Кіріспе
2002 жылы шыққан Бейонседің "Work It Out" синглі – американдық әнші Бейонседің жеке мансабындағы тұңғыш сингл. Ол 2002 жылдың 11 маусымында Columbia Records лейблы арқылы жарық көрді және «Austin Powers in Goldmember» фильмінің саундтрек альбомының жетекші әні болды, онда Бейонсе Фокси Клеопатра рөлінде ойнады. Кейіннен ән Бейонседің «Dangerously in Love» (2003) дебюттік студиялық альбомының халықаралық нұсқаларына енгізілді. Бейонсе әнді өндірушілер Фаррелл Уильямс пен Чад Хьюгомен бірлесіп жазды. «Work It Out» – 1960 және 1970 жылдардағы фанк пен пост-диско элементтерін қамтитын R&B жанрындағы ән. Ән музыка сыншылары тарапынан жақсы қабылданып, олардың көпшілігі оның ретро стилін және әртүрлі ықпалдарын жоғары бағалады. Бұл ән Бейонсе үшін, Destiny’s Child тобының солисі ретінде жетістікке қол жеткізгеннен кейін жеке мансабының сәтті бастауы деп есептеледі. «Work It Out» 2003 жылы Black Reel Awards марапатында «Ең үздік түпнұсқа немесе бейімделген ән» номинациясына ие болды. Коммерциялық тұрғыдан алғанда, ән АҚШ Billboard Hot 100 хит-парадында үлкен әсер етпесе де, Billboard тізімінің бірнеше бөлімдерінде табысқа жетіп, Billboards Hot Dance Club Play хит-парадының төбесіне көтерілді. «Work It Out» Норвегия мен Ұлыбританияда да топ-10 қатарына енді. Әнге түсірілген клипті Мэттью Ролстон түсіріп, режиссерлік етті. Клипте Бейонсе Фокси Клеопатра рөлінде ойнайды және 1960 және 1970 жылдарға тән мотивтерден шабыт алды. Видео MTV Video Music Awards Japan сыйлығында «Фильмнен ең жақсы видео» номинациясына ұсынылды. «Work It Out» American Idol және America’s Best Dance Crew сияқты бірнеше тікелей эфирдегі телешоуларда пародияланды және орындалды. Жарық көргеннен бері ән Бейонсенің көптеген гастрольдері мен концерттерінде тұрақты түрде орындалып келеді.
"Work It Out" is the debut solo single by American singer Beyoncé. It was released on June 11, 2002, by Columbia Records as the lead single from the soundtrack album to the film Austin Powers in Goldmember, in which Beyoncé stars as Foxxy Cleopatra. It was later included on international editions of Beyoncé's debut studio album, Dangerously in Love (2003). Beyoncé co wrote the song with its producers, Pharrell Williams and Chad Hugo. "Work It Out" is an R&B song which incorporates elements of 1960s and 1970s funk and post disco. The song was generally well received by music critics, many of whom complimented its retro style and various influences. It has been credited as the beginning of Beyoncé's career as a successful solo artist, after finding success as the lead singer of Destiny's Child. "Work It Out" was nominated in the category of Best Original or Adapted Song at the 2003 Black Reel Awards. Commercially, the song failed to make an impact on the US Billboard Hot 100 but managed to find success on a few Billboard component charts, topping the Billboards Hot Dance Club Play chart. "Work It Out" also reached the top ten in Norway and the UK. The song's accompanying music video was shot and directed by Matthew Rolston. The video features Beyoncé playing Foxxy Cleopatra, and draws inspiration from several 1960s and 1970s motifs. The video was nominated at the MTV Video Music Awards Japan in the category Best Video from a Film. "Work It Out" has been parodied and covered on several live television programs, including American Idol and America's Best Dance Crew. Since its release, the song has been regularly included on several of Beyoncé's tours and concerts.
Өмірбаян және шығару
2002 жылғы «Остин Пауэрс: Голдмэмбер» фильмінде Бейонсе канадалық актер және комик Майк Майерс ойнаған Остин Пауэрспен бірге Foxxy Cleopatra рөлін сомдайды. Клеопатра – оның атында қолданылған Фокси Браун және Клеопатра Джонс сияқты блэксплойтэйшн фильмдерінің кейіпкерлерінің пародиязы. Оның киім стилі диско дәуірін еске түсіреді, ал шашы сол кездегі афро стильінде. «Work It Out» әнін Бейонсе, Фаррелл Уильямс және Чад Хьюго жазды, ал соңғы екеуі оны өндірді. Бейонсе әнді 23 мамыр 2002 жылы AOL арқылы таныстырды. Ән «Остин Пауэрс: Голдмэмбер» саундтрек альбомының бірінші синглы болды, одан кейін Бритни Спирстің «Boys» әні саундтректің екінші синглы ретінде шықты. «Work It Out» сонымен қатар Бейонсенің «Dangerously in Love» дебюттік альбомының жетекші синглы болуы тиіс еді. Алайда, ол ақырында «Crazy in Love» әнімен ауыстырылды, ал ол альбомның халықаралық нұсқаларында бонус трек ретінде пайдаланылды. Ән 1960 және 1970 жылдардағы фанк және соул музыкасын еске түсіреді, Entertainment Weekly басылымынан Крейг Сеймур оны «ретро thumper» деп сипаттады. NME журналынан Роб Фитцпатрик әнде «супер ауыр фанк» бар екенін айтты және ол The J.B.'s және Линн Андерсонның классикаларын қайта жасайтын «абсолютті түрде сәтсіз әрекет» екенін атап өтті, ал Spin журналынан Ник Дюерден әнді «керемет [19]60-жылдардағы соул импровизациясы» деп сипаттады. New Musical Express журналынан Дюерден мен Джон Малви The Neptunes тобының Джеймс Браунға құрмет көрсеткенін мойындады. Spin журналы Синкеманидің пікірін қайталап, Бейонсені «жілтілдеген және құмар» деп сипаттады, Тина Тернерге сілтеме жасады. Бейонсе «Work It Out» әнінде «күшпен ыңқылдап, зар жылап, ағынымен айқайлағандықтан» «Rock Steady» дәуіріндегі Арета Франклин сияқты деп сипатталды. Алайда, сол басылымнан Крейг Сеймур әнді шолып жатып, оған A− бағасын берді, тректі «фанки дебюттік соло ән» деп атады және ән сондай-ақ «поп стакатто битімен жүруімен танымал Бейонсенің тереңдегі биге енуіне мүмкіндік беретінін» дәлелдеді. AllMusic жазушысы Стивен Томас Эрлвин бұл әнді фильмнің саундтрек альбомындағы «жақсы сәт» деп атады. Эрлвин оны «керемет» деп атады және оны Destiny's Child-тың бұрынғы альбомы Survivor (2001) тректерінен артық көрді. Contactmusic.com Бейонсенің фильмнің саундтрегіне қосқан үлесін альбомның ең жарқын тұсы деп атады. Walmart компаниясынан Роб Босс Бейонсені саундтректегі өнерін қарап, оны фильмдегі рөлімен салыстыра отырып, «тартымды» деп атады. Бейонсенің актерлік шеберлігін «оның ән айтумен айналысуы керек және актерлікті актерлерге қалдыруы керек» деп жоққа шығарып, Босс оның әндегі өнерін қарқынды деп атады және «Work It Out» атты алғашқы трек Бейонсені фильмге қосуға жеткілікті себеп екенін айтты. Spin журналы әнді екі әртүрлі құрметті тізімге енгізді. Біріншісі – «білуге тиіс» әндердің плейлисті, онда «Work It Out» жүктеуге арналған әндердің тізімінде бесінші орынды иеленді. Flak Magazine журналынан Янси Стриклер «Work It Out» әнінде Бейонсе «афросын түсіру үшін революциядан демалыс алу» сияқты Пэм Гриер сияқты естіледі деп жазды. «Бос және фанки (кешіріңіз, маған таныс емес терминология үшін, бірақ «Work It Out» оны анықтайды), ән Бейонсенің «Мен әйелмін, сіздің құмарлығыңызды естіп тұрмын» деп жариялағаны болды. Өзіне сенімді және кез келген ескі шаршаған сөздерге қарсы иммунитет, ол Хьюи Ньютонның лигасынан тыс, қол сұғылмайтын». Ән 2002 жылы шыққаннан кейін, ол 2003 жылдан кейінгі көптеген марапаттау салтанаттарында орындалды. 2003 жылғы Black Reel Awards кезінде ән «Үздік түпнұсқа немесе бейімделген ән» номинациясына ұсынылды. Алайда, ән «Brown Sugar» фильміндегі «Love of My Life (Ode to Hip Hop)» әнінен Ерика Баду мен Комоннан жеңілді. Ал негізгі бейне 17 маусымда MTV-де жарияланды. Бейнероликте Джеремия Алексис фондық бассист рөлін орындайды, ал Бейонсе алдында ән салады. «Фильм» басталғанда Бейонсе сахнада әншімен бірге аспаптарда ойнайды. Қарапайым хореографияны орындағаннан кейін Бейонсе өзінің ырын өзінің аты-жөні жазылған микрофонға ән айту арқылы бастайды, түсірілімнің сахнасы түрлі-түсті фонмен, ал «Голдмэмбер» сахналары бейне бойына жинақталған. Бейонсе дискотекалық көріністермен қабырғаларда, төбеде бейнеленген және Бейонсеге проекцияланған, ол «Virgo» жасыл джинсы киіп, гула-гуппен ойнайды. Бейнеролик аяқталғанда Бейонсе басталған сахнада үш қосалқы бишімен би билеуде; клип кинотеатрдың видеоны көтермелеуімен аяқталады, ал Клеопатра мен Пауэрс бір-біріне күлімдейді. PopMatters журналынан Синтия Фукс музыкалық клипке қарап, былай деді: «Видеоде дене бөліктерінің стандартты көрінетін сериясы ұсынылады – көз, кіндік, үлкен шаш, – бірақ сонымен бірге Бейонсенің айқын күшін атап көрсетеді, Аретаны және әсіресе Тина Тернерді еске түсіреді, ол микрофонға жақындап, оның жауыз жамбастары тізбектелген мини-юбканың астында ашылады. Алғашқы жеке концертінде Бейонсе өзін ерекше тұлға, дене және орындаушы деп жариялайды. Гула-гуппен ойнайтын сенсацияны атаудың қажеті жоқ». MTV News журналынан Тамар Анитай Бейонсенің шаш стилін «екі тонды, тым тар иілген» деп теріс бағалады. 2003 жылы музыкалық клип MTV Video Music Awards Japan сыйлығында «Фильмнен үздік видео» номинациясына ұсынылды. Алайда, ол Эминемнің «8 Mile» фильмінен «Lose Yourself» әніне жеңілді. Ән 2009 жылдың 2 тамызында Лас-Вегастағы Wynn Theatre-да өткен «I Am Yours» концертінде де тікелей орындалды, бұл өнерлеу кейін DVD/CD жинағында «I Am Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas» деп жарияланды. «I Am World Tour» кезінде ән «Crazy in Love», «I Just Wanna Love U (Give It 2 Me)», «Let Me Clear My Throat» және «Pass the Peas» әндерімен аралас орындалды. Бейонсе сонымен қатар көптеген телешоуларда орындады. Әннің алғашқы теледидардағы орындалуы Жаңа жыл қарсаңында Сент-Барттағы Nikki Beach-те болды. Басқа теледидардағы орындалуларға Rove, 2003 жылғы «Party in the Park» және «Top of the Pops» кірді. Әннің концерттік орындалуын шолып жатқан Vibe журналынан Мими Вальдес Бейонсенің «жаңа мыңжылдық Арета Франклин» сияқты екенін айтты, «басын лақтырып, денесін қозғайды, микрофон тұғырын айналдырады, ол жаңа мыңжылдық Тина Тернердің нұсқасы. Сахнадан тыс жердегідей қарапайым және көңілді болса да, оның өнерін көру – оның жұлдыз екенін еске түсіреді. Ол тартымды».
Кавер нұсқалары
Лос-Анджелестегі Vitamin String Quartet тобы "Work It Out" әнінің өз нұсқасын жасап, 2003 жылғы "The String Quartet Tribute to Beyoncé" альбомына қосты. AllMusic-тің Тим Сендраның айтуынша, олардың нұсқасында көбінесе төрттен астам аспап қолданылған, бұл оны "Бейонсеге симфониялық құрмет" деп сипаттауға болады. Ән көптеген реалити-шоуларда орындалып, кейіннен топ немесе жеке орындаушы сол кезеңдегі сынақты жеңіп алды. American Idol-дің бесінші маусымында 2006 жылдың 28 наурызында Пэрис Анаис Беннетт конкурсанты соңғы алты жылдағы әндерді орындау тақырыбында "Work It Out" әнін орындады. Бұл орындау Беннеттке келесі кезеңге өтуге мүмкіндік берді, судья Рэнди Джексон оны "кештің ең жақсысы" деп атады, Паула Абдул орындауды "керемет" деп бағалады, ал Саймон Коуэлл оны "тынысы келмейтін" деп сипаттады. America's Best Dance Crew төртінші маусымының екінші аптасында Massive Monkees тобынан "құлақтан түсірмей, шеңберлермен билеу" міндетімен "Work It Out" әнін орындау сұралды. Бұл орындау тобының келесі кезеңге өтуіне мүмкіндік берді, судья Lil Mama олардың көп "харизмамен" өнер көрсеткенін айтты, бірақ JC Chasez орындауды "жаңадан бастағандарға арналған" деп сынға алды. Бейонсе The Beyoncé Experience турнесіне сүйемелдейтін әйелдер тобын іздеген кезде, үміткерлерге сынақ ретінде "Work It Out" әнін орындау тапсырылды. Skyy есімді автор "Choices" атты әңгімелер жинағында да осы әнге сілтеме жасады.
Шығару тарихы
+ "Work It Out" аймағының шығарылу күні мен форматтары
Аймақ Күні Форматы (Reference(s))
АҚШ 17 маусым 2002 Қалалық заманауи радио Columbia
18 маусым 2002 Ритмикалық заманауи радио
25 маусым 2002 Заманауи хит радио
Франция 8 шілде 2002 Maxi CD
Жапония 10 шілде 2002 CD Sony Music Japan
Ұлыбритания 15 шілде 2002 12 дюймдік сингл, 12 дюймдік винил, кассеталық сингл, кассета, maxi CD Columbia
Дания 22 шілде 2002 CD Sony Music
Австралия 29 шілде 2002 Maxi CD
Германия 12 тамыз 2002