Кіріспе

Алабама штатының ірі қаласы, АҚШ Алабама штатының қаласы Бирмингем – Алабама штатының солтүстік-орталық аймағындағы қала. Бирмингем – Джефферсон округінің орталығы, Алабама штатының ең халқы көп округі. 2022 жылғы халық санауы бойынша Бирмингемнің халқы 196 910 адамды құрайды, бұл 2020 жылғы санаудан 2% төмен. Қала арзан, кәсіподақтарға жатпайтын және көбінесе Алабаманың ауылдық аймақтарынан келген афроамерикандық жұмыс күшін қаладағы болат зауыттарында және доменді пештерде жұмыспен қамтамасыз ету үшін жоспарланған болуы мүмкін, бұл оған Орта Батыс және Солтүстік-Шығыстағы өнеркәсіптік қалаларға қарағанда бәсекелестік артықшылықты берді. Құрылған сәтінен бастап 1960 жылдардың соңына дейін Бирмингем Оңтүстіктің маңызды өнеркәсіптік орталығы болды. 1881 жылдан 1920 жылға дейінгі кезеңде Бирмингемнің өсу қарқыны оған «Сиқырлы қала» және «Оңтүстіктің Питтсбургы» деген лақап аттарын сыйлады. Питтсбург сияқты, Бирмингемнің негізгі салалары темір және болат өндірісі болды, сонымен қатар теміржол өнеркәсібінің маңызды бөлігін құрады, онда теміржол рельстері мен вагондары да Бирмингемде өндірілді. Теміржол саласында 1860 жылдардан бастап бүгінгі күнге дейін Оңтүстіктің тереңдігіндегі екі маңызды теміржол торабы жақын жердегі Атланта және Бирмингем қалалары болды. 20 ғасырдың соңғы жартысында экономика әртараптандырылды. Өндіріс өнеркәсібі Бирмингемде маңызды қалғанмен, банк, телекоммуникация, көлік, электр қуатын беру, медициналық қызметтер, жоғары білім беру және сақтандыру сияқты басқа да бизнес пен салалар да маңызға ие болды. Бирмингем аймағындағы кен өндіруші өнеркәсіп, көмір өндіруден басқа, енді маңызды сала емес. Бирмингем АҚШ-тың оңтүстік-шығысындағы ең маңызды бизнес орталықтарының бірі және АҚШ-тың ірі банк орталықтарының бірі болып табылады. Сонымен қатар, Бирмингем ауданы Fortune 500 тізіміндегі екі компанияның – Regions Financial және Vulcan Materials Company, сондай-ақ Fortune 1000 тізіміндегі көптеген басқа компаниялардың бас кеңсесіне орналасқан. Жоғары білім беру саласында Бирмингемде 1947 жылдан бері Алабама университетінің Медицина мектебі (бұрынғы Алабама медициналық колледжі) және Алабама университетінің Стоматология мектебі орналасқан. 1969 жылы Бирмингемдегі Алабама университеті құрылды, ол Алабама университеті жүйесінің үш негізгі кампусының бірі. Бирмингемде сонымен қатар үш жекеменшік білім беру мекемесі бар: Сэмфорд университеті, Бирмингем Оңтүстік колледжі және Майлс колледжі. Осы колледждер мен университеттердің арасында Бирмингем аймағында медицина, стоматология, оптометрия, фармация, құқық, инженерия және медбикелік салаларындағы маңызды білім беру орталықтары бар. Бирмингем сонымен қатар АҚШ-тың ірі университеттер аралық спорттық конференцияларының бірі – Оңтүстік-Шығыс конференциясының штаб-пәтері болып табылады.

Құрылғы және ерте дамуы

Бірмингем 1871 жылдың 1 маусымында «Элитон Лэнд Компани» компаниясымен құрылды. Оның инвесторларының арасында мақта шаруалары, банкирлер және теміржол кәсіпкерлері болды. Олар Алабама және Чаттануга, сондай-ақ Оңтүстік және Солтүстік Алабама теміржолдарының жоспарланған тоғысқан жеріне жақын жерлерді, соның ішінде бұрын Бенджамин П. Уортингтонтің плантациясына тиесілі болған жерлерді сатты. Осы тоғысқан жердегі алғашқы кәсіпорын – Марре мен Алленге тиесілі сауда ошағы мен ауылдық дүкен болды. Теміржол тоғысқан жерінің орны маңындағы темір кені, көмір және әк тастың қорымен ерекшеленді – болат жасау үшін қолданылатын үш негізгі шикізат. Бірмингем – әлемдегі үш минералдың да маңызды көлемі жақын жерде табылатын жалғыз орын. Жаңа қала бастапқыда ірі өнеркәсіп орталығы ретінде жоспарланған. Негізін қалаушылар, «Элитон Лэнд Компани» ретінде ұйымдасқан, Англияның ірі өнеркәсіптік қалаларының бірі – Бірмингемнің атын алып, осы мәнді жариялады. 1873 жылы холера эпидемиясы мен Уолл-стриттегі құлдырау қаланың дамуына кедергі келтірді. Алайда, ол көп ұзамай қарқынды дамуға көшті. 1911 жылы Алабама штатындағы Элитон қаласы және бірнеше басқа да айналасындағы қалалар Бірмингемге қосылды. 20 ғасырдың басы Бірмингемге «Сиқырлы қала» деген лақап атын сыйлаған айтарлықтай өсімге әкелді, себебі қала орталығы төменгі қабатты коммерциялық және тұрғын үйлерден неоклассикалық орта және жоғары қабатты ғимараттардың, сондай-ақ көшедегі трамвай желілерінің тығыз торына айналды. 1902 және 1912 жылдар аралығында қаланың солтүстік-оңтүстік бағытындағы орталық өзегі – 20-шы көше және 1-ші Солтүстік даңғылының қиылысында төрт ірі кеңсе ғимараты салынды, олар шығыс-батыс теміржол дәлізі бойында орналасқан қоймалар мен өнеркәсіптік нысандарды байланыстырды. Бұл әсерлі ғимараттар тобы «Жер бетіндегі ең ауыр бұрыш» деп аталды. 1916 жылы Бірмингемге Айрондейл жер сілкінісі (5.1 балдық) соқты. Аймақтағы бірнеше ғимараттарға жеңіл зақым келді. Жер сілкінісі Атланта мен көршілес штаттарда да сезілді. Жоғары жалақылы өнеркәсіптік жұмыстардан шеттетілген афроамерикандықтар ауылдық аймақтардан қалаға көшіп келуге қосылды. 1930 жылдардағы Ұлы депрессия Бірмингемге ерекше қатты соқты, себебі қаланың өсуін қамтамасыз еткен капитал көздері тез кепті, сонымен бірге жерлерінен қуылған шаруалар жұмыс іздеуге қалаға ағылды. «Жаңа мәміле» бағдарламалары көптеген қала тұрғындарын WPA және CCC бағдарламаларында жұмыспен қамтыды, қаланың инфрақұрылымы мен көркемдік мұрасына маңызды үлес қосты, соның ішінде Вулкан мұнарасы және Ок Маунтин мемлекеттік паркі сияқты маңызды жақсартулар жасалды. Соғыс кезінде болатқа деген сұраныс және соғыстан кейінгі құрылыс бумы Бірмингемге қарқынды өркендеуді сыйлады. Өндіріс шикізат өндірісінен басқа салаларға да кеңейді. Мектептер, саябақтар және мұражайлар сияқты ірі азаматтық институттар өздерінің қызмет аясын кеңейте алды. Қаланың халқы мен байлығы өсіп келе жатқанға қарамастан, оның тұрғындары штат заң шығару органында жеткіліксіз өкілдік етілді. Штат конституциясы онжылдық санақтағы өзгерістерге сәйкес аудандарды қайта бөлуді талап етсе де, штат заң шығару органы 1970 жылдардың басына дейін, федералды сот ісі «бір адам, бір дауыс» қағидасын орындауға мәжбүр болғанға дейін бұл шараны қабылдамады. Сонымен қатар, сенаттың географиялық негізі, әр округке бір орын бергендіктен, ауылдық округтерге артық ықпал берді. Ауылдық округтердің өкілдері де штат палатасында пропорционалды емес билікке ие болды және Бірмингем сияқты дамып келе жатқан қалалық орталықтардағы инфрақұрылым мен басқа да жақсартуларға қолдау көрсетпеді. Осы уақытта Бас Ассамблея округтік үкіметтерді өздерінің заңнамалық делегациялары арқылы штаттың кеңейтуі ретінде басқарды.

Бірмингем азаматтық құқық қозғалысы

1950-1960 жылдары Бирмингем африкалық американдықтардың азаматтық құқықтары үшін күрес орталығы ретінде ұлттық және халықаралық назарға ие болды. Жергілікті қозғалыстың белсенділерін Фред Шаттлсворт басқарды, ол зорлық-зомбылыққа қарсы батылдығымен әйгілі болған, әсіресе, Бирмингемге «Бомбингем» деген есімді әкелген нәсілдік жеккөрушілікпен жасалған бомбалаулар тізбегімен танымал болды. Азаматтық құқықтар қозғалысындағы маңызды кезең 1963 жылы болды, ол кезде Шаттлсворт Мартин Лютер Кингті және Шаттлсворттың бірлесіп құрған Оңтүстік Христиандық Көшбасшылық Конференциясын (SCLC) Бирмингемге, Кинг бұрын пастор болып қызмет еткен қалаға, сегрегацияны тоқтатуға көмектесу үшін шақырды. Олар бірлесіп «C жобасын» («Конфронтация») іске қосты, ол Джим Кроу жүйесіне қарсы кең ауқымды шабуыл болды. Сәуір және мамыр айларында қозғалыстың жетекшісі Джеймс Бевел ұйымдастырған және басқарған күнделікті отырыстар мен жаппай шерулер полицияның жазалау шараларымен, көзден жас шығару газымен, шабуылдайтын иттермен, су шашырату машиналарымен және тұтқындаулармен қарсыланды. Бұл наразылықтар барысында 3000-нан астам адам тұтқындалды, олардың көп бөлігі орта мектеп оқушылары еді. Бұл наразылықтардың нәтижесінде Бирмингемдегі қоғамдық орындардағы сегрегация жойылды және 1964 жылғы Азаматтық құқықтар туралы заң қабылданды. Түрмеде отырғанда, бейбіт наразылыққа қатысқандығы үшін, доктор Кинг қазір танымал «Бирмингем түрмесінен хат» атты мақаласын жазды, ол сегрегацияға қарсы күрестегі маңызды туынды болды. Бирмингем сол жылы болған трагедиялық оқиғамен де әйгілі, онда 16-шы көшедегі баптист шіркеуінде орналасқан бомбадан төрт қараша бала қаза тапты. Бұл оқиға афроамерикандық ақын Дадли Рэндалдың «Бирмингем баладасы» атты туындысын, сондай-ақ джаз музыканты Джон Колтрейннің «Алабама» әнін жазуға түрткі болды. 1998 жылы жергілікті адвокат Джеймс Ротч жазған Бирмингем серті Мартин Лютер Кингтің Бірлікке шақыру таңғы асында таныстырылды. Расизм мен дискриминациямен күресуге бағытталған қоғамдық бастама ретінде, ол содан бері барлық елу штатта және жиырмадан астам елдегі бағдарламаларда қолданылып келеді.

Жақында болған тарих

1970 жылдары қала жаңарту шаралары Бірмингемдегі Алабама университетінің дамуына негізделді, ол ірі медициналық және ғылыми-зерттеу орталығына айналды. 1971 жылы Бирмингем өзiнiң жүз жылдығын қоғамдық жұмыстарды жақсарту арқылы атап өтті, оның ішінде Вулкан паркін жаңарту және 2500 орындық симфония залы, театр, 19000 орындық арена және көрме залдары бар ірі қалалық конгресс орталығының құрылысы болды. Бирмингемнің банк мекемелері де айтарлықтай өсімді бастан өткерді және 1920 жылдан бері алғаш рет қала орталығында жаңа көкжайлар бой көтерді. Бұл жобалар қала экономикасын әртараптандыруға көмектесті, бірақ қала тұрғындарының көпшілігінің жақын маңдағы тәуелсіз қалашықтарға қоныс аударуына тосқауыл қоймады. 1979 жылы Бирмингем тұңғыш афроамерикандық мэр ретінде доктор Ричард Аррингтон кіші сайланды. Соңғы онжылдықтарда Бирмингем қаласының халқы азайды, бұл көбінесе қаладан шеткері елді мекендерге "ақтардың көшіп кетуіне" байланысты болды. Қаланың бұрынғы ең көп халқы бар этникалық тобы, испаниялық емес ақ нәсілділер, 1960 жылы 340 887 адамды құраса, 2020 жылы 200 733 адамға дейін төмендеді, бұл шамамен 41 пайыздық төмендеуді білдіреді. Сол кезеңде Хувер, Веставия Хиллз, Алабастер және Гардендейл қалаларының маңындағы қауымдастықтарының халқы да өсті, олардың ешқайсысы 1950 жылға дейін муниципалитет ретінде тіркелмеген. 2006 жылы қалалық туризм бюросы қаланың жаңа слоганы ретінде "әртүрлі қала" дегенді таңдады. 2011 жылы Бирмингемнің Хайленд Парк ауданы Американың тамаша орны деп танылды. 2015 жылы Халықаралық Әлем ойындары атқару комитеті 2021 жылғы Әлем ойындарын өткізу үшін Лима (Перу) және Уфа (Ресей) қалаларынан гөрі Бирмингемді таңдады, бірақ COVID-19 пандемиясы салдарынан іс-шара бір жылға кейінге жылдырылды. 2020 жылғы халық санауынан кейін Бирмингем Алабама штатының ең ірі қаласы мәртебесінен айырылды, Хантсвилл жалпы халық саны бойынша Бирмингемнен басып өтті, бірақ Бирмингем штаттың ең ірі агломерациясы болып қала береді. Бирмингем 2022 жылғы шілдеде 2022 жылғы Әлем ойындарын қабылдады.

География

Бірмингем Джонс аңғарын алып жатыр, оны солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай созылған ұзын, параллель тау жоталары (Аппалач тауларының етегіндегі соңғы бөліктері – қараңыз, Ridge and Valley Appalachians) қоршап тұрады. Аңғарды шағын арналар (Village Creek, Valley Creek) кесіп өтеді, олар Қара Қаһарман өзеніне құяды. Аңғардың басым бөлігі негізгі теміржол дәлізімен бөлінген, осы дәліз бойында алғашқы өндіріс орындары құрылған. Қызыл тау қала орталығының оңтүстігінде орналасқан. Бірмингемнің көптеген теле- және радио хабарларын тарату мұнаралары осы биік жота бойында тізілген. "Таудан әрі" аймағы, оның ішінде Shades Valley, Shades Mountain және одан да алыс жерлер, өнеркәсіптік қаланың түтіні мен қиын жағдайдағы көшелерінен қорғалған. Осы жерде Mountain Brook, Vestavia Hills, Homewood және Hoover сияқты Бірмингемнің ең бай елді мекендері орналасқан. Shades Valley-дің оңтүстігінде АҚШ-тың ең әртүрлі өзендік экожүйелерінің бірі – Cahaba өзенінің алабы жатыр. Sand Mountain, кішірек жота, қаланың солтүстігін қоршап, Джонс аңғарын солтүстіктегі тік жарлы жерлерден бөліп тұрады. Louisville and Nashville темір жолы (қазір CSX Transportation) ұзын, төменгі жотадағы маңызды өткел – Boyles Gap арқылы аңғарға кіреді. Қаланың шығысында орналасқан Ruffner Mountain, АҚШ-тағы ең үлкен қалалық табиғат резерватының бірі – Ruffner Mountain Nature Center-дің үйі. АҚШ халық санау бюросының мәліметінше, қаланың жалпы ауданы 151,9 шаршы миль (393 км²), оның ішінде 149,9 шаршы миль (388 км²) құрлық және 2,0 шаршы миль (5 км²) (1,34%) су.

Климат

Бірмингем ылғалды субтропиктік климатқа ие, оның сипаттамасы – ыстық жаздар, жұмсақ қыстар және мол жауын-шашын. Қаңтар айында күндізгі орташа температура 0,7 градусқа жетеді, ал жылына орташа есеппен 47 күнде температура нөлге немесе одан төмен түседі, ал 1,4 күнде ең жоғары температура нөлден аспайды. Шілде айында күндізгі орташа температураны құрайды; ең жоғары температура жылына 65 күн және 2 күнде одан да жоғары болады. Ең төменгі температура 1899 жылдың 13 ақпанында тіркелген -16,1 градусқа жетеді.

Жер сілкіністері

Бірмингем аймағы жиі жер сілкіністерге ұшырамайды; оның тарихи белсенділік деңгейі АҚШ орташа көрсеткішінен 59% төмен. Жер сілкіністері көбінесе шағын болады, ал Бірмингем аймағы Шығыс Теннесси сейсмикалық аймағындағы жер сілкіністерін сезуі мүмкін. 1916 жылғы 5,1 магнитудалы Ирондоль жер сілкінісі Бірмингем аймағында зақым келтірді және көршілес штаттарда, тіпті Каролина штатына дейін сезілді. 2003 жылғы Алабама жер сілкінісі (магнитудасы 4,6–4,9), Алабама штатының солтүстік-шығысында орталықтанған, Бірмингем, Атланта, Теннесси, Кентукки және екі Каролина штатында да сезілді.

Дін

Американың діни ұйымдарының статистикалық қауымдастығы 2010 жылы бір миллионнан астам халқы бар қалалардың арасында Бірмингемде АҚШ-тағы христиандардың екінші ең жоғары үлесі және протестанттардың ең жоғары үлесі тіркелгенін көрсеткен деректерді жариялады. Оңтүстік баптистер конвенциясының Бірмингем аймағында 673 қауымы мен 336 000 мүшесі бар. Біріккен методистердің 196 қауымы және 66 759 мүшесі бар. Америкадағы пресвитериан шіркеуінің бас кеңсесі 1980-ші жылдардың басына дейін Бірмингемде орналасқан; ПКА-ның 30-дан астам қауымы және Брайарвуд пресвитериан шіркеуі сияқты ірі шіркеулермен Бірмингем-Гувер қалалық аймағында 15 000-ға жуық мүшесі бар. Ұлттық баптистік конвенцияда 126 қауым мен 69 800 мүше бар. Қалада 39 округті қамтитын және 75 приход, миссия, жеті католик орта мектебі мен он тоғыз бастауыш мектебінен тұратын Рим католик шіркеуінің епархиясы орналасқан; Бірмингем аймағында екі Шығыс католик шіркеуі де бар. Сонымен қатар, католик телеарнасы EWTN-нің штаб-пәтері де Бірмингемде орналасқан. Метро аймағында грек, орыс және американдық Шығыс православие шіркеулерінің үш шіркеуі бар. Бірмингем аймағында Унитариан Универсалистік шіркеу де бар. Биік таулы жерлер шіркеуінің бас кампусы Бірмингемде орналасқан. Шіркеу Алабама штатындағы мектептер мен шіркеулер желісін басқарады.

Болат

Бірмингемнің алғашқы күндерінен бастап болат өнеркәсібі жергілікті экономикада маңызды рөл атқарып келді. Болат өнеркәсібі енді Бірмингемде бұрынғыдай беделді болмаса да, болат өндірісі мен өңдеу экономика үшін маңызды қызметтердің бірі болып табылады. Болат өнімдерін өндіретін American Cast Iron Pipe Company (ACIPCO) және McWane компаниялары осы қалада орналасқан. CMC Steel, U.S. Steel және Nucor сияқты елдің ірі болат өндірушілерінің бірнешесі де Бірмингемде кеңінен өкілдік еткен. Соңғы жылдары жергілікті болат компаниялары қаланың ішінде және айналасындағы кеңейтулер мен жаңа зауыттарға 100 миллион долларға жуық инвестиция салуды жариялады. Құрылыс саласында қолданылатын ұсақталған тас, құм және қиыршық тас өндіруші ірі компания – Vulcan Materials Company де Бірмингемде орналасқан.

Биотехнология

1970 және 1980 жылдары Бирмингем экономикасы Алабама университетінің (UAB) Бирмингемдегі биотехнология және медициналық зерттеулерге жасаған инвестициялары мен оған жақын орналасқан аурухананың арқасында өзгерді. UAB ауруханасы – денсаулық сақтау және жаңа медициналық зерттеулер жүргізетін бірінші деңгейдегі травматологиялық орталық. 2011 жылғы мәліметтер бойынша, UAB қазір аймақтың ең ірі жұмыс берушісі және Алабама штатындағы екінші ірі жұмыс беруші, оның штаттарының саны шамамен 18 750 адамды құрайды. HealthSouth, Surgical Care Affiliates және Diagnostic Health Corporation денсаулық сақтау қызметтерін ұсынатын компаниялардың бас кеңсесі қалада орналасқан. Caremark Rx компаниясы да осы қалада құрылған.

Банктік қызмет

Бірмингем жетекші банктік орталық болып табылады және Regions Financial Corporation бас кеңсесі осы қалада орналасқан. Бірмингемдегі салымдар нарығының 5% -дан астам үлесіне ие банктер – Regions Financial Corporation, PNC Financial Services, Servisfirst Bank және Wells Fargo. «Magic City» деп аталатын осы қалада Superior Bancorp және Cadence Bank сияқты онға жуық кіші банктердің бас кеңселері орналасқан. 2009 жылғы мәліметтер бойынша, Бирмингемдегі қаржы және банк секторында 1,870 қаржы менеджері, 1,530 несие беруші, 680 бағалы қағаздар, тауарлар және қаржылық қызметтерді сату агенті, 380 қаржы сарапшысы, 310 қаржылық тексеруші, 220 несие сарапшысы және 130 несие кеңесшісі жұмыс істеген. 2012 жылы Бирмингем АҚШ-тағы жергілікті бас кеңсесі орналасқан салымдар көлемі бойынша 9-шы ірі банктік орталық болды. 2014 жылы Бирмингем 10-шы ірі банктік орталыққа тоқты.

Құрылыс және инженерлік

Бірмингем – құрылыс және инженерлік компаниялардың өріс орталығы, оның ішінде BE&K, Brasfield & Gorrie, Robins & Morton және B. L. Harbert International сияқты компаниялар үздік жобалау және халықаралық құрылыс фирмалары тізіміне, «Инженерлік жаңалықтар» басылымында, тұрақты түрде еніп отырады.

Ішкіштер

АҚШ-тағы ең ірі екі сусынды бөтелкеге құю компаниясы, олардың әрқайсысы жыл сайын 500 миллион доллардан астам сату көлеміне ие, Бирмингем қаласында орналасқан. 1901 жылы құрылған Buffalo Rock компаниясы бастапқыда тек имбирлі газдалған сусынды ғана шығарған, бірақ қазір Pepsi Cola компаниясының ірі бөтелкелеушісі болып табылады. 1902 жылы құрылған Coca Cola Bottling Company United, АҚШ-та Coca Cola өнімдерін бөтелкеге құю бойынша үшінші орында тұр.

Басқа ірі компаниялар

AT&T-нің Бирмингемде маңызды өкілдігі бар, оны қала орталығындағы көкжай және бірнеше ірі операциялық орталық ғимараттары мен деректер орталығы қолдайды. Алабама штатының Blue Cross және Blue Shield, Protective Life, ProAssurance және Liberty National компанияларының бас кеңсесі Бірмингемде орналасқан. Бірігулер, көшірулер және сатып алулардың нәтижесінде Бірмингемде Fortune 500 тізіміне кіретін компаниялардың саны айтарлықтай азайды. 2000 жылы қалада он Fortune 500 компаниясының бас кеңсесі болса, 2014 жылы тек біреуі – Regions Bank қалды. Бірмингемде бұрын отыздан астам акционерлік қоғам болған, бірақ 2011 жылы олардың саны он бесеуге дейін азайды. Содан бері бұл көрсеткіш өсті, бірақ маңызды емес. Zoe's Kitchen сияқты кейбір компаниялар Бірмингемде құрылып, жұмыс істеген, бірақ кейін бас кеңселерін көшірді. Бірмингем Encompass Health Corporation (бұрын Healthsouth), Alabama Power Company, Hibbett Sports, Autocar Company және Books A Million сияқты компаниялардың өсуімен қайта жаңғырды. Сондай-ақ, Chester's, Jack's, Grapico, Red Diamond, Milo's Hamburgers және Yogurt Mountain сияқты тағамдық компаниялар да Бирмингемде орналасқан.

Салықтар мен үкімет

Бірмингемнің сату салығы, азық-түлік тауарларына да толыққанды қолданылады, 10% құрайды және АҚШ-тың ең ірі 100 қаласының арасындағы ең жоғары салық мөлшерлемесі болып табылады. Джефферсон округінің 2011 жылы банкротқа өтініш беруі АҚШ тарихындағы ең ірі мемлекеттік банкроттық деп есептелді, алайда Бирмингем төлем қабілетін сақтап тұр.

Ең ірі компаниялар

2021 жылы Бирмингемнің нарықтық капитализациясы бойынша ең ірі ашық компаниялары Regions Bank (RF, 14,61 млрд доллар), Vulcan Materials (VMC, 8,45 млрд доллар), Energen (EGN, 6,47 млрд доллар), Protective Life (PL, 5,47 млрд доллар) және HealthSouth (HLS, 3,15 млрд доллар) болды. Олардың барлығы Нью-Йорк қор биржасында тіркелген. Energen өзінің ірі еншілес компанияларының бірі – Alagasco-ны сатты, ал Protective Life компаниясын Dai-ichi Life сатып алып, оны қор биржаларынан алып тастады. Егер Alabama Power компаниясы Southern Company-ден (бас кеңсесі Атлантада орналасқан) тәуелсіз қарастырылса, онда ол 2014 жылы 5,9 миллиард доллардан астам кірісі бар ең ірі компания болар еді. 2021 жылы Бирмингемдегі ең ірі жеке компаниялар жылдық кірісі және қызметкерлер саны бойынша: O'Neal Steel (2,66 млрд доллар; 550 қызметкер), EBSCO Industries (2,5 млрд доллар; 1220 қызметкер), Drummond Coal (2,4 млрд доллар; 1380 қызметкер), Brasfield & Gorrie, LLC (2,2 млрд доллар; 973 қызметкер) және McWane (1,7 млрд доллар; 620 қызметкер) құрады.

Мұражайлар

Бірмингемде бірнеше мұражай бар. Ең ірісі – Бирмингем өнер мұражайы, ол сонымен қатар Оңтүстік-Шығыстағы ең ірі қалалық өнер мұражайы болып табылады. Аймақтың тарих мұражайларына Бірмингем азаматтық құқықтар институты кіреді, онда Бірмингем тарихының АҚШ азаматтық құқықтар қозғалысымен байланысын көрсететін толыққанды және эмоционалды көрме ұсынылады. Ол Келли Инграм паркінде, 16-шы көшедегі баптист шіркеуінің жанында орналасқан. Басқа тарих мұражайларына Оңтүстік Ұшу мұражайы, Бессемер тарихы залы, Слосс пештері ұлттық тарихи ескерткіші, Алабама денсаулық сақтау ғылымдары мұражайы және Арлингтон үйі кіреді. Алабама джаз даңқы залы тарихи Карвер театрында орналасқан және Алабама штатының көптеген танымал джаз музыканттары туралы көрмелер ұсынады. МакУэйн ғылым орталығы – аймақтық ғылым мұражайы, онда тәжірибелік ғылыми экспонаттар, уақытша көрмелер және IMAX күмбездік кинотеатры бар. Орталықта зерттеушілерге арналған қазба үлгілерінің ірі коллекциясы да сақталған. Басқа ерекше мұражайлар: Алабама джаз даңқы залы; Барбер Vintage Motorsports мұражайы, онда әлемдегі ең үлкен мотоциклдер коллекциясы бар; МакКалланың жанындағы Танехилл темір залы тарихи мемлекеттік паркіндегі Алабама темір және болат мұражайы; Алабама спорт даңқы залы; және Таладега суперспидвей халықаралық мотоспорт даңқы залы мұражайы. Қала орталығынан оңтүстікке қарай, Қызыл тауда орналасқан Вулкан паркінде әлемдегі ең үлкен құйма темір мүсіні орналасқан, ол Вулканды жұмысында бейнелейді. Ол 1904 жылғы Сент-Луис көрмесі үшін құйылды және 1938 жылы Вулкан паркіне орнатылды.

Фестивальдар

Бірмингемде музыка, фильмдер және аймақтық мұраны көрсететін көптеген мәдени фестивальдер өтеді. Sidewalk Moving Picture Festival бүкіл әлемнен кино режиссерлерді Бірмингемге фильмдерін көрсету және бағалау үшін шақырады. Бұл фестиваль әдетте тамыз айының соңында қала орталығындағы сегіз алаңда өтеді. Көрсетулердің көп бөлігі Алабама театрында өтеді. Тағы бір музыкалық фестиваль – 4th Avenue Jazz фестивалі, ол әр жылдың тамыз айының соңында Sidewalk Moving Picture Festival-мен бір уақытта ұйымдастырылады. Бұл күндік фестивальде ұлттық және жергілікті джаз орындаушылары өнер көрсетеді. 2007 жылы фестивальге шамамен 6000 адам келді. Бірмингем халық фестивалі 2006 жылдан бері жыл сайын өткізіліп келеді. 2008 жылы ол Авондейл паркіне көшірілді. 2009 жылы фестивальде тоғыз жергілікті топ және үш гастрольдік «бас топ» өнер көрсетті. Оңтүстік мұра фестивалі 1960 жылдары афроамерикалық қауым үшін музыка, өнер және ойын-сауық фестивалі ретінде басталып, көбінесе жас буынды қызықтыруды мақсат еткен. Do Dah Day – мамыр айының соңында жыл сайын өткізілетін үй жануарларының шеруі. Schaeffer Eye Center Crawfish Boil – май айында жергілікті қайырымдылық ұйымдарын қолдау үшін өткізілетін жылдық музыкалық фестиваль, онда әрқашан талантты орындаушылар қатысады. Бұл екі күндік шараға әдетте 30 000-нан астам көрермен келеді. Жылдық грек фестивалі грек мұрасын, мәдениетін және әсіресе ас тағамдарын тойлайды. Бұл фестиваль Грек Православтық қасиетті үш бірлік және қасиетті крест соборы ұйымдастыратын қайырымдылық шарасы болып табылады. Грек фестиваліне жыл сайын 20 000 адам келеді. Ливан тағамдары фестивалі Сент-Ильяс маронит шіркеуінде өтеді. Magic City Brewfest – жергілікті «Free the Hops» ұйымын қолдау үшін өткізілетін және қолөнер сырасына бағытталған жылдық фестиваль. Alabama Bound – Алабама авторлары мен баспагерлерін мақтататын жылдық кітап және авторлар жәрмеңкесі. Бірмингем қалалық кітапханасы ұйымдастырған бұл шарада жанкүйерлер сүйікті авторларымен кездесіп, кітаптарын сатып алып, олардың оқылымдарын тыңдай алады және олардың туындылары туралы әңгімелеседі. Әр оқылымнан кейін кітапқа қол қою рәсімі өтеді.

Басқа көрікті жерлер

Вулкан мүсіні - римдік от, темір және ұсталар құдайының құйма темірден жасалған бейнесі, ол Бірмингемнің символы болып табылады. Мүсін қаланың үстінде, Қызыл таудың басындағы мұнарадан төмен қарай қарап тұр. Мұнара келушілерге ашық және төмендегі қаланың көрінісін ұсынады. Бірмингем зообағы - 700-ден астам жануары бар үлкен аймақтық зообақ және балаларға арналған интерактивті зообақ. Бірмингем ботаникалық бағы 67 акр (270,000 м²) аумақты алып жатыр, онда әртүрлі өсімдіктер көрмеленеді, соның ішінде гүлзарлар, тропикалық жылыжайлар және үлкен жапон бағы бар. Кешенде әсем безенділген мейрамхана, жиналыстар өткізуге арналған бөлмелер және кең кітапхана да бар. Оны 2002 жылдан бері ашық Хувердің Альдридж ботаникалық бағы толықтырады, бұл амбициялық жоба. Альдриджде серуендеуге қолайлы жағдай жасалған, алдағы жылдары бірегей көрмелер қосылмақ. Бессемердегі Splash Adventure (бұрын VisionLand және Alabama Adventure) Бірмингем аймағының су және ойын-сауық паркі болып табылады, онда көптеген сырғанақтар мен су аттракциондары бар. Келли Инграм паркі - маңызды азаматтық құқықтарға қарсы наразылықтар өткен орын және тарихи 16-шы көшедегі баптист шіркеуімен іргелес орналасқан. Теміржол паркі 2010 жылы Бірмингемнің Теміржол резервациясы ауданында ашылды. Оак Маунтин мемлекеттік паркі Бірмингемнен оңтүстікке қарай 10 миль (16 км) қашықтықта орналасқан. Қызыл тау - Аппалачи тау тізбегіндегі ең оңтүстік бөліктерінің бірі, және оның шыңына дейін көлікпен саяхаттау солтүстіктегі Ұлы Түтінді тауларды еске түсіретін көріністерді ұсынады. Қаланың батысында Танехилл темір зауытының тарихи мемлекеттік паркі орналасқан, ол Азамат соғысы кезінде салынған және жақсы сақталған Танехилл темір пештерінің қираған қалдықтары мен Джон Уэсли Холл диірменін қамтиды. The Summit – көптеген дүкендері мен мейрамханалары бар сәнді өмір салты орталығы. Ол Оңтүстік-Шығыс Бірмингемде, АҚШ 280 тас жолының бойында, 459 тас жолына параллель орналасқан.

Үкімет

+Қазіргі қалалық кеңес мүшесі Аудандық өкіл Лауазымы 1Клинтон Вудс 2Хантер Уильямс 3Валерия Эббот 4J. Т. Мур 5Даррелл О'Квинн 6Кристал Смитхерман Президент Про Тем 7Вардин Александр Президент 8Кэрол Кларк 9Ла Тоня Тейт Бирмингемде әкім мен тоғыз мүшеден тұратын қалалық кеңес басқаратын күшті әкімдік үкімет түрі бар. Қазіргі жүйе 1962 жылы бұрынғы қалалық комиссия үкіметін алмастырды (басты мақсаты – Қоғамдық қауіпсіздік комиссары Юджин "Булл" Коннорды биліктен уақытша шеттету). Алабама штатының заңына сәйкес, қалалық кеңестің қарауындағы мәселе үштен екі көпшілік дауыспен мақұлдалуы тиіс (Заң № 452, Ala. Acts 1955, Заң № 294, Ala. Acts 1965, толықтырылған). Атқару билігінің барлық құқығы қала әкімінің кеңсесінде шоғырланған. Бирмингемнің қазіргі әкімі – Рэндалл Вудфин. 1999 жылы уақытша әкім қызметін атқарған әкім Белл, 2010 жылғы 19 қаңтарда өткен қосымша сайлауда бұрынғы әкім Ларри Лэнгфордтың мерзімі біткенін толтыру үшін жеңіске жетті. Лэнгфорд 2009 жылғы 28 қазанда федералдық сыбайлас жемқорлық қылмысы үшін сотталғаннан кейін қызметтен алынды. 1974 жылы Бирмингем аудандық қауымдастықтар мен қоғамдық кеңесші комитеттердің құрылымдалған желісін құрды, бұл үкіметтік мәселелерге халықтың қатысуын қамтамасыз етуге бағытталған. Аудандық қауымдастықтарға жер участақтарын өзгерту, алкогольге лицензия беру, экономикалық даму, полиция және басқа да қалалық қызметтерге қатысты мәселелер бойынша үнемі кеңес беріледі. Сондай-ақ, қала бюджетінен аудандарға капиталдық жөндеу жұмыстарын жүргізуге арналған қаражат бөлінеді. Әр ауданның өкілдері өз әріптестерімен кездесіп, қалалық департаменттерге бақылау құқығы бар Қоғамдық кеңесші комитеттерін құрады. Бұл комитеттердің төрағалары Азаматтар кеңесін құрады, ол әкіммен, қалалық кеңеспен және департамент басшыларымен жүйелі түрде кездеседі. Бирмингем 23 қауымдастыққа және тағы 99 жеке ауданға бөлінген, әр ауданда жеке аудандық қауымдастықтар бар.

Мемлекеттік және федералды өкілдік

Біріккен Штаттар почта қызметі Бірмингемде пошта бөлімшелерін ұстап тұрады. Басты пошта бөлімшесі Бірмингем қаласының орталығында, 351 24-ші көшеде орналасқан. Бірмингем сонымен қатар Әлеуметтік қамсыздандыру басқармасының Оңтүстік-Шығыс бағдарламалық қызмет орталығына да үй иесі. Бұл орталық АҚШ-та әлеуметтік қамсыздандыруға құқық алу туралы өтініштерді және төлемдерді өңдейтін жеті орталықтың бірі. Бұған қоса, Бірмингемде Атланта Федералды резервтік банкінің филиалы бар.

Қылмыс

Бірмингемдегі қылмыс деңгейі ұлттық орташа көрсеткіштен едәуір жоғары. Қалада қылмыстың өсуіне гангстерлік белсенділіктің күшеюі себеп болып отыр. 2022 жылы Бірмингемде 144 адам өлтіріліп, қазіргі заманғы рекорд тіркелді. 2023 жылғы зерттеуге сәйкес, Бірмингем елдегі ірі қалалардың арасында қылмысқа байланысты жан басына шаққандағы шығын ең жоғары болып, 11 392 долларды құрайды. Оның зорлық қылмыстары – кісі өлтіру, қасақана дене жарақаттау, зорлау, қарақшылық және аса қатыгездікпен жасалған шабуылдар – 100 000 тұрғынға шаққанда 1682 құрады. Мүлікке қарсы қылмыстар – бұрылыс, ұрлық және көлік құралын ұрлау – 100 000 тұрғынға шаққанда 4 173-ке жоғары болды. 2023 жылы Forbes журналы Бірмингемді АҚШ-тағы ең қауіпті екінші қала деп таныды. Қаланың орталық ауданы 1995 жылы құрылған және қоғамдық қауіпсіздікті арттыру мақсатындағы City Action Partnership (CAP) ұйымымен патрульделеді.

Білім

Бірмингем қалалық кітапханасы қала бойынша 21 филиалды басқарады және Джефферсон округіне қарасты тағы 19 қала маңындағы филиалдарды қамтитын үлкен жүйеге кіреді, ол барлық жастағы адамдарға білім беру және ойын-сауық ұсыну үшін бүкіл қауымға қызмет етеді. Бірмингем қаласына Бірмингем қалалық мектептері жүйесі қызмет көрсетеді. Оны Бірмингем білім беру кеңесі басқарады, қазіргі таңда 62 мектепте 30 500 оқушы оқып жатыр: жеті жоғары мектеп, 13 орта мектеп, 33 бастауыш мектеп және тоғыз балабақша-сегізінші сынып мектебі. Үлкен Бірмингем аймағында көптеген тәуелсіз мектеп жүйелері бар, себебі Алабама штатында, әсіресе Джефферсон округінде білім беру жүйелерінің фрагментациясы (бөлінуі) көп болды. Кейбір "мектеп жүйелерінде" үштен бес мектепке дейін ғана бар. Аймақтың ең ірі үш мектеп жүйесі – Джефферсон округі мектеп жүйесі, Бірмингем қалалық мектептері және Шелби округі мектеп жүйесі. Дегенмен, көптеген кіші мектеп жүйелері де бар. Аймақта үш дайындық мектебі де бар: Бирмингемде орналасқан Сент-Роуз академиясы, сондай-ақ Бирмингемде орналасқан Алтамонт мектебі және Пелхам қаласының жанындағы Солтүстік Шелби округіндегі Индиан Спрингс мектебі. Үлкен Бірмингемдегі жоғары білім беру мекемелеріне Алабама университетінің Бірмингемдегі филиалы, Самфорд университеті (Камберленд құқық мектебін қосады), Бірмингем құқық мектебі, Майлз колледжі, тәуелсіз Майлз құқық мектебі, Джефферсон мемлекеттік колледжі, Бірмингем оңтүстік колледжі, Монтевалло университеті (Шелби округі), Лоусон мемлекеттік колледжі және Бірмингемдегі Вирджиния колледжі кіреді, ол Бірмингемдегі ең ірі кәсіби колледж болып табылады.

Медиа

Бірмингемді бір ірі газет, The Birmingham News (таралымы 150,346) қамтамасыз етеді, ол 2012 жылдың 1 қазанында күнделікті шығудан аптасына үш рет шығуға көшті. The Birmingham News газетінің сәрсенбілік санында Шығыс, Гувер, Солтүстік, Шелби, Оңтүстік және Батыс деп аталатын алты аймақтық бөлім бар, олар осы аймақтардан жаңалықтарды жариялайды. Газет 1991 және 2007 жылдары екі Пулитцер жүлдесін алды. Қаланың екінші күнделікті газеті, Birmingham Post Herald, 2006 жылы соңғы нөмірін шығарды. Басқа жергілікті басылымдарға The North Jefferson News, The Leeds News, The Trussville Tribune (Трусвилл, Клей және Пинсон), The Western Star (Бессемер) және The Western Tribune (Бессемер) кіреді. Тарихи афроамерикандық газеті The Birmingham Times апта сайын жарық көреді. Бірмингемге Сауда палатасының қалалық журналы, Birmingham magazine қызмет көрсетеді. Апта сайын Бірмингемде шығатын The Alabama Baptist – Алабама баптистерінің конвенциясының бір бөлігі. Black & White, Weld, Birmingham Weekly және Birmingham Free Press – бұрын шыққан тегін баламалы басылымдардың кейбірі (барлығы қазір тоқтатылған). Бірмингем – Бірмингем/Аннистон/Тускалуза телеарналары нарығының құрамында. Көптеген телеарналары Red Mountain-да орналасқан, олардың ішінде WBRC 6 (Fox), WBIQ 10 (PBS), WVTM 13 (NBC), WTTO 21 (CW), WIAT 42 (CBS), WPXH 44 (ION), WBMA LD 58/68.2 (ABC) және WABM 68 (MyNetworkTV) бар. Бірмингем нарығында станцияларға ие болған ірі телерадиокомпаниялар: Clear Channel, Cox Radio, Cumulus Media және Crawford Broadcasting. Рик пен Бубба шоуы, негізінен Оңтүстік-Шығыстағы 25 станцияға таратылатын, Бірмингемдегі WZZK FM арнасынан бастау алады. Пауль Файнбаумның спорттық ток-шоуы, сондай-ақ бүкіл ел бойынша Sirius цифрлық радиосында таратылды, WJOX арнасынан басталды. Бірмингемде EWTN (Мәңгілік Сөз Телевизиялық Желісі) орналасқан, ол әлемдегі ең ірі католиктік медиа және кез келген діни медиа желісі болып табылады, 2022 жылғы мәліметтерге сәйкес, 145-тен астам ел мен аумақтағы 350 миллионнан астам теледидар үйлеріне хабар таратады.

Бірмингемдегі қала құрылысы

Бірмингемде алғашқы құрылыс салынар алдында, қаланың жоспары Элитон Лэнд Компани директорларымен жасалды. Көшелер батыстан шығысқа қарай нөмірленді, ал Жиырмасыншы көше қала орталығының негізгі артериясын құрады, солтүстікте Капитал Паркімен тіреліп, оңтүстікке қарай Қызыл Таудың етегіне дейін созылды. Қаланың ортасынан шығыстан батысқа дейін "теміржол резервациясы" қарастырылды, ол тек өнеркәсіптік пайдалануға арналған. Қала өскен сайын көпірлер мен жер асты жолдары көшелерді теміржолдан бөліп, осы орталық резервацияға өзен сияқты әсер етті (бірақ жағымды су жағалауымен байланыстарсыз). Бастапқыда Бірмингемнің көшелері мен даңғылдары 80-ден 100 футқа (24-тен 30 метрге) дейін ерекше кең болды, бұл зиянды түтінді тездетіп шығару үшін жасалған деп есептеледі. 20-ғасырдың басында кәсіби жоспарлаушылар Бирмингем айманындағы көптеген жаңа өнеркәсіптік елді мекендер мен компаниялық қалаларды жоспарлауға көмектесті, соның ішінде Кори (қазір Фэрфилд), ол Теннесси Көмір, Темір және Теміржол компаниясы үшін (кейіннен АҚШ Болат компаниясы сатып алған) салынды. Сонымен қатар, көршілес қалаларды біріктіру қозғалысы күш алды. Жергілікті референдумдар аннексияға қатысты әртүрлі пікірлерді көрсеткенімен, Алабама заң шығарушы органы 1910 жылдың 1 қаңтарында күшіне енген Бирмингемнің корпоративтік шекараларын кеңейтті. Роберт Джемисон компаниясы Бирмингемнің оңтүстігінде және батысында көптеген тұрғын үй аудандарын дамытты, олар әлі күнге дейін эстетикалық сапасымен танымал. Олмстед ағайындыларынан тапсырыс алған 1924 жылғы саябақтар жүйесі жоспары қайта жаңғыруда, бірнеше маңызды жаңа саябақтар мен жасыл жолдар салынуда. Бирмингем шенеуніктері Питтсбургтің Urban Design Associates компаниясы әзірлеген қала орталығының бас жоспарын бекітті, ол қала орталығында тұрғын үй құрылысын арттыруды қатты қолдайды. Жоспарда сонымен қатар орталық теміржол резервациясының бірнеше блогында үлкен саябақ салу көзделген: 2010 жылы ашылған Теміржол паркі. Раффнер Тау паркі және Ред Маунтин паркімен бірге Бирмингем тұрғынға шаққандағы жасыл кеңістік мөлшері бойынша АҚШ-та бірінші орында тұр.

Коммуналдық қызметтер

Бірмингем және аралық қалаланған аймаққа суды Бирмингем су шаруашылығы басқармасы (BWWB) жеткізеді. 1951 жылы құрылған мемлекеттік орган, BWWB Джефферсон, солтүстік Шелби және батыс Сент-Клэр округтерінің барлығына қызмет көрсетеді. BWWB үшін ең ірі су қоймасы – Перди көлі, ол Джефферсон және Шелби округтерінің шекарасында орналасқан, бірақ Батыс Джефферсон округіндегі Бейвью көлі сияқты бірнеше басқа да су қоймалары бар. Блоунт округіндегі Ішкі көлден және Логан Мартин көлінен су құбырымен жеткізу жоспарланған, бірақ бұл жоспарлар мерзімсіз тоқтатылды. Джефферсон округінің қоршаған ортаны қорғау қызметі Бирмингем метрополитеніне санитарлық кәріз қызметін көрсетеді. Аймақтың су жолдарындағы ластануға алаңдаған азаматтар сотқа жүгінгеннен кейін, ескірген кәріз жүйесін жөндеу үшін федералдық келісімге келгенінен соң, соңғы жылдары кәріз тарифтері өсті. Келісімге келген шарттардың құны бастапқы бағадан шамамен үш есе жоғары болғандықтан, көптеген адамдар тарифтердің өсуін бірнеше Джефферсон округінің шенеуніктерінің жемқорлығымен байланыстырады. Табиғи газды Spire компаниясы жеткізеді, бірақ кейбір метрополитендегі қалалар өздерінің табиғи газ қызметтерін жүргізеді. Жергілікті телекоммуникацияларды AT&T компаниясы қамтамасыз етеді. Кабельдік теледидар қызметін Charter Communications компаниясы көрсетеді.

Автомобиль жолдары

Қала төрт мемлекетаралық тас жолымен қызмет көрсетеді: 20-шы, 65-ші, 59-шы және 22-ші мемлекетаралық тас жолдар. Сонымен қатар, оңтүстік айналма тас жолы – 459-шы мемлекетаралық тас жолы да бар, ол оңтүстік-батысқа қарай I 20/59, оңтүстікке қарай I 65, шығысқа қарай I 20 және солтүстік-шығысқа қарай I 59-бен жалғасады. Бірмингем қаласының орталығынан "Элтон Б. Стивенс тас жолы" басталады – ол оңтүстік-шығысқа қарай Red Mountain тас жолы деп аталады және АҚШ-тың 31 және АҚШ-тың 280 тас жолдарын Red Mountain арқылы және одан өте жүргізеді. 22-ші мемлекетаралық тас жолы 2012 жылы аяқталды және Бирмингем мен Теннесси штатының Мемфис қаласын байланыстырады. I 22, Бірмингем қала шекарасының солтүстігінде I 65 тас жолымен жалғасады. I 422 тас жолының бірінші бөлігінің құрылысы басталды, ол Бірмингемнің солтүстік белдеуі болып табылады және I 459 тас жолынан қарама-қарсы жағындағы қала маңындағы елді мекендерге қызмет етеді.

Қоғамдық көлік

Метрополитендік қоғамдық көлік саласында Бирмингемге Бирмингем Джефферсон округі транзиттік органының (BJCTA) автобусы, троллейбусы және паратранзит жүйесі қызмет көрсетеді, ол 1985 жылдан 2008 жылға дейін Metro Area Express (MAX) деп белгіленген. BJCTA сонымен қатар "D A R T" (Downtown Area Runabout Transit) деп аталатын "қала орталығы айналымы" қызметін жүргізеді, ол орталық бизнес ауданындағы екі бағыттан және UAB аймағындағы бір бағыттан тұрады. 2022 жылдың қыркүйегінде Уудлоннан Батыс Бес нүктесіне дейін, АҚШ 11 дәлізі бойынша жүретін "Бирмингем экспресі" деп аталатын автобус жедел транзит желісі ашылды. Басқа қалаларға автобус тасымалын Greyhound Lines компаниясы жүзеге асырады. Megabus та Атланта және Мемфиске автобус қызметін ұсынады.

Ауа

Бірмингем қаласын Бірмингем-Шаттлсворт халықаралық әуежайы қамтамасыз етеді. Бұл әуежай жыл сайын 3 миллионнан астам жолаушыға қызмет көрсетеді. Күн сайын 160-тан астам рейспен, әуежай АҚШ-тың 37 қаласына рейстер ұсынады. Бірмингем арқылы коммерциялық жолаушылар тасымалын United Express, Delta Air Lines/Delta Connection, American Eagle және Southwest Airlines жүзеге асырады.

Жолаушы

Бірмингем құрылғаннан бастап теміржол торабы болды, ал оның Beaux Arts Terminal станциясы 1971 жылғы 1 мамырда Amtrak құрылғанға дейін Оңтүстік-Шығысты кесіп өтетін көптеген пойздар үшін маңызды жолаушылар аялдамасы болды, сол кезде Бірмингемнің жолаушылар пойыздарының бірінен басқасының барлығы тоқтатылды. Қалған жалғыз жолаушылар қызметі – Amtrak Crescent, күн сайын Бірмингем Amtrak станциясынан бір пойыз шығысқа, бір пойыз батысқа қарай жүреді. Crescent маршруты Бірмингемді Вашингтон, округ Колумбия және солтүстік-шығыс және солтүстік-батысқа қарайғы аймақтармен; Гринсборо, Солтүстік Каролина; Шарлотта, Солтүстік Каролина; Гринвилл, Оңтүстік Каролина; Атланта, Джорджия; Аннистон, Алабама; Таскалуза, Алабама; Меридиан, Миссисипи; Хаттисбург, Миссисипи; және Жаңа Орлеан, Луизианамен байланыстырады. Амтрактың тағы бір пойзы, Floridian, 1971 жылдың қарашасынан 1979 жылдың қазанына дейін Чикагодан Флоридаға қарай маршрутпен Бірмингемге қызмет етті, бірақ жолаушылар ағыны төмен болғандықтан тоқтатылды. 1974 жылдың мамырынан 1977 жылдың қыркүйегіне дейін Auto Train Corporation өзінің атаулы пойызын Луисвилл (Кентукки штаты) мен Санфорд (Флорида штаты) арасындағы маршрут бойынша Бірмингем арқылы жүргізді. Алайда, Бірмингем Auto Train үшін жолаушылар аялдамасы емес, тек экипажты ауыстыру пункті болды. Auto Train Corporation 1981 жылы жұмысын тоқтатты, бірақ 1983 жылдан бері Amtrak Лортон (Вирджиния штаты) мен Санфорд арасында тағы бір Auto Train (дефисіз) пойызын жүргізіп келеді, ол Алабама штатының аумағына кірмейді. 1989 жылдың қазанынан бастап Amtrak-тың Gulf Breeze – Crescent пойызының Бірмингемде бөлініп, Мобилге дейін жүретін бөлігі болды, бірнеше аралық станцияларда тоқтайтын. Алабама штаты Amtrak-пен операциялық шығындарды бөлісті, алайда жолаушылар саны өте төмен болғандықтан Gulf Breeze 1995 жылдың сәуірінде тоқтатылды.

Жүк тасымалы

Бірмингем үш ірі жүк тасымалдау теміржол компаниясымен қамтамасыз етілген: Norfolk Southern Company, CSX Transportation және BNSF Railway. Олардың барлығы қала маңында ірі теміржол аулаларына ие. Alabama Warrior Railway және Birmingham Southern Railroad сияқты кішігірім аймақтық теміржолдар да Бірмингемдегі тұтынушыларға қызмет көрсетеді.