Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық футболшы, 1973 жылы туған.
Australian rules footballer, born 1973
Митчелл Чарльз Уайт (28 наурыз 1973 жылы туған) – Австралия футбол лигасының (АФЛ) «Вест-Кост» және «Джилонг» клубтарында ойнаған бұрынғы австралиялық футболшы. 1992 жылы Уайт АФЛ-дегі екінші маусымында «Вест-Кост» командасымен бірге чемпионатты жеңіп алды.
Mitchell Charles White (born 28 March 1973) is a former Australian rules football player who played for West Coast and Geelong in the Australian Football League (AFL). In 1992, White won a premiership with West Coast in just his second season of AFL football.
Ерте өмір
Уайт өзінің жас кезін регби лигасында ойнаумен өткізді және Австралияның футбол ережелерін жасөспірім шағына дейін ойнамады. 17 жасқа келгенде Уайт Батыс Австралия футбол лигасының «Субиако» командасында кәсіби футбол ойнады.
White spent his early years playing rugby league and did not play competitive Australian rules football until his teenage years. By the age of 17, White was playing senior football for Subiaco in the West Australian Football League.
Батыс жағалау (1991-2000)
Глен Яковичпен бірге Уайт 1990 жылы Батыс Австралиядан жоғары басымдықпен таңдалды. Ол 1991 жылы «Батыс жағалау» командасы үшін бар болғаны екі ойын ойнады, содан кейін 1992 жылы «Иглз» командасының чемпиондық құрамына енді. Ауыр шатыр жарақаттары Уайттың 1993 жылғы маусымын және 1994 жылдың басым бөлігін қиын жағдайға түсірді. Көп ұстайтын ойыншы болмаса да, Уайт өте жылдам және күшті қолы бар еді, сондай-ақ басқа клубтар оны маңызды ойыншы деп есептейтін. 1996 жылы Уайт мансабының барлық кезеңін қорғаушы ретінде өткеннен кейін орталық шабуылшы позициясына көшті. Бұл шешім сәтті болды, Уайт 37 гол соқты, «Иглз» командасының маусымдық есебінде көшбасшы атанды және 1996 жылғы Австралия құрамасына ілікті. 1997 жылдың басында Уайт тізесіне жарақат алды, осының салдарынан бір жыл бойы алаңнан шықты. 2000 жылы Уайт вице-капитан болып тағайындалды, бірақ жыл соңында басқа командаға сатылды.
Along with Glen Jakovich, White was a priority draft choice from Western Australia in 1990. He played just two games for West Coast in 1991 then advanced to be part of the Eagles' 1992 premiership side. A severe groin injury wrecked White's 1993 season and most of 1994. While not a big marking player, White was very mobile and had strong hands and was considered to be a key performer by other clubs. In 1996, White switched to the centre half forward position after playing his entire career to date as a defender. The move paid dividends, with White kicking 37 goals to lead the Eagles' season tally and earn himself a place in the 1996 All Australian team. Early in 1997, White injured his knee, which sidelined him for the year. White was elevated to vice captaincy in 2000, but was traded at the end of the year.
Джилонг (2001-2003)
2001 жылғы маусымда Уайт «Джилонгке» командасына қосылды және ойын басына шамамен бір голдан соққан тиімді шабуылшы болды. Дегенмен, ол келесі екі маусымда бар болғаны жеті ойынға қатысты, бұл оның карьерасын аяқтауының алғашқы белгісі болды. «Кардиния Паркте» ойнаған кезінде 2002 жылы Уайт «Джилонг» командасының резервтері үшін Виктория футбол лигасының чемпионатында жеңіске жетті.
White moved to Geelong for the 2001 season and was an effective forward, averaging a goal a game. However, he only managed seven games in the next two seasons, which signalled his retirement. During his time at Kardinia Park, White won a Victorian Football League premiership for the Geelong reserves in 2002.