Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
басқа да осы есіммен аталатын жерлер
other places with this name
Лаккаванна – АҚШ, Нью-Йорк штатының Эри округінде орналасқан қала, Батыс Нью-Йорк штатындағы Буффало қаласының оңтүстігінде жатыр. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 19 949 адамды құрайды. Бұл Нью-Йорктегі ең қарқынды дамып келе жатқан қалалардың бірі, 2010 жылдан 2020 жылға дейін халық саны 10%-ға өсті. Қала Буффало-Ниагара шарлауының қалалық аймағының құрамына кіреді. Лаккаванна қаласы Эри округінің батыс бөлігінде орналасқан. Қаланың аты қаланың қалыптасуына себеп болған болат зауытына ие болған Lackawanna Steel Company компаниясынан шыққан. 20 ғасырдың басында Лаккаванна болат зауыты әлемдегі ең ірі зауыттардың бірі болды. "Лаккаванна" сөзі болат компаниясының алғашқы орналасқан жеріне, Шығыс Пенсильваниядағы сол аттас өзен аңғарына сілтеме жасайды. Бұл жердің аты, өз кезегінде, ленапи тілінен келген болуы мүмкін: lèkaohane, яғни "құмды ағыс" немесе lechauhanne, [lɛxaohánɛk], яғни "өзендің салалары".
Lackawanna is a city in Erie County, New York, United States, just south of the city of Buffalo in western New York State. The population was 19,949 at the 2020 census. It is one of the fastest growing cities in New York, growing in population by 10% from 2010 to 2020. It is part of the Buffalo Niagara Falls metropolitan area. The city of Lackawanna is in the western part of Erie County. The town's name derives from the Lackawanna Steel Company, which owned the steel plant around which the city developed. During the early 20th century, the Lackawanna steel plant was the largest in the world. The word "Lackawanna" refers to the steel company's original location in the river valley of the same name, in eastern Pennsylvania. That place name, in turn, might come from Lenape lèkaohane, meaning "sandy stream", or lechauhanne, [lɛxaohánɛk], meaning "forks of the river".
Тарих
Бастапқыда Буффало Крик резервациясының бір бөлігі болған бұл аймақ, 1842 жылы Сенека тайпасы оны сатқанға дейін қоныстануға ашық болған жоқ. 1851 жылы Сенека қаласы құрылды, ал 1852 жылы оның атауы Батыс Сенека деп өзгертілді. Қазір Лаккаванна деп белгілі болған аймақ сол кезде Батыс Сенека немесе Тасқалды төбе деп аталды. Лаккаванна 20-шы ғасырдың көп бөлігінде болат өндірісінің маңызды орталығы болды. 1899 жылы, Пенсильвания штатының Скрантон қаласында орналасқан Лаккаванна Болат компаниясы, Эри көлінің Батыс Сенека жағалауындағы барлық жерді сатып алды. Құрылыс 1900 жылы басталды және 1902 жылы Лаккаванна Болат компаниясы осы аймаққа көшірілді. Зауыт 1903 жылы жұмысын бастады. 1909 жылы аймақ тұрғындары Батыс Сенекадан бөлініп, Лаккаванна қаласын құруға дауыс берді. 1919 жылы болат жұмысшылары қайтадан кәсіподақ құрып, 1919 жылғы жалпыұлттық болат жұмысшыларының ереуіліне қосылды. Ереуілге көршілес компаниялардағы жұмысшылар да қатысып, компания күзетшілері екі митингке шыққан жұмысшыны өлтірді. Ереуіл 1920 жылдың жазына дейін, жалпыұлттық ереуіл аяқталғаннан кейін де жалғасты, бірақ кәсіподақ компаниядан мойындау ала алмады. Осы ереуілдің нәтижесінде Лаккаванна социалистік мэр Джон Г. Гиббонсты сайлады. 1941 жылы тағы бір зорлық-зомбылыққа толы ереуілден кейін, CIO Лаккаванна болат жұмысшыларымен келісімшартқа отыруға қол жеткізді. 21-ші ғасырда бұрынғы болат зауытының ластанған жерлерін басқа мақсаттарға пайдалануға бағытталған жұмыстар жүргізілуде. Бұл жерде әртүрлі арендаторлар бар, олардың кейбіреулері бұрынғы болат зауытынан қалған ғимараттарда, ал кейбіреулері жаңа ғимараттарда орналасқан. Оппозиция бұл ластанған жердің қауіпсіз емес екенін айтады және ондағы зиянды заттар қатерлі ісіктер мен басқа да денсаулық проблемаларына себеп болды деп мәлімдейді. АҚШ Қоршаған ортаны қорғау агенттігінің есептері әлі де даулы және толыққанды аяқталған жоқ. Жаңарту аясында 2007 жылы бұрынғы Bethlehem Steel жеріне жел турбиналары орнатылды. Бастапқы сегіз 2,5 мегаватттық турбиналар 9000 үйді қуатпен қамтамасыз етеді және тұрақты энергия көзі саналады. Buffalo Harbor South Entrance Light 2007 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. 2016 жылдың 9 қарашасында Bethlehem Steel кешенінің бұрынғы мырыш жабатын зауытында ірі өрт болды.
Originally part of the Buffalo Creek Reservation, the area was not open to settlement until 1842 when the Seneca Indians sold it. In 1851 the town of Seneca was formed; the name was changed to West Seneca in 1852. The area now known as Lackawanna was then called West Seneca or Limestone Hill. Lackawanna was a center of steel manufacture throughout most of the 20th century. In 1899, the Lackawanna Steel Company, based in Scranton, Pennsylvania since its founding, purchased all the land along the West Seneca shore of Lake Erie. Construction was started in 1900 and the Lackawanna Steel Company relocated to the area in 1902. The plant began operations in 1903. In 1909, the area's residents voted to split from West Seneca, forming the city of Lackawanna. In 1919, steel workers formed a union again and joined the nationwide Steel strike of 1919. The workers were joined by sympathy strikes in adjacent companies, and two picketing workers were killed by company guards. Although the strike lasted into the summer of 1920, well after the national strike had ended, the union failed to win recognition from the company. As a result of the strike, Lackawanna elected a Socialist mayor, John H. Gibbons. After another violent strike in 1941, the CIO finally succeeded in negotiating a contract for the Lackawanna steel workers. In the 21st century, efforts have been made to develop the former steel plant brownfields to other uses. The site has a diversity of tenants, some occupying buildings remaining from the former steel plant and a few in newer buildings. Opponents say that the brownfield is not safe and claim that contaminants in the field have caused cancer and other medical issues. United States Environmental Protection Agency reports are still ongoing and contested. As part of redevelopment, wind turbines were built on the former Bethlehem Steel property in 2007. These initial eight 2.5 megawatt turbines will provide power for up to 9,000 households and are considered a sustainable energy source. The Buffalo Harbor South Entrance Light was listed on the National Register of Historic Places in 2007. On November 9, 2016, a major fire broke out at the former galvanizing plant of the Bethlehem Steel complex.
Темір жолдар
Делавэр, Лаккавана және Батыс темір жолы, бастапқыда Лаккавана және Батыс темір жолы деп аталған, 1851 жылдан 1960 жылға дейін қызмет етті. 1960 жылы ол Эри темір жолымен біріктіріліп, Эри Лаккаванна темір жолы құрылды. Бұл темір жол 1976 жылға дейін жұмыс істеді, содан кейін Conrail-ге қосылды.
The Delaware, Lackawanna and Western Railroad, originally the Lackawanna and Western Railroad, operated from 1851 to 1960. In 1960 it was consolidated with the Erie Railroad to become the Erie Lackawanna Railway. This operated until 1976, when it was absorbed by Conrail.
Ерекше сот ісі
Лаккавана қаласы 1971 жылы Кеннеди Парк Тұрғын үйлер қауымдастығы мен Лаккавана қаласы арасындағы аудандық сот шешімінде айыпталушы болды. Бұл шешім қалалық биліктің (Лаккавана) қаланың көп бөлігі ақ нәсілділер тұратын аймағында арзан бағалы тұрғын үйлер салуға кедерес келтіруіне тыйым салды. Сот мұндай әрекетті нәсілдік дискриминация деп таныды.
The city of Lackawanna was the defendant in the 1971 district court decision Kennedy Park Homes Association v. City of Lackawanna. This decision forbade the municipal government (Lackawanna) from interfering with the construction of a low income housing development in a predominantly white section of the city. The court ruled such action would amount to racial discrimination.
Лаккавана алтысы
Лакавана алтысы (сондай-ақ Буффало алтысы) – Әл-Қаидаға "материалдық көмек" көрсеткені үшін сотталған йемендік америкалықтар тобы. Топ 2001 жылдың көктемінде Ауғанстан мен Пәкістанға сапар шегіп, террористік оқу лагерлеріне қатысқан деп айыпталды. Олар тек Пәкістанға діни білім алу мақсатымен келгендерін мәлімдеді. 2002 жылдың 13 қыркүйегінде ФБР Лакавана қаласында топ мүшелерін ұстады. Лакавана тобының бір мүшесі, Джабер Эльбанех, Ауғанстанға сапардан кейін АҚШ-қа оралмады. 2003 жылдың қыркүйегінде ФБР оны ұстауға көмектесетін ақпарат бергендерге 5 миллион доллар сыйақы жариялады. Йемен полициясы ұстағаннан кейін, ол 2002 жылы Йемен жағалауында француздық Limburg мұнай танкерін жарған оқиғаға қатысы бар деп танылды және Йемен түрмесіне сотталды. 2003 жылдың желтоқсанында топтың қалған мүшелері өз кінәларын мойындап, федералды түрмеде түрлі мерзімдерге сотталды. 2006 жылы Джабер Эльбанех Йемен түрмесінен қашып, сәтті қашқандар тобына қосылды. 2006 жылдың 3 ақпанында ол қашқан 23 адамның арасында болды, олардың 12-сі Әл-Қаида мүшелері еді. 2006 жылдың 23 ақпанында ФБР қашқандығын растап, Эльбанехті ФБР іздеп жатқан ең қауіпті террористтер тізіміне қойды. 2007 жылдың 20 мамырында Эльбанех Йемен билігіне өздігінен бағынды, түрме жазасы ұзартылмаса деген шартымен. Лакавана алтысының оқиғасы қаланың беделін түсірді, бірақ қала қалыпқа келіп келеді. 2009 жылдың шілдесінде хабарланғандай, билік 130 федералды және жергілікті терроризмге қарсы күрес тобының мүшелерін жібермес бұрын, күдіктілерді ұстау үшін федералды әскерлерді пайдалану туралы ұсыныстар болған. Сол кезде вице-президент Дик Чейни мен қорғаныс министрі Дональд Рамсфелд йемендік ер адамдарды жау ретінде тану және оларды әскери трибуналда соттау қажет деп санайтын. Президент Буш бұл ұсынысты қабылдамады, және ұстаулар ешқандай оқиғасыз өтті. 2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 19 064 адам, 8 192 үй шаруашылығы және 4 775 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 8 951 тұрғын үй бірлігін құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 83,99% ақ, 9,50% афроамерикалық, 0,40% үндістер, 0,31% азиялықтар (йемендік арабтарды қоспағанда), 0,01% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 2,30% басқа нәсілдер және 3,49% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілді испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 5,08% құрады. Лакаваннада йемендіктер де көптеп қоныстанған. 8 192 үй шаруашылығының 26,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 37,2% үйленген жұбайлар, 16,5% күйеуі жоқ әйелдер, ал 41,7% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 37,0% жеке адамдардан тұрады, ал 15,9% 65 жасқа толған жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,30 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,06 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 24,5% 18 жасқа дейінгілер, 8,5% 18-24 жас аралығындағылар, 28,0% 25-44 жас аралығындағылар, 20,4% 45-64 жас аралығындағылар және 18,5% 65 жастан асқандар. Орташа жас 38 жас. Әр 100 әйелге 92,3 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 87,5 еркек шақ келді. Қаланың үй шаруашылығының орташа табысы 29 354 доллар, ал отбасының орташа табысы 39 237 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 32 063 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 22 794 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 16 727 долларға тең. Отбасылардың 13,1% және халықтың 16,7% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 27,4% және 65 жастан асқандардың 9,0% кедейлікте өмір сүреді.
The Lackawanna Six (also known as the Buffalo Six) are a group of Yemeni Americans convicted of providing "material support" to Al Qaeda. The group was accused of traveling to Afghanistan and Pakistan in the spring of 2001 to attend terrorist training camps. The men had claimed that their travel was to Pakistan only, and for the purpose of religious instruction. The group was arrested in Lackawanna on September 13, 2002, by the FBI. A member of the Lackawanna Cell, Jaber A. Elbaneh, never returned to the U. S. after his trip to Afghanistan. In September 2003 the FBI announced a $5 million reward for information leading to his arrest. Captured by Yemen police, he was convicted and sentenced to a prison in Yemen for involvement in the 2002 bombing of the French oil tanker Limburg off the coast of Yemen. The remaining members of the group pleaded guilty in December 2003 and were given various sentences in federal prison. Jaber Elbaneh escaped from a Yemeni prison in 2006 after joining a successful group prison break. He was identified as one of 23 people, 12 of them Al Qaeda members, who escaped on February 3, 2006. On February 23, 2006, the FBI confirmed the escape, as they issued a national press release naming Elbaneh to the FBI Most Wanted Terrorists list. On May 20, 2007, Elbaneh turned himself in to Yemen authorities on the condition that his prison sentence would not be extended. The incident of the Lackawanna Six has tarnished the city's reputation, but it is recovering. In July 2009, it was reported that prior to authorities sending in 130 federal and local members of the Western New York Joint Terrorism Task Force, there were suggestions that federal troops be used to capture the suspects. At the time, Vice President Dick Cheney and Defense Secretary Donald Rumsfeld believed that the Yemeni men should be declared enemy combatants and could have been tried by a military tribunal. President Bush rejected this proposal, and the arrests proceeded without incident. As of the census of 2000, there were 19,064 people, 8,192 households, and 4,775 families residing in the city. The population density was There were 8,951 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 83.99% White, 9.50% African American, 0.40% Native American, 0.31% Asian (excluding Yemeni Arabs), 0.01% Pacific Islander, 2.30% from other races, and 3.49% from two or more races. Hispanic or Latino people of any race were 5.08% of the population. Lackawanna also has a sizeable Yemeni population. There were 8,192 households, out of which 26.0% had children under the age of 18 living with them, 37.2% were married couples living together, 16.5% had a female householder with no husband present, and 41.7% were non families. Of all households 37.0% were made up of individuals, and 15.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.30 and the average family size was 3.06. In the city, the population was spread out, with 24.5% under the age of 18, 8.5% from 18 to 24, 28.0% from 25 to 44, 20.4% from 45 to 64, and 18.5% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 92.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 87.5 males. The median income for a household in the city was $29,354, and the median income for a family was $39,237. Males had a median income of $32,063 versus $22,794 for females. The per capita income for the city was $16,727. About 13.1% of families and 16.7% of the population were below the poverty line, including 27.4% of those under age 18 and 9.0% of those age 65 or over.
Үкімет
Лаккаванна қаласының мэрлік кеңес басқару жүйесі бар. Қаланың төрт округінен әрқайсынан бір кеңес мүшесі сайланады, олар жеке округтер саналады. Мэр және кеңес төрағасы жалпы дауыс беру арқылы сайланады. Өрттен қорғау және полиция қызметтерін қалалық департаменттер қамтамасыз етеді. Қайырымдылық үйлері Бейкердің әлеуметтік бағдарламаларын жалғастыру үшін қайырымдамалар арқылы қаржылай қолдау көрсетеді. Жеңіс Базиликасы 2001 жылы 75 жылдығын тойлады. Католик шіркеуі 1987 жылы Бейкер әкесін "Құдайдың қызметшісі" деп атады, бұл оны әулие деп жариялау жолындағы алғашқы қадам болды. 1999 жылы Бейкер әкесінің денесі Holy Cross зиратынан көшіріліп, базиликаның ішіне қайта жерленді. Бұл оның канонизация процесінде ұсынылған қадам еді. 2011 жылдың 14 қаңтарында Папа Бенедикт XVI Қасиеттілердің ісі жөніндегі Конгрегацияның Бейкер әкесін "Құрметке лайық" деп жариялаған құжатын бекітті. Оның "игілікшілік елшісі" ретінде канонизациялау ісі Ватикан шенеуніктері тарапынан қаралып жатыр.
The city of Lackawanna has a mayor council form of government. A councilmember is elected from each of the four wards of the city, considered single member districts. The mayor and council president are elected at large. Fire and police services are also provided by city run departments. The Homes of Charity provide the funds to continue Baker's social programs through donations. Our Lady of Victory Basilica had its 75th anniversary in 2001. The Catholic Church named Father Baker a "Servant of God" in 1987, the first step towards declaring him a saint. In 1999, Father Baker's remains were moved from Holy Cross Cemetery and re interred inside the basilica. This was a recommended step for his canonization process. On January 14, 2011, Pope Benedict XVI approved a document of the Congregation for the Causes of Saints declaring Father Baker "Venerable." His cause for canonization, as an "apostle of charity," continues under review by Vatican officials.
Қоғамдық
Лаккаванадағы балалар Лаккавана қалалық мектеп округінде білім алады. Кіріспе сыныптан бастап 1-сыныпқа дейінгі оқушылар Трумэн бастауыш мектебінде оқиды. Мартин жолы бастауыш мектебінде K–5 сыныптары бар. Бірлескен ғимаратта 6-сыныптан 8-сыныпқа дейін Лаккаванна орта мектебінің бөлімінде, ал 9-сыныптан 12-сыныпқа дейін Лаккаванна жоғары мектебінің бөлімінде оқытылады. Нью-Йорк штатының шартты мектебі Global Concepts Charter School балабақшадан 12-сыныпқа дейін білім береді. Мектеп екі жеке ғимараттан тұрады. K–8 ғимараты 1001 Ридж жолында орналасқан. Жоғары мектеп, 9–12 сыныптар, 30 Джонсон көшесінде орналасқан.
Children in Lackawanna attend school in the Lackawanna City School District. Grades Pre K to 1 attend Truman Elementary School. Martin Road Elementary School has grades K–5. In a shared building, grades 6 through 8 are in the Lackawanna Middle School section and grades 9 through 12 are in Lackawanna High School section. The Global Concepts Charter School, a charter school in the New York State system, offers education from Kindergarten through Grade 12. The school consists of two separate buildings. The K 8 building is at 1001 Ridge Road. The high school, grades 9–12, are at 30 Johnson Street.
Жеке
Our Lady of Victory Elementary School, Рим-католик шіркеуіне қатысты жеке меншік мектеп, балабақшадан 8-сыныпқа дейін білім береді.
Our Lady of Victory Elementary School, a private school affiliated with the Roman Catholic Church, includes kindergarten through Grade 8.