Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 640 адам, 237 шаруашылық және 167 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 8,5 адам (3,3 км2) құрады. Тұрғын үйлердің орташа тығыздығы бір шаршы мильге 7,0 (2,7 км2) шамасында 525 бірлікке жетті. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 97,19% ақ нәсілді, 1,09% афроамерикалық, 0,47% американдық үндістер, 0,31% басқа нәсілдерден және 0,94% екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,56% құрады. 237 шаруашылықтың 31,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 54,4%-ы бірге тұратын жұбайлар, 8,4%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 29,5%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 23,6%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,0%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,64 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер 24,2%, 18-24 жас аралығындағылар 6,4%, 25-44 жас аралығындағылар 29,4%, 45-64 жас аралығындағылар 26,4% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 13,6% құрады. Орташа жас 41 жасқа тең. Әр 100 әйелге 114,0 еркек шамасында келді. 18 жасқа және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 115,6 еркек шамасында келді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 27 813 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 33 125 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 26 103 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 20 526 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 120 долларды құрады. Отбасылардың 20,1%-ы және халықтың 24,4%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 34,8%-ы және 65 жастан асқандардың 6,4%-ы.
As of the census of 2000, there were 640 people, 237 households, and 167 families residing in the town. The population density was 8.5 people per square mile (3.3/km2). There were 525 housing units at an average density of 7.0 per square mile (2.7/km2). The racial makeup of the town was 97.19% White, 1.09% African American, 0.47% Native American, 0.31% from other races, and 0.94% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.56% of the population. There were 237 households, out of which 31.6% had children under the age of 18 living with them, 54.4% were married couples living together, 8.4% had a female householder with no husband present, and 29.5% were non families. 23.6% of all households were made up of individuals, and 11.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.64 and the average family size was 3.08. In the town, the population was spread out, with 24.2% under the age of 18, 6.4% from 18 to 24, 29.4% from 25 to 44, 26.4% from 45 to 64, and 13.6% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 114.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 115.6 males. The median income for a household in the town was $27,813, and the median income for a family was $33,125. Males had a median income of $26,103 versus $20,526 for females. The per capita income for the town was $13,120. About 20.1% of families and 24.4% of the population were below the poverty line, including 34.8% of those under age 18 and 6.4% of those age 65 or over.
Стратфорд қаласындағы елді мекендер мен жерлер
Айерс Крик – Стратфорд ауылының жанындағы Шығыс Канада өзеніне құятын ағын. Айерс көлі – Плезант көлінің солтүстігінде орналасқан көл. Блисс-Корнер – Стратфорд ауылының оңтүстік-шығысындағы кішкентай елді мекен. Оның аты алғашқы қоныс тебушілердің бірінің құрметіне берілген. Эмонсбург – 104 және 119 округтік жолдарының қиылысында, Шығыс Канада өзенінің батыс қала шебіндегі кішкентай елді мекен. Бұл елді мекен бұрын «Харт Көпірі» және «Уайтсбург» деп аталып келген. Кнапвилл – Стратфорд ауылының солтүстігіндегі кішкентай елді мекен. Орта Сприт – Оңтүстік қала шебіндегі кішкентай елді мекен, аты Орта Сприт ағынынан алынған. Орегон – Қаланың солтүстік-батыс бөлігінде, Кнапвиллдің солтүстігінде орналасқан кішкентай елді мекен. Плезант көлі – Қаланың шығыс бөлігінде, NY 29A тас жолының солтүстігінде орналасқан көл. Көрермен көлі – Қаланың солтүстік шебіндегі бейпішін көл. Стюарт Лэндинг – Қаланың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі кішкентай елді мекен. Стратфорд – Стратфорд ауылы NY 29A тас жолының батыс қала шебінде орналасқан. Бұл елді мекеннің бір бөлігі Геркимер округіне қарасты Солсбери қаласында орналасқан. Бұрын бұл жер «Деверо» және «Николсвилл» деп аталған.
Ayers Creek – A stream flowing into the East Canada Creek at Stratford village. Ayers Lake – A lake north of Pleasant Lake. Bliss Corner – A hamlet southeast of Stratford village. It is named after one of the first settlers. Emmonsburg – A hamlet on the western town line by the East Canada Creek, located at the junction of County Roads 104 and 119. The community was formerly known as "Hart's Bridge" and "Whitesburg." Knappville – A hamlet north of Stratford village. Middle Sprite – A hamlet on the southern town line, taking its name from Middle Sprite Creek. Oregon – A hamlet in the northwestern section of the town, north of Knappville. Pleasant Lake – A lake in the eastern part of the town, north of NY 29A. Spectacle Lake – An irregularly shaped lake by the northern town line. Stewart Landing – A hamlet in the southeastern part of the town. Stratford – The hamlet of Stratford is located at the western town line on NY 29A. Part of the community is in the town of Salisbury in Herkimer County. It was once called "Deveraux" and "Nicholsville."