Введение
Сингл 2002 года от Бейонсе. "Work It Out" – дебютный сольный сингл американской певицы Бейонсе. Он был выпущен 11 июня 2002 года компанией Columbia Records в качестве ведущего сингла из саундтрека к фильму «Остин Пауэрс: Золотой член», в котором Бейонсе исполнила роль Фоккси Клеопатры. Позже песня была включена в международные издания дебютного студийного альбома Бейонсе «Dangerously in Love» (2003). Бейонсе написала песню в соавторстве с её продюсерами, Фарреллом Уильямсом и Чадом Хьюго. "Work It Out" – это песня в жанре R&B, в которой сочетаются элементы фанка и пост-диско 1960-х и 1970-х годов. Песня в целом получила положительные отзывы от музыкальных критиков, многие из которых отметили её ретро-стиль и разнообразные влияния. Ей приписывают начало сольной карьеры Бейонсе после успеха в качестве вокалистки группы Destiny’s Child. "Work It Out" была номинирована в категории «Лучшая оригинальная или адаптированная песня» на премии Black Reel Awards 2003 года. Коммерчески песня не оказала значительного влияния на американский чарт Billboard Hot 100, но добилась успеха в нескольких других чартах Billboard, возглавив Billboard Hot Dance Club Play. "Work It Out" также вошла в топ-10 в Норвегии и Великобритании. Музыкальный клип к песне был снят и поставлен Мэтью Ролстоном. В клипе Бейонсе предстаёт в образе Фоккси Клеопатры, а вдохновением послужили различные мотивы 1960-х и 1970-х годов. Клип был номинирован на MTV Video Music Awards Japan в категории «Лучшее видео из фильма». "Work It Out" неоднократно пародировалась и исполнялась в различных телевизионных шоу, включая American Idol и America's Best Dance Crew. С момента выхода песня регулярно включается в концертные программы и туры Бейонсе.
"Work It Out" is the debut solo single by American singer Beyoncé. It was released on June 11, 2002, by Columbia Records as the lead single from the soundtrack album to the film Austin Powers in Goldmember, in which Beyoncé stars as Foxxy Cleopatra. It was later included on international editions of Beyoncé's debut studio album, Dangerously in Love (2003). Beyoncé co wrote the song with its producers, Pharrell Williams and Chad Hugo. "Work It Out" is an R&B song which incorporates elements of 1960s and 1970s funk and post disco. The song was generally well received by music critics, many of whom complimented its retro style and various influences. It has been credited as the beginning of Beyoncé's career as a successful solo artist, after finding success as the lead singer of Destiny's Child. "Work It Out" was nominated in the category of Best Original or Adapted Song at the 2003 Black Reel Awards. Commercially, the song failed to make an impact on the US Billboard Hot 100 but managed to find success on a few Billboard component charts, topping the Billboards Hot Dance Club Play chart. "Work It Out" also reached the top ten in Norway and the UK. The song's accompanying music video was shot and directed by Matthew Rolston. The video features Beyoncé playing Foxxy Cleopatra, and draws inspiration from several 1960s and 1970s motifs. The video was nominated at the MTV Video Music Awards Japan in the category Best Video from a Film. "Work It Out" has been parodied and covered on several live television programs, including American Idol and America's Best Dance Crew. Since its release, the song has been regularly included on several of Beyoncé's tours and concerts.
Предыстория и релиз
В фильме 2002 года «Остин Пауэрс в Голдмембере» Бейонсе играет роль Фокси Клеопатры, женского главного героя, наряду с главным героем фильма Остином Пауэрсом, которого исполнил канадский киноактер и комик Майк Майерс. Клеопатра – пародия на персонажей фильмов блэксполитейшн, таких как Фокси Браун и Клеопатра Джонс, оба имени использованы в её имени. Её стиль одежды напоминает эпоху диско, а прическа – афро того времени. Песня "Work It Out" была написана Бейонсе, Фарреллом Уильямсом и Чадом Хьюго, а спродюсирована последними двумя. Премьера песни состоялась 23 мая 2002 года на AOL. Песня стала первым синглом к саундтреку альбома «Austin Powers: Goldmember», а затем последовал сингл Бритни Спирс "Boys". "Work It Out" также планировалась как ведущий сингл к дебютному альбому Бейонсе «Dangerously in Love». Однако её в итоге заменила "Crazy in Love", а "Work It Out" была использована как бонус-трек на международных версиях альбома. Песня напоминает фанк и соул 1960-х и 1970-х годов, а Крейг Сеймур из Entertainment Weekly описал её как "ретро-ритм". Роб Фицпатрик из NME отметил, что песня отличается "супер-тяжелым фанком" и является "абсолютно безупречной попыткой воссоздать классику The J.B.'s и Линн Андерсон", в то время как Ник Дюэрден из журнала Spin назвал песню "потрясающим вампом в стиле соул 60-х". Дюэрден и Джон Малви из New Musical Express отметили, что The Neptunes отдали дань уважения Джеймсу Брауну в этой песне. Spin поддержал мнение Синкемани, описав Бейонсе как "дерзкую и чувственную", сославшись на Тину Тернер. Бейонсе также была описана как "Арета Франклин эпохи 'Rock Steady'" из-за того, как она "амбициозно хрипит, воет и стонет" в "Work It Out". Во время обзора сингла Крейг Сеймур из того же издания оценил песню на A−, назвав трек "фанки дебютной сольной композицией" и добавив, что песня доказывает, что Бейонсе, известная "исполнением под стаккато-биты, может глубоко погрузиться в грув". Песня была названа "хорошим моментом" на саундтреке фильма Стивеном Томасом Эрлвайном из AllMusic. Эрлвайн назвал её "превосходной" и оценил её выше треков с альбома Survivor (2001) группы Destiny's Child. Contactmusic.com назвал вклад Бейонсе в саундтрек фильма одним из главных достоинств альбома. Роб Босс из Walmart назвал Бейонсе "очаровательной", оценивая её выступление на саундтреке и сравнивая его с её игрой в фильме. Отвергая актёрские способности Бейонсе, заявив, что "ей следует придерживаться пения и оставить актерское мастерство актерам", Босс назвал её исполнение песни интенсивным и отметил, что вступительный трек "Work It Out" был достаточной причиной, чтобы включить Бейонсе в фильм. Журнал Spin включил песню в два отдельных списка лучших. Первый – плейлист песен, которые "нужно знать", где "Work It Out" заняла пятое место среди песен для скачивания. Янси Стриклер из Flak Magazine написал, что в "Work It Out" Бейонсе звучит как Пэм Гриер, "сделавшая перерыв в революции, чтобы распустить свои афро. Свободная и фанки (извините за избитую терминологию, но "Work It Out" практически определяет её), песня стала заявлением Бейонсе: "Я женщина, смотрите, как вы слюнявитесь". Уверенная в себе и невосприимчивая к устаревшим предрассудкам, она вне досягаемости Хьюи Ньютона". После выхода песни в 2002 году она была включена в программу многих церемоний награждения после 2003 года. В 2003 году песня была номинирована на премию Black Reel Awards в категории "Лучшая оригинальная или адаптированная песня". Однако она проиграла Эрике Баду и Коммон "Love of My Life (Ode to Hip Hop)" из фильма «Brown Sugar», а официальный видеоклип был опубликован на MTV 17 июня. В клипе Джеремиа Алексис играет басиста на фоне, а Бейонсе поёт на переднем плане. В начале "фильма" Бейонсе выступает на сцене с группой, играющей на инструментах. После исполнения простой хореографии Бейонсе начинает свой куплет, пея в микрофон, на котором её имя написано блестками, а декорации – это сцена с красочным фоном и вставки из фильма «Goldmember». Бейонсе выступает в кубе с диско-декорациями на стенах, потолке и проецируемыми на неё, играя с хула-хупом в джинсах "Virgo", украшенных стразами. В конце видео Бейонсе возвращается на начальную сцену, исполняя танцевальный номер с тремя танцовщицами; видео заканчивается тем, что зрители в кинотеатре аплодируют, а Клеопатра и Пауэрс улыбаются друг другу. Синтия Фукс из PopMatters проанализировала музыкальное видео, заявив: "Видео предлагает стандартный набор частей тела – глаз, пупок, пышные волосы – но в то же время подчеркивает откровенно потрясающую силу Бейонсе, напоминая Арету и особенно Тину Тернер, когда она прижимается к микрофонной стойке, обнажая свои мощные бёдра под блестящей мини-юбкой. В своей первой сольной работе Бейонсе заявляет о себе как об уникальной личности, теле и исполнителе. Не говоря уже о сенсации с хула-хупом". Тамар Анитай из MTV News негативно оценила прическу Бейонсе как "двухцветные, слишком тугие кудри". В 2003 году музыкальное видео было номинировано на премию MTV Video Music Awards Japan в категории "Лучшее видео из фильма", но проиграло "Lose Yourself" Эминема из фильма «8 Mile». Песня также была исполнена вживую в Wynn Theatre в Лас-Вегасе 2 августа 2009 года на концерте I Am Yours, запись которой позже была выпущена в DVD/CD-пакете «I Am Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas» 23 ноября 2009 года. Во время тура I Am World Tour песня была исполнена в медиа с "Crazy in Love", "I Just Wanna Love U (Give It 2 Me)", "Let Me Clear My Throat" и "Pass the Peas". Бейонсе также исполнила песню на многих телевизионных выступлениях. Первое телевизионное исполнение песни состоялось в новогоднюю ночь на Nikki Beach, St. Barth. Другие телевизионные выступления включали Rove, Party in the Park 2003 года и Top of the Pops. Оценивая концертные исполнения песни, Мими Вальдес из Vibe назвала Бейонсе одержимой, заявив: "Крутя головой, дергая телом, вращая микрофонной стойкой, она – версия Тины Тернер нового тысячелетия. Настолько же человечная и скромная за сценой, как и на сцене, её выступление – быстрое напоминание о том, почему она звезда. Она магнетическая".
Кавер-версии
Группа Vitamin String Quartet из Лос-Анджелеса отдала дань уважения Бейонсе, записав свою версию песни "Work It Out" и включив её в свой альбом 2003 года The String Quartet Tribute to Beyoncé. По словам Тима Сендры из AllMusic, в их версии, как и в большинстве композиций альбома, используется более четырех инструментов, что делает её "скорее симфонической данью уважения Бейонсе". Песня звучала во многих реалити-шоу, и впоследствии участники или команды, её исполнившие, выигрывали текущее задание. В пятом сезоне "Американского идола" 28 марта 2006 года конкурсантка Пэрис Анаис Беннетт исполнила эту песню в рамках темы, посвященной композициям последних шести лет. Это выступление позволило Беннетт пройти в следующий раунд, судья Рэнди Джексон назвал его лучшим за вечер, Пола Абдул оценила его как "потрясающее", а Саймон Коуэлл назвал его "чрезмерно преждевременным". Во время второй недели четвертого сезона America's Best Dance Crew группе Massive Monkees было предложено исполнить эту песню с заданием "танцевать с хула-хупами, не уронив их". Выступление позволило группе пройти в следующий раунд, судья Lil Mama отметила, что группа продемонстрировала много "харизмы", однако JC Chasez оценил выступление как "примитивное". В процессе поиска женской группы для сопровождения её в The Beyoncé Experience, Бейонсе попросила кандидаток исполнить сингл "Work It Out" в качестве испытания. Писательница по имени Скай также упомянула эту песню в сборнике рассказов под названием "Выбор".
История релизов
+ Даты выпуска и форматы для "Work It Out"
Регион Дата Формат Лейбл(ы) Ссылка(и)
США 17 июня 2002 Радио Urban Contemporary Columbia
18 июня 2002 Радио Rhythmic Contemporary
25 июня 2002 Радио Contemporary Hit
Франция 8 июля 2002 Maxi CD
Япония 10 июля 2002 CD Sony Music Japan
Соединенное Королевство 15 июля 2002 12-дюймовый сингл, 12-дюймовый винил, кассетный сингл, кассета, Maxi CD Columbia
Дания 22 июля 2002 CD Sony Music
Австралия 29 июля 2002 Maxi CD
Германия 12 августа 2002