Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Екеуліктегі Гомер" – американдық "Симпсондар" мультсериалының үшінші маусымының он бесінші, жалпы алғанда елуінші бөлімі. Ол алғаш рет 1992 жылдың 6 ақпанында АҚШ-тағы Fox телеарнасында көрсетілді. Эпизодта үй шаруасының күйбеңі мен отбасы мүшелерінің талаптары Мардждың жүйкесіне тиіп, оны нервтік құлауға ұшыратады, сондықтан ол шипажайда жалғыз демалысқа кетеді. Барт пен Лизаны Патти мен Сельмаға қалдырады; Мэгги Гомермен үйде қалады, бірақ анасын іздеп үйден қашып кетеді, бұл Гомерді оны қызу іздеуге мәжбүр етеді. Эпизодтың авторы – Дэвид М. Стерн, режиссері – Марк Киркланд. Стерн көптеген сценарийшілер Барт пен Гомер туралы оқиғалар ұсынатынын байқаған және Мардждың нервтік құлауы арқылы "комедияның тереңірек қабатына" жете алатынына сенген. Бас продюсер Джеймс Л. Брукс бұл идеяны дереу мақұлдады. Алғашқыда Мардж қайғылы аналар институтына баруы жоспарланған, онда "Марджды не қоздыратынын" көрсетуге ниеттенген. Алайда, эпизодтың оқу кезінде сюжет жақсы қабылданбады. Сценарийшілер эпизодтың көп бөлігін қайта жазып, институтты шипажайға ауыстырды. Сюзи Диттер эпизодтың режиссердің ассистенті болды және Барт, Лиза, Пэтти және Сельманың қатысуымен бірнеше көріністерді анимациялады. Мардж түрмеге қамалған сахна Коен ағайындардың "Аризонаны тәрбиелеу" фильміне сілтеме жасайды. "Симпсондар" сол аптада Fox телеарнасындағы ең жоғары рейтингті бағдарлама болды. Эпизод эфирге шыққаннан бері сыншылардың көбісінен оң пікірлер алды. "Мен мұндай нәрсені көрген емеспін: Симпсондар туралы үлкен және жақсы жаңартылған ресми емес нұсқаулық" кітабының авторлары Уоррен Мартин мен Адриан Вуд былай деп жазды: "Эпизодтың алғашқы минуттарынан кейін ол Мардж туралы емес, отбасының оған деген сенімі туралы болады. Барт пен Лизаның Пэтти мен Сельмамен өткізген қиын уақыты тамаша, бірақ Гомердің Мэггиді жоғалтуы және Мардж қайтқанда оған не айту керектігін ойластыруы ең қызықты әзілдерді ұсынады". "Digitally Obsessed" сайтынан Нейт Майерс эпизодты 5 балдық шкала бойынша 3 балға бағалап, былай деп жазды: "Эпизодтың мақсаты баршаға мәлім нәрсені көрсету ғана: Мардж отбасын біріктіреді. Гомердің ең қарапайым ата-аналық дағдыларды меңгерудегі қиындықтарын көру қызықты, бірақ бұл осы маусымдағы басқа эпизодтардың арқасында оның жақсы әке екенін көрсетеді (кемшіліктері болғанымен). Дегенмен, Мардждың жеке бағдарламасын көру жақсы".
"Homer Alone" is the fifteenth episode of the third season of the American animated television series The Simpsons, and the fiftieth episode overall. It originally aired on the Fox network in the United States on February 6, 1992. In the episode, stress from household chores and her family's demands causes Marge to suffer from a nervous breakdown, so she vacations alone at a spa. She leaves Bart and Lisa with Patty and Selma; Maggie stays at home with Homer but leaves home looking for her mother, causing Homer to frantically search for her. The episode was written by David M. Stern and directed by Mark Kirkland. Stern had noticed that most of the writers were pitching stories about Bart and Homer, and he thought a "deeper vein of comedy" could be reached by having Marge suffer from a nervous breakdown. Executive producer James L. Brooks immediately approved the idea. Originally, Marge's trip was to a distressed mother's institute so they could show "what made Marge tick". However, the plot was not well received at the table read for the episode. The writers then re wrote much of the episode, switching the institute to a spa. Susie Dietter served as assistant director for the episode and animated several of the scenes for the subplot with Bart, Lisa, Patty and Selma. The scene where Marge is booked in prison references the Coen brothers film Raising Arizona. The Simpsons was the highest rated show on Fox that week. Since airing, the episode has received generally positive reviews from critics. The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn and Adrian Wood, wrote, "After the first few minutes, this episode becomes less about Marge than the family's reliance on her. Bart and Lisa's torturous time at Patty and Selma's is wonderful but it's Homer losing Maggie, and working out what to tell Marge upon her return, that provides the best jokes." Nate Meyers of Digitally Obsessed rated the episode a 3(of 5), writing "The episode serves only to demonstrate what is already obvious: that Marge holds the family together. It's entertaining to see Homer struggle with the most basic of parenting skills, but this happens at the expense of all the other episodes this season that show him to be a good father (albeit flawed). Still, it's nice to see Marge get her own show."