Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лонг Ханборо – Оңтүстік Оксфордшир, Англиядағы Уитни қаласынан солтүстік-шығысқа қарай шамамен 6 километр жерде орналасқан Ханборо азаматтық округіндегі ауыл. Ауыл – Ханборо округінің ең ірі елді мекені. 2011 жылғы халық санауы бойынша округте 2630 адам тұрады.
Long Hanborough is a village in Hanborough civil parish, about 4 mile (6 km) northeast of Witney in West Oxfordshire, England. The village is the major settlement in Hanborough parish. The 2011 Census recorded the parish's population as 2,630.
Тарих
1879 жылы балалар бағы салынды және 1893 жылы кеңейтілді. 1998 жылы жабылып, Ханбороу Манор мектебімен біріктірілді. Ескі мектеп ғимараты жеке тұрғын үйге айналдырылды. Англия шіркеуінің Крист Чирк приход шіркеуі 1893 жылы салынды. Қазір ол Ханбороу және Фрилендтің бірлескен діни округінің құрамына кіреді. Ауылда сондай-ақ методист шіркеуі бар.
An infants' school was built in 1879 and enlarged in 1893. It closed in 1998 and was merged into Hanborough Manor School. The old school building has been converted to a private house. Christ Church Church of England parish church was built in 1893. It is now part of the Benefice of Hanborough and Freeland. The village also has a Methodist church.
Теміржол
Оксфорд, Вурчестер және Вулвергемптон темір жолы 1853 жылы Лонг Ханбороның солтүстігінде салынды, ал Ханборо станциясы (қазіргі атауы: орфографиялық өзгеріске назар салыңыз) Лонг Ханбороның шығысында ашылды. 1935 жылы Ұлы Батыс темір жолы Комб жолында шағын станция ашты, ол Лонг Ханбороға Комбтан жақын болғанмен, қызмет көрсетуі өте шектеулі болды. 1965 жылдың 30 қаңтарында сэр Уинстон Черчилльтің табынымен жерлеу пойызы 34051 «Уинстон Черчилль» класты локомотивімен Ханборо станциясына жеткізілді. Ханбородан жерлеу кортежі Бладон ауылындағы Сент-Мартин шіркеуіне барып, онда жерлеу рәсімі өтіп, Черчилль жерленді. Қазіргі уақытта Ұлы Батыс темір жолы пойыздары Ханбороны бір бағытта Виамен, ал екінші бағытта Вурчестер арқылы байланыстырады.
The Oxford, Worcester and Wolverhampton Railway was built to the north of Long Hanborough in 1853, with Handborough Station (now called : note the change of spelling) opened just east of Long Hanborough. In 1935 the Great Western Railway opened a small station on the Combe Road to serve , although as near Long Hanborough as Combe, and with a very limited service. On 30 January 1965 a funeral train with the coffin of Sir Winston Churchill was hauled to Hanborough Station by Battle of Britain Class locomotive 34051 Winston Churchill. From Hanborough the funeral cortège went to St Martin's Church, Bladon where the funeral was held and Churchill was buried. Currently Great Western Railway trains link Hanborough with via in one direction, and via Worcester in the other.
Ыңғайлылықтар
Лонг Ханбороудың пошта бөлімі, жалпы тәжірибелі дәрігерлік практикасы, тіс дәрігерлік практикасы, Co-operative дүкені, балық және картоп фри дүкені және велосипед жөндеу шеберханасы бар. Ханбороу Мэнор Англия шіркеуі мектебі – ауылдың бастауыш мектебі. Лонг Ханбороудың екі пабы бар: Үш жылқы және Джордж пен Аждаһа. 2000 жылдарға дейін оның тағы екі пабы болған. 2009 жылы Миллвуд Ендідегі "Лебедь" гастропаб болды, бірақ ол жұмысын тоқтатты және қазір жеке үйге айналдырылды. "Bell" сыраханасы Greene King Brewery компаниясына тиесілі болды және енді жұмыс істемейді. Ханбороу теміржол станциясының жанында Оксфорд автобус мұражайы және Моррис моторлар мұражайы орналасқан. Автобус мұражайында Оксфордширде пайдаланылған 40 тарихи автобус пен коучтердің коллекциясы, сондай-ақ Оксфордтың бұрынғы ат трамвайларының қалдықтары бар. Моррис моторлар мұражайында Nuffield Organization компаниялары, әсіресе Моррис моторлары жасаған оннан астам тарихи көліктер қойылған. Ханбороуда Әйелдер институты бар.
Long Hanborough has a post office, a GP's practice, a dental practice, a Co Operative store, a fish and chip shop and a bicycle repair shop. Hanborough Manor Church of England School is the village's primary school. Long Hanborough has two pubs, the Three Horseshoes and the George & Dragon. Until the 2000s it had two other pubs. In 2009 the Swan, in Millwood End, was a gastropub, but it has since ceased trading and is now a private home. The Bell was controlled by Greene King Brewery, and is no longer trading. Next to Hanborough railway station are Oxford Bus Museum and the Morris Motors Museum. The bus museum has a collection of 40 historic buses and coaches that operated in Oxfordshire, plus relics of Oxford's former horse tramways. The Morris Motors museum has a dozen historic vehicles built by Nuffield Organization companies, mainly Morris Motors. Hanborough has a Women's Institute.
Автобустар
Stagecoach West S7 бағыты аптаның жеті күні Лонг Ханбороға қызмет көрсетеді. Автобустар сағатына екі рет Уитниге бір бағытта, ал екінші бағытта Вудсток, Кидлингтон арқылы Оксфордқа қатынайды.
Stagecoach West route S7 serves Long Hanborough seven days a week. Buses run twice an hour to Witney in one direction, and to Oxford via Woodstock, Kidlington, and in the other.