы органының шешімімен Лонг-Бич қалашығының бір бөлігінен Шип-Боттом Бич Арлингтон ауданы ретінде құрылды. Бұл шешім 1925 жылғы 23 мамырда өткен референдум қорытындысы бойынша қабылданды. 1947 жылы қаланың аты Шип-Боттом деп қысқартылды. Шип-Боттом "Лонг-Бич аралына қақпа" деп белгілі, себебі 72-ші тас жол Стаффорд қалашығындағы Манахокиннен аралға барудың жалғыз жолын қамтамасыз етеді. Бұл жол Манахокин шығанағын Манахокин шығанағы көпірі (ресми атауы – Дорланд Дж. Хендерсон ескерткіш көпірі) арқылы кесіп өтеді және Шип-Боттомда аяқталады.
Ship Bottom is a borough situated on the Jersey Shore, within Ocean County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,098, The borough is located on Long Beach Island and borders the Atlantic Ocean. The summer population can climb as high as 20,000. The borough's name was derived from a March 1817 incident in which a woman was saved from a wrecked ship that had capsized as her rescuers used axes to cut through the bottom of the hull. What is now Ship Bottom was originally incorporated as the borough of Ship Bottom Beach Arlington by an act of the New Jersey Legislature on March 3, 1925, from portions of Long Beach Township, based on the results of a referendum held on May 23, 1925. The borough name was shortened to Ship Bottom in 1947. The borough is known as the "Gateway to Long Beach Island", as Route 72 provides the sole road access from Manahawkin in Stafford Township, ending in Ship Bottom as it crosses Manahawkin Bay via the Manahawkin Bay Bridge (formally known as the Dorland J. Henderson Memorial Bridge).
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, бұл ауданның жалпы аумағы 0,99 шаршы миль (2,58 км2) құрайды, оның ішінде 0,71 шаршы миль (1,84 км2) құрлық және 0,28 шаршы миль (0,73 км2) су алабын (28,48%) құрайды. Бұл аудан Оушен округінің Лонг-Бич қаласымен, Стаффорд қаласымен және Сурф-Сити қаласымен шектеседі.
According to the United States Census Bureau, the borough had a total area of 0.99 square miles (2.58 km2), including 0.71 square miles (1.84 km2) of land and 0.28 square miles (0.73 km2) of water (28.48%). The borough borders the Ocean County municipalities of Long Beach Township, Stafford Township, and Surf City.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша бұл ауданда 1156 адам, 555 үй шаруашылығы және 329 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы құрады. 2066 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы – . Нәсілдік құрамы: 92,91% (1074) ақ, 1,30% (15) қара немесе афроамерикандық, 0,17% (2) американдық үндістер, 0,43% (5) азиялық, 0,00% (0) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 3,98% (46) басқа нәсілдер және 1,21% (14) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 9,17% (106) құрады.
The 2010 United States census counted 1,156 people, 555 households, and 329 families in the borough. The population density was There were 2,066 housing units at an average density of The racial makeup was 92.91% (1,074) White, 1.30% (15) Black or African American, 0.17% (2) Native American, 0.43% (5) Asian, 0.00% (0) Pacific Islander, 3.98% (46) from other races, and 1.21% (14) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 9.17% (106) of the population.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Ship Bottom 2-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 9-шы заңнамалық округінің құрамына кіреді.
Ship Bottom is located in the 2nd Congressional District and is part of New Jersey's 9th state legislative district.
Саясат
2011 жылдың наурызында Шип Боттомда барлығы 988 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 142-сі (14,4%) демократтар ретінде, 497-сі (50,3%) республикашылар ретінде және 349-ы (35,3%) партияға мүше емес ретінде тіркелген. Басқа партияларға тіркелген сайлаушылар жоқ. 2010 жылғы халық санағы бойынша округ халқының 85,5% (Оушен округінде 63,2% болғанмен) сайлауға тіркелген, оның ішінде 18 және одан жоғары жастағылардың 97,1% (округ бойынша 82,6%). 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 57,3% дауыс (335 дауыс) алды, демократ Барак Обама 42,4% (248 дауыс) және басқа кандидаттар 0,3% (2 дауыс) алды. Округтың 998 тіркелген сайлаушысы берген 590 бюллетеньнің ішінде (5 бюллетень жарамсыз деп танылды) 59,1% қатысты. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 57,2% дауыс (419 дауыс) алды, демократ Барак Обама 40,3% (295 дауыс) және басқа кандидаттар 1,4% (10 дауыс) алды. Округтың 1036 тіркелген сайлаушысы берген 732 бюллетеньнің ішінде 70,7% қатысты. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 57,3% дауыс (449 бюллетень) алды, демократ Джон Керри 41,5% (325 дауыс) және басқа кандидаттар 0,6% (7 дауыс) алды. Округтың 1084 тіркелген сайлаушысы берген 784 бюллетеньнің ішінде 72,3% қатысты. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 75,3% дауыс (381 дауыс) алды, демократ Барбара Буоно 23,7% (120 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (5 дауыс) алды. Округтың 967 тіркелген сайлаушысы берген 523 бюллетеньнің ішінде (17 бюллетень жарамсыз деп танылды) 54,1% қатысты. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 63,2% дауыс (349 бюллетень) алды, демократ Джон Корзин 29,2% (161 дауыс), тәуелсіз Крис Даггет 5,8% (32 дауыс) және басқа кандидаттар 0,9% (5 дауыс) алды. Округтың 1005 тіркелген сайлаушысы берген 552 бюллетеньнің ішінде 54,9% қатысты.
As of March 2011, there were a total of 988 registered voters in Ship Bottom, of which 142 (14.4%) were registered as Democrats, 497 (50.3%) were registered as Republicans and 349 (35.3%) were registered as Unaffiliated. There were no voters registered to other parties. Among the borough's 2010 Census population, 85.5% (vs. 63.2% in Ocean County) were registered to vote, including 97.1% of those ages 18 and over (vs. 82.6% countywide). In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 57.3% of the vote (335 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 42.4% (248 votes), and other candidates with 0.3% (2 votes), among the 590 ballots cast by the borough's 998 registered voters (5 ballots were spoiled), for a turnout of 59.1%. In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 57.2% of the vote (419 cast), ahead of Democrat Barack Obama with 40.3% (295 votes) and other candidates with 1.4% (10 votes), among the 732 ballots cast by the borough's 1,036 registered voters, for a turnout of 70.7%. In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 57.3% of the vote (449 ballots cast), outpolling Democrat John Kerry with 41.5% (325 votes) and other candidates with 0.6% (7 votes), among the 784 ballots cast by the borough's 1,084 registered voters, for a turnout percentage of 72.3. In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 75.3% of the vote (381 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 23.7% (120 votes), and other candidates with 1.0% (5 votes), among the 523 ballots cast by the borough's 967 registered voters (17 ballots were spoiled), for a turnout of 54.1%. In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 63.2% of the vote (349 ballots cast), ahead of Democrat Jon Corzine with 29.2% (161 votes), Independent Chris Daggett with 5.8% (32 votes) and other candidates with 0.9% (5 votes), among the 552 ballots cast by the borough's 1,005 registered voters, yielding a 54.9% turnout.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы ауданда барлығы 18,57 миль (30 км) жол желісі болды, оның ішінде 13,32 миль (21 км) муниципалитет тарапынан, 4,65 миль (7 км) Оушен округі тарапынан және 0,60 миль (1 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан күтілді. 72-ші бағдарламалық жолдың шығыс соңы Кеме Түбінде орналасқан, ол Манахокин шығанағы көпірі (ресми түрде Дорланд Дж. Хендерсон ескерткіш көпірі деп аталады) арқылы ауданды Стаффорд қалашығының Манахокин бөлімімен байланыстырады.
as of 2010, the borough had a total of 18.57 mile (30 km) of roadways, of which 13.32 mile (21 km) were maintained by the municipality, 4.65 mile (7 km) by Ocean County and 0.60 mile (1 km) by the New Jersey Department of Transportation. The eastern terminus of Route 72 is in Ship Bottom, which connects the borough to the Manahawkin section of Stafford Township via the Manahawkin Bay Bridge (formally known as the Dorland J. Henderson Memorial Bridge).
Қоғамдық көліктер
Ocean Ride жергілікті қызметі OC9 Лонг-Бич аралы бағытында ұсынылады. LBI Shuttle Лонг-Бич бульвары бойымен қозғалыс жасайды, сағат 10:00-ден 22:00-ге дейін әр 5-тен 20 минут сайын тегін қызмет көрсетеді. Ол Барнегат Лайт, Лавлэдиз, Харви Седарс, Норт-Бич, Сурф-Сити, Шип-Боттом, Лонг-Бич Тауншип, Бич-Хейвен және Холгейт Лонг-Бич аралының муниципалитеттеріне/елді мекендеріне қызмет көрсетеді.
Ocean Ride local service is provided on the OC9 Long Beach Island route. The LBI Shuttle operates along Long Beach Boulevard, providing free service every 5 to 20 minutes from 10:00 AM to 10:00 PM. It serves the Long Beach Island municipalities / communities of Barnegat Light, Loveladies, Harvey Cedars, North Beach, Surf City, Ship Bottom, Long Beach Township, Beach Haven and Holgate.
Климат
Кёппен климаттық жіктеу жүйесіне сәйкес, Шип Боттомда ылғалды субтропикалық климат (Cfa) басым, ыстық, орташа ылғалды жаздар, салқын қыстар және жыл бойы жауын-шашын жауады. Cfa климатының ерекшелігі – барлық айлардағы орташа температураның көрсеткішінің жоғары болуы, кем дегенде төрт айда орташа температураның жоғары немесе одан да жоғары болуы, кем дегенде бір айда орташа температураның жоғары немесе одан да жоғары болуы және маусымдар арасындағы жауын-шашын мөлшерінде айтарлықтай айырмашылықтың болмауы. Шип Боттомдағы жаз айларында көп күндері салқындататын теңіз жел соғады, бірақ қатты ыстық пен ылғалды күндер де кездеседі, бұл жағдайдағы жылу индексі көрсеткіші жоғары немесе одан да жоғары болады. Қыс айларында суық пен желдің күшті күйіндегі күндер де болуы мүмкін, мұндайда желдің салқындату әсерінен температура төмендейді. Шип Боттом жағажайындағы өсімдіктердің қысқа төзімділік аймағы 7a болып табылады, орташа жылдық ең төменгі температура көрсеткіші ал эми орташа маусымдық (қараша-сәуір) қар жауын мөлшері ал эми қарлы ай – ақпан, ол жылдық дауылды ауа райының ең жоғары деңгейімен сәйкес келеді.
According to the Köppen climate classification system, Ship Bottom has a humid subtropical climate (Cfa) with hot, moderately humid summers, cool winters and year around precipitation. Cfa climates are characterized by all months having an average mean temperature above , at least four months with an average mean temperature at or above , at least one month with an average mean temperature at or above and no significant precipitation difference between seasons. During the summer months in Ship Bottom, a cooling afternoon sea breeze is present on most days, but episodes of extreme heat and humidity can occur with heat index values at or above During the winter months, episodes of extreme cold and wind can occur with wind chill values below The plant hardiness zone at Ship Bottom Beach is 7a with an average annual extreme minimum air temperature of The average seasonal (November–April) snowfall total is and the average snowiest month is February, which corresponds with the annual peak in nor'easter activity.
Экология
А. В. Кучлердің АҚШ-тың потенциалды табиғи өсімдік түрлері бойынша жіктемесіне сәйкес, Шип-Ботт аймағында басым өсімдік түрі Солтүстік шалғындық (73) ал басым өсімдік пішіні – Жағалау прайриі (20) болар еді.
According to the A. W. Kuchler U. S. potential natural vegetation types, Ship Bottom would have a dominant vegetation type of Northern Cordgrass (73) with a dominant vegetation form of Coastal Prairie (20).