Жон Росс Гиллеспи: Жаңа Зеландия хоккейінің күміс шағы
Ross Gillespie
Жон Росс Гиллеспи (1935-2023) – Жаңа Зеландияның хоккейші және жаттықтырушысы. Олимпиадаларда ойыншы және бапкер ретінде өнер көрсетті, 1976 ж. алтын жүлде жеңіп алды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландиялық хоккейші (1935–2023)
New Zealand field hockey player (1935–2023)
Джон Росс Гиллеспи (2 маусым 1935 – 29 қаңтар 2023) – Жаңа Зеландиялық хоккейші және жаттықтырушы. Гиллеспи 1960 және 1964 жылғы Жазғы Олимпиадаларда ойыншы ретінде Жаңа Зеландияны екі рет өкілдік етті. Ол 1972 жылғы Жазғы Олимпиадада Жаңа Зеландия хоккей командасының бас жаттықтырушысы болды және төрт жыл өткен соң, 1976 жылы алтын медаль жеңіп алған команданы да басқарды.
John Ross Gillespie (2 June 1935 – 29 January 2023) was a New Zealand field hockey player and coach. Gillespie represented New Zealand at the Summer Olympics twice as a player, in 1960 and 1964. He was head coach of the New Zealand field hockey team at 1972 Summer Olympics and of the gold medal winning team four years later in 1976.
Жас шағы мен отбасы
1935 жылы 2 маусымда Тимару қаласында туған Гиллеспи, Джон Артур Гиллеспи мен Марджори Ханна Гиллеспидің (қыз есімі Кеннард) ұлы болды. Ол Крайстчерч қаласында өсті және Крайстчерч ұлдар гимназиясында білім алды. Кейін олар үйленіп, үш балалары болды. Гиллеспи 1958 жылы Жаңа Зеландия ұлттық құрамасына алғаш рет шақырылды және сол жылдың 12 сәуірінде Крайстчерч қаласындағы Ланкастер паркінде Пәкістанға қарсы өткен бірінші сынақ матчында дебют жасады. Гиллеспи Жаңа Зеландия құрамасы сапында екі Олимпиада ойынына қатысты: 1960 жылы Жаңа Зеландия 5-орынды иеленді, ал 1964 жылы 13-орынға табан тіреді.
Born in Timaru on 2 June 1935, Gillespie was the son of John Arthur Gillespie and Marjory Hannah Gillespie (née Kennard). He grew up in Christchurch, and was educated at Christchurch Boys' High School. and they later married and went on to have three children. He was first selected for the New Zealand national team in 1958, making his debut in the first test against Pakistan at Lancaster Park, Christchurch, on 12 April that year. Gillespie went on to play for New Zealand at two Olympics: in 1960 when New Zealand placed fifth; and in 1964 when New Zealand finished in 13th place.
Жаттықтыру
Жасөспірім шағында Гиллеспи Вулстон клубының жасөспірімдер командаларын баптауды бастады, соңынан клубтың негізгі құрамасының бапкері болды. Келесі жылы ол 1972 жылғы жазғы Олимпиадада тоғызыншы орын алған Жаңа Зеландия құрамасын жекебас бапкер ретінде жеткізді (ол команда тізімінде 17-ші ойыншы ретінде тіркелгенімен, алаңға шыққан жоқ).
As a teenager, Gillespie began coaching junior teams at the Woolston club, and eventually became coach of the club's senior side. The following year, he was the sole head coach of the New Zealand side that placed ninth at the 1972 Summer Olympics (where he was listed as 17th man on the team sheet, but did not make an appearance on the field).
Құрметтер мен марапаттар
1977 жылғы Жаңа жылдық құрметтеулерде Гиллеспи хоккейге қосқан үлесі үшін Британ империясы орденінің мүшесі атанды. 1990 жылы 1976 жылғы алтын медальді хоккей командасы Жаңа Зеландия спорт даңқы залына енгізілді. 1998 жылы Гиллеспи Жаңа Зеландия хоккей федерациясының өмірлік мүшесі болып сайланды. Оның әйелі Барбара 2017 жылы одан бұрын қайтыс болды.
In the 1977 New Year Honours, Gillespie was appointed a Member of the Order of the British Empire, for services to hockey. In 1990, the 1976 gold medal hockey team was inducted into the New Zealand Sports Hall of Fame. In 1998, Gillespie was elected a life member of Hockey New Zealand. having been predeceased by his wife, Barbara, in 2017.