Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуэрто-Риколық актриса, комедиан және продюсер
Puerto Rican actress, comedian and producer
Ангела Мейер (2 тамыз 1947 жылы туған) – пуэрто-риколық актриса, комедиан, теле- және театрлық туындылар продюсері, сондай-ақ саясаткер. Мейер түрлі ойын-сауық өндіріс компанияларының негізін қалаушысы және/немесе құрылтайшысы. Мейермен байланысты продюсерлік компаниялардың ішінде театр мен теледидар туындыларын жасаған Meca Productions және телесериаларды (мыс операларын) жасаған Meyer de Jesus Productions компаниялары бар. Қазіргі таңда ол Пуэрто-Риконың астанасы Сан-Хуан қалалық әкімшілігінің заң шығарушы органының мүшесі болып жұмыс істейді.
Ángela Meyer (born August 2, 1947) is a Puerto Rican actress, comedian, producer of television and theatrical works, and politician. Meyer is the founder and/or co founder of various entertainment production companies. Among the production companies which have been associated with Meyer are Meca Productions which produced theater and television productions and Meyer de Jesus Productions which produced soap operas. Currently, she serves as a member of the Municipal Legislature of San Juan, the capital of Puerto Rico.
Алғашқы жылдар
Мейер Сантурсе, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико қаласында Анжела дель Кармен Маурано Дебен болып дүниеге келді. Оның анасы Марго Дебен – пуэрторикалық актриса және комедиант, ал әкесі Марио Маурано – музыкант және Аргентина тумасы. Мейердің ата-анасы ажырасқанда оған 18 ай болған. Ол анасымен бірге Колумбияға барып, анасының інісі Луис Рикардо Дебенмен бірге тұрды. Луис Рикардо Дебен "Ричардин" деген атпен танымал әртіс еді. Оны інісі өсірді және ол оны әкесі деп санады. Мейер екі жасқа толмас бұрын інісінің қойылымдарының бірінде сахнада алғаш рет өнер көрсетті. Кейін анасы қайтадан үйленіп, Пуэрто-Рикоға оралды, қызын інісінің қамқорлығында қалдырды. Ол 1968 жылға дейін Оңтүстік Америкада інісімен бірге өнер көрсетуді жалғастырды, содан кейін анасы мен әкесімен бірге аралға оралды. Пуэрто-Рикода ол орта білім алды.
Meyer was born as Ángela del Carmen Maurano Debén in Santurce, San Juan, Puerto Rico. Her mother, Margot Debén, was a Puerto Rican actress and comedian, and her father, Mario Maurano, was a musician and native of Argentina. Meyer was 18 months old when her parents divorced and with her mother went to Colombia to live with her mother's brother Luis Ricardo Debén, a magician known as "Richardine". She was raised by her uncle and considered him her father. She made her debut on the stage before she was two years old in one of her uncle's presentations. Her mother remarried and returned to Puerto Rico leaving her daughter behind in her uncle's care. She continued to perform with her uncle in South America until 1968 when she returned to the island to live with her mother and stepfather. In Puerto Rico, she received her secondary education.
Теледидардағы тұңғышы
1973 жылы Мейер өзінің ағасымен бірге Еуропа мен Таяу Шығыста гастрольде болды. 1968 жылы ол аралға қайтып келді, онда оның комедиялық талантын пуэрторикалық комик Хосе Мигель Агрелот байқады. Ол оны өзінің "Ja, ja, ji, ji, jo, jo con Agrelot" шоуына қатысуға шақырды, ал Томми Муниз "теленовелалар" өндірісін бастағанда ол оның жас басты рөлдерінің біріне ие болды. Ол өзінің бірінші күйеуінің тегін "Майер" деп қабылдады және оны "Мейер" деп өзгертті (ол ұшақ апатында қаза тапты), бұл оның сахналық аты болды. Сонымен қатар, ол "Марсело и Марселино" және "Мужерес син хьюмбре" (еркексіз әйелдер) телесериалдарындағы екінші рөлдерге кастингтен өтті. Мейердің актрисалық таланты тез танылып, ол "Томико", "Эль Ультимо Адиос" (Соңғы қоштасу), "Ребельде" (Бұзық) және "Un Amante al rojo vivo" (Қызғандырғыш махаббат) фильмдерінің басты рөлдерін ойнады.
In 1973, Meyer traveled throughout Europe and the Middle East performing with her uncle. In 1968 she returned to the island, where her comic talent was recognized by Puerto Rican comedian José Miguel Agrelot. He invited her to participate in his show Ja, ja, ji, ji, jo, jo con Agrelot and when Tommy Muniz started his production of 'telenovelas' she became one of its young leading ladies. She adopted her first husband's surname, "Mayer", and changed to "Meyer" (he died in an airplane crash) which she was to use as her stagename. She also auditioned and was cast in minor roles in the soap operas Marcelo y Marcelino and Mujeres sin hombre (Women without men). Meyer's talent as an actress was soon recognized and she was cast in the lead roles of Tomiko, El Ultimo Adios (The Last Good bye), Rebelde (Rebel) and Un Amante al rojo vivo (A red hot lover).
Сан-Хуанның муниципалды заң шығару органы
2020 жылдың қазан айында, 2020 жылғы Пуэрто-Риконың жалпы сайлауына бір ай қалғанда, Мейер Сан-Хуан қалалық мәслихатына «Жаңа прогрессивті партия» мүшесі ретінде кандидат болу ниетін жариялады. Оның үміткерлігі сәтті аяқталды және қазір ол муниципалитеттің мәслихатында қызмет етеді.
In October of 2020, the month before the 2020 Puerto Rican general election, Meyer announced her intent to run for the Municipal Legislature of San Juan as a member of the New Progressive Party. Her bid was successful and she currently serves on the municipality's legislature.